{"id":"01a14c70-dafa-7a4f-836f-38ed8502c065","rev":2646,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-f280-76c6-ae83-47b8b70ad9b1","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}},{"id":"01a14c75-f280-7a0c-8250-f5deed76acd7","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-f280-7d43-9416-67fc537251d9","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d9-7d92-b1f4-e5a07b6a0035"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-f27c-7e03-badb-d098cf84577c","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-dafa-7f02-9aa0-96a69dfe5144","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生于七月四日","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-dafb-7189-ae46-413920eb72d8","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生於七月四日","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-dafb-73ff-8df3-b2b8042da876","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生於七月四日","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-dafb-7639-b60a-897928a7373b","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生于七月四日","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-dafb-7888-9912-759d5efeb6ed","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生于七月四日","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-dafb-7adb-a2d9-b03dbec7eba9","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生於七月四日","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-dafb-7d0c-af0b-a7aad2b9be7a","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Urodzony 4 lipca","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-dafb-7f37-a7d4-e23d44f2bae0","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"נולד בארבעה ביולי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-dafc-715d-b910-3296191e0f00","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Né un 4 juillet","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-dafc-7378-901c-e607d3574799","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nacido el 4 de julio","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-dafc-75a1-9953-9bff16103b50","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nato il quattro luglio","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-dafc-78a4-b520-8bcb78241d99","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Geboren am 4. Juli","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-dafc-7ad1-b615-9eea8915b71a","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"7月4日に生まれて","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-dafc-7cfa-aaa6-747df254eab0","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Γεννημένος την 4η Ιουλίου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-dafc-7f18-8002-f35a685a06cf","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-dafd-7130-a485-c6e3a2104bdf","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-dafd-7353-825f-55f150cb6794","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ولد في الرابع من يوليو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-dafd-75ac-93f1-5af70b92270d","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Född den fjärde juli","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-dafd-77e5-aeca-94ca1ddf332e","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-dafd-79f4-830f-71c60ed0fff8","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Narodený 4. júla","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-dafd-7c1f-bf88-f46ba1ef6d4f","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рождённый четвёртого июля","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-dafd-7e3c-bfbc-2b8a2eb504a2","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-dafe-704f-9985-b20c81282c67","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rođen 4. jula","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-dafe-727b-ad45-ce9414a42941","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рођен 4. јула","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-dafe-74b6-85fd-b2610722a640","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doğum Günü Dört Temmuz","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-dafe-76df-ae8d-b948e2b44841","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Born On The 4th Of July","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-dafe-7908-84fd-7e6eabc4f60b","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Syntynyt 4. heinäkuuta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-dafe-7b38-8520-f803b6623a75","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-dafe-7d60-ba49-7bb84a25e45d","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"متولد چهارم ژوئیه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-dafe-7f78-aed9-c412caea1c67","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rođen 4. srpnja","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-daff-7194-a3c6-951ca7c458bd","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Født den 4. juli","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-daff-73b1-9f1f-3885815d7aa0","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-daff-75f0-a8dc-1a6edb4bb849","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рођен 4. јула","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-daff-785b-838a-66c9ee585642","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生于七月四日","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-daff-7c53-ab0d-bb109468f3e8","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Født 4. juli","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-daff-7e90-876a-4f3c219d71f4","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-db00-7121-bdec-d32c04b0f06e","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Роден на четвърти юли","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-db00-734a-82df-12bb73640b83","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Narozen 4. července","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-db00-7589-9e3f-5bf6a134f18f","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Народжений четвертого липня","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-db00-77c7-9cfb-612a0106c871","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-db00-79db-a536-8946520cfd58","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Született július 4-én","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-db00-7bf1-8b02-558677a979f7","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"7월 4일생","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-db00-7e09-9f26-52d765667541","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-db01-7072-881f-2b5dc7d145ba","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"బోర్న్ ఆన్ ది ఫోర్త్ అఫ్ జులై","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-db01-72f0-bb6f-f6af767ba5aa","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rojen 