{"id":"01a14c70-d7d0-7325-8d64-2454c591e3bc","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-f145-71f1-9a0f-95592298ebe8","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-f145-75ac-9211-e2e796312202","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c75-f145-7958-819a-fac7fddd04b6","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-f145-7cff-b0c0-42886f21e0fd","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-f146-70a6-a9a9-d089f19de450","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-f146-745b-87c6-e2b1368b6368","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-167e-7b72-931f-bcf31c82d598"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-f141-7cef-86ec-ca115d6bad19","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-d7d0-7660-81e5-28e9ab092b88","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d7d0-787b-957d-870f75afeeb8","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мег: Монстр глубины","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d7d0-7a82-a781-f2a0676c51b2","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ذا ميغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d7d0-7c83-916a-a18ec1a54a27","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"En eaux troubles","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d7d0-7e89-9e6b-fadf390b400a","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"巨齒鯊","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-d7d1-7093-ae28-082d1fad9e14","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"巨齿鲨","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-d7d1-7291-929c-ab5710ffbe54","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"深海巨鯊","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d7d1-74b7-9b1c-ee4a0cd9c269","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мег","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d7d1-76ad-b714-82de1fb192de","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shark - Il primo squalo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d7d1-798f-9e75-7d6ca3f9a83b","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d7d1-7b8f-89ca-0f745cc51f2b","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"MEG ザ・モンスター","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d7d1-7d8d-ac13-a37af349179a","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d7d1-7f8a-8f2f-92e3ae967b62","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meg","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d7d2-7182-b80f-9aafeb38c6bd","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meg","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d7d2-737a-8894-343954543845","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Derinlerdeki Dehşet","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d7d2-758c-8542-e940f28a8cbb","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meg – Az őscápa","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d7d2-77a5-b269-d34340bb456a","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"த மெக்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-d7d2-7a11-b15b-ad9ece57edad","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cá mập siêu bạo chúa","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d7d2-7c12-b458-bc38819c01da","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d7d2-7e06-a04c-107e9a162d13","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Megalodon","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d7d2-7ffd-96cf-f028b53c4b1e","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"אימה במצולות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d7d3-7203-910e-46f42bd2849f","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d7d3-7402-a2a9-d5353d099af2","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meg","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-d7d3-75fc-ab01-4f8c8cb95193","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meg: Confruntare în adâncuri","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d7d3-7805-9c97-a7932269faf6","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d7d3-79fc-9a00-caa62f2cf9ba","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"메가로돈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d7d3-7c96-9b81-21ea51fac7e0","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"極悍巨鯊","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-d7d3-7eae-8b69-7034425537da","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meg","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-d7d4-7152-b841-266d03ec629d","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-d7d4-7453-aa23-67c215a609b2","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d7d4-7682-b983-b5be1590ff43","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d7d4-7899-ace8-37e18fe34095","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Մեգը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-d7d4-7a9e-8ba7-ddcb82c3e994","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d7d4-7c8a-a3a2-7c3f7da51aae","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d7d4-7e78-a72a-0fd8f0704922","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d7d5-7065-81bf-bf26d9fc4ff9","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-d7d5-724c-8918-23aca2380f24","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мег: Грабливецот од длабочините","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-d7d5-744f-b930-cd6676fab4a3","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ذا ميج","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d7d5-764a-be3b-99101f998e20","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мега звяр","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d7d5-784e-836d-75c4b5027596","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-d7d5-7a3a-8af4-27d985150f7d","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d7d5-7c23-8f64-4484fa893131","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мегалодон: Предатор из далеких дубина","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d7d5-7e12-9624-2ca93bb0905a","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Megalodonas: grėsmė iš gelmių","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-d7d6-7006-b0fe-bcd68e6e3c7d","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meg: Ο Κυρίαρχος του Βυθού","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d7d6-71f7-95f8-61e65f9a70fa","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Megalodon","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d7d6-73f1-b398-8ffe48db71c5","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meq","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-d7d6-75e5-a81c-20d1012efa89","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"MEG: Hrozba z hlbín","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-d7d6-77e7-a699-74ca162787b3","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meg: