{"id":"01a14c70-da9b-7355-9f95-be2e27fca7a6","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-f26f-71bb-9eb5-3877d1098a9e","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-f26f-7512-b9e0-884d05c3e3b9","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e3-760b-a21e-f94abbc77b23"}},{"id":"01a14c75-f26f-784e-8ff0-b8680a90c051","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-f26f-7ba4-ad4f-c55074e0b771","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-f26b-75cd-bd62-25d8ff833717","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-da9b-76b9-86ef-acfad879cbb1","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"先知","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-da9b-78f9-ac78-187bc4e32440","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"末日預言","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-da9b-7b37-a259-86967535333e","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"地球毀滅密碼","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-da9b-7d6f-8b9d-071076b0b172","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"先知","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-da9b-7f9d-a932-b66f2c86b6db","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"末日预言","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-da9c-71cc-bf5d-fd4a7c7779ec","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"末日預言","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-da9c-7418-99cd-499620bbf0b9","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zapowiedź","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-da9c-7646-9b5c-ad4fae151fdb","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הנבואה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-da9c-7886-8c82-d71f6e0d9c46","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prédictions","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-da9c-7aaa-820e-539ed7872df7","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"노잉","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-da9c-7d01-9dcf-9fb1f6bbed73","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-da9c-7f23-9880-01586ef95c63","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Képlet","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-da9d-7146-87ae-d12ef98f39af","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Segnali dal futuro","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-da9d-736a-a3db-e25a39939f8b","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-da9d-759d-bbc5-f22450cb54d7","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing – Die Zukunft endet jetzt","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-da9d-77d3-97ac-ed957719fc02","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-da9d-79f1-8125-cf0127ee69b0","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ノウイング","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-da9d-7c1f-8d08-e1fb14c07e69","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-da9d-7e3b-97c6-7388e11cb271","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المعرفة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-da9e-7064-bb4c-8687e03f51c8","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-da9e-727e-b0c0-2d6812a36855","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-da9e-74b9-a717-2690cae44415","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"先知","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-da9e-76f5-8080-c26237f57495","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-da9e-7915-be82-43dbb4f11ba2","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Знамение","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-da9e-7b3c-a9f9-ef8f68141ac1","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-da9e-7d57-ba15-a7de83f19011","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kod sudbine","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-da9e-7f82-b22a-62ec533d5472","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Код судбине","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-da9f-71b5-bf47-7fdf52f66b6a","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kehanet","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-da9f-73f2-8b40-1594ed29e2c1","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Numere fatale","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-da9f-761e-a290-dd4c22784f9d","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"รหัสวินาศโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-da9f-78a9-b7e1-abf0f0c197b4","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Senyals del futur","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-da9f-7acf-ba10-a79260bb3ae2","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Знаење","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-da9f-7cef-b8a6-6825164d9874","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tieto","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-da9f-7f16-bc8e-7b1264e97d28","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پیشگویی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-daa0-7140-b558-45bb0f7d7894","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Знамение","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-daa0-735e-8681-e2cd93039cd9","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-daa0-7599-b7ca-798dad8127ee","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Код судбине","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-daa0-794e-af96-81e2d88440e7","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"末日預言","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-daa0-7bae-bde1-5346409b715b","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Proroctví","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-daa0-7de0-98bc-fc1314cb1a79","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Знамення","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-daa1-7008-abde-523d17236db3","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"kwowing","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-daa1-7229-96d0-432cfdbc7d16","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-daa1-745d-a803-e28a6740c455","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Նախանշաններ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-daa1-768e-910a-7cdde3f2b806","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-daa1-78c8-9cf9-c386a765906d","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hỗn số tử