{"id":"01a14c70-d0f7-7d5c-9899-114327815dbb","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ed43-7629-8d3a-817fa24d9f33","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-ed43-796d-b699-e33e2e0f34c9","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc70-74da-a0f0-4ec87dd9cb3f"}},{"id":"01a14c75-ed43-7d87-9e4d-2590ad45d1ad","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-ed44-70d6-b370-ab83f4cb0197","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eef8-7977-af55-2afe1eabb3b2"}},{"id":"01a14c75-ed44-7415-a770-7ae9f5d656cc","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ed40-7068-bb40-a971e8cb450e","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-d0f7-7fe2-8d14-96cd45ebe362","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Петля времени","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d0f8-719d-9458-8f52e1602612","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"صانع الحلقة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d0f8-735b-8518-2b8eb5a3b93e","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d0f8-752e-90d1-bd9604b128bd","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d0f8-76e0-b137-2665fe326f25","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-d0f8-789c-8939-dfd844829c71","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d0f8-7a4d-ad98-ba30892da083","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-d0f8-7bf9-9a63-919c9ac6f6ca","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-d0f8-7db9-8ccd-309b45cc8291","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d0f8-7f68-a706-b008f0ff0152","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ajasõlm","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-d0f9-711e-a4e0-1f3f7f355f76","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لوپر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d0f9-7386-a77e-4a1628ec08ff","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d0f9-7557-a143-e1cd858bebf1","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d0f9-7713-806e-d013ce2ed407","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"לופר","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d0f9-78dc-b593-1cc17b622607","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d0f9-7a8d-afb8-9bf52ac94d66","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"LOOPER/ルーパー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d0f9-7c46-bd5d-775e6411c205","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"루퍼","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d0f9-7e2b-b9c6-7d1403ecdb9a","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d0f9-7fe0-acba-c0cd6b9d2cbe","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper - Pętla czasu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d0fa-7195-bfbf-c8762c2d30f4","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d0fa-7351-80d8-8f03e94913c2","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d0fa-751f-8584-0dd38010bc13","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper: Asasin în viitor","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d0fa-76da-9653-22de9bece2c4","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d0fa-78a4-bb42-151a7649304c","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ทะลุเวลา อึดล่าอึด","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-d0fa-7a8e-8270-7a1ee26881e5","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Петля часу","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d0fa-7c4d-9366-9f650f311a5e","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"迴路殺手","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d0fa-7e09-ba00-0342c282729b","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper: Убиец във времето","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d0fa-7fca-936e-8cb91d186d17","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d0fb-7182-9154-edb7aefba491","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d0fb-733d-b5bb-5d6ba8e823fa","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-d0fb-7516-b271-557a382c07fe","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d0fb-76d2-91aa-9cce5b112ee3","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper – A jövő gyilkosa","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d0fb-790a-a08e-42c844cd36b1","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d0fb-7ae5-981a-143cdc74f066","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d0fb-7d0e-930e-1440662a1132","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Убица из будућности","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d0fb-7f01-98fa-60d4133de1ee","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лупер","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-d0fc-70c6-a4c6-695073e21610","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-d0fc-727b-93d9-37d030fbf36b","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"லூப்பர்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-d0fc-749f-b1ce-066939b0962c","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d0fc-7655-af2c-b71297895159","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"লুপার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-d0fc-7892-bc17-d12c92ff0bca","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-d0fc-7a4d-a615-109ce816fcbb","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-d0fc-7c00-bd5b-d63c493bb986","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"時凶獵殺","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-d0fc-7dcc-9b6e-c2ef31d1f23f","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لوپر","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d0fc-7f7f-a480-f9d2e9f1e702","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d0fd-7134-bed8-608b6d47a04a","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-d0fd-72e1-91e7-524a3c39c140","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"صانع الحلقه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d0fd-74b5-8979-1ac04d9d6c59","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"लूपर","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-d0fd-76c2-a879-206ebf73550c","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d0fd-789b-aa89-a8c6fade7544","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-d0fd-7b5b-829e-0110a7f26924","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"时凶猎杀","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-d0fd-7d3b-bad9-bc9a8afa77f8","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Laika cilpa","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d0fd-7efd-95b2-c56c201dd2c2","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"迴路殺手","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-d0fe-70bb-b7e4-97436de9f056","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Laiko kilpa","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-d0fe-7291-9a62-ca6b83d4b95c","rev":285,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Looper: Nájomný