Monstrum z hlubin","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d7d6-79d7-b97d-7dc80d21a4e5","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d7d6-7bc2-a742-dc8fa78b9f7f","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-d7d6-7da3-9f22-adfe6562feb1","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d7d6-7f89-874a-62e0336b8c55","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"მეგი (2018 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-d7d7-71ce-8dfb-fb8745862c62","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-d7d7-73eb-9f4c-7f76bc8a2841","rev":299,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"거대한 상어","langue":"ko-KP"}},{"id":"01a14c70-d7d7-7742-bf88-c97b72da7b96","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мег","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d7d7-793a-8392-b67d90555054","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg IMAX 3D","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d7d7-7bc6-953a-4679cacc8702","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg IMAX 2D","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d7d7-7dc1-be47-37109917a94a","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meg","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d7d7-7fb3-af15-8e93431d28f4","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"巨齿鲨","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d7d8-71a8-8892-94f1de7a2b17","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"極悍巨鯊","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d7d8-73a2-8900-715615fb921a","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"巨齒鯊電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d7d8-75a0-a6f9-15a4dc86a61b","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"麦格","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d7d8-77af-8050-5e34bba549fd","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ميغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d7d8-79a3-8e65-b4dfa1499621","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ميج","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d7d8-7b8a-8b34-d7a2b0e399cd","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ذا ميج","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d7d8-7d7d-8d7a-754c76ce9061","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d7d8-7f69-bf32-e84fd5df3573","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mégalodon","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d7d9-7156-b56c-5eb9a4644c1a","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d7d9-7340-9da5-a2900a468f68","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shark","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d7d9-7563-8dc6-ea89b083eb51","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il primo squalo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d7d9-7760-a654-c88ed646eace","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg IMAX 3D","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-d7d9-7948-9079-6208813dbebe","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg IMAX 2D","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-d7d9-7b32-9aa9-8340421db170","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"메그","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d7d9-7d75-8d91-744cb9a19990","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"거대한 상어","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d7da-71a0-8a07-00b1dc36a73a","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"cs"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-d7e6-73ce-acfa-d59f38422a33","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6780}}],"composer":[{"id":"01a14c75-f142-790c-b43b-68e293eb19ef","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-db27-72ad-9d49-5391ec8b8f76"}}],"director":[{"id":"01a14c75-f142-70bd-a53f-afc8dfad1c69","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-99bc-7bac-8528-602f95d7a2ba"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-f147-775f-82d9-4bcb1ccfc49c","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1f5c-70df-aad2-4bc3cb242a6a"}},{"id":"01a14c75-f147-7b2c-a14a-98e6f5fe9c03","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-afce-7dcb-9aa1-c3550311f4f1"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-f142-7cd3-9252-dd69b290554f","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ac56-718f-b760-fb51c40a5e21"}},{"id":"01a14c75-f143-7082-9fdb-2e3ccfe7d5bf","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6029-767d-89a3-c850de5bac06"}},{"id":"01a14c75-f143-7444-a611-98e13895c41b","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-43de-7337-a2b3-928d98d6312a"}},{"id":"01a14c75-f143-77ea-95f6-07ae97426ad2","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2290-7956-9171-607ab4e055a1"}},{"id":"01a14c75-f143-7ba5-a1fc-0840f106a5c5","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-11e7-746f-9ac6-804760eabc69"}},{"id":"01a14c75-f143-7f57-9c19-a7e27ecaeeb6","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4985-758c-8520-9f3e08fcf982"}},{"id":"01a14c75-f144-730e-96db-2af032184f9d","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a8ae-7eef-b692-a6e5f240a9ee"}},{"id":"01a14c75-f144-76e2-be6d-cb1aec7cbe49","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5a45-7275-ada5-eefece73e3b4"}},{"id":"01a14c75-f144-7a9f-a04e-5df5d34602b5","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9ded-7edd-950d-bcc72a572457"}},{"id":"01a14c75-f144-7e4c-b9db-229b94c9bab1","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9e5b-7eea-9cd7-8283f4f0b6a3"}}],"description":[{"id":"01a14c70-d7da-73aa-8324-87ab68b00e94","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018 film by Jon Turteltaub","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d7da-75c2-80b8-3740184aa84b","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2018","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d7da-77d2-80f1-b5f48bad1da7","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de science-fiction américano-chinois sortie en 2018","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d7da-79ce-94cf-20c9a30242bb","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм 2018 года Джона Тёртелтауба","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d7da-7bc8-a818-9cdfdeca5a26","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2018 van Jon Turteltaub","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d7da-7dc5-9d39-4c727703b961","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2018 regizat de Jon Turteltaub","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d7db-7060-ad0f-78a698a33d7b","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم خيال علمي وتشويق لسنة 2018، من بطولة جيسون ستاثان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d7db-7270-a263-e94cac44bc32","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2018 dirixida por Jon