{"id":"01a14c70-d65b-7150-9817-74cd4912cc0d","rev":2644,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-efa6-72d5-82cc-5f7453739601","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-efa1-7faa-9f48-5b52bcbaba7a","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-d65b-741d-b26d-9b7b61affaa1","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-d65b-75f8-a66f-a4d5c6b2ecd2","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d65b-77db-992a-97849d1662ac","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гроздовете на гнева","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d65b-79b3-89c6-bbfe38233db8","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El raïm de la ira","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d65b-7bdc-af4b-7eb235a5a628","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vredens druer","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d65b-7dbf-aa13-0aba61998ac8","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Früchte des Zorns","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d65b-7f9a-9893-9746ccb457b8","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d65c-716a-b599-aec289248f0b","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d65c-7338-8fa6-f3d2958f0378","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Las uvas de la ira","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d65c-7538-90a7-fd61c783415c","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vihan hedelmät","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d65c-7785-a7e1-db4b8656cc9b","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Raisins de la colère","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d65c-7960-b3aa-ccb14ec2643f","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ענבי זעם","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d65c-7b3a-bfcd-ac36521e1e72","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Érik a gyümölcs","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d65c-7d0e-9a30-6828a2c3e374","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ցասման ողկույզները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-d65c-7ee4-96f8-cf6ecdd87399","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Furore","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d65d-70b2-9910-c736ddfb560a","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"怒りの葡萄","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d65d-729c-9249-26fc095d23e7","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d65d-748c-a333-d728d98037e8","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Grona gniewu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d65d-7662-a914-f2428cee713f","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"As Vinhas da Ira","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d65d-7841-b84d-ec4f15f7d284","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гроздья гнева","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d65d-7a2f-a312-be8703224f48","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vredens druvor","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d65d-7c00-8a11-094d4b9f1a3c","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gazap Üzümleri","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d65d-7dd3-bbde-021f31d3072f","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"მრისხანების მტევნები","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-d65d-7feb-b8c1-a9a056a81af9","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vredens druer","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d65e-71bb-8a1c-543bbe5d0683","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Qəzəb salxımları (film, 1940)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-d65e-738f-921f-59cfadba95f5","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عناقيد الغضب","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d65e-7579-afd0-b670eca6aedd","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"خوشه‌های خشم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d65e-7817-a948-42e06b3687f9","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-d65e-79fd-a594-67e6ab0c2ffb","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Früchte des Zorns","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-d65e-7bd7-abb0-1f3935d0fa0b","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Τα Σταφύλια της Οργής","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d65e-7db3-bc8f-3a8fef898b8f","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-d65e-7f88-9e89-e3f29032a231","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-d65f-7159-a534-6b074524bf29","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"As Vinhas da Ira","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d65f-732f-952b-c96c15fb14c1","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d65f-7577-be57-0dd73e187d4c","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Грона гніву","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d65f-779d-9975-d2ee8627d388","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"怒火之花","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-d65f-7997-a0f3-584346bd544c","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"愤怒的葡萄 (电影)","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-d65f-7b8a-899f-e9c7a826fad1","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"怒火之花","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d65f-7d6d-ab85-69d100269322","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-d65f-7f41-9e2d-4b5ad380e8a7","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d660-7113-97df-d56b2e00746f","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"As uvas da ira","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d660-72e6-bdc0-9a9d940ad624","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"愤怒的葡萄","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-d660-74f5-a6e9-f65f546adfc1","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-d660-76ce-8da8-942905fe7856","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"분노의 포도","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d660-7907-a235-8fc54ed4ef46","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sadovi jeze","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d660-7ae7-a9fa-3aca8773d8b4","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"غضب اوزوملری (فیلم)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-d660-7cc6-b5ee-7ffb1499e9a0","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fructele mâniei","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d660-7e96-984d-ecadc74d07f6","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Плодови гнева","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d661-706c-83b8-4fb79c18068e","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عناقيد الغضب","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d661-723f-9545-2bf64450776d","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d661-741b-be72-eef39124a6a2","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"美國的大地","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-d661-7608-ad2d-cc6f6321d5b0","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dusmu augļi","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d661-77f0-b33e-8796cdbff933","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"怒火之花","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-d661-79d3-875f-eac223b66948","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"怒火之花","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-d661-7bb8-8d9a-c4dafaf2953f","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гронкі гневу (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-d661-7d8a-99f8-25935b417665","rev":296,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی گریپس آف راتھ (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d661-7f5e-9410-d4ace73fe515","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d662-712d-a9ad-42215590dd49","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Raisins de la