{"id":"01a14c70-ccca-713f-8a97-984aa1a76a46","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-eac0-7bdd-89d4-2acbbeef9d36","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-eac0-7f23-a30c-6d062f00524d","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-eac1-7264-9255-9ea30a7050a9","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-eac1-75bc-a626-f1bfd69f1a50","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eef8-7977-af55-2afe1eabb3b2"}},{"id":"01a14c75-eac1-7901-9743-2c83488b8e16","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c75-eac1-7c59-afb9-f95219f875c2","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-eac1-7f9b-95a2-8b9c5fcb6a0d","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5e1c-7f4e-8b40-73f8ab5acfb9"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-eabc-78f3-8e1b-3362a253f064","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-ccca-756e-bfed-ca0f4eb82873","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潜逃时空","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-ccca-7754-b69d-164a1f12c828","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潛逃時空","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-ccca-7931-bae8-45390d472f56","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潛逃時空","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-ccca-7abc-9bcc-35abe292cc9c","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"时间规划局","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-ccca-7c49-9ce5-c95799bb3341","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潜逃时空","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-ccca-7dbd-b7c5-2a13ccad11bb","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"鐘點戰","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-ccca-7f3b-973b-d7f7f79977e8","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-cccb-70c5-9cc1-af8757dff656","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Time Out","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-cccb-723a-a1a7-fb3447b58497","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"עולם הזמן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-cccb-73ad-b8d0-1010751562da","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cccb-7556-b875-88cdc97a37b6","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lopott idő","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-cccb-76d6-9294-d5c494b722f8","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-cccb-7879-a784-0e7334244803","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time – Deine Zeit läuft ab","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-cccb-7a0b-b056-0a79d8b7956c","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-cccb-7b7c-bc0d-251f41d0bfdd","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"في الوقت المحدد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-cccb-7cf2-942a-2ef1d080080e","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-cccb-7e5b-a69d-de7cd515fecf","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-cccb-7fc0-b650-802cc6c7490d","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"इन टाइम","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-cccc-71a4-8486-c233deaa976e","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-cccc-7309-bcb5-93bc226c66cb","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Время","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-cccc-74ab-ae47-31006223b5e5","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-cccc-76ed-85c6-961f00886c19","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"În timp","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-cccc-78a1-8ca3-4775a8124eca","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-cccc-7a1c-89ab-b6b9bd17a610","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Час","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-cccc-7b96-a5bb-3dd48e1abe15","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-cccc-7d10-9a09-15e5bd2090ea","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سر وقت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-cccc-7f74-adb3-7961703eddc0","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"დრო","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-cccd-71b4-aaa4-6e7f86442ffe","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"lmo"}},{"id":"01a14c70-cccd-738c-b25a-f64dc6cfaa54","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vyměřený čas","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-cccd-7576-bb9a-816fa3fd2a21","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zamana Karşı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-cccd-7737-b3ce-6906c8a04d28","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潛逃時空","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-cccd-7925-a374-3f565eaebbf0","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"TIME/タイム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-cccd-7ae2-ac5c-43a792b6c746","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-cccd-7c98-b1fc-f015e5516dfe","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-cccd-7e4e-a24a-97b64d3dbb4b","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-cccd-7fff-8382-fc71bcaafd0a","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"인 타임","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ccce-71f1-821e-aeaad66ce074","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لە کاتدا","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-ccce-73b2-b6bf-48b13ce19c23","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ccce-757c-be11-e9676c576f33","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ժամանակ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-ccce-7735-9475-d77047dc2bd5","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wyścig z czasem","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ccce-7901-8929-bf83a07f6ff7","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ccce-7ab3-b639-8e99229df199","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In time","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ccce-7c89-a02e-f860a861da36","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Laenatud aeg","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-ccce-7e3e-b54f-420f3f343e12","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潛逃時空","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-ccce-7ff9-a9b3-5e469fcd9ff1","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дилъри на