{"id":"01a14c70-e39c-7e41-b54b-bd51c66c75a8","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-f62a-7865-a09c-5ab71de32976","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-f62a-7bab-b7c1-07c41569b17d","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-f62a-7f2b-bca3-325741713533","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-28ec-7068-9bd0-229cbf1b4739"}},{"id":"01a14c75-f62b-728d-a29c-77cff74c1609","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9975-7db1-bd3a-6369fe01a01f"}},{"id":"01a14c75-f62b-7650-b123-ff6c97f25fff","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1bf0-7251-9602-cf95f5d47de4"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-f627-73ad-bd62-49c7d397cb34","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-e39d-72a8-a23e-3c892a8e5a16","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-e39d-74f3-aad5-909660e2f66f","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"忧郁症","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-e39d-770e-9aee-c5df9c8b2735","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"驚悚末日","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-e39d-79d4-ae74-d46af3fe9c08","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"世紀末婚禮","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-e39d-7d11-95f8-a3de559446f0","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"忧郁症","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-e39d-7f36-a580-77de667f01c6","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"惊悚末日","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-e39e-714f-9c84-9676b566c178","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"驚悚末日","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-e39e-734a-8fde-23dd7f8cfde9","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancolia","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-e39e-7563-81d1-897a643a6fb7","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-e39e-775c-82ef-cd044ba3f382","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Меланхолия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-e39e-7943-ac0d-836b593342dd","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-e39e-7b2a-a214-33ca6a5b46fa","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-e39e-7cfc-951d-555a96c7e967","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"멜랑콜리아","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-e39e-7f30-8e2f-38416d6b2007","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Մելանխոլիա","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-e39f-7112-95c5-8fe5f7a8b413","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-e39f-72e2-9108-bef0049626af","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-e39f-74d3-8bb5-b4ffa663d80b","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-e39f-76b0-8e8f-da1db769bb56","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Malenconia","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-e39f-788f-9139-edc07676adb1","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-e39f-7a61-b702-44c2e58314ba","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melanholija","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-e39f-7c31-8282-552a06a26ef1","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Меланхолія","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-e39f-7e06-9ad1-2129c153e1b4","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-e39f-7fd6-b5c2-91a3f22f8d85","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-e3a0-71a2-8790-76c7db3477bb","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"メランコリア","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-e3a0-737b-bb5c-5e11f1cfe400","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-e3a0-7569-8d05-149ed6a75aaf","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ملانکولیا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-e3a0-7756-abcf-3764b32f5962","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-e3a0-7928-b6fe-ad46f7322277","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-e3a0-7af7-ad56-c4f1befe08f5","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-e3a0-7cc5-b7f9-0f5e0688687d","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"世紀末婚禮","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-e3a0-7e9e-b013-56e4e48650e9","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"მელანქოლია","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-e3a1-70cc-9ff9-6e36d8166a11","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-e3a1-7297-92ff-e9f4dee98bac","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سوداوية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-e3a1-7498-ad22-d99e7004c9fa","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Меланхолија","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-e3a1-767a-853f-febbe96d6905","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melankoli","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-e3a1-784a-ba23-65af5ee09968","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Меланхолия","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-e3a1-7a1b-a2a3-2d4f44718796","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melankólia","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-e3a1-7bed-a645-9d85547ffa55","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-e3a1-7dbf-b21b-b398a63f2d5d","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"মেলানকলিয়া","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-e3a2-7009-aafc-4aa7a57aeb37","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-e3a2-71d9-ad12-980bafac11d9","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מלנכוליה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-e3a2-73b2-bbf4-66b3d458a624","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سوداويه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-e3a2-75a0-b6c2-56a9930672a5","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-e3a2-7780-88aa-fd3bfdd7879d","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-e3a2-7954-85b5-ee83678c40b7","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Меланхолија (филм из 2011)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-e3a2-7b28-8047-12dbca953e79","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-e3a2-7cf7-ace1-ec41b12457f7","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-e3a2-7ec4-afb0-7d72b301c1a8","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Меланхолія","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-e3a3-7095-963b-9dc0701afff6","rev":323,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"میلنکولیا (2011ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-e3a3-726c-bea7-2ba45672349b","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"驚悚末日","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-e3a3-745d-bd25-a67e8a2c1e7c","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-e3a3-763d-9e70-7dd0784ee9f1","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-e3a3-780e-820f-238f4e6af78b","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-e3a3-79d8-8712-349872b8e632","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Планета Меланхолія","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-e3a3-7bb6-9816-33175952c6fc","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مالیخولیا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-e3a3-7d90-891c-b5ee6b3a76a9","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دلتنگی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-e3a3-7f6a-908e-c762d97255f7","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دل‌تنگی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-e3a4-721e-8fdb-d412c55645dc","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دل تنگی","langue":"fa"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-e3af-7faf-8fe1-d788bde9cdcd","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7800}}],"composer":[{"id":"01a14c75-f62b-79b6-9bed-323ad5c1b353","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-804d-7696-9e64-25f63e6cf839"}}],"director":[{"id":"01a14c75-f627-7983-b54f-2927619bf4bb","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5bb3-7cc6-9e41-ddc217d1abe1"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-f62c-7048-9ef4-3e3ba29624f9","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4311-75d9-bc4f-00bf7227dc0b"}},{"id":"01a14c75-f62c-7489-8752-b2fe9cbbd83a","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9218-72d6-b645-87f4c299fefb"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-f627-7d3f-9e50-ad7aa86ad1ed","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6bed-74c0-8998-c5a4802149d2"}},{"id":"01a14c75-f628-70a5-ae80-9183a8d3ab58","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9080-7ba0-83c3-b7f92e9e5687"}},{"id":"01a14c75-f628-7410-b900-72f840ec9d0d","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0dcb-7dfc-85f1-634cc8a44587"}},{"id":"01a14c75-f628-775f-bcb6-d5ba375ee57f","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cbf6-706d-af53-e77be826a279"}},{"id":"01a14c75-f628-7ab6-a116-15f89834607b","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3572-7d5a-857c-20339ecefdbc"}},{"id":"01a14c75-f628-7e19-9898-40caedf0bf2d","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d439-7936-a06b-61da3eb1dc59"}},{"id":"01a14c75-f629-7171-9ff3-d79938edcf1c","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e869-70fd-9e53-564dda42dbcb"}},{"id":"01a14c75-f629-74c7-ae70-2d15fec656d0","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f944-7a22-8aba-ad9e84ce46e9"}},{"id":"01a14c75-f629-7800-a477-4a6d694dda2c","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6eb3-7722-8c81-2d4f968204a3"}},{"id":"01a14c75-f629-7b51-8a3d-798b4ac77fa3","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8c06-7398-b001-20c953ae247e"}}],"description":[{"id":"01a14c70-e3a4-7438-87a3-caa1122a6945","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2011 diretto da Lars von Trier","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-e3a4-7622-81ed-b7a47e144282","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011 film directed by Lars von Trier","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-e3a4-7823-a370-62a1057660ad","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Lars von Trier (2011)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-e3a4-7a07-893f-23875f69e66e","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از لارس فون تریر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-e3a4-7bed-a7e3-fbf35c285a98","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Lars von Trier sorti en 2011","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-e3a4-7dc6-8955-eb9fc7ab6215","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2011 van Lars von Trier","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-e3a4-7fa4-b98c-16e5c96986c2","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-e3a5-71c5-929e-f2934bedabe0","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2011، من إخراج لارس فون ترايير","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-e3a5-73ae-b5d4-a07ea2c5d0c8","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2011 dirigida per Lars von Trier","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-e3a5-75a1-8fd7-d37bf7f7758e","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2011 dirigido por Lars von Trier","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-e3a5-778c-81b6-16e53df752d5","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2011 dirixida por Lars von Trier","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-e3a5-79a3-8aca-e29c4cc89f24","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2011","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-e3a5-7c47-936f-d4b384875f2e","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2011 dirixido por Lars von Trier","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-e3a5-7e32-9d19-6c1eff96af06","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2011 dirigía por Lars von Trier","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-e3a6-7018-ab9d-1ce5d2bc25fb","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2011 dirigida por Lars von Trier","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-e3a6-71fc-920e-29ab465c33c1","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2011 