{"id":"01a14c70-d90e-779e-8cb1-0c101d11dbc8","rev":2645,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-f188-757a-9817-2bfd7496988b","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d9-7d92-b1f4-e5a07b6a0035"}},{"id":"01a14c75-f188-78d4-97f9-7b1fd1578087","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}},{"id":"01a14c75-f188-7c49-9454-42d2b336c8d7","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c75-f188-7fa5-8e48-d40ec3a8a5cd","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-f189-7304-b37c-e257f4d9f879","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7768-727e-92d1-3945353ce1a7"}},{"id":"01a14c75-f189-7687-b0ca-058cf218e04c","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2887-739f-b6d0-5efd5d042e98"}},{"id":"01a14c75-f189-7a75-b558-682927a96a0c","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fa-7ad6-93cd-5863f9aff52c"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-f184-715f-ab71-94e42182fc20","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-d90e-7a4a-8227-e70e7a242617","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d90e-7c19-a81c-5546189ac236","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d90e-7dda-a227-f79e36fc9977","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kleopatra","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d90e-7fa1-87b9-701f258ea542","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cléopâtre","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d90f-7163-9530-d8dedc6a5464","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Клеопатра","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d90f-732e-9b6b-42f2f801b640","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d90f-750a-9f30-159a1f754cc9","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d90f-76d5-8aed-2fef5563304b","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Клеопатра","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d90f-789d-b81c-e95f7e55063e","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kleopatra","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d90f-7a5d-877b-27de432494eb","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d90f-7c1f-ba62-ac5e511ed73c","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleòpatra","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d90f-7def-94f4-9bb9c6d5d861","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kleopatra","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d90f-7fb2-ac9e-6c06f2d327a1","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d910-7173-abb2-6e815f056741","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-d910-7337-8f3f-a645215233df","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d910-7514-842c-ff54d9d4f0df","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d910-76e0-9ea3-1893cd2d8515","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"クレオパトラ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d910-78b9-b352-f45593538384","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d910-7a7d-9d16-5bd510c0f113","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d910-7c3c-b624-d417a2dfeb79","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d910-7e10-a89b-19acafe54389","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d910-7fd5-9bef-56c27d55376e","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d911-71fd-92b2-2a8c37b988f4","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-d911-73eb-bd12-4f4f704482d7","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-d911-75ba-a312-184f0a9a0398","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کلئوپاترا (فیلم ۱۹۶۳)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d911-77a0-8bc2-79492176f2d2","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d911-7966-b170-2814beb0f7fb","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"קלאופטרה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d911-7b34-8fa7-c8d37c4b4a94","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كليوباترا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d911-7d01-b8a3-4a2207813c3e","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及艷后","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d911-7ee1-9903-78667fbbc488","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d912-70a5-a658-76dd527d8c37","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-d912-726a-a3c2-1bbdb80e9630","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Կլեոպատրա","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-d912-7447-a9d0-bdd2f61eb577","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-d912-761d-858f-f89b71070805","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-d912-77f5-a0f1-a527454f0c2d","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Клеопатра","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d912-79bd-90ee-47b9ea4a3309","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kleopátra","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d912-7b8a-8271-2c031cbbf57c","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及妖后","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-d912-7d5f-af18-6f8c6694a991","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ক্লিওপেট্রা","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-d912-7fb4-9109-e4d2efbb4844","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-d913-717d-a03e-bde56980f852","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-d913-7340-8add-c006c076d753","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"클레오파트라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d913-7597-b4f6-514259417845","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-d913-7789-b3bc-e49499e24047","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kleopatra","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d913-795b-b33e-40280e470cdb","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کلئوپاترا","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-d913-7b2e-a8df-137896e721bc","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كليوباترا","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d913-7cff-a035-93c2e148ce32","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Клеапатра","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-d913-7ecc-b13c-80754ce54771","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Κλεοπάτρα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d914-709b-8e12-61cd7c77fbec","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kleopatra","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-d914-7266-b8b1-f3bce65f7b71","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及艳后","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-d914-7452-b574-91142ae0762c","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及艳后","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-d914-762b-aee7-ff3e3afdc5d7","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"قلوپطرہ (1963ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d914-7807-9907-f52c95c1f91a","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kleopatra","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-d914-79ce-bde7-69f1d805535d","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-d914-7b92-bc42-9c0be0b68302","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kleopatra","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d914-7d57-8331-534889d19edd","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كليوبترا","langue":"acm"}},{"id":"01a14c70-d914-7f1f-a352-ac73b48f970b","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleópatra","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d915-70e6-819f-d8d4e0515cab","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatre","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d915-72aa-9221-8c987a2da504","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d915-7487-9499-eff6b6795f34","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كليوبترا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d915-7648-8ae7-6edbcdc10d84","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kleopatra: 50. rocznica powstania filmu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d915-781d-9b72-5f0e8daa79a5","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d915-79e1-baa6-8bcc5c293254","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d915-7ba2-b00f-d65a07ab09c5","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"sl"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-d920-7d72-bb12-30dbddbafa7c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":14460}}],"composer":[{"id":"01a14c75-f18a-7154-8f9d-c0d39ef1bed4","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-119a-7f58-a500-d532c6293360"}}],"director":[{"id":"01a14c75-f184-74e9-a04d-8ee83d4fd04e","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c43d-742c-bbbe-c4050d176179"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-f188-720b-af55-acff3750b534","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-62ef-7ce4-b358-772b4b2df388"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-f185-760e-9804-808a88961e78","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1018-7ce2-9206-a3a1f3fdf02f"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Cleopatra","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f185-79b5-abc4-ac1b475c4187","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-81b3-72f1-912d-ea407732591b"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Mark Antony","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f185-7dc1-963a-16a6502301fc","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c3aa-7458-a8d5-714c90b6f28b"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Julius Caesar","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f186-7149-b24a-bf9dc5ea6dda","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9b79-7dfa-85bb-0e727f61d2c1"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Octavian","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f186-74d5-8829-bdd8ccce17f0","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-af97-7ac6-9399-a0ad2f1b13fe"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Rufio","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f186-78a5-8567-be1ac9816c95","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4a03-7c9c-9aa1-78473ce390f7"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Sosigenes","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f186-7c80-8626-de904faf35b6","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7f25-7115-9fb1-faaa5981da07"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Flavius","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f186-7ffd-8253-56153e149761","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0cc9-775d-be6f-5f2a06d2f0dd"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Apollodorus","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f187-7440-9d02-ab78f6c81fed","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3980-796c-852f-b6ba341eb9c8"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Germanicus","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-f187-77bc-b466-b3a5db8f0f66","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6743-77b6-a540-a4f02b9fd058"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Eiras","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-d915-7d66-bfbb-c1c5ca6d9292","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Joseph L. Mankiewicz (1963)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d915-7f39-a110-619f40989108","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Голливудский фильм 1963 года, режиссёр Джозеф Манкевич","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d916-7106-b405-41555b6b0f3f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1963 diretto dal regista Joseph L. Mankiewicz","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d916-72df-b794-c353f3926f96","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1963 dirigida por Joseph L. Mankiewicz","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d916-7585-a8ac-7222384f2517","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963 film by Joseph L. Mankiewicz","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d916-7785-ab40-777b4c81fe6c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brits-Amerikaans-Zwitserse film uit 1963","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d916-7957-b9dd-44f882c7b9bd","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Joseph L. Mankiewicz, sorti en 1963","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d916-7b2b-902d-ca6d3867d7bd","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از جوزف ال. منکیه‌ویچ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d916-7d10-9d2e-92608d27f15a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963 թվականին նկարահանված ամերիկյան պատմական ֆիլմ (ռեժիսոր Ջոզեֆ Մանկևիչ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-d916-7ef0-9376-1878f85154a9","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"१९६३ ब्रिटिश-अमेरिकी-स्विस महाकाव्य नाटक फिलिम","langue":"ne"}},{"id":"01a14c70-d917-715a-95c9-752d9b380668","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963年電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d917-7332-a4d7-7fe7060c5440","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk-amerikansk episk dramafilm från 1963","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d917-751f-aea4-1a846b7e96fe","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1963، من إخراج جوزيف مانكيفيتس، وداريل فرانسيس