thần","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-daa1-7af9-bed8-4213ac17176f","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-daa1-7d17-ac9b-3c25ca7f676d","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-daa1-7f4e-ade7-f615eea81767","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"地球毀滅密碼","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-daa2-7173-a1e1-5c833f7b2301","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Көріпкелдік","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-daa2-738b-8f3b-71959ddae0aa","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المعرفه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-daa2-763c-8e67-455a65dc81c2","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pareģojums (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-daa2-7875-9ca1-5d4b147e9442","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-daa2-7a8c-90e8-966f363eca07","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-daa2-7c9c-adf0-003f7f9ffc02","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alomat","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-daa2-7eb7-967d-15143e57ea5b","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Аломат","langue":"uz-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-daa3-70d5-8c85-b43019c0d042","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"زانین","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-daa3-72f1-b082-1e8e7a99e97a","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Əlamət (film, 2009)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-daa3-7529-8cc5-6aed24bc8401","rev":305,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نوئنگ (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-daa3-7753-abd9-31e3fdb73ebb","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"地球毀滅密碼","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-daa3-7a14-a3d9-d3fc31dd4ccd","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"先知","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-daa3-7c49-92f9-be130ad9c456","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"神秘代码","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-daa3-7e78-bacf-8e5a867ee68e","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"災難先知","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-daa4-70a9-88b3-0722f35e51e0","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-daa4-72b5-8108-03a04daa3880","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prédilections","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-daa4-74e5-af66-c1906bf3c37a","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-daa4-7708-b419-9910d860fdc2","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Señales del futuro","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-daa4-7920-ad6f-10345239979f","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Presagio","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-daa4-7b32-b5a6-2bcc2c58f9b9","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Senales del futuro","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-daa4-7d4e-bd00-1719f980ebf4","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cuenta regresiva","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-daa4-7f65-9cd7-1314809f65bf","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-daa5-7174-ac1d-97c2757bd8c4","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-daa5-7383-a8d6-1454fd317357","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Know1ng - Die Zukunft endet jetzt","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-daa5-75ab-93de-17e317d36a8a","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing - Die Zukunft endet jetzt","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-daa5-77dd-9dfe-9901e5d6f86a","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Know1ng – Die Zukunft endet jetzt","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-daa5-7a0a-abd7-6002d8bdbea5","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Proročanstva","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-daa5-7c23-b1dc-349abdf3e53e","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kod sudbine","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-daa5-7e35-b7ec-33db08b7130c","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم النبؤة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-daa6-704d-a3b0-16e3bae346a6","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Know1ng","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-daa6-725c-878a-ecc05eba1025","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-daa6-747a-8958-711a08b0e2f4","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sinais do Futuro","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-daa6-768f-8dff-618ec1a3c88a","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Presságio","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-daa6-78b4-b95a-4bf2a18449da","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-daa6-7ac1-8cd4-325cbbd4b829","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-daa6-7ccf-a9e9-fa212555ee20","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-daa6-7edc-884f-b09d8037843f","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-daa7-70e8-ae25-fa6db42a11f6","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-daa7-72f3-86c3-e954e510bfce","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دانایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-daa7-752f-8f51-3f0f6ea9d16b","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alomatlar","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-daa7-7750-b265-51ea60846f4b","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Аломатлар","langue":"uz-Cyrl"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-dab1-7ce4-b39c-33225aa99005","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7260}}],"composer":[{"id":"01a14c75-f26f-7ee5-afe6-f9bc2856d1b0","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9336-7ca1-bc01-6a0b44d6a180"}}],"director":[{"id":"01a14c75-f26b-7913-be37-c59963e120e3","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-69a1-74ae-b18f-3262fd1fc532"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-f26e-73d2-b995-d3da17f85cfa","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-69a1-74ae-b18f-3262fd1fc532"}},{"id":"01a14c75-f26e-7726-a094-c6c7295a0657","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-65ae-7356-8699-a9a6cd54b350"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-f26c-764c-8054-04de62a4fa7e","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5b1b-78bd-918b-5409ae4e7049"}},{"id":"01a14c75-f26c-7996-a522-1695ec215f93","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-18b7-704a-8f15-d3de7