4. julija","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-db01-753a-beeb-2b5e697615f0","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Født 4. juli","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-db01-776f-9f34-6ede88f27052","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ولد فى الرابع من يوليو","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-db01-799e-aae0-42ad105baf5d","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чалавек, які нарадзіўся 4 ліпеня","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-db01-7bc3-b8c5-812c93d83fbd","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Născut pe 4 iulie","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-db01-7dd9-9f6c-503d85fbb2d8","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਚਾਰ ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਜਨਮਿਆ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-db02-7051-84bf-acc6eea19f75","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naskiĝis la 4-an de julio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-db02-7266-8de5-0993af76265b","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"বর্ন অন দ্য ফোর্থ অব জুলাই","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-db02-7503-8c38-4fd403bff71d","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gimęs liepos 4-ąją","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-db02-772e-b45e-a8b01df3d045","rev":306,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بورن آن دی فورتھ آف جولائی (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-db02-7950-b1bf-45aad0997ac8","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Né un quatre juillet","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-db02-7b68-a4bd-3266d5429ca0","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ne un 4 juillet","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-db02-7d7d-be0a-30d3312e9e1e","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born of the fourth of july","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-db02-7f8b-8400-983d99792f78","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-db03-7197-85fa-9cc887cdfa03","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nacido el cuatro de julio","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-db03-73a6-85d3-16963b6876db","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nato il 4 luglio","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-db03-75cd-8eff-634fb3157bf6","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-db03-77eb-9e0d-2a9a8f44ae2f","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rođen 4. srpnja","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-db03-7a01-9bbd-fe5cdf8a5657","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rođen 4. jula","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-db03-7c17-b6c7-ed0d338639bf","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-db03-7e26-98f5-aea77300bfdb","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nascido em 4 de Julho","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-db04-70a0-8360-a5e75ac2daef","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nascido a 4 de Julho","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-db04-72e7-830d-7fc8792f38bf","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nascido em Quatro de Julho","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-db04-751e-8e77-fb9500f0f3f7","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рожденный четвертого июля","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-db04-7750-9163-bdce6df0c8de","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рождённый 4 июля","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-db04-796c-bbda-385547a0da6e","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рожденный 4 июля","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-db04-7b8c-b312-576d993df5a3","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Взвод 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-db04-7da9-ab1a-c0c353dd0268","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рожденный 4-го июля","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-db04-7fc0-9eb1-4242c7a45d73","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-db05-71cf-af8c-ec491f6fbf42","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-db05-73ee-a978-b950021e9a45","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-db05-7601-8dee-424b4e1cd640","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nascut el 4 de juliol","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-db05-7825-b7c5-ec4751a84d9b","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-db05-7a34-8e9b-2a1ab4de0acb","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"متولد چهارم جولای","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-db05-7c4f-ad23-11dc6acdafec","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-db05-7e5e-9ad7-001187fadb79","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-db06-706d-8ffd-6268e84c1d85","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生於七月四日","langue":"zh"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-db10-7f02-a477-8f4e4268c7d0","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8280}}],"composer":[{"id":"01a14c75-f281-76ff-b16e-da78b88b9488","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-54b0-7000-b351-83e60be58358"}}],"director":[{"id":"01a14c75-f27d-7145-b75c-66f299943cc1","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-be04-7888-b742-15e2157f17c9"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-f280-701a-b46d-e9a360611a55","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-be04-7888-b742-15e2157f17c9"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-f27d-749c-be51-ac8fb8d620c1","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-31c6-7668-b24f-c8cb4a170af1"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Sergeant Ron Kovic","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f27d-77ef-b053-44635371fd1c","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1e35-7cb6-9253-19acbfc85053"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Donna","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f27d-7c13-9201-9be4f8686e05","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-66c5-704a-87a6-b5b2182376d4"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Mr. Kovic","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f27d-7f7d-88d9-1c68d5516834","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-11f8-7061-8b88-37a88523e9fe"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Steve