време","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-cccf-71b1-8f2e-60cfe8b3e6a6","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-cccf-7365-b411-2354985d054d","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-cccf-756b-a181-e7b9807d3b42","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vaqt","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-cccf-7796-ab6d-319c20680483","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Laikā","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-cccf-799e-bbef-03deb49a13b9","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"இன் டைம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-cccf-7bc2-924c-8e14d912372b","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فى الوقت المحدد","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-cccf-7d7d-9faa-e2d9533469c9","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-cccf-7f35-a836-1c249bfbe8ea","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Преостало време","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ccd0-70f0-a1f3-56a78986c0b1","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Në Kohë","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-ccd0-72aa-baeb-463b9a9ff7cf","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"In Time","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-ccd0-7472-8c1a-b2872e213861","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Įkalinti laike","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-ccd0-7631-921b-cd7cf47020c4","rev":276,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ان ٹائم","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-ccd0-7821-91d4-6ca877d74934","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"时间规划局","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ccd0-79ea-a836-fb872e4d73eb","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"鐘點戰","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ccd0-7bac-9e44-a88e7d63a415","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ccd0-7d60-8686-0289ee81f492","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El precio del mañana","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ccd0-7f1e-9081-2beeb50b836f","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time - Deine Zeit läuft ab","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ccd1-70dc-91ec-bd6cc49e3a27","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ccd1-728d-bfcd-daa83f169af9","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ccd1-7457-a1be-c9faf416f983","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O preço do amanhã","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ccd1-7613-96f1-b6bf543a1095","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"I'm.mortal","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ccd1-7839-a0e1-6f990814478b","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бес.смертный","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ccd1-7a06-8241-84425a4e2cb1","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ccd1-7bcd-8174-dc0158c7e9dd","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сейчас","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ccd1-7d8f-9818-ebe6e008b7c3","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Время (фильм, 2011)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ccd1-7f4c-9542-e678f6b91936","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ccd2-70fe-b4fa-67f6e99aea22","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Now","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ccd2-72b6-b116-cac6cb642763","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"sq"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-ccdc-7cf1-b1b4-c68d5e97e746","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6540}}],"composer":[{"id":"01a14c75-eac2-72e0-85d7-12e8935133fc","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3073-7b6b-a8f0-b108171cac3a"}}],"director":[{"id":"01a14c75-eabc-7c40-b6c8-16b72944a09a","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2429-79a0-a8c8-fe41f0d10362"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-eabf-74cd-a958-1d7551264a69","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5575-715d-9665-86f9f1fbd9fd"}},{"id":"01a14c75-eabf-7814-a881-e24e5696c94f","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c355-74b0-9002-a5675d6a127e"}},{"id":"01a14c75-eabf-7b6b-ae28-a9e234731691","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2429-79a0-a8c8-fe41f0d10362"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-eabc-7f8b-a2d6-6386f826086a","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d285-75c1-8965-bc3d95d0a860"}},{"id":"01a14c75-eabd-7389-ad46-915915ab5366","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-61bc-7cbb-b94c-11fc6940f5b3"}},{"id":"01a14c75-eabd-76f8-9753-ef736cb69371","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6356-7c9d-9321-979206cfc55f"}},{"id":"01a14c75-eabd-7a46-be3e-e2c810f0d90d","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ec27-7c9c-8141-628ae6dead7a"}},{"id":"01a14c75-eabd-7d87-8299-58de78c32749","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e843-7ee6-abe5-ec7be6097f16"}},{"id":"01a14c75-eabe-70d5-bf03-abc07a8138fa","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dd74-7112-97ad-92d0fe9f3187"}},{"id":"01a14c75-eabe-7428-b4cd-493053a906f9","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b10a-72a0-a9fb-51e1a4f5635f"}},{"id":"01a14c75-eabe-776b-96f3-b6a3f1d464a0","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7505-7309-880c-04da3958d1ab"}},{"id":"01a14c75-eabe-7abc-83ac-6ff7e84211e0","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b14b-71c4-a23b-af268acffd9a"}},{"id":"01a14c75-eabe-7e21-a1de-7317a3a47061","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6af3-7a44-b7be-78c9f61e1e34"}}],"description":[{"id":"01a14c70-ccd2-7485-92c7-716db7688505","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2011 diretto da Andrew Niccol","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ccd2-7649-9bbf-f9856834f7dc","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Andrew Niccol (2011)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ccd2-7822-b840-873cd7cda48f","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2011 van Andrew Niccol","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ccd2-79e6-ab18-efa0bea429e8","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский фантастический триллер","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ccd2-7bb4-8da6-8e209d44a7e6","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011 film by Andrew Niccol","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ccd2-7d79-b6ed-5e782064cce6","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از اندرو