106a11e"}},{"id":"01a14c75-f26c-7cd6-977f-b85cf13c3898","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-83ed-7d95-a2d6-ba2438e9ed31"}},{"id":"01a14c75-f26d-7016-9a9d-ebf0f30b1f68","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-56d8-778d-988c-ecdcbf40bc70"}},{"id":"01a14c75-f26d-735b-b01c-e66559261d21","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7dfa-7997-83b4-1b60b3f6ef3f"}},{"id":"01a14c75-f26d-76b1-b3e8-480820703946","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-73da-7b54-8b6e-4736cc6df98a"}},{"id":"01a14c75-f26d-79f7-a960-9a4553afa634","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6ced-72a5-af8a-be1f0a3f5390"}},{"id":"01a14c75-f26d-7d35-9c93-bf3e3380c5ca","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-eca4-7684-9e5f-14406b83f0b3"}},{"id":"01a14c75-f26e-7074-a14b-d08e5cd0f6e5","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c9bc-776b-b999-57750c1eb51e"}}],"description":[{"id":"01a14c70-daa7-7a22-93b4-b291c6697319","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2009 diretto da Alex Proyas","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-daa7-7c61-af50-b97623213cb1","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Alex Proyas","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-daa7-7f2b-98a9-59593342cb88","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Alex Proyas (2009)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-daa8-7156-97f7-331b0ecf8714","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский научно-фантастический фильм-катастрофа режиссёра Алекса Прайаса, выпущенный в 2009 году","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-daa8-7391-b297-b466ec0aac88","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 film directed by Alex Proyas","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-daa8-75d5-aabe-3d65af70a7f0","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از الکس پرویاس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-daa8-781e-aae8-4f4518679506","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2009","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-daa8-7a43-80ea-66aa1715d865","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2009، من إخراج أليكس بروياس","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-daa8-7ccd-9acb-39244b8da6f2","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亚历克斯·普罗亚斯执导的2009部美国科幻片","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-daa8-7ef5-9a2f-1b8b83eeb33c","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2009","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-daa9-7121-925e-2b134857cdd2","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-daa9-733c-8201-aeccbf75f605","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alex Proyasin ohjaama tieteiselokuva vuodelta 2009","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-daa9-7574-abb2-21378c54f580","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカの映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-daa9-77d6-8671-05076edf09dd","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fiksi-ilmiah Amerika tahun 2009","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-daa9-79f9-8885-7970f5195112","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2009","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-daa9-7c1d-9a6c-53f2e0dd9a1d","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2009 dirigida por Alex Proyas","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-daa9-7f2c-a2ae-781a72193502","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro a ffuglen wyddonol gan Alex Proyas a gyhoeddwyd yn 2009","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-daaa-7196-b5d7-8c7aa825cda8","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009-ben bemutatott amerikai sci-fi-film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-daaa-73d0-a0da-46807c9fda11","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009-yilda Alex Proyas tomonidan suratga olingan AQSH ilmiy-fantastik triller filmi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-daaa-7612-81c3-7f94ed936344","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 йилда Алех Прояс томонидан суратга олинган АҚШ илмий-фантастик триллер фильми","langue":"uz-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-daaa-7877-9856-daef829d3ab3","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009. gada zinātniskās fantastikas trillera filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-daaa-7aa6-a6a2-f3371c3e184a","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim điện ảnh Anh – Mỹ ra mắt năm 2009","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-daaa-7cf4-a115-65d9a240be35","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2009، من إخراج أليكس بروياس","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-daaa-7f28-af9e-b887fd356e85","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2009 dirigido por Alex Proyas","langue":"pt"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-dab2-7344-84e8-ed9f38d9b075","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-03-09","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-dab2-757f-884d-134789546118","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-03-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CA"}}},{"id":"01a14c70-dab2-77da-b88f-e16411ade1f3","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-04-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-da9b-747e-9584-febe67ed50c6","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q244296"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-f26b-7c6c-815d-ba09c521b017","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-60e4-70ef-a936-7f0ebe11b6fd"}},{"id":"01a14c75-f26b-7fb2-b2e5-edfee88076dc","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0e47-773d-b71a-36fbf4773ec9"}},{"id":"01a14c75-f26c-72ec-adaa-4bcf972a0eef","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-69a1-74ae-b18f-3262fd1fc532"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-dab1-71ad-9949-c57be1c53cb3","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0448011"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-dab1-7f04-89c1-68a87b3a1515","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"13811"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-dab2-711e-818f-907a851ee45a","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2177"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-dab1-7abd-b7b2-3aa67ae9a1fa","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-dab1-7465-bf73-22de666a9b14","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-dab1-7684-9024-085d8f66fa2c","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-dab1-78ae-bdeb-e4fdd0df89bb","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-daab-7144-8ff6-e83fe9745bf8","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المعرفة (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-daab-736a-9bbe-0554e7294c97","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المعرفه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-daab-759a-8550-7679a5195101","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Əlamət (film, 2009)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-daab-77d3-bd98-2452fe04900e","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Знамение","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-daab-79f5-a4fe-6b0312de96c2","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Senyals del futur","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-daab-7c09-bb33-e89f05346df1","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"زانین (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-daab-7e23-9260-07accdcd4b48","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Proroctví (film, 2009)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-daac-703b-b5fd-097dd67d73a5","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-daac-7250-88c8-bd8afd4f46b5","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-daac-7475-b79c-bf51bb784434","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing – Die Zukunft endet jetzt","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-daac-7690-bc81-076a16ac7e73","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-daac-78b7-be3a-63b392afa2c7","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-daac-7ac9-87be-9d1e7bd8b8f5","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-daac-7cee-978e-7c69d33ef7ff","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پیشگویی (فیلم ۲۰۰۹)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-daac-7f0b-aa84-b080e1e0f96b","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tieto (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-daad-7123-aee2-c435a2bdc345","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prédictions","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-daad-733f-be67-11de4c8e2c2f","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-daad-7569-aa23-676169062a87","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הנבואה (סרט, 2009)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-daad-7798-860e-94e469e32f4a","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Képlet (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-daad-79b3-9bd5-079f753cd87f","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Նախանշաններ (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-daad-7bd2-aa7d-059d52668b5b","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-daad-7ddf-b276-bb007dc8dadb","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Segnali dal futuro","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-daad-7ff9-9a78-fd02d9355063","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ノウイング","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-daae-7218-893e-081fa182fe0c","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Көріпкелдік (фильм)","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-daae-7449-8067-a8286a026930","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"노잉 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-daae-7717-9f20-8b6802610aa3","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-daae-7945-887c-6ca85290e198","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pareģojums (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-daae-7b65-9ecc-68538c97ec4b","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Знаење (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-daae-7d7f-bd95-1da8ec353d35","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-daae-7f8d-ab06-258b2fb9e3a2","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-daaf-719f-b24c-e6dd8fdf8773","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zapowiedź (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-daaf-73b7-ac20-05b44b7a3271","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-daaf-75e6-9845-3e476a876d8a","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Numere fatale","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-daaf-7819-813a-5231a629d2b5","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Знамение (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-daaf-7a31-ae42-9b036b77c570","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-daaf-7c3c-84ed-d8366b1c4130","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Код судбине","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-daaf-7e4f-b81f-5fe95321edf8","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Knowing","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-dab0-705c-b04b-9923a616f0c6","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"รหัสวินาศโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-dab0-72b8-bed6-02ebac37d5c0","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kehanet (film, 2009)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-dab0-74ea-92f5-176c17b417ca","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Знамення (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-dab0-770c-b0d3-854e29da23c8","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نوئنگ (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-dab0-792e-a533-e8b0396b3895","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alomat","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-dab0-7b45-988e-fbfb1cb021e7","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hỗn số tử thần","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-dab0-7d60-9dac-2cadd8066e92","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"地球毀滅密碼","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-dab0-7f87-8b4f-50b5d87b6c1c","rev":305,"rang":"normal","valeur":{"texte":"末日預言","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-f26e-7a75-9e86-07485bcbb9bd","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f7ca-7282-abbb-e02313ca4ceb"}},{"id":"01a14c75-f26e-7e40-bcd5-0d964805592a","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-303e-73ae-9097-56ac64d74fbd"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-f270-7235-987a-5180cd43f124","rev":2646,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-18dd-79d5-a55b-677e39c89e52"}}]},"affichage":{"titre":"Knowing","langue":"en"}}