zabijak","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-d0fe-7457-a050-c9e15741e9a1","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Луперы","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d0fe-7611-bfd6-819a9fc314e0","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d0fe-77d6-9929-b0d2f2781817","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Петля времени (фильм, 2013)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d0fe-7992-b2cc-6fa04c16c1ec","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper : Les Tueurs du temps","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d0fe-7b65-93a5-cfe9364f2cba","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper: Asesinos del Futuro","langue":"es"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-d106-7bc7-bf3b-1965cd4f48e0","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7140}}],"composer":[{"id":"01a14c75-ed44-774b-94b5-cacb22fb37bc","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1711-755d-ac93-6af2ca48ade4"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ed40-74bf-bfcd-9c8b8252dadd","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1542-778d-a781-f4120b0790c3"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ed42-7f3a-a3c7-947d5a2ade5d","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0daf-702e-9cc1-56e3cc48456f"}},{"id":"01a14c75-ed43-726a-97d5-69e5ff7949a2","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-fc39-7e2e-b7ab-d62a3b67c792"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ed40-7edd-9007-dda7a8cde405","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bb3c-7e93-97ac-34fa215a78de"}},{"id":"01a14c75-ed41-7216-b833-1f1bb3fe93d4","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7afd-7263-a21c-f9af32fb30d2"}},{"id":"01a14c75-ed41-7557-94da-9f497ab85a2c","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-db90-7981-a663-da38b174890f"}},{"id":"01a14c75-ed41-788f-b50d-71e432ca1bde","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0a0b-7658-a47a-d8e206445b76"}},{"id":"01a14c75-ed41-7be3-888b-0bee71cfad3d","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-195b-7741-977e-3735cc3155e6"}},{"id":"01a14c75-ed41-7f1b-83cd-68e2396ce0ef","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d8f2-7ef6-9180-d8a3f65e588a"}},{"id":"01a14c75-ed42-7254-b8cb-c49f4a97de8f","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4d64-715c-a9ee-5b9ce2b9db32"}},{"id":"01a14c75-ed42-7596-806e-b7025ee4c91e","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-456b-752d-bd40-0e3b73e926d2"}},{"id":"01a14c75-ed42-78c2-83b4-770c9d5604cc","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-fea2-780a-9d6e-a1c46b87a792"}},{"id":"01a14c75-ed42-7c06-bd83-957563ef3d9a","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ff29-72e3-9928-63d2525ee1c4"}}],"description":[{"id":"01a14c70-d0fe-7d1a-815e-3a8b49145055","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"научно-фантастический фильм 2012 года режиссёра Райана Джонсона о путешествиях во времени","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d0fe-7ee0-9f8b-485dc742f61c","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2012 diretto da Rian Johnson","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d0ff-70ac-aeb3-9c27ad7c99b6","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Rian Johnson (2012)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d0ff-7269-9695-20a06cc9dcb7","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012-es amerikai sci-fi","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d0ff-7438-9f30-4adaa971e245","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Rian Johnson et sorti en 2012","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d0ff-75f6-b6fd-7abb5855dcd1","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2012 dirigida por Rian Johnson","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d0ff-77c8-855f-4362552710a2","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012 film directed by Rian Johnson","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d0ff-7983-90f1-0cfe8322d39d","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2012 van Rian Johnson","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d0ff-7bb3-81a2-ebf918218d29","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2012، من إخراج ريان جونسون","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d0ff-7d89-9433-b2dcd02739e4","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký sci-film z roku 2012","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d0ff-7f50-b9ad-d031cd0f327b","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-d100-710a-a5ab-5860c5cdbc65","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2012","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d100-7345-bd1b-9e5c4cc76dc4","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk science-fiction-film fra 2012","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d100-7532-b3a1-bbe990a24d5a","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn cyffro gan Rian Johnson a gyhoeddwyd yn 2013","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d100-76f9-aed2-bcfb62b5b9e7","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט מדע בדיוני אמריקאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d100-78c7-a71e-2711c1836a9c","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012. gada Raiana Džonsona zinātniskās fantastikas trillera filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d100-7a82-a704-3561201977a2","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012 m. amerikiečių trileris","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-d100-7c43-afcb-d429c7414462","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2012، من إخراج ريان جونسون","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-d100-7e07-8c5c-2a5b8876ebe7","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american din 2012","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d100-7fc9-8916-b60d8cee3c4d","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2012 dirigido por Rian Johnson","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d101-7189-a7ba-c1a48e3a564c","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim điện ảnh hành động khoa học viễn tưởng của Rian Johnson (2012)","langue":"vi"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-ed44-7e16-9192-5e596684a008","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5552-7941-a302-9b9ea23ce65b"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-d107-70e9-82e4-0421472bd763","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-09-06","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-d107-72a6-b141-10af9f25147c","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-09-26","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"ID"}}},{"id":"01a14c70-d107-7524-9ce7-af69f6ddb95d","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-09-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}},{"id":"01a14c70-d107-7714-9744-66ba8cc22e64","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-09-28","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-d107-78e8-b628-0ae3f30030c8","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-10-03","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-d0f7-7e2f-9d6b-c0686e426eb0","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q53719"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ed40-780e-8a55-c8cb2f6392b3","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1542-778d-a781-f4120b0790c3"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-d106-7157-aa23-ecf9013976ff","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1276104"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d106-7d77-882f-40e84caea3ca","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"59967"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d106-7f2c-ad07-ce8a584f33fc","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1111"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-d106-7a02-a82f-ba3ba00d5a0f","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-d106-7313-9b9f-80ade3e9f65b","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.loopermovie.com"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-d106-74e3-9172-92d09a2c8f8d","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-d106-7691-9448-2dfddc3a2ffa","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CN"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-d106-7854-80c2-8b9c77eed73a","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-d101-735c-819a-017b2d36820f","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"صانع الحلقة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d101-752b-86b4-6ee3068eb264","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"صانع الحلقه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-d101-76e0-b2a0-68750c0799f5","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper: Убиец във времето","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d101-78d8-a563-e02b15939ed4","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d101-7a8f-91c3-e4b40e1d6cb8","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d101-7c44-9134-bf2d33057077","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-d101-7e42-b1b7-c7bb8d812304","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d102-7009-842f-449f50a7d66f","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d102-71d1-85db-2fe275b00a8c","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d102-7383-800e-529a17b7161a","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ajasõlm","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-d102-7555-b3b4-957c231f37e3","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لوپر (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d102-770b-badd-d97628813b31","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d102-78c6-ab8a-2c88c1bc5a9d","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d102-7a77-b567-17405e6164cd","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-d102-7c28-b3bd-5d1c6b0c41c6","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"לופר (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d102-7ddd-ae54-b92f38a6c727","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"लूपर","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-d102-7fe9-a937-40a726bd05ba","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper – A jövő gyilkosa","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d103-71aa-b654-20ee76961715","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d103-735d-abef-3338575168f3","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d103-7526-88ef-8f060659659f","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"LOOPER/ルーパー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d103-76db-8cbd-6f49f56dd234","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper (film)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-d103-7895-b368-66842b0e978d","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"루퍼","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d103-7a67-b4b8-0ce6c9065686","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Laika cilpa (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d103-7c1d-a15b-eebaadfc2c91","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лупер (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-d103-7dd6-91d3-03977a65d762","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-d103-7f8a-b921-f50f853eecc8","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d104-71cd-a09b-f9c4744f8c87","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-d104-738f-9bb0-e43f728f89f3","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper – Pętla czasu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d104-755b-a298-9d26010067b5","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d104-770e-81cd-c0cef1278094","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper: Asasin în viitor","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-d104-78d2-b455-eb0c1cd3b3f4","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Петля времени (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d104-7a8d-93ca-c2d28b702ca4","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-d104-7c40-8a4d-5b04f35c09ae","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d104-7df2-abec-d84f3e6d4de4","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper: Nájomný zabijak","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-d104-7fa7-8aa2-695bb1725be7","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Убица из будућности","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d105-715a-804f-f7e9604c711f","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d105-7309-a7c2-75bcf58708c7","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"லூப்பர் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-d105-751f-9905-60b4b20d2133","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ทะลุเวลา อึดล่าอึด","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-d105-7702-ba5b-d7ead29c24a6","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d105-78bf-a1e3-0dd52afc8ca4","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Петля часу (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d105-7a72-af08-ee779430c01b","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لوپر (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d105-7c27-b831-c05ad6e6c94f","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Looper","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d105-7dd9-8988-277d0ed17383","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"時凶獵殺","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-d105-7f9b-acf8-a3c47399e94d","rev":285,"rang":"normal","valeur":{"texte":"時凶獵殺","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ed40-7b5d-a8b7-d09527859aec","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-27f8-722c-8f64-bc90dedceb2e"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ed44-7acb-aeb6-258febc08fd5","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1213-7492-a631-2b8836baaee5"}}]},"affichage":{"titre":"Looper","langue":"en"}}