نیکول","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ccd2-7f3e-9358-704c691f28e4","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'Andrew Niccol, sorti en 2011","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ccd3-7186-b6a6-d9d64c976914","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2011","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ccd3-7356-8801-8bdbd46734ad","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film i vitit 2011 nga Andrew Niccol","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-ccd3-752c-bdc9-746be18fcf52","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2011 dirixido por Andrew Niccol","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ccd3-76f4-b8e4-8e2157c70dc2","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011年上映的科幻電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-ccd3-78cc-aeb9-ca619754eb0a","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لە کاتدا (دراما)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-ccd3-7af2-9d0e-d4fb14f04311","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2011 regisserad av Andrew Niccol","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ccd3-7cc3-bf6c-1f06f39bc951","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001 ஆண்டைய அமெரிக்கத் திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-ccd3-7eb6-9d31-13eccbab4c6d","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2011 dirigida por Andrew Niccol","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ccd4-707e-ab58-cbd89b3c365f","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme estadunidense de 2011","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ccd4-723c-9513-e29533d13164","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم خيال علمي أمريكي صدر عام 2011","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ccd4-7410-a191-990bb9d69c02","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2011","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ccd4-75d5-8b99-02f8453cbea3","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro a ffuglen wyddonol gan Andrew Niccol a gyhoeddwyd yn 2011","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-ccd4-7868-ba10-83c15e5a7da1","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011-ben bemutatott disztópikus sci-fi film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ccd4-7a41-8e14-06a9355fc237","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011年美国电影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-ccd4-7c0b-bc9e-3deaafcf7174","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2011 dirichita por Andrew Niccol","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-ccd4-7dcc-a968-1bd6b5ab8b7f","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2011 dirixida por Andrew Niccol","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-ccd4-7f93-9a0e-b1e55093f006","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2011 dirigida per Andrew Niccol","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ccd5-715a-a824-13116905e500","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011. aasta film, lavastanud Andrew Niccol","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-ccd5-731a-aa12-f56a20b172bb","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2011 dirigía por Andrew Niccol","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-ccd5-74fb-a6cd-8175d4f80084","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2011 fan Andrew Niccol","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-ccd5-76c1-a3d4-e25897bdbaf4","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2011","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ccd5-7898-98bb-dad20f915da3","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2011 dirigit per Andrew Niccol","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-ccd5-7a56-a2ab-b6f7e4bb0a5c","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2011 regizat de Andrew Niccol","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ccd5-7c16-b3da-32bb8e4a81db","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2011 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ccd5-7de2-9c86-5f2fa02cda7e","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカ合衆国の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ccd5-7fca-9f88-53a666d3ce6f","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"앤드루 니콜 감독의 2011년 SF 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ccd6-71b6-b937-fd13f7504b80","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011. gada zinātniskās fantastikas trillera filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ccd6-7374-bc7f-f8f8a2a880c7","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011 m. amerikiečių mokslinės fantastikos veiksmo filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-ccd6-7642-85ae-ce463be6b44b","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2011","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ccd6-7837-a184-3d766e3713ab","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 2011, reż. Andrew Niccol","langue":"pl"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-eac2-7640-9154-bdced7b224ed","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-72fa-7e55-b9a1-8e351df0c795"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-ccdc-7186-98ff-358db876ebf2","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-10-26","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-ccdc-7362-96a6-2640d0e5c97b","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-10-28","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-ccdc-75c3-845b-f1c9bb4f70c4","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-12-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-ccca-72c9-b031-ca1d3ab67ed2","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q628082"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-eabf-716b-a7c8-be7b153e3970","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2429-79a0-a8c8-fe41f0d10362"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-ccdb-7da4-86d8-b9cd68cf0e8f","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1637688"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ccdc-7eb0-b19d-551323e2d74b","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"49530"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ccdd-7069-9b80-05fa32084b71","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"319"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-ccdc-7b26-ada1-aa9f673b6b8c","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-ccdb-7f7e-bc2a-0e82b6e1e825","rev":276,"rang":"deprecie","valeur":{"chaine":"http://www.intimemovie.