{"id":"01a14c70-d040-7735-bb98-950dbc38a5ce","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ed21-7db2-b536-df13c63e1e0a","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-ed22-70ed-a598-dbf5e1c60205","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-ed22-7441-9485-3016283a2294","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ed1e-75b3-9250-7d9c2e0da91e","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-d040-79d2-aa9c-57c7839f0e63","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d040-7b9a-92b1-ab1557bbea8e","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d040-7d53-82b5-3db437a84be0","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d040-7f0d-bbe8-34abd3fd3d88","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d041-70c5-81a0-11daadaf93a3","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Фантастическая четвёрка: Первые шаги","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d041-728f-9e24-432533ca6b60","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d041-7453-9a9a-ebe85dba53a3","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Фантастична четвірка","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d041-761b-a663-c13906b5e2d7","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"神奇四侠","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-d041-7801-9243-e17991e62fbd","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fantastic Four","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d041-79c7-9b94-328bcb1a9a9c","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: Πρώτα Βήματα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d041-7b84-91d4-af589ddfdf24","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d041-7d3d-91c3-47b665ca8954","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ֆանտաստիկ քառյակ (ֆիլմ, 2025)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-d041-7f01-a6fb-3787767621d5","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ארבעת המופלאים (סרט, 2025)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d042-70c5-9bab-a8377f6b9e3a","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fantastiškas ketvertas. Pirmieji žingsniai","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-d042-7285-af52-5d64291531ed","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Фантастичната четворка","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d042-7451-a550-a8fa966f25ed","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fantastická štvorka (2025)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-d042-760f-850f-e7330a31b51a","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ファンタスティック・フォー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d042-77f5-a5af-ad39e3c2dec3","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d042-79b4-bcd7-bf6e06b96c25","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"판타스틱 4: 새로운 출발","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d042-7bcb-a439-dc0e822962c2","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"驚奇4超人：第一步","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d042-7da5-b399-94b36d02d133","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d042-7f63-9dc2-8a35dcf984cb","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Фантастична четворка: Први кораци","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d043-7129-b785-b6b04d164981","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Fantasztikus 4-es: Első lépések","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d043-72e9-947c-5ed09a6910fb","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เดอะแฟนแทสติกโฟร์: เฟิร์สต์สเต็ปส์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-d043-75c1-8f51-b186f44a905f","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"چهار شگفت‌انگیز: گام‌های نخست","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d043-77a7-a410-d5c76d1937cc","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bộ tứ siêu đẳng: Bước đi đầu tiên","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d043-7977-a362-abc05c61002a","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"驚奇4超人：第一步","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-d043-7b93-aa5d-6c864f4335cb","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"驚奇4超人：第一步","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-d043-7d60-b6a7-b6e209b6d10e","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d043-7f23-927c-b36d6ca76bd6","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d044-70de-b28e-983964f9db37","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-d044-7293-877b-2c873f833a2e","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fantastyczna 4: Pierwsze kroki","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d044-7457-9bc7-7d9c49c5ab2c","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"I Fantastici Quattro - Gli inizi","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d044-761b-997e-76fc71608fec","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-d044-77ea-b866-a6ba99904aed","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-d044-79a5-a65a-6776adca5164","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d044-7b5c-8fce-0050e3d128df","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"神奇4俠：英雄第一步","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-d044-7d30-8449-9438e72e89e9","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"神奇4俠：英雄第一步","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-d044-7ef9-80a6-6fb58d45b679","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ذا فانتستك 4: الرحلة الأولى","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d045-70b7-aeb2-e273720d7cae","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Quarteto Fantástico: Primeiros Passos","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d045-7274-8f32-27b203c7b466","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ذا فانتستك ٤: الرحلة الأولى","langue":"acm"}},{"id":"01a14c70-d045-7451-b029-21800ae48eef","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Фантастикалық төрттік: Алғашқы қадамдар","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-d045-7614-bc3f-d0d49cba4b80","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ເດິ ແຟນແທສຕິກ 4: ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນປະຖົມມະບົດໃໝ່","langue":"lo"}},{"id":"01a14c70-d045-781e-a12f-e9c79492ae32","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য ফ্যান্টাস্টিক ফোর: ফার্স্ট স্টেপস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-d045-7aeb-a48e-6984af0e8f16","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fantastična četvorka: Prvi koraci","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-d045-7cb9-8a66-d26f4e0b3e5e","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d045-7e7a-85d1-ea08b143def0","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Фантастичната 4: Први чекори","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-d046-703c-ab17-0a066bbe8228","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fantastická 4: První