زانوك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d917-770c-bd4b-e66675a725fd","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-d917-78de-8d97-4e497914554e","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ایک فلم","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d917-7b01-ba62-691429978cad","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britisk-amerikansk film fra 1963","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d917-7cdb-864e-b673aafcda5a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Josepha L. Mankiewicza z 1963 r.","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d917-7eb4-a261-1fc398874524","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1963","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d918-7088-9fc4-bb53eeaab51f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1963 de Joseph L. Mankiewicz","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d918-725a-9a80-736b399a3935","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט הוליוודי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d918-743f-8490-d0af28a0667d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963年制作のアメリカの映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d918-7616-a6a0-fac5a7d12370","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Joseph L. Mankiewicz 1963-as történelmi filmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d918-77f6-9f9f-ce43f2541949","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d918-79c9-b8d3-4272e22474a3","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1963","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d918-7ba5-a877-e175902b701e","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Joseph'o Mankiewicz'iaus režisuotas 1963 m. JAV filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-d918-7dbe-bfa1-38ff0360be60","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963 çıkışlı sinema filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d918-7f8e-9b58-73da9f35831c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1963 dirichita por Joseph L. Mankiewicz","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d919-715f-bde4-ba62e045bbf8","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1963 dirixida por Joseph L. Mankiewicz","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-d919-7331-94df-9b4d2689981c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963. aasta film, lavastanud Joseph L. Mankiewicz","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-d919-751c-af72-b1cd9149a5f9","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1963 dirigía por Joseph L. Mankiewicz","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-d919-76f2-81db-0d52673d53f7","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1963 fan Joseph L. Mankiewicz","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-d919-78cb-8484-9e3a08042165","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1963 dirixido por Joseph L. Mankiewicz","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d919-7aa0-9410-85199f6c80eb","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1963 dirigit per Joseph L. Mankiewicz","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-d919-7c69-b814-1ffe4332cf1a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1963 dirigido por Joseph L. Mankiewicz","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d919-7e2f-96bd-132aeba6aa43","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1963 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d919-7fff-b2ba-50ef9fe52762","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"미국의 서사, 역사, 드라마 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d91a-731a-89df-d816947a4e64","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Josepha L. Mankiewicza (1963)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d91a-7531-92cd-306a15398b67","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Joseph L. Mankiewiczin ohjaama historiallinen draamaelokuva vuodelta 1963","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d91a-771b-a864-7dd4fb5281cd","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم 1963","langue":"acm"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-f189-7de1-8cdb-09778201028d","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d092-74c3-acd7-13c61454f9f7"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-d920-71d4-87d0-31fd27a9e5c9","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1963-06-12","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-d920-73cd-8606-224ea55a35eb","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"date":"1963-11-18","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-d920-75b8-a783-ac658f4d8ca3","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"date":"1963-10-24","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-d920-780e-802e-41afb56230e7","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"date":"1963","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-d90e-787f-926e-a962693e997f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q4430"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-f184-7857-b4d9-71278600712b","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4ee8-7e6d-a1ab-ce6aed2b1822"}},{"id":"01a14c75-f184-7bca-9254-eb4c6b1425d8","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-fca6-78db-ba3f-917285b95721"}},{"id":"01a14c75-f184-7f23-840c-ce3f707c1d6f","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7a1d-7e3f-a27c-f5e6346bd9a9"}},{"id":"01a14c75-f185-7289-83df-4efa6aa1a988","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c43d-742c-bbbe-c4050d176179"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-d91f-7a8f-9f45-ffcbe5f9ecd2","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0056937"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d920-7fd9-914d-64f341204072","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"8095"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d921-71b1-8074-f70e927ae32e","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4613"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-d920-7b9a-a96d-95c892d39287","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-d91f-7c6f-bc44-2054439bea76","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-d91f-7e35-8513-3078e63e4a25","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-d91f-7ffa-82f1-dfd8a9a4280d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CH"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-d920-79d6-8fd0-3734b7f3ae7a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-d91a-78ef-9e68-86395a93b205","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (cinta de 1963)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d91a-7b5d-b241-40dc48ab525a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كليوباترا (فلم 1963)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d91a-7d40-98e6-56031b857b42","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كليوباترا (فيلم 1963)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d91a-7f0c-9b1b-9889f1cadad5","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کلئوپاترا (فیلم ۱۹۶۳)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-d91b-70dc-b5f8-0012a44f2856","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kleopatra (film, 1963)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-d91b-72a7-ae24-20ac9ba4501e","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Клеапатра (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-d91b-7495-89b6-6df02a464c2f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleòpatra (pel·lícula de 1963)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d91b-7662-946e-84b576b99c4a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kleopatra (film, 1963)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d91b-7839-90d7-64b32b00b3e4","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (film fra 1963)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d91b-79f8-840f-462dbc81ee16","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (1963)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d91b-7bc1-beb6-6edf24c0726e","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Κλεοπάτρα (ταινία, 1963)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d91b-7d8d-b7ae-ce9cc1c57355","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (1963 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d91b-7f51-89ff-f1e530986d71","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (película de 1963)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d91c-7119-a6e6-4e5172c8b208","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (1963ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d91c-7324-ac1c-c77b09c7f1f4","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کلئوپاترا (فیلم ۱۹۶۳)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d91c-7506-8744-ffc528e9d63b","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kleopatra (vuoden 1963 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d91c-76d2-b86c-60603b5a610a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cléopâtre (film, 1963)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d91c-7899-b926-21b4dd546531","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קלאופטרה (סרט, 1963)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d91c-7a65-9327-a80ce598e654","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-d91c-7c2c-81c8-929648165b9d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kleopátra (film, 1963)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d91c-7df1-bb8c-34d789de71e3","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Կլեոպատրա (ֆիլմ, 1963)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-d91c-7fb9-961a-a9a9f69a42d7","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (film 1963)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d91d-717d-8dcb-c640c19b528c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (film 1963)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d91d-733c-91b8-6531dd76658b","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"クレオパトラ (1963年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d91d-75b3-a93d-e135a2dc901d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"클레오파트라 (1963년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d91d-77bb-b393-fee3539d74e6","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-d91d-7989-a4aa-fbb525687e16","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (Film 1963)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-d91d-7b58-9b90-de0de09a69c1","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kleopatra (1963 filmas)","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-d91d-7d24-80fa-b0e85f3431ba","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (1963)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d91d-7f30-b14c-0c59b9eeb32f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (1963)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-d91e-70fe-82cc-e3e6ce3097b8","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kleopatra (film 1963)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d91e-72d8-8cd3-db88193180da","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleópatra (1963)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d91e-74bf-8990-f5a613d6e3e1","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (film din 1963)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d91e-7686-b752-4da73295541c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Клеопатра (фильм, 1963)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d91e-7871-ba05-13f74c571dc0","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (film, 1963)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-d91e-7a3f-9b37-d0349d0a51f7","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (1963 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d91e-7c04-b913-659b3e6ed496","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Клеопатра (филм из 1963)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d91e-7dca-84a1-437a75f1ba6d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (film, 1963)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d91e-7f93-8a29-dea840537934","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kleopatra (film, 1963)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d91f-7156-b4c7-20ed46907736","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Клеопатра (фільм, 1963)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d91f-731d-80e9-dd46327cb158","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قلوپطرہ (1963ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d91f-7506-afb4-2fe6168d746c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cleopatra (phim 1963)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d91f-76d7-b9f4-92e2f894f560","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"埃及妖后 (電影)","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-d91f-78b9-8faf-c948217dae5f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"埃及艳后 (电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-f18a-74d5-8ba4-302426b95985","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-633d-7157-9a34-2cd2ccfcf7fd"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-f187-7b43-a8c1-c0e2c5dbff9c","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-60a3-7381-b7f9-960f2352658f"}},{"id":"01a14c75-f187-7ea9-93ba-e56f373ebac1","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-66ba-7021-9ba1-f446735040b2"}}]},"affichage":{"titre":"Cleopatra","langue":"en"}}