colère","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d662-7301-9948-d6cc8bc1d4b8","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grapes of Wrath","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d662-74f8-b371-012780e22c17","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"憤怒的葡萄","langue":"zh"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-d66c-7d0c-8f94-41162a642a7e","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7680}}],"composer":[{"id":"01a14c75-efa6-7a8c-8ed7-eb9117aab86a","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2d42-7457-ab9c-7ae5e3b5dc2d"}}],"director":[{"id":"01a14c75-efa2-7367-afc8-8239d888d1d2","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-be0d-7d59-bc11-e6f36b45b1a9"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-efa5-7401-a636-97df207f2d11","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-29f0-715d-a920-00184183c5af"}},{"id":"01a14c75-efa5-77b1-bef3-3ccde4bbdfe1","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e8d6-7046-8944-8eceab4d6490"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-efa2-7729-a332-0ca95b78ac76","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d745-7c92-8d0a-1aa11972cc08"}},{"id":"01a14c75-efa2-7ae8-9479-dd1201b88511","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-219c-7348-be4f-c4bb4339d835"}},{"id":"01a14c75-efa2-7e9a-b030-22cfb5b01440","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d378-7647-90e2-b27abedaf8c2"}},{"id":"01a14c75-efa3-7247-84e0-5a4178756afb","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-17ca-7c13-a9b6-c1389c353346"}},{"id":"01a14c75-efa3-760b-ab67-43eaf14ae216","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-687b-7ca2-840d-54af426302b4"}},{"id":"01a14c75-efa3-79c3-a3f1-6ec26cd940a0","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f991-78c9-af30-7e85fabd17b8"}},{"id":"01a14c75-efa3-7d7a-bee8-bd6ced7f34d1","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-92ff-7679-adf4-3baec4b8d80c"}},{"id":"01a14c75-efa4-712a-aa5f-7727f9808d05","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3ccf-781f-861d-bf20223a5d52"}},{"id":"01a14c75-efa4-74e6-afa6-5d108fbe163d","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8aba-7b99-878a-224ffd2c7e52"}},{"id":"01a14c75-efa4-789a-9544-7d05b896afe9","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4e4e-75f8-af49-ed401853a008"}}],"description":[{"id":"01a14c70-d662-76db-bc25-5c99d22e3f89","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1940 diretto da John Ford","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d662-78c8-ae84-e7da43721b55","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de John Ford","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d662-7b3a-afd0-89a151509a1b","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1940 van John Ford","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d662-7d23-97ca-062023ba95c4","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von John Ford (1940)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d662-7f09-b926-86284f5b331d","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ασπρόμαυρη ταινία του 1940","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d663-70f3-83ad-14e66237db61","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از جان فورد","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d663-72d7-8972-363d99e1a728","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d663-74d4-8c75-439f533b265f","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1940 film by John Ford","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d663-76cd-8dd0-9dd4981c420d","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм, 1940","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d663-78b6-bbe7-a83821fb69d2","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk dramafilm fra 1940","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d663-7a90-99c8-7bc2da46d1da","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1940، من إخراج جون فورد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d663-7c92-bfb7-a375ea1e9c2a","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1940 dirigida per John Ford","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d663-7e75-b072-345465f5f223","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1940 dirigit per John Ford","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-d664-704f-8c32-009d736452fb","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1940","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d664-7228-a943-45a4295e6ae0","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1940 dirixido por John Ford","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d664-7401-87fc-18430a4fd847","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1940 dirigía por John Ford","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-d664-75da-bff5-c810bd8d69e9","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1940 dirichita por John Ford","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d664-77bf-8f09-48b6cb086605","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1940 dirigido por John Ford","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d664-7996-8140-e8e00c931951","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1940 regisserad av John Ford","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d664-7b6c-899b-4024468c9dd5","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1940 dirigida por John Ford","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d664-7d43-b08b-2448464b4e43","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1940 dirixida por John Ford","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-d664-7f0f-99d8-12c0726102a5","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-d665-70d9-a1d5-e95cff852539","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1940. aasta film, lavastanud John Ford","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-d665-72b0-9d02-7d5617c1167c","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1940 fan John Ford","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-d665-7499-b541-fb97afec9785","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1940 regizat de John Ford","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d665-7668-9071-b3fa3f4a0ee6","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1940","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d665-7845-9f87-c1c1f9b20c03","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama a seiliwyd ar nofel gan John Ford a gyhoeddwyd yn 1940","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d665-7a1b-ad3e-e2099b324256","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1940年电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d665-7c07-b550-b293842ad8fb","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1940-es amerikai filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d665-7dee-b977-1b970b960ce3","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1940년 미국 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d665-7fec-82db-99e28d8b7c0f","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"амерички драмски филм из 1940. године","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d666-726f-a93b-5af69b1faf1c","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1940 ABD yapımı 2 oscar ödüllü dramatik film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d666-7489-b944-6a91ebc837e5","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Fordin ohjaama draamaelokuva vuodelta 1940","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d666-7671-a545-758618cdf3e8","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum John Ford (1940)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-d666-785a-803a-997501fa28d6","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1940. gada Džona Forda drāmas