kroky","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d046-71fc-ab61-3838c2920297","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fantastiskais četrinieks: Pirmie soļi","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d046-73bd-861e-b45816a42caf","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Фантастычная чацвёрка: Першыя крокі","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-d046-7591-9a24-ccdac5f2d958","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fantastični štirje: Prvi koraki","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d046-7756-bb45-7af66a4de0df","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی فینٹاسٹک فور: فرسٹ سٹیپس","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d046-791d-841f-90bd5cafda00","rev":283,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"தி பென்டாஸ்டிக் போர்: பரஸ்ட் இஸ்டெப்சு","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-d046-7b4f-90ef-ded0fdf7cf3a","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastic 4","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d046-7d1a-bc74-a095bb5a2c8a","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastic Four","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d046-7ed7-96fe-a7ba3a41775f","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d047-7091-a03d-6b0efb63f14f","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic 4: First Steps","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d047-724c-be41-7c0d725d7c75","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic 4","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d047-7440-a06a-2c44f9290847","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastic Four: First Steps","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d047-7626-890f-60b71bec3aa0","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastic 4: First Steps","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d047-780f-85e8-38e3e03d77a1","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Los 4 Fantásticos","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d047-79d6-a8de-da774be8ef00","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastic Four","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d047-7b8d-81b3-e959ca1f361a","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastic 4","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d047-7d41-8ce8-6be2fe14e99b","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastic Four","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d047-7efd-a560-22184a5f8662","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantasztikus Négyes","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d048-70ba-adca-90d0e6869af4","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d048-727d-8a72-a3a39955bd3b","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastic Four: First Steps","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d048-7445-9298-90bd1403cfe7","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic 4: First Steps","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d04d-79e0-ac91-fe94849b69ce","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastic 4: First Steps","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d04d-7c90-a9d0-ef77fe8cece6","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: Πρώτα Βήματα, από τα Marvel Studios","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d04d-7e61-bf40-e3555daaf5b5","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d04d-7ff4-982f-ad382aa06ed0","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الأربعة المذهلون","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d04e-7179-862c-05a9cb6ac220","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المذهلون الأربعة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d04e-72f2-b967-d21acb9338c9","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الأربعة المذهلون: الخطوات الأولى","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d04e-74b4-8855-ac67b8267ece","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ذا فانتستك ٤: الرحلة الأولى","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d04e-7709-b96e-caedee0edbd6","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Quarteto Fantástico: Primeiros Passos","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d04e-79c6-b5c9-43f9280f3de2","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d04e-7bbd-859c-58adee15f709","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Quarteto Fantástico 4","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d04e-7d5d-ba6e-a5953e883cdc","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Quarteto Fantástico: Primeiros Passos","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d04e-7edf-88d6-060afb0b980c","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Quarteto Fantástico: Primeiros Passos","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d04f-705b-b7e1-d01d9e1e29e3","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Quarteto Fantástico 4","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d04f-71e6-986d-29a9fe744d88","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фантастическая 4","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d04f-737a-9a67-0d7d4e05d22b","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фантастическая четвёрка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d04f-7545-a36d-ab8098f161e4","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фантастическая 4: Первы шаги","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d04f-76e4-96e3-09cd086e68ed","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bộ tứ siêu đẳng 2025","langue":"vi"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-d059-7193-9775-5d4d071f6e6f","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6840}}],"director":[{"id":"01a14c75-ed1f-78c7-9dcf-5fa49020b0bd","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-33b0-7bc5-bdb7-92947b33ad43"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ed1f-7575-9685-a991d49e2d87","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c2d2-7698-883f-e46a86bbacfc"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ed1f-7c2e-8340-2966c89b9e12","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7b7f-77e1-babd-dace2b08c40b"}},{"id":"01a14c75-ed1f-7fc6-a5b4-8a1a578a610c","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0f56-77b5-be2a-90b60ce2da30"}},{"id":"01a14c75-ed20-7324-b9d1-b172e4e04a83","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4e29-7e41-a168-a1d35362d1de"}},{"id":"01a14c75-ed20-768e-902d-cce2f964665a","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4741-718c-b52f-325579c44aa8"}},{"id":"01a14c75-ed20-79e3-b6ee-dc716cf3d2f7","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4b65-73d0-a9ee-29cec1ef95fe"}},{"id":"01a14c75-ed20-7d2e-868a-369f7c8838f0","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-64e6-7ae6-939a-21d06d681104"}},{"id":"01a14c75-ed21-707e-8c44-cccac376013b","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7cdf-7cb8-afc9-a3463dd8b0d0"}},{"id":"01a14c75-ed21-73bc-a292-1370467fc7c6","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b2bd-786d-ac5c-570f8b63d012"}},{"id":"01a14c75-ed21-7724-8bf2-1ca887a66770","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-32ed-76f0-9257-f0b39f8479e6"}},{"id":"01a14c75-ed21-7a6f-a170-891a19561d53","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-635f-772c-ae5b-d07e04c7da9d"}}],"description":[{"id":"01a14c70-d04f-78a4-8be4-a83472a1dccd","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2025 