Turteltaub","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-d7db-7491-a68b-464be1997040","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2018 regisserad av Jon Turteltaub","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d7db-768e-bf5a-02d7f5017dd8","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2018 dirigida por Jon Turteltaub","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d7db-7899-8d35-e10ffc79bb2f","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018. aasta film, lavastanud Jon Turteltaub","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-d7db-7a92-b17d-2262bca0a4c8","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2018 dirigida per Jon Turteltaub","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d7db-7c8e-9b9b-5e465b5d1ded","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2018 dirichita por Jon Turteltaub","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d7db-7e86-8b51-db3883ae05b8","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2018 fan Jon Turteltaub","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-d7dc-707e-bf02-eaeed129ab2d","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2018 dirixido por Jon Turteltaub","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d7dc-7274-9592-2595c8cb5341","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2018 diretto da Jon Turteltaub","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d7dc-7487-9d17-7d2e37b32f4d","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2018 dirigit per Jon Turteltaub","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-d7dc-7675-a295-46cf379dda90","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2018 dirigía por Jon Turteltaub","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-d7dc-78d8-a09e-babc704b05a4","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2018 dirigido por Jon Turteltaub","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d7dc-7ad0-87e0-f137dd9470da","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2018","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d7dc-7d5d-b3ac-58aac57464a9","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Jon Turteltaub (2018)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d7dc-7f62-8b5b-3229983c1874","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018 ஆண்டைய ஆங்கிலத் திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-d7dd-71a1-8117-a071e039fc92","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018年由強·托特陶拍攝的電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d7dd-739d-9749-7dde3245188d","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018-as amerikai sci-fi akció-horrorfilm, melyet Jon Turteltaub rendezett","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d7dd-75a2-b3da-4e267b2acc5c","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカ、中国の映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d7dd-77c5-9e93-8b491352b4a4","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2018","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d7dd-79c3-9278-01d3f4d6797c","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم آمریکایی-چینی در سبک اکشن علمی تخیلی از جان ترتلتاب","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d7dd-7bc8-8769-04707001909f","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018年中美合拍電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-d7dd-7dd4-801c-c7e27a4818db","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm arswyd llawn cyffro gan Jon Turteltaub a gyhoeddwyd yn 2018","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d7dd-7fce-955f-e1edf46f2efd","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ταινία του 2018","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d7de-71c7-80ad-76629664d22d","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Jona Turteltauba iz leta 2018","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d7de-73bd-a460-e818e672f118","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Con Turteltaubun 2018-ci il filmi","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-d7de-75c5-b494-ffe91c6e11bd","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký sci-fi/akčný film z roku 2018","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-d7de-7820-acde-f1bd877c9c8a","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film stadunanat-sinaat sevenet gant Jon Turteltaub hag embannet e 2018","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-d7de-7a21-a63a-5a3761b80f95","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2018 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d7de-7c1b-9662-3d501c42098e","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d7de-7e23-bee0-15a8f7e63fc9","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2018","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d7df-7022-8e66-487a19a2b6d4","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum Jon Turteltaub (2018)","langue":"lb"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-f147-7328-b2d6-8836eb956353","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e7ea-781c-a03d-51b07492bb81"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-d7e5-79d5-9a7c-f75cbf321d98","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-08-10","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c70-d7e5-7bf5-b096-12bda8103e7c","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-08-30","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-d7e5-7df0-934c-1be1da6ba95f","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-08-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c70-d7e5-7fdf-8f24-96a957b2394e","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-08-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-d7d0-744a-aa87-22c0235d85e7","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q27957869"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-f147-7edc-8f9d-7f315f828878","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d7e3-704b-a9b3-546d4b9d1a94"}},{"id":"01a14c75-f148-7283-ad17-4cb98ba8463a","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2033-7520-9763-8514881a70ef"}},{"id":"01a14c75-f148-7653-922e-8147bf64622c","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2035-7775-806f-08478be0fa40"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-d7e4-7db2-9bb4-88cb513f7fb6","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt4779682"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d7e6-75d2-bf10-5ff9055f1cfe","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"345940"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d7e6-77d1-99c3-e0a796ce0699","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"81"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-d7e5-7768-8ab7-407b01dadff4","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-d7e6-71d1-8c46-f1f99632c832","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.themegmovie.net"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-d7e4-7fa7-947e-f1c454b39743","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-d7e5-718e-ae7a-1c664b79fa39","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CN"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-d7e5-7378-9a26-0c45e52d2150","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-d7e5-7575-aa34-dac2f4f08fa7","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"cmn"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-d7df-721c-80dd-e76bcec735fe","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d7df-7416-831c-9250000a832d","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"القرش