Boyer","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f27e-72d6-9e00-e48bbb7a83d0","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4c4e-7741-b8b0-d09525bab5cf"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Timmy","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f27e-763c-86ef-5deb675bc28a","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d152-7089-8d3f-b684f76373a9"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Charlie","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f27e-79a9-95e0-91b045bc321a","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b8d6-7f2c-a391-5c68ed0dcd03"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Gunnery Sergeant Hayes","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f27e-7d01-a83a-3aca9ae400ef","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9b4e-7f9b-b136-5f0a2d27c124"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Jenny","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f27f-7049-b24e-1cb52a6cadc4","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cd0a-7459-8ae8-9764b3244bf2"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Billy Vorsovich","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f27f-7394-9f39-54ce231ac3b8","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d7ba-7de4-a872-571a16be3654"}}],"description":[{"id":"01a14c70-db06-728e-9c97-7b436fd2c6ee","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1989 diretto da Oliver Stone","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-db06-74cf-956a-ed08629eb89f","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989 film directed by Oliver Stone","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-db06-77cb-a181-d42a29295a21","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Oliver Stone","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-db06-7a03-aff9-3e7bacb40c0a","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Oliver Stone (1989)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-db06-7c22-8af3-3e93766d7f8f","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از الیور استون","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-db06-7e4c-a2d8-595c77ef856b","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain d'Oliver Stone, sorti en 1989","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-db07-7074-a98f-f3ed45560f51","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1989، من إخراج أوليفر ستون","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-db07-72bb-8575-4098b009156b","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1990","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-db07-74fe-a876-62d278f5e241","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-db07-7724-8d28-e84ea72939b6","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989-as amerikai film Oliver Stone rendezésében","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-db07-7948-8e55-d14a4b451cd5","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989 లో ఒలివర్ స్టోన్ చేత చిత్రించబడిన అమెరికన్ చిత్రం","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-db07-7b92-9c4a-07436e6c7289","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikansk film från 1989 regisserad av Oliver Stone","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-db07-7db7-8610-ae9e0daaedeb","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1989 dirigida por Oliver Stone","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-db07-7fed-a853-99dfaba14eb7","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1989","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-db08-720d-84b8-f93b52959830","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1989","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-db08-7446-b51c-bdc8ce2e271b","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-db08-766c-9b9d-ab280047e067","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אמריקאי משנת 1989 בבימויו של אוליבר סטון","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-db08-789d-89e7-2e9f92341ce1","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカの映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-db08-7b99-95e1-219f165d9da1","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am ryfel gan Oliver Stone a gyhoeddwyd yn 1989","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-db08-7dd8-8efc-b08e85a91e21","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1989 году","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-db08-7ffb-b4af-e75693f3ea1e","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1989 regizat de Oliver Stone","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-db09-721b-9ca2-9528bcf4e8e9","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989年电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-db09-7464-b5aa-756e593a9409","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 1989","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-db09-7686-aa51-9cc2977944cf","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική δραματική ταινία του 1989","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-db09-78d5-9ee9-c0a0df0a900b","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989 m. amerikiečių filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-db09-7afa-91d1-bdab681e87b2","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula d'Oliver Stone","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-db09-7d48-8731-a9f7a9bc0259","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 1989","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-db09-7f6c-ae12-2d281ee86275","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 1989, reż. Oliver Stone","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-db0a-718a-afc1-ddf9fcd0e38b","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1989، من إخراج أوليفر ستون","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-db0a-73b4-81a6-12f674813d62","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1989 dirigido por Oliver Stone","langue":"pt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-f281-707b-883f-c3d0768895d1","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-bc70-7c98-9f61-1b57e7b6c0c8"}},{"id":"01a14c75-f281-73b7-9d62-181776050d25","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-35d0-7c66-ab55-8c9d11aa24b3"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-db10-764c-af89-b4f5779acf8e","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-db10-78bf-bda8-29f4ea7ce841","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"date":"1990-03-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-dafa-7bf5-85c5-ad1fab69fbc4","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q471159"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-f27f-78df-9614-13d7dae72cd6","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-be04-7888-b742-15e2157f17c9"}},{"id":"01a14c75-f27f-7cbb-a392-46339517efaf","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d3c6-758e-b4e9-b60c26836d1e"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-db10-720f-81df-6c29776a00fc","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0096969"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-db11-710b-9016-ab29b6a349b0","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2604"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-db11-7314-bdbd-d7b727f7a8d0","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3722"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-db10-7cea-aef3-4b7f2ae15c94","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-db10-7ae2-b1f4-75f2f57c133a","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-db10-7441-9b54-c678db348834","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-db0a-75ef-a062-b3138a085fe6","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-db0a-7820-aa95-2a148defaa25","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ولد