film directed by Matt Shakman","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d04f-7af3-980f-ba9c88af580d","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Matt Shakman, sorti en 2025","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d04f-7c9e-b29d-629905a7c81f","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2025 dirigida por Matt Shakman","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d04f-7e9a-aca8-1d5fec45312d","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Matt Shakman (2025)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d050-7021-806b-9ca4d8475371","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"即将上映的漫威电影","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-d050-71c6-bcb7-64cc3dc99745","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ταινία των Marvel Studios","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d050-7346-9ce5-5611e89644fc","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм 2025 года режиссёра Мэтта Шекмана","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d050-7514-946e-eee105fde447","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американський супергеройський фільм 2025 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d050-76ab-b5fb-692097d34149","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk superhjältefilm från 2025 regisserad av Matt Shakman","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d050-7857-b448-d076a2f7b7a1","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"предстоящ супергеройски филм","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d050-79dd-baa3-801d9e26ad02","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2025年のマーベル・スタジオの映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d050-7b61-9bef-43b20ed95455","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-d050-7d47-b80d-9a290f53497e","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2025-ös amerikai filmprojekt","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d050-7edd-8089-3522225ef7cc","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2025년 마블 스튜디오의 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d051-710b-9fa2-05a8a3f512c9","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de superherois","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d051-7288-83ec-da3b82ce2bd6","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikaanse superheldenfilm van Matt Shakman uit 2025","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d051-7420-86b5-8e93edb15392","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2025 diretto da Matt Shakman","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d051-75ca-a4f9-35cce6ad6523","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2025年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-d051-776d-9bd4-613a06f719b9","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański film fantastycznonaukowy z 2025 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d051-793d-8e90-111a014f7174","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم من إخراج مات شاكمان صدر عام 2025","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d051-7aeb-99cb-8c5d62b00756","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט גיבורי-על אמריקאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d051-7caf-979c-68ddf72c2e47","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2025 m. amerikiečių filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-d051-7e6f-8978-4c499f5e4d9a","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2025 dirigido por Matt Shakman","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-d052-7015-b632-c4f3e3f4d034","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2025 dirigido por Matt Shakman","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d052-7288-9f95-f96c5e43a63b","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film pahlawan super Marvel tahun 2025 karya Matt Shakman","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d052-7461-9e7d-35c1fcd937df","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film režiséra Matta Shakmana z roku 2025","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d052-7616-b0e2-7eb10700683f","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2025. gada supervaroņu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d052-77d2-88ab-a3546fd13585","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Matta Shakmana (2025)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d052-796a-8c7a-85f28dc37d82","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Phim điện ảnh siêu anh hùng năm 2025 được đạo diễn bởi Matt Shakman","langue":"vi"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-d058-78d3-9ca9-dec779e5f8a9","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"date":"2025-07-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-d058-7bd6-b7be-b0993937f856","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"date":"2025-07-24","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-d040-781c-9b5c-7ff754aff938","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q105105219"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ed22-7acd-b8f2-f933088ef3e5","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1a99-7211-9ddd-cc0da83be119"}},{"id":"01a14c75-ed22-7f1d-8a47-82d2a8e83345","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-579b-7bfb-9693-0e2e82f89311"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-d058-740c-b967-bea124c12808","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt10676052"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d058-75e0-a8bc-0b72d8ffb49d","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"617126"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-d058-7fa4-a4ce-ddc189202c6c","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"131702"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-d057-7cec-a27d-6431a01a1def","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-ed1e-7ab1-a0af-dc1262234e36","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-230a-751a-b3c5-4dc1b61b9b08"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"37"}}},{"id":"01a14c75-ed1e-7e68-83bc-1139826cf561","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-27f8-7d85-9d24-fff3d3ca2477"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"}}},{"id":"01a14c75-ed1f-71cd-9837-01786459824d","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2809-74f0-a5e5-42690cbdef40"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"14"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-d058-7dd9-b8a7-a1e360902e5a","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.marvel.com/movies/the-fantastic-four-first-steps"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-d058-7005-a27f-dcea48f4e34b","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-d058-721c-a895-e2335e3c192d","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-d052-7afc-9107-206df80da470","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ذا