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-ccdc-77af-9739-9b3feb805d98","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-ccdc-7973-9785-eb39bca2337b","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-ccd6-7a23-a5ac-d4ffd32081d9","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"في الوقت المحدد (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ccd6-7bed-b6ba-dbfb62a4e41e","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فى الوقت المحدد","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ccd6-7da7-8a69-ace653eb379d","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дилъри на време","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ccd6-7f65-b311-08569852c1f3","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ccd7-711f-86fa-6bd3ceeb40de","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لە کاتدا","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-ccd7-72d5-ba35-3e282a7b52b9","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vyměřený čas","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ccd7-74af-be8b-a8356dedc66b","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-ccd7-7665-a9bf-fa0681ce2e82","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time – Deine Zeit läuft ab","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ccd7-782f-beaa-c7c42be60c70","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ccd7-79e2-84f0-e5ea64530e65","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-ccd7-7b96-a83a-8d1d1d64536a","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ccd7-7d4c-849e-ebfb8582e551","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-ccd7-7efc-8fa2-0bc1687cb5c8","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سر وقت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ccd8-70b3-a688-c67823e9a022","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ccd8-7265-916a-59d3414f10bd","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Time Out (film, 2011)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ccd8-743a-b338-f3d5d6fa76ac","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ccd8-75ef-b8a5-f2a485a57990","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"עולם הזמן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ccd8-77b8-92dc-3cb13583b90c","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"इन टाइम","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-ccd8-79ec-9e7e-74395e950157","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lopott idő","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ccd8-7bb6-8e07-163391676595","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ժամանակ (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-ccd8-7d77-976e-1608b0dabeb3","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ccd8-7f30-babb-c3bd44592ade","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ccd9-70e4-8393-64c2d8d24487","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"TIME/タイム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ccd9-72f0-8774-fc446f5d1068","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time (filem)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-ccd9-750f-8273-96edded3dc1f","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"დრო (2011 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-ccd9-76fb-900b-7786d5dc09bc","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"인 타임","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ccd9-78fe-94f8-28590fcd331d","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"lmo"}},{"id":"01a14c70-ccd9-7aba-89d2-1d006565b9a3","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Laikā (2011. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ccd9-7d73-ac13-afa8a00daf80","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-ccd9-7f3f-9504-8a7a25af7c9a","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ccda-70f5-ab99-aee35ff7bbf7","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-ccda-72a8-a4b0-f67e68a553e6","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wyścig z czasem (film 2011)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ccda-7482-b954-3ddfa127376b","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ccda-7637-9544-ecac9c3a404f","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"În timp","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ccda-7802-87d7-a2e9b1634592","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Время (фильм, 2011)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ccda-79c5-b1c3-cd79a3d91733","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Në Kohë","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-ccda-7b81-abb9-b97a2f2dcd5a","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Преостало време","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ccda-7d40-aac1-723319946530","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"In Time","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ccda-7ef0-add3-dd577c0d2084","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"இன் டைம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-ccdb-70fe-89c3-cde542de225b","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zamana Karşı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ccdb-72bb-a426-30976dfe262d","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Час (фільм, 2011)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ccdb-7490-945b-94f73599885e","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ان ٹائم","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-ccdb-7652-bf1d-8cbfd6a88e22","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vaqt (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-ccdb-781f-b842-f00668c43383","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Thời khắc sinh tử","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ccdb-79f4-9b77-d23c84684d71","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"潛逃時空","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-ccdb-7bcb-b818-022616046251","rev":276,"rang":"normal","valeur":{"texte":"潛逃時空","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-eac0-71f8-8445-7ac5a2c37a12","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9483-7a7a-a1a3-8c0a861d3a0e"}},{"id":"01a14c75-eac0-7553-9f18-da94514dcc9f","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-844f-7094-a834-f39c3fdf2701"}},{"id":"01a14c75-eac0-7890-b2b0-9bcdf1e17946","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-633d-7157-9a34-2cd2ccfcf7fd"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-eabf-7eb3-9c29-d90aaf65f182","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8b5a-7fb6-9805-112b2f2da1f6"}}]},"affichage":{"titre":"In Time","langue":"en"}}