{"id":"01a14c70-d181-730a-9d76-cb877207554c","rev":2643,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ed64-7756-b0d0-0b446b65c23d","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-ed64-7a98-bac7-c443a6aa53be","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc70-74da-a0f0-4ec87dd9cb3f"}},{"id":"01a14c75-ed64-7dd0-94d7-c2aaa8ea1827","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eeed-79c3-b6e2-d67da06c8872"}},{"id":"01a14c75-ed65-7104-838b-c56ac1918794","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-ed65-74e7-bbb1-c7c0382136f6","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1c84-7733-8052-212202e37114"}},{"id":"01a14c75-ed65-782f-a853-46f4ae241f85","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2897-757e-9c1d-9079b4db5b10"}},{"id":"01a14c75-ed65-7b90-a158-8215960b47d9","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-20bb-7e97-a405-bba34bdfa69e"}},{"id":"01a14c75-ed65-7ed2-9d4f-c0a5b39f0a18","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ed5f-7ae7-bafd-060db0b2f3d2","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-d181-7610-9ae7-c599993f454f","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"夺魂索","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-d181-77f5-b118-34012a27dc42","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪魂索","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-d181-79c2-823b-73585d9c8936","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪魄索","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-d181-7b84-bf94-364d37e458c3","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"夺魂索","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-d181-7d47-8aad-bafa13e62d8a","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"断魂索","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-d181-7f0e-b745-01386afe2b55","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪魂索","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-d182-70ca-8b4a-3afa059225ae","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sznur","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d182-7281-97b8-94e5010641d9","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"로프","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d182-746e-b23e-8da4111c7454","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"החבל","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d182-7625-85be-a0a4610c4999","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Corde","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d182-77ec-bd1b-485f71455acf","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d182-79a3-afd5-0bd438f16932","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A kötél","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d182-7b62-80d9-b831b368f652","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nodo alla gola","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d182-7d21-ab5d-2340927257b9","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cocktail für eine Leiche","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d182-7f27-bd68-babc835e307b","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ロープ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d183-70f1-9627-86c33b2f4c98","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ο Βρόχος","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d183-72ad-aaca-382a2f5447fc","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d183-747e-9e54-6992cc6af7af","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-d183-762c-a743-e81a808fc01e","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cutugnu","langue":"scn"}},{"id":"01a14c70-d183-77f5-8c1d-6f51bb027151","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d183-79a7-8190-f082e646ae9b","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Repet","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d183-7b79-9ccc-ee70faa4ce05","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d183-7d2c-94e1-2d7f900ea400","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Верёвка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d183-7eea-b8a9-27a62f97a403","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ölüm Kararı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d184-70a4-86e9-b9d548bc87a9","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La soga","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d184-725a-9b69-e73a38112952","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Köysi","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d184-7423-9de3-428303aefebd","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мотузка","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d184-75dd-9c3d-13d16ab380a1","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d184-7794-8870-32c05d6bc0b5","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"თოკი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-d184-7981-8cdd-634b658c1bcc","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Uže","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-d184-7b3b-a104-ec06dc45ed94","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"nds"}},{"id":"01a14c70-d184-7ceb-a75a-b545e3350ded","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rebet","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d184-7ea0-a750-5a6aacf8c5bd","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Repet","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d185-7054-b616-3b0ce13f8c20","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪魂索","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d185-7213-be89-7bbe0eb289ba","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nodo alla gola","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-d185-73d2-bb3f-53e8ba12e062","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d185-759c-b17d-bc4b942e770e","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"طناب","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d185-775d-a5a4-3ab3b4896f29","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Въжето","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d185-7918-8f52-1e6e7abac2bd","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-d185-7ac8-bfa4-4f72b8a89899","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Funia","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d185-7c7e-a2c8-9a6aac26875c","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-d185-7e2c-990a-c3cca95629fe","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Provaz","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d185-7fe0-ad13-df6c25d05d76","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vrv","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d186-7197-b449-bbbe27462dd6","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d186-7347-8b65-8740621403ae","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روب","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d186-751c-945d-2526c1971d4a","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روب","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d186-76cf-992c-35eb68ab364e","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Virve (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d186-7892-8e6c-11e989f4a645","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Repet","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-d186-7a43-99a2-74d0ff72104f","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Конопац (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d186-7bfc-8d4e-1c7c4b627117","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪魄索","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-d186-7dbd-b776-0954c638605c","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rope (pellicula 1948)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-d186-7f70-811b-d8d79e52bcdb","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Вяроўка","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-d187-7128-a25b-37ae2dd97a05","rev":286,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روپ (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d187-72dd-a2ab-7f7ec79b7ca6","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Rope","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d187-74a9-a3e1-ed7bf76aedf9","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Corde","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d187-765d-8cd6-de8c4eedc422","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Festin diabólico","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d187-7820-b31e-d287a84f0cad","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La soga","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d187-79d5-883e-65151695d710","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Festín diabolico","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d187-7b8f-b661-bbe1805f0aeb","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Festín diabólico","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d187-7d45-a1a1-320c1cc0dea1","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Festin diabolico","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d187-7f02-bbc1-6ec116ddf3bb","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cocktail per un cadavere","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d188-70b5-a6bc-b53c4c43c808","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alfred Hitchcock's Rope","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d188-7268-8d4a-d499e54652de","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Festim Diabólico","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d188-7451-8b20-139118a2ced4","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Corda","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d188-760b-8cef-1eb6b5672adb","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Веревка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d188-77d5-9bc9-370265d894ac","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Верёвка (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d188-798f-ad00-db05c9a17de2","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d188-7b40-94a9-621fce38ce2d","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"İp","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d188-7cf5-810e-b46b98afee0f","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Rope","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d188-7ea6-a214-8f15e93d0a24","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d189-7058-9810-d83359c10042","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d189-7209-b305-d3cd62488ede","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Rope","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d189-73b9-8151-03da5e26b205","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kötél","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d189-7584-b6d4-c591b37e7f10","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Rope","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d189-7749-a8db-9db1f21bd86b","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d189-7904-a0bf-59fcfe2189f5","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"夺魂索","langue":"zh-SG"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-d193-7cc8-9db9-5f07591ecc76","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":4800}}],"composer":[{"id":"01a14c75-ed66-756b-9fe6-6aaa8192378a","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-35e7-7bbc-a17d-ff5ea759bc5d"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ed5f-7e6c-8666-19d8b0cb1f2a","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5fb9-7f90-9a99-f27b836fac47"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ed60-7f1b-bd51-0d31c2e773bc","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-66fc-730d-b6f8-da1804dabb66"}},{"id":"01a14c75-ed61-7264-bae8-7dd96d7d79ba","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5fb9-7f90-9a99-f27b836fac47"}},{"id":"01a14c75-ed61-75ab-a47c-b286d4579a00","rev":2643,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c75-6704-7475-8149-e637909ddfb0"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ed61-7981-b538-ae5757a4edea","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0ae8-76cd-9148-988cf0fbd827"}},{"id":"01a14c75-ed61-7ce1-8c7e-dc09cf26bfd1","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5b8d-7359-a4ed-260d881f361b"}},{"id":"01a14c75-ed62-701d-ba38-a97a71b2e542","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4a5c-7d3e-9ba5-740e50aaea88"}},{"id":"01a14c75-ed62-7358-b251-7ff81446808e","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8ebe-718c-8b7b-9fa1d0ac0193"}},{"id":"01a14c75-ed62-76a9-9140-f84c09bd5928","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-71e9-7ff1-bc85-e288d97e49b7"}},{"id":"01a14c75-ed62-79f0-8e41-1e5fd2d56fc8","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-cffa-77c2-8327-9dd84df67116"}},{"id":"01a14c75-ed62-7d42-a869-ec7137cda29d","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c1c8-7e4c-983c-58fee3ff0544"}},{"id":"01a14c75-ed63-7079-8b90-66749abd63d1","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-bffd-7a20-bc1f-94a01811c2ff"}},{"id":"01a14c75-ed63-73aa-9d40-524b6541f8cd","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5fb9-7f90-9a99-f27b836fac47"}},{"id":"01a14c75-ed63-76f7-98c1-a807b4f1f0d0","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c4eb-7486-b0d7-daf695be1ae8"}}],"description":[{"id":"01a14c70-d189-7b25-9fdb-f89d9f7ad72d","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1948 diretto da Alfred Hitchcock","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d189-7dc9-8637-db74c967b059","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1948 dirigida por Alfred Hitchcock","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d189-7f9e-a7ad-a774b75468e8","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1948 film by Alfred