فانتستك 4: الرحلة الأولى","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-d052-7c7b-b61e-ac0615d75d45","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фантастычная чацвёрка: Першыя крокі","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-d052-7df5-b1f1-d1a10c5511c6","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фантастичната четворка: Първи стъпки","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-d052-7f6e-8c1b-0723842eaf06","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ফ্যান্টাস্টিক ফোর: ফার্স্ট স্টেপস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-d053-7183-9914-c44aa446ce70","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-d053-7316-a757-43e657e3fcd0","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastická 4: První kroky","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-d053-74c1-8852-407ea3a92557","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-d053-764b-bd18-906a6e0f75c7","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-d053-7871-8f0f-db630520b9b7","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: Πρώτα Βήματα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-d053-7a04-945e-5aeaf9101df7","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-d053-7b8a-a79b-b42d8e270e54","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Los Cuatro Fantásticos: primeros pasos","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-d053-7e43-a8ea-cb3de0d618a3","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-d053-7fdc-b7d6-68e2af4d7e6e","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"چهار شگفت‌انگیز: گام‌های نخست","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-d054-7184-91f3-25fe8f54f912","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-d054-7325-a742-f387c3934864","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Fantastiques : Premiers pas","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-d054-74f7-b30d-e12c570760e0","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ארבעת המופלאים: צעדים ראשונים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-d054-76e0-9802-03b6036211d2","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastična četvorka: Prvi koraci","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-d054-78be-88c3-dc11af64b1f9","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Fantasztikus 4-es: Első lépések","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-d054-7a74-9a0c-cc767317f72e","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ֆանտաստիկ քառյակ (ֆիլմ, 2025)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-d054-7c3b-9dc4-1f7df4e8ba11","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-d054-7ddb-b0b4-ea3b9fbc49f5","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"I Fantastici Quattro - Gli inizi","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-d054-7f80-9274-2d5146c3bb5a","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ファンタスティック4:ファースト・ステップ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-d055-7150-ae33-0186b6019e25","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фантастикалық төрттік: Алғашқы қадамдар","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-d055-730c-ac00-e5b4cb08aa93","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"판타스틱 4: 새로운 출발","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-d055-75c7-861b-5aa7e448020f","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastiškas ketvertas. Pirmieji žingsniai","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-d055-784b-958b-f07ef493508c","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastiskais četrinieks: Pirmie soļi","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-d055-7a59-954a-dbc4d49a1609","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-d055-7c94-a23d-db398b156c98","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-d055-7e7e-a62c-f226e5b847cf","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-d056-702f-b259-c32b58763a4c","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastyczna 4: Pierwsze kroki","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-d056-71d7-804b-5c7c31338c94","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-d056-7379-bc14-fb66e9e451ce","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фантастическая четвёрка: Первые шаги","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-d056-757b-9c86-5014efc0a4ba","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastická 4: Prvé kroky","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-d056-774e-91fd-2674ddb4b860","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastični štirje: Prvi koraki","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-d056-791b-a4ac-dbcab2eb7b5c","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фантастична четворка: Први кораци","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-d056-7ac8-9aa4-1b605fb924d2","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-d056-7c6e-bb80-22db05400ec1","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"தி பென்டாஸ்டிக் போர்: பரஸ்ட் இஸ்டெப்சு","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-d056-7e94-8af0-191c089d5f0e","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เดอะ แฟนแทสติก โฟร์: จุดเริ่มต้นปฐมบทใหม่","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-d057-708a-ae50-13cd7bc6196d","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantastik Dörtlü: İlk Adımlar","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-d057-722f-a801-18df1f614c5f","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фантастична четвірка: Перші кроки","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-d057-73f0-80a5-0d1daeffdb21","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی فینٹاسٹک فور: فرسٹ سٹیپس","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-d057-75c3-bac7-11cee8299e4b","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-d057-7798-9d0d-14aa8c5be807","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bộ tứ siêu đẳng: Bước đi đầu tiên","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-d057-7963-b84c-6cc0d4c86e33","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"神奇4俠：英雄第一步","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-d057-7b2f-8cfb-8e00cc4f21ad","rev":283,"rang":"normal","valeur":{"texte":"驚奇4超人：第一步","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ed23-7275-bc5d-4dd3ba6230ac","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2db7-72aa-8030-be9de6384b03"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ed22-7783-8f53-636133ee7c0c","rev":2643,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-955a-7f4a-a723-7eee6c386945"}}]},"affichage":{"titre":"The Fantastic Four: First Steps","langue":"en"}}