الفتاك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d7df-760b-ad26-37452db9aed3","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ذا ميج","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d7df-7811-aafa-7ff4675947fe","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meq","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-d7df-7a08-972e-bef5d4000219","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мега звяр","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d7df-7bf9-bb2d-3eb4de579129","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-d7df-7de1-8ae3-b85dfe81caa4","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d7df-7fc5-978e-1837b43e0c27","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meg: Monstrum z hlubin","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d7e0-71b7-943b-140216337801","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d7e0-739d-8c00-a0346f80fe87","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d7e0-7590-bfc6-97a2d2cf1d2c","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meg (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d7e0-778c-abf1-e3dc2ed32614","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meg: Ο Κυρίαρχος του Βυθού","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d7e0-797b-8feb-7a15a3e16e8a","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d7e0-7b63-adfa-1fca1cfb5148","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Megalodón","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d7e0-7d51-a454-6a79acf9cf87","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d7e0-7f32-8062-cdd08ebc6a97","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مگ (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d7e1-7121-bf68-fe407a0046ab","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Megalodon (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d7e1-7308-a8c1-12158c47846d","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"En eaux troubles (film, 2018)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d7e1-7512-9585-82923d09a447","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-d7e1-7705-a25d-3621de188531","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d7e1-78f4-be4e-d7ff2af847c3","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אימה במצולות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d7e1-7ae5-bd51-b9ac73d53733","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meg – Az őscápa","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d7e1-7cd7-a906-c874b28bdde2","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Մեգը (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-d7e1-7ec6-ab7d-0e617295a273","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d7e2-70ad-b9d2-39a941c7afd3","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shark - Il primo squalo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d7e2-7291-805b-b9386968e5af","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"MEG ザ・モンスター","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d7e2-7499-aa8f-b86758769399","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"მეგი (2018 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-d7e2-76e2-b27c-e51c1fbc1c86","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"메가로돈 (2018년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d7e2-794c-8f19-123a540084bd","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-d7e2-7bed-8544-e96b65b55ef1","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Megalodonas: grėsmė iš gelmių","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-d7e2-7dfc-8910-86a39ed217c9","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-d7e2-7ff8-bb29-d5145cb411cc","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d7e3-71e2-a992-2cd2305c7393","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-d7e3-73c8-b0a4-2f4658b27124","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meg (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d7e3-75d7-a8f7-3a15d3e4ce58","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Meg","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d7e3-77d4-aff0-59f12d83e775","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meg: Confruntare în adâncuri","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d7e3-7b6c-bde1-ae2c68af5334","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мег: Монстр глубины","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d7e3-7d76-b741-feedf6398e6e","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мегалодон: Предатор из далеких дубина","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d7e3-7f6a-9b2b-bd4951542d82","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"த மெக்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-d7e4-71b3-a3ca-cb0e357c45c2","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meg: Derinlerdeki Dehşet","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d7e4-73ad-b746-315c76a73f58","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мег (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d7e4-75b7-995c-719e2ad8a4a6","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meg","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-d7e4-77b9-bd1c-2bb62f28261c","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cá mập siêu bạo chúa","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d7e4-79b0-a619-1833bc96b7b0","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"極悍巨鯊","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-d7e4-7bb1-b11d-6678f718f4b8","rev":299,"rang":"normal","valeur":{"texte":"巨齒鯊 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-f146-7805-bf62-0651dc342b84","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5a8d-71a6-b0cf-48c4a1caf4e9"}},{"id":"01a14c75-f146-7bca-a978-931fc5034740","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b3d1-7cf0-8e41-80d20271b591"}},{"id":"01a14c75-f146-7f79-8e33-d3f2fb9b76a5","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-49b0-7bd4-a1ec-eeafade26a13"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-f142-754c-833e-821bf0c79d4a","rev":2645,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f22f-7c67-9160-19fcd644ddbe"}}]},"affichage":{"titre":"The Meg","langue":"en"}}