{"id":"01a14c70-d8f7-7eaa-92f0-41b21c261a5c","rev":2645,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-f183-7702-bf9c-090e0b98624c","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-f17f-7fa6-b23a-2febe4283bcd","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-d8f8-72e3-afd6-054b10634315","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"東京物語","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d8f8-7540-899d-0d5beb2098ec","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokijska opowieść","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d8f8-7770-8434-774bde1c62d4","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"동경 이야기","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d8f8-7a78-ae41-289b43d4f2ff","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סיפור טוקיו","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d8f8-7c5d-bf89-93825c998543","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Токийская повесть","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d8f8-7e41-ba2c-e98b4992866e","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Voyage à Tokyo","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d8f9-704a-8ab0-12361ff8a63d","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d8f9-7215-91cf-d8ebd8d945a0","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cuentos de Tokio","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d8f9-73fa-97a6-33b18f3fd7fc","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Contes de Tòquio","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d8f9-75ce-93a6-fbac12150081","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Conte de Tòquio","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-d8f9-77b1-85af-d507d1d3606c","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ensimmäinen matka","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d8f9-798a-9b12-5fc6dd818834","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Viaggio a Tokyo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d8f9-7b5b-a501-50072670eff8","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Reise nach Tokyo","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d8f9-7d27-af2c-4a412684e950","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"東京物語","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d8f9-7efd-8de6-f440967b62e9","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"داستان توکیو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d8fa-70d5-aecd-97e5ccb743cc","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokyo monogatari","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d8fa-729d-9082-e9c1620fd7bf","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokyo Monogatari","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d8fa-748b-8538-748dbb0aa7db","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Föräldrarna","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d8fa-765c-a28a-ef0bb3dbaed0","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Tokyo Story","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-d8fa-783c-97ce-95aa59e46708","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ടോക്കിയോ സ്റ്റോറി","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-d8fa-7a4e-bfc9-b8e75711f0d3","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokyo Hikayesi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d8fa-7c1c-9f43-19f30b5bb96b","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokijska priča","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-d8fa-7de5-acd3-a3e9dd8bc43a","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Токийска история","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d8fa-7fb7-85bf-0f1ec4f6ae29","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōkyō Monogatari","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d8fb-7189-aea0-12e491ce3b56","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōkyō Monogatari","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d8fb-7358-a3c9-d8710273dee4","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d8fb-7542-9d39-2be8f457991f","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"قصة طوكيو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d8fb-771d-bb0e-d461a2708160","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Токійська повість","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d8fb-78f0-b6c9-739419d88faa","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokia rakonto","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d8fb-7ab9-b411-10d7c115eb58","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d8fb-7c7d-8156-e5188bd32a1a","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Токијска прича","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d8fb-7e44-a10d-3720fdc7b9e7","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Contos de Toquio","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d8fc-700a-b6a3-3ab5615b69c4","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Токиодо болгон окуя","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-d8fc-71f1-b1b1-6056a5a3ef9c","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"টোকিও স্টোরি","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-d8fc-7438-b8fb-03c03c319479","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"టోక్యో స్టోరి","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-d8fc-764c-86a8-2883d1db7e10","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Токиска приказна","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-d8fc-7826-816e-325284654268","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokijska zgodba","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d8fc-79ee-8292-313ed17a809f","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"โตเกียวสตอรี","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-d8fc-7cdc-bf00-9f027083d224","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tōkyō Monogatari","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d8fc-7eb8-a55b-aa35daf2f4a1","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"قصه طوكيو","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d8fd-708a-b555-6224633bf25e","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokiói történet","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d8fd-7278-ae87-0353ea65ff23","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"东京物语","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-d8fd-7474-a7eb-7d376e53995b","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d8fd-764f-b964-b7c48f52a189","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Poveste din Tokyo","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d8fd-782b-8096-9a3bd3bae1fc","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"東京物語","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-d8fd-7a04-9ec8-986501e56107","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"東京物語","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-d8fd-7bec-a67d-8c233e1d2ffc","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ٹوکیو اسٹوری","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d8fd-7dbb-933c-144c138aef51","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stori Tokyo","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d8fd-7f89-b5e6-d558b5deb0fd","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Příběh z Tokia","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d8fe-7153-a7e4-4821e386be95","rev":302,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Токио