في الرابع من يوليو (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-db0a-7a45-ad92-ca5dbd2f4c12","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بورن اون فورث اوڤ چولاى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-db0a-7cc7-a904-49c6b3f0b119","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July (película)","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-db0a-7ee8-a858-02f9dcbe1158","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Роден на четвърти юли (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-db0b-710f-bef7-3b8151f29af8","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"বর্ন অন দ্য ফোর্থ অব জুলাই (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-db0b-7398-868f-c9613ddb53e4","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-db0b-75c1-8981-bd742c3a41f8","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Narozen 4. července","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-db0b-77f5-bde9-2bce58f0d86f","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July (ffilm)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-db0b-7a07-8412-5884d2615817","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Født den 4. juli","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-db0b-7c19-b5a6-27d2036dfb5e","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Geboren am 4. Juli","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-db0b-7e51-8539-167bd35b5953","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Γεννημένος την 4η Ιουλίου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-db0c-707c-8b7a-f8e91db09e58","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-db0c-7292-9c75-93e2552a39f7","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naskiĝis la 4-an de julio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-db0c-74c1-9da1-6160ca5624e7","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nacido el cuatro de julio","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-db0c-76e5-8bdb-4a49e052be43","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-db0c-7abd-8644-dbfad76f912b","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"متولد چهارم جولای","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-db0c-7ce7-aa97-96db81b7a2ea","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Syntynyt 4. heinäkuuta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-db0c-7efc-ad58-c024aba16c1f","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Né un 4 juillet","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-db0d-7111-b94e-4a92ff78bcee","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"נולד בארבעה ביולי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-db0d-7325-8f4d-d6d680010961","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rođen 4. srpnja (1989.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-db0d-756d-8b28-080f4690234d","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Született július 4-én","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-db0d-77a1-a37b-894186656008","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-db0d-79b9-b494-02346fe1e04a","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nato il quattro luglio (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-db0d-7bcd-8d81-daad7a457c93","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"7月4日に生まれて","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-db0d-7deb-ad29-190d99b1f4eb","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"7월 4일생","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-db0d-7fef-b180-5f01f8d3c381","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-db0e-71f5-989b-e7cc54c34905","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Født 4. juli","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-db0e-7410-8a6d-978f6ca646c2","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Urodzony 4 lipca","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-db0e-7618-80fa-b8ae04e9a335","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-db0e-7830-bff8-75d7d4cd7c10","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Născut pe 4 iulie","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-db0e-7a36-92e2-acbcfcd98b3d","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рождённый четвёртого июля","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-db0e-7d04-80fd-164092c35027","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-db0e-7f1d-ada5-ca6893f02627","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Born on the Fourth of July","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-db0f-7123-881d-ed0c26829ca6","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Narodený 4. júla","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-db0f-7330-bdbf-47634a518039","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rojen 4. julija","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-db0f-7582-8e66-0e5b29697433","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рођен 4. јула","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-db0f-77aa-807b-52e27fb83373","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Född den fjärde juli (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-db0f-79b3-aea0-7792a1711e53","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doğum Günü Dört Temmuz","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-db0f-7bbf-9c5a-90d00f8420b6","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Народжений четвертого липня","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-db0f-7dd0-9480-1ded4d17df55","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بورن آن دی فورتھ آف جولائی (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-db0f-7fed-a510-4424f361c295","rev":306,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生于七月四日 (电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-f281-7a40-92b3-e0a0776956f9","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a7d8-7e9d-a1c0-ced67b8c8af5"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-f280-736b-937d-6fbe520a7166","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-29b2-7109-844f-4846a4d45aba"}}]},"affichage":{"titre":"Born on the Fourth of July","langue":"en"}}