Hitchcock","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d18a-7176-9430-f6fa91de8f6f","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Alfred Hitchcock","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d18a-7338-a77f-3800cdbbfd5d","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Alfred Hitchcock (1948)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d18a-7515-81ca-d5b1924a5479","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از آلفرد هیچکاک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d18a-76d6-981b-b4af62cc5e49","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'Alfred Hitchcock, sorti en 1948","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d18a-78a4-a018-72334f4c2b74","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1948 dirigida per Alfred Hitchcock","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d18a-7b5b-9c91-d1b2d96ad3e7","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1948 dirigit per Alfred Hitchcock","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-d18a-7d2a-8978-a6514a899fd8","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1948 dirixida por Alfred Hitchcock","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-d18a-7eee-9449-adbedd0acd5a","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1948","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d18b-70b0-8775-67c91033ff77","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1948 dirixido por Alfred Hitchcock","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d18b-7269-8ee4-fec10d66779b","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1948 dirigía por Alfred Hitchcock","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-d18b-7438-8651-8c42938f9cc2","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1948 dirichita por Alfred Hitchcock","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-d18b-75f6-8a34-8707d8a11347","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1948 dirigido por Alfred Hitchcock","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d18b-7840-8ba4-5eb9c605db93","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1948 regisserad av Alfred Hitchcock","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d18b-7a15-a450-c70625b2c4de","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم لألفريد هيتشكوك (1984)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d18b-7bdc-8ee4-59f922ce624b","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-d18b-7d9b-a235-7b7d13151fc5","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1948. aasta film, lavastanud Alfred Hitchcock","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-d18b-7f74-a73f-da125ff9f7a9","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1948 regizat de Alfred Hitchcock","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d18c-7133-9029-0981d807b619","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1948 fan Alfred Hitchcock","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-d18c-72f4-8159-41d7218dde79","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1948년 개봉한 범죄 드라마 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d18c-752b-9d66-916ac94b9a16","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1948","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d18c-76f1-804f-a9d6d08ff0ef","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alfred Hitchcock'ın 1948 tarihli psikolojik gerilim türünde filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d18c-78ba-9b05-c5b157332086","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アルフレッド・ヒッチコック監督のアメリカ映画（1948年）","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d18c-7aa1-9e93-ba0e9cdd7a97","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alfred Hitchcock 1948-as filmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d18c-7c56-80b8-16c285753cab","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1948","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d18c-7e22-bdbc-9960583e231d","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn cyffro gan Alfred Hitchcock a gyhoeddwyd yn 1948","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d18c-7fe3-8b60-78b38e9a5655","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1948 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d18d-71a0-89e9-c36d714f4f6f","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanesche Film vum Alfred Hitchcock","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-d18d-7360-b17a-dfd9c44a7d39","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"трылер 1948 года Альфрэда Хічкока","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-d18d-7537-bf20-20170f9cf863","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1948. gada Alfreda Hičkoka trillera filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d18d-7799-840a-7b95e4abe4a7","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 1948","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d18d-7966-89a3-e2c70772f337","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Альфреда Хичкока","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d18d-7b35-932b-1c6ba88ec22b","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم لألفريد هيتشكوك (1984)","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-d18d-7cf4-a1ff-5f0cdf164e31","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ασπρόμαυρη ταινία του 1948","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-ed66-720f-aab1-3397301f97f4","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6661-7b8f-a16c-2928370cf079"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-d192-7fbf-91ec-019ab2ce1f16","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-d193-718f-add0-4bf8de70bc13","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-08-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CA"}}},{"id":"01a14c70-d193-7366-92f2-b17153fc1eb1","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-08-26","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-d193-7536-8e46-da19868126e6","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-09-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-d181-73ea-a391-b07fe6b0967e","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q109564"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ed60-71c4-a940-b7370aa3fd43","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-43cf-75c1-bc34-ff978786dcc9"}},{"id":"01a14c75-ed60-7530-895f-ff0374128c5d","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4a03-7c9c-9aa1-78473ce390f7"}},{"id":"01a14c75-ed60-788b-8fe4-b2c38ca30aff","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7a1d-7e3f-a27c-f5e6346bd9a9"}},{"id":"01a14c75-ed60-7bde-8324-9c9da1826be4","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4db6-7c1c-88e6-b99182a0e26f"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-d192-7daa-b6b7-8402a3917133","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0040746"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d193-7e80-aadd-ab77ffdadf06","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1580"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d194-7039-8f29-4468ce5329e4","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2196"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-d193-7afb-b8ae-161a868719a0","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-d193-76ed-bbc6-ef24223d872d","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-d193-792e-8a17-54e94d7e3ccf","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-d18d-7eb9-a3cc-aa2b6d6840a8","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روب (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d18e-7077-8030-e2e24e6aea28","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روب","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d18e-72d3-adf2-57162e97cf3c","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вяроўка (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-d18e-74d6-8a45-360d160180e6","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Въжето","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d18e-769a-b958-bb12871f1626","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La soga","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d18e-786b-82d3-33ec89260243","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Provaz (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d18e-7a27-99ab-998dcef69f1c","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d18e-7c05-ad92-fb6c98e54b4b","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rebet","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d18e-7dc1-84f2-20e324ce6279","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cocktail für eine Leiche","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d18e-7f81-b327-9843e45fb352","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο Βρόχος","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d18f-7138-b931-29ad3b45fadc","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nodo alla gola","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-d18f-72f1-9e34-60fafa00bbdb","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d18f-74bb-b3f7-b3669979057d","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-d18f-766a-9134-e9410e14dab7","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d18f-782b-bac0-7daf19697634","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d18f-79e0-ae35-53c321d03072","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"طناب (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d18f-7b9a-98a5-722976bee531","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Köysi (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d18f-7daa-94ed-a0cd61bb2eae","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Corde","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d18f-7f71-b1a6-f7ad6abaef97","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"החבל","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d190-7134-9e1d-0275f5ea4452","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uže (1948.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-d190-72ef-a8ce-7d7ca6ed7279","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A kötél","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d190-74d3-bf56-106c7785ef40","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nodo alla gola","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d190-7696-a5ec-efb7b3b1e4ff","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロープ (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d190-7874-a4f7-4f92d6ceaa3e","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"თოკი (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-d190-7a64-ab2e-70b1bd1c729c","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"로프 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d190-7c5b-bfc6-388a4ed0dacd","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope (pellicula 1948)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-d190-7e13-bcff-19740ad0da0e","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope (Film 1948)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-d190-7fc7-95fd-fff399e90e4e","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Virve (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d191-717c-968c-dc601f6c22b4","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope","langue":"nds"}},{"id":"01a14c70-d191-732c-bc3f-dc79e58db8f7","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope (1948)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d191-74fa-9bcd-47190ca03df6","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Repet","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-d191-76b6-89fb-830a3f2f6436","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sznur (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d191-7893-8b12-3b9c498bebe0","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d191-7a48-921b-68aef5f5986d","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Funia (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d191-7c01-9e5d-d68c09860d7b","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Верёвка (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d191-7dbe-bcec-3a483371727c","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cutugnu (nudu â gola)","langue":"scn"}},{"id":"01a14c70-d191-7f9a-9dfa-d6c98c67dfe8","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-d192-7154-b18d-8cfb939cd16f","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rope (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d192-7303-b6dc-22ed6afb71ac","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Конопац (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d192-74d5-a95b-7379bb58b568","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Repet","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d192-7685-b06e-b9885abfaf73","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ölüm Kararı (film, 1948)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d192-7868-9781-9bdd037bdb35","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мотузка (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d192-7a22-a150-3d815ff93501","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روپ (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d192-7be0-a36b-e0271c67fd0b","rev":286,"rang":"normal","valeur":{"texte":"奪魂索","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ed63-7a38-b577-764e42fbdd28","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-49e7-7e03-ae75-750930083be5"}},{"id":"01a14c75-ed63-7d6d-88d9-1e561c495da6","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-49b0-7bd4-a1ec-eeafade26a13"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ed64-70be-b3e8-51a25c55fd47","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-af5f-7730-b36b-786755a62fca"}},{"id":"01a14c75-ed64-741d-95b5-e6ca4b9d3638","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-66c5-7924-98c0-880eb794c0c9"}}]},"affichage":{"titre":"Rope","langue":"en"}}