хикаясы","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-d8fe-731b-86c0-e465af8bb349","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"도쿄 이야기","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d8fe-769b-94f5-3e8ad35841a0","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"도쿄이야기","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d8fe-7a5d-b988-fccd71643307","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"동경이야기","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d8fe-7d77-befa-84e1ef207bd7","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ספור טוקיו","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d8fe-7f6b-a986-e95a7652f1c8","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Voyage a Tokyo","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d8ff-7159-a7f1-797daa2e1ab7","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d8ff-7358-bd75-a7daa54ca28a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo monogatari","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d8ff-756e-a08f-0dcedcdbef9c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōkyō monogatari","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d8ff-78b0-908d-29054e1a35f7","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d8ff-7ad4-888f-68deb8fef959","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matka Tokioon","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d8ff-7cc4-9eea-e2853d42aa51","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōkyō Monogatari","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d8ff-7e9f-99b2-eaa4ea930b72","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Reise nach Tokio","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d900-7080-9830-07c3cdf9e26f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Monogatari","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d900-725a-b022-872a36aba0f3","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d900-7444-af25-42479af32358","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d900-760e-855c-9d4a4563d281","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tôkyô monogatari","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d900-77f3-8637-a0d2a056ecf1","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōkyō monogatari","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d900-79c3-80e3-917bf8e6200c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo monogatari","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d900-7b97-a566-eb9003bb83ad","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Era Uma Vez em Tóquio","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d900-7d72-8496-3e3cabb68e5d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Viagem a Tóquio","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d900-7f45-99b6-ef582214c5ed","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo monogatari","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d901-7112-bc65-bbd93fdebb93","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Токийская история","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d901-72eb-be5d-733417502ba3","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"とうきょうものがたり","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d901-74f2-9c88-8d4ab596e0bb","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Historias de Tokio","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d901-76cc-a215-b641add8c1c2","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Viaje a Tokio","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d901-78a3-90ea-ff7a1ca315ae","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo monogatari","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d901-7a71-a0db-c4406b3ba195","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokio monogatari","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d901-7c3c-b8b6-6f65036ca901","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokiaj rakontoj","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d901-7e07-a990-b3d76607539a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rakonto de Tokio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d901-7fd6-8af1-525fdb4b4994","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rakonto el Tokio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d902-71a0-b8d8-bdb8ef9c24ea","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rakontoj de Tokio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d902-736a-98d8-50ed9eca0450","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rakontoj el Tokio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d902-754d-a1b3-2c5691080c2d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokia romano","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d902-7726-9eed-94212ed3a50e","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokiaj romanoj","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d902-78f4-b663-61454c03a7be","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romano el Tokio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d902-7ac5-b679-022194a0f018","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romanoj el Tokio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d902-7c8d-9862-b4740b6f56e4","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romano de Tokio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d902-7e57-ad99-0190f11f12eb","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romanoj de Tokio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d903-701e-b228-84b14ac7279a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokio monogatari","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d903-71e7-a673-4e9a9fb6b3f6","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo monogatari","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d903-73b0-9285-033075ee8f02","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokiaj historioj","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d903-758c-a5ab-9343553ce52c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Historioj de Tokio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d903-7767-b3c5-4c8220291d2b","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Historioj el Tokio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d903-7937-88c9-5fca87113cdd","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo monogatari","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d903-7b6f-9a56-fd0e3b0ec1f9","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Potovanje v Tokio","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d903-7d4e-8c09-4fd51b35bce6","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tókjó