filma","langue":"lv"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-efa6-769e-9b60-b0d3addde822","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5575-70a2-84ce-eb4cadcfdedd"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-d66c-71fc-8d12-aae015d4550e","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"date":"1940","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-d66c-73ee-8399-00e2b01317e2","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"date":"1940-01-24","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-d66c-75bc-91b8-fc07a21dfcee","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"date":"1940-02-27","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-d66c-7798-b063-4574af2bfda2","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"date":"1940-03-15","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-d65b-722c-ba7f-d69b8e22052c","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q676039"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-efa4-7c69-90cf-0b12c39d1b8c","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e8d6-7046-8944-8eceab4d6490"}},{"id":"01a14c75-efa5-7036-bd8f-6f51ad6c4833","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-47f7-7274-975d-e116a098a802"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-d66b-7e4c-a855-3b3137895ca7","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0032551"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d66c-7f6c-b499-968227aa19fd","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"596"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d66d-715d-9d24-88813789eea2","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"5819"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-d66c-7b36-ba4e-ef9f18744cb8","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-d66c-796f-9438-819857dacf7b","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-d66c-7030-9830-ae9d020f0754","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-d666-7a4d-8fe6-8103a336bcc1","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d666-7cb6-8bfc-79e9b59e8824","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عناقيد الغضب (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d666-7e96-a810-89cd9fcf3819","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عناقيد الغضب (فيلم 1940)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d667-7065-9821-55ab55729834","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"غضب اوزوملری (فیلم)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-d667-722e-9b69-238ccd0f5a74","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гронкі гневу (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-d667-7408-bec0-a206b64938d5","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гроздовете на гнева (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d667-75d5-af68-88f37aa81fc7","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El raïm de la ira (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d667-77b2-9222-d0f44ec5d00f","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (ffilm 1940)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d667-797b-804a-714f572924cd","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vredens druer (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d667-7b42-b1a5-40d3ff8b10e2","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Früchte des Zorns (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d667-7d0b-b532-c1bac8bf5102","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Τα σταφύλια της οργής (ταινία, 1940)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d667-7ed9-8c6f-1f23c2588207","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d668-709c-82b6-e6b0b9f26d1d","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d668-7260-b6d9-4ccf7308ff25","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d668-743e-9426-8cce5f13ec11","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d668-7603-9957-2a5ced5f1a5b","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"خوشه‌های خشم (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d668-77e0-8582-6fa1dd04ce94","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vihan hedelmät (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d668-79ac-b1cb-47e9a90c7f1e","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Raisins de la colère (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d668-7b78-9310-2ba942c6fb3c","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"As uvas da ira (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d668-7d97-89d6-090d4b6df10c","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ענבי זעם (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d668-7f6f-9880-697b9ef8ecaa","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Érik a gyümölcs (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d669-7146-af7f-433b803354e7","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ցասման ողկույզները (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-d669-731e-85d1-e7b72d7765e5","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d669-7515-9cdc-63acd5888dae","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Furore (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d669-76f4-9a8c-e0ca920e3c88","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"怒りの葡萄 (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d669-78e3-8eac-72326b27ae0d","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"მრისხანების მტევნები (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-d669-7bb4-b09a-5e405c210779","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"분노의 포도 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d669-7e50-a239-fa035f94681f","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-d66a-7038-af71-f133708dea7a","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (Film)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-d66a-7213-bc0e-6e411173ce24","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dusmu augļi (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d66a-73ff-ae7b-5ebe967c3b23","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d66a-75d8-93c5-0f746b686a03","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vredens druer (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-d66a-77bf-a14e-00f29bee0fe6","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grona gniewu (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d66a-79e0-995b-39cd47f498f5","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"As Vinhas da Ira (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d66a-7bb8-8e49-57e177e1ec63","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fructele mâniei (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d66a-7d88-997e-d680ae844ca2","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гроздья гнева (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d66a-7f5f-a724-b8ab93516ca7","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-d66b-712d-9377-2e6e1847daf4","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grapes of Wrath (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d66b-72fc-bfad-95b79906dd40","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Плодови гнева (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d66b-74f9-a00a-166a0dc835f7","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vredens druvor (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d66b-76c8-9be7-637cca2f0509","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gazap Üzümleri (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d66b-78af-a5fa-955f4d3e0e99","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Грона гніву (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d66b-7a81-9e45-dd591518a640","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی گریپس آف راتھ (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d66b-7c5d-ada7-da89f271d3a5","rev":296,"rang":"normal","valeur":{"texte":"愤怒的葡萄 (电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-efa5-7b71-a2b1-1c164ca885c3","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-633d-7157-9a34-2cd2ccfcf7fd"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-efa5-7f28-960f-77bdc80f3802","rev":2644,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a12b-7c56-9c59-68282f832f74"}}]},"affichage":{"titre":"The Grapes of Wrath","langue":"en"}}