dirichita por Lars von Trier","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-e3a6-741b-8dfe-152f3379cab4","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2011 regisserad av Lars von Trier","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-e3a6-7637-a057-58491cbf5ffc","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2011 dirigit per Lars von Trier","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-e3a6-783d-847b-e8a7572f8ecb","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-e3a6-7a22-be23-4683c7c0531d","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011. aasta film, lavastanud Lars von Trier","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-e3a6-7c2a-b883-abcdf29cbc61","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2011 regizat de Lars von Trier","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-e3a6-7e15-b03a-bbc44c947e06","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2011 fan Lars von Trier","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-e3a6-7ffa-91e2-0ee0e6c98cdd","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Ларса фон Триера (2011)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-e3a7-71e5-a0a2-8eb154dbbf66","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"লারস ভন ট্রাইয়ার নির্মিত ২০১১ সালের চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-e3a7-7430-9e90-37d369642461","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-e3a7-7610-aed1-10b710fdf6b3","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2011","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-e3a7-7829-94d9-c7a680b41e4d","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 2011 av Lars von Trier","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-e3a7-7a31-8609-c87efa7d971e","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film frå 2011 av Lars von Trier","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-e3a7-7c17-9170-983a38ac3987","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011-es apokaliptikus filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-e3a7-7df9-9e95-cb475c6a4ad8","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film drama fiksi","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-e3a7-7fe2-a0f2-0028b87f9dd6","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Larsa von Triera iz 2011.","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-e3a8-71c3-b437-d61cb5e16551","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 2011 af Lars von Trier","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-e3a8-739f-9e01-ef0642bcfaab","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum Lars von Trier (2011)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-e3a8-7593-b837-f420d6cbb501","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм Ларса фон Трыера 2011 года","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-e3a8-77d5-9bc5-5b072c6f1235","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011. gada Larsa fon Trīra drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-e3a8-79cc-94bb-1e095d01be55","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lars von Trierin ohjaama tieteisdraamaelokuva vuodelta 2011","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-e3a8-7bab-aa14-63c0876fd235","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"デンマーク映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-e3a8-7d9f-b6b4-825306ddddcf","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011年的末日劇情片","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-e3a8-7f9e-99c0-efa43ee95ce7","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2011، من إخراج لارس فون ترايير","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-f62b-7cfa-b730-a938e6d10044","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7dd8-7c3b-a22a-abc877465b45"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-e3af-74e9-b261-0264e4757334","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-10-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-e3af-772d-9549-74f2466ff57e","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-e3af-79e4-a6d9-1cb4c8253847","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-05-18","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-e3af-7bd3-bc85-bc45dddc6faf","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-08-10","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-e39c-7fda-93b8-bc06b7840aba","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q165699"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-f629-7e8b-9803-7650fa9da19d","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5bb3-7cc6-9e41-ddc217d1abe1"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-e3ae-72cf-ac1a-c74d0a872569","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1527186"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-e3b0-719b-bf5f-ee336e86f67d","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"62215"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-e3b0-737f-8d44-d47fc4e45e8b","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2735"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-e3af-7db5-b5c4-97c766558094","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-f62c-77ee-a850-5f66a8e43f00","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-792c-71c3-a16a-d688f3e92d4e"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"43"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-e3af-72a2-9383-65a9c400d6c6","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.melancholiathemovie.