monogatari","langue":"hu"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-d90e-722b-aae2-b0b7595d511f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8160}}],"director":[{"id":"01a14c75-f182-735d-8bd2-662517a1a0b0","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eafb-7fce-bb25-6be585d3f0e9"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-f182-7fc4-880f-5b8c91942901","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2d1a-7ccc-99e4-aaa626214f02"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-f180-736a-84b7-0c602d3a73db","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a757-7717-a47d-ef40f640e212"}},{"id":"01a14c75-f180-7719-b5f7-d936ed5e037b","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3c4a-7ba9-9900-57657ce19d62"}},{"id":"01a14c75-f180-7ab0-b028-077b92f109ea","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2cf5-7098-b975-62b83b2977c9"}},{"id":"01a14c75-f180-7e36-999b-9bb2e63ca249","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c22b-72d8-9730-d041d73dfa3d"}},{"id":"01a14c75-f181-71ca-b738-7715afb2927a","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d32f-7a30-8ec7-392ec4e1c22b"}},{"id":"01a14c75-f181-755d-a906-1a1ff4be7859","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ec59-75ff-96f4-03e51dc1894c"}},{"id":"01a14c75-f181-78cf-977b-08f319b0d506","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1b6c-7ea5-ae9b-313d3cb996af"}},{"id":"01a14c75-f181-7c6e-9b31-dc1985d93a3b","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1587-7bc9-92cc-2168e52c7ddc"}},{"id":"01a14c75-f181-7fe5-ac95-de568d49c91a","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-28d2-7c28-98ee-086eb3975272"}}],"description":[{"id":"01a14c70-d903-7f1d-90c0-e179e4faa2dd","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1953 diretto da Yasujiro Ozu","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d904-711d-8a84-73823e546dbb","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1953 Japanese film by Yasujiro Ozu","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d904-7323-b4d2-65a6f669c340","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película japonesa","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d904-7548-a013-16107d62d4de","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japanischer Spielfilm von Ozu Yasujirō (1953)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d904-774e-aac9-3d040ee68bff","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از یاسوجیرو ازو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d904-7941-83c5-5b762ebdf515","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Yasujirō Ozu, sorti en 1953","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d904-7b25-87c3-3c426407f4c7","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme japonês de 1953","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d904-7d0b-aac8-f3710b6b12b6","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1953年の日本の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d904-7f09-94e1-af6dab9bbcbb","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d905-70f3-9178-a88cd8f79360","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1953 van Yasujiro Ozu","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d905-72c8-9e46-9a1b6d1d6c34","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Японський фільм, 1953","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d905-756e-b8a4-488c6d8f1cb0","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1953، من إخراج ياسوجيرو أوزو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d905-7795-8fea-585d2c71f3e2","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1953 dirigida per Yasujiro Ozu","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d905-797d-a20f-60e03625fb5d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1953 dirigit per Yasujiro Ozu","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-d905-7b54-a963-5b510651a62f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1953","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d905-7d2c-a90a-d3f1b41e5cca","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1953 dirixido por Yasujiro Ozu","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d905-7efe-b5ed-b4bdb09b1150","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1953 dirigía por Yasujiro Ozu","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-d906-70d4-a0f1-a98daad7b5ba","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1953 dirichita por Yasujiro Ozu","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d906-739d-b798-e8834535db54","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japansk film från 1953 regisserad av Yasujiro Ozu","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d906-75d5-87e9-d55d65947c0b","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1953 dirigido por Yasujiro Ozu","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d906-77bd-8484-c9392bd4ddd3","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1953 dirixida por Yasujiro Ozu","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-d906-7997-be78-46c160f9f445","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japana filmo","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d906-7bf3-a7d3-704f7ecac240","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-d906-7dd5-865c-3015fbe583d3","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1953. aasta film, lavastanud Yasujiro Ozu","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-d906-7fb5-a1fb-e5f7020d35cc","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1953 regizat de Yasujiro Ozu","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d907-7187-9d94-b8decfc48439","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1953 fan Yasujiro Ozu","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-d907-735b-82cc-fe8d4eae1a34","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"小津安二郎執導的 1953 年電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d907-7556-93a9-d4938d3eedb9","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yasujirō Ozun ohjaama japanilainen draamaelokuva vuodelta 1953","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d907-773a-ac8d-101eed5f99af","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Κινηματογραφική ταινία του Γιασουζίρο Όζου (1953)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d907-793d-945e-63d0866db825","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1953","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d907-7b25-8f64-fb109d69f5b3","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film z 1953 roku w reżyserii Yasujirō Ozu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d907-7d98-a7f9-a4ab124e7440","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama gan Yasujirō Ozu a gyhoeddwyd yn 1953","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d907-7f80-a889-f5fa838ff606","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1953년 개봉한 일본의 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d908-71bd-99cb-e3e55df1b875","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ясудзиро Одзу фильмі (1953)","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-d908-7392-8d9f-de4654443c21","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1953، من إخراج ياسوجيرو