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-e3ae-78ad-b0ff-af10176a5b98","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}},{"id":"01a14c70-e3ae-7a8c-9c65-2b1cd25abd44","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"DE"}},{"id":"01a14c70-e3ae-7c63-b477-c9df8dc7e270","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"SE"}},{"id":"01a14c70-e3ae-7e35-96c2-9548c12e331f","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"IT"}},{"id":"01a14c70-e3af-703b-855a-e01b8137cff7","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"DK"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-e3ae-74db-9c65-aa15de0ea1fc","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-e3ae-76ca-9102-80a6f4f4b16c","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"sv"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-e3a9-718f-8465-d2a5d5849aa2","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سوداوية (فلم 2011)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-e3a9-7379-bc74-a1c7cf7d6fca","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سوداويه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-e3a9-7570-8ba0-190b4c947c1c","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Меланхолія (фільм, 2011)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-e3a9-7765-9dcf-721177554a8f","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Меланхолия (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-e3a9-7941-b638-027bbc148856","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"মেলানকলিয়া (২০১১-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-e3a9-7b90-bdd8-eb53ddc6edcc","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melanholija (film)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-e3a9-7d75-980f-dea0921b94b1","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancolia (pel·lícula de 2011)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-e3a9-7f4f-a413-f4716f314305","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-e3aa-7204-9120-995a52973f14","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-e3aa-7412-8eca-7c036ab38752","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia (2011)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-e3aa-75f6-858e-215c211ba610","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia (2011 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-e3aa-7883-acc3-76276b0ff63e","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancolía (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-e3aa-7a77-8a82-5f9d8b8344aa","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia (2011ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-e3aa-7c55-82c9-7b883d7a7a32","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مالیخولیا (فیلم ۲۰۱۱)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-e3aa-7e39-945d-ca75a7787628","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-e3ab-70a6-8f46-fa18adccbe1f","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia (film, 2011)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-e3ab-7293-80a8-c55590f5c2bb","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-e3ab-748d-a939-dcf464eeeb6c","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מלנכוליה (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-e3ab-7687-857f-d7095862a120","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melankólia (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-e3ab-7865-b96e-cc0a2ea4e1b6","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Մելանխոլիա (ֆիլմ, 2011)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-e3ab-7ac0-88f2-2adfea9aade7","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia (film 2011)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-e3ab-7d4e-a686-aac1bdeb0ebf","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia (film 2011)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-e3ab-7f73-b173-485483bda01d","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"メランコリア (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-e3ac-7164-b35f-fea27ef8443a","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"მელანქოლია (2011 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-e3ac-73c3-9f23-e2d27a49cfd2","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"멜랑콜리아 (2011년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-e3ac-7614-8f6e-d09f056ec6b4","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-e3ac-7819-871e-13015e403a4f","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melanholija (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-e3ac-79fb-bf6a-9918a0b05ce5","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Меланхолија (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-e3ac-7bfe-b259-8b6955b60a8c","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia (2011)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-e3ac-7ddb-8205-9ebd148ac2a2","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-e3ac-7fb4-a2e3-55425b84f03f","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia (film 2011)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-e3ad-7192-a12d-576d6cb2f6c8","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancolia (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-e3ad-7368-bc6d-c51e40d94627","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia (film din 2011)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-e3ad-755c-bdf6-d765ddc4d810","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Меланхолия (фильм, 2011)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-e3ad-7756-a965-53a4172b2bb8","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Меланхолија (филм из 2011)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-e3ad-795d-8d26-34959c87b76d","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melancholia","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-e3ad-7b47-a958-120c32f9a4ff","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melankoli (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-e3ad-7d25-bdf0-cd1409a28926","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Меланхолія (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-e3ad-7f02-8963-cf7f62449547","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"میلنکولیا (2011ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-e3ae-70e4-8232-c1e63986bb0c","rev":323,"rang":"normal","valeur":{"texte":"世紀末婚禮","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-f62a-71d5-b0e7-e4f500728f46","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d6d0-7024-9d7a-75d0c7c7e846"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-f62a-7526-82da-d18b9039f40d","rev":2648,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b555-7253-bf13-b6dc9692a286"}}]},"affichage":{"titre":"Melancholia","langue":"en"}}