أوزو","langue":"ary"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-d90d-7a69-95be-b38c7971503c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"date":"1953-11-03","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c70-d90d-7c91-9ef7-35dda19f4d9b","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"date":"1972-03-13","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-d8f8-7028-9097-4e0aedd85b37","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q26060"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-f182-76d8-aee4-8d350ac16145","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e88a-75a2-947d-b497cff5b1a6"}},{"id":"01a14c75-f182-7aaa-b874-797be47aeca7","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eafb-7fce-bb25-6be585d3f0e9"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-d90d-75c1-b9f9-df4bba3529fa","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0046438"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d90e-7412-819a-d61935aac987","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"18148"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d90e-75e9-9901-5e50abaa91ad","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4545"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-d90e-703e-8e1a-7bf0de4c1693","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"東京物語","langue":"ja"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-f183-7de7-a899-7787ec08627b","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a94e-75a5-8edd-106e0a0d94d5"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"3"}}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-d90d-7e6e-a689-853fd3047668","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-d90d-77ac-a1e3-fff7e5081f98","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-d908-7597-99f1-b68d6dae1a2a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قصة طوكيو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d908-778b-9ba7-04963b4d0d2c","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قصه طوكيو","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d908-795e-848c-8984e4e3dced","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Токийска история","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d908-7b35-b9ce-c290f1b0023f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Contes de Tòquio","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d908-7d06-8777-61869e83f620","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Příběh z Tokia","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d908-7ed3-8ecf-9a1b361ad859","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stori Tokyo","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d909-7099-ab64-875cbaa08db4","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Reise nach Tokyo","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d909-7263-90ce-2ee5de78490f","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d909-743e-8973-625a93033cd5","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d909-75fc-98f8-781b1df2e8b0","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokia rakonto","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d909-77e0-8aeb-0e918034c510","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōkyō monogatari","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d909-79a6-9cb1-5db8f4c0e7b5","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōkyō Monogatari","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d909-7b6e-b8c9-910791fa1910","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"داستان توکیو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d909-7d3b-a747-cfb846a9f00a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ensimmäinen matka","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d909-7f05-ab16-78f183f155dc","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Voyage à Tokyo","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d90a-70cd-9790-8c6c0b1b5636","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Contos de Toquio","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d90a-72e7-b7cc-f76ffb7c94ea","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סיפור טוקיו","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d90a-74d8-92b2-0e7d604d9119","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d90a-769e-a4f5-8328d96ff682","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Viaggio a Tokyo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d90a-787f-bec9-193bb8512159","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"東京物語","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d90a-7a5d-8967-b59ab05ea68d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Токио хикаясы","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-d90a-7c2a-84b9-ee66189db358","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"동경 이야기","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d90a-7f2c-a189-4f44a9acdec5","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Токиодо болгон окуя","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-d90b-70fa-9ef0-aa45c47e1ae8","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Токиска приказна (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-d90b-72c2-a046-8aad4836f3a9","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ടോക്കിയോ സ്റ്റോറി","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-d90b-74e9-bd26-a8826379c603","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Story","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-d90b-76db-8f70-b172f7b4e749","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Monogatari","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d90b-78a7-969b-43e01ff13181","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Conte de Tòquio","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-d90b-7a6f-b708-a17da994439b","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokijska opowieść","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d90b-7c34-927b-6cb0aa59c7f9","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tōkyō Monogatari","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d90b-7df8-b2e5-61b563c7d4b2","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Poveste din Tokyo","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d90b-7fc2-8c25-fb0c81dc371a","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Токийская повесть","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d90c-7189-8496-a02703b152bb","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokijska priča","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-d90c-734d-a14a-5ca82392cb44","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokijska zgodba","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d90c-752f-8966-89ca9559fc23","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Токијска прича","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d90c-7701-be26-991c03e6fcf1","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Föräldrarna","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d90c-78cd-8f59-01b27e3a9eb5","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"టోక్యో స్టోరి","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-d90c-7ac6-b447-4ceb6601e419","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"โตเกียวสตอรี","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-d90c-7cb0-bd48-a9528fa3f86d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo Hikayesi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d90c-7e79-8c59-9a6d76456f5d","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Токійська повість","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d90d-703b-850d-e40c47f74311","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ٹوکیو اسٹوری","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d90d-7208-89e8-19bfd212a109","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tokyo monogatari","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d90d-73d0-a122-5253d0d4d6ed","rev":302,"rang":"normal","valeur":{"texte":"東京物語","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-f183-737b-bcdc-0ecf3153477f","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4109-7088-94d4-3b4ade183736"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-f183-7a77-b430-2d116d254127","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2077-7540-b497-e6927d54cf22"}}]},"affichage":{"titre":"東京物語","langue":"ja"}}