{"id":"01a14c70-cb17-7e6e-ac03-a444e6480307","rev":2641,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ea69-70c3-817f-cd65031322a8","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-ea69-7415-bae1-a2e3f7748aaa","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-ea69-7805-852b-5ac876016cb6","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-171a-7175-a438-d9387ea893fe"}},{"id":"01a14c75-ea69-7cb6-98a2-9583412161c1","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ea64-76e2-910a-9ca49f26127f","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-cb18-7176-bea4-2fc8c987957f","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"博物馆惊魂夜2","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-cb18-739b-8575-06f92b768d13","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"博物館驚魂夜2","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-cb18-7585-b767-1ffaea19cc78","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"翻生侏羅館2","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-cb18-7749-836f-9c0689a436c0","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"博物馆奇妙夜2","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-cb18-7927-947e-f97577946a6a","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"博物馆奇妙夜2","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-cb18-7af4-9fb6-5ebe8f202457","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"博物館驚魂夜2","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-cb18-7cbd-ae73-ee8a92f1ef09","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Noc w muzeum 2","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-cb18-7e7d-b270-f71c65c6299d","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"לילה מוטרף במוזיאון 2","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-cb19-705b-a544-b40257fe7e40","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Nuit au musée 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-cb19-721a-8af3-ec0097c85ecf","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"박물관이 살아있다 2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-cb19-74e7-a6a7-05e9a58a5eee","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cb19-76bb-936b-3800615d408d","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nakts muzejā 2","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-cb19-788d-b14e-609f8b8af6c4","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Una notte al museo 2 - La fuga","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-cb19-7a4b-80a2-ba79cf9f40cc","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-cb19-7c19-a199-2bb574251ba6","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nachts im Museum 2","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-cb19-7dd1-b4cb-63c0274d418a","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ナイト ミュージアム2","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-cb19-7fa0-8864-871c4a158162","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-cb1a-715c-b6a6-1731f3be9e8c","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Natt på museet 2","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-cb1a-7313-9bd4-1b6675c9b313","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ليلة في المتحف 2","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-cb1a-74f3-ad60-bd018e026e3e","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-cb1a-76aa-ba0d-cf830bc3eb0e","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ночь в музее 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-cb1a-7874-8b3a-3b28d2926946","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Төнлә музейда 2","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-cb1a-7a33-b32e-2233af48024c","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-cb1a-7be6-9e33-0338161513b4","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Müzede Bir Gece 2","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-cb1a-7da0-85c0-a55a28828253","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"มหึมาพิพิธภัณฑ์ ดับเบิ้ลมันส์ทะลุโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-cb1a-7f9a-a296-02119e12670a","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-cb1b-7154-9210-40e31c7763d7","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Нощ в музея 2","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-cb1b-7308-97c4-6fa9bf9172ca","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شب در موزه: نبرد اسمیتسونین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-cb1b-750e-ad3f-9360cfcf78f0","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naktis muziejuje 2","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-cb1b-76e1-b05d-ae39dba9abe7","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nat på museet 2","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-cb1b-78b1-bbc7-5db5885adf27","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Öö muuseumis 2","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-cb1b-7a71-9e86-f238a7849868","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"博物館驚魂夜2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-cb1b-7c3e-a47f-a8594e9163f5","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Natt på museet 2","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-cb1b-7e14-b0fb-e9477e4dbb6d","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Éjszaka a múzeumban 2.","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-cb1b-7fd2-b05e-719e1dce9838","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O noapte la muzeu 2","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-cb1c-718b-9b63-3fcf5022c778","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Noc v muzeu 2","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-cb1c-7343-8730-e2f91daffe55","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ноћ у музеју 2: Битка за Смитсонијан","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-cb1c-751a-b38b-acc14172e1ad","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ніч у музеї 2","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-cb1c-76d4-ae0b-20d525bc1477","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Գիշերը թանգարանում 2","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-cb1c-78a2-9675-57109e75102a","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-cb1c-7a58-99b5-7295e6101cef","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-cb1c-7c0d-8d10-697bb4fe1de4","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-cb1c-7dc0-8833-4a69c914d759","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Шаб дар осорхона: Набарди Смитсон","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-cb1c-7f7e-a6fc-a4d34c6d6ff1","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"נאכט ביים מוזיי: מלחמה פונעם סמיטסאניאן","langue":"yi"}},{"id":"01a14c70-cb1d-7135-9760-028bf7a43f1e","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Đêm kinh hoàng 2","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-cb1d-72ee-ba90-8893e1912020","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Төнлә музейда 2","langue":"tt-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-cb1d-74c9-bc19-6e427313e2f8","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Oʻtmishga sayohat 2","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-cb1d-7689-8f5f-a95346b37c27","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-cb1d-7855-be45-f27241a30762","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-cb1d-7a09-be88-9917969f24ca","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ليله فى المتحف 2","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-cb1d-7bcb-ba24-ed449835cb56","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-cb1d-7d81-afd4-12d9f244482e","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at The Museum: Battle of The Smithsonian","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-cb1d-7f44-b940-19e15454c6f1","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-cb1e-71b9-88e1-ff5e87fb5bea","rev":272,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نائٹ ایٹ دی میوزیم: بیٹل آف دی اسمتھ سونین","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-cb1e-738c-b9f0-be24de2cff1b","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"翻生侏羅館2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-cb1e-75b2-ac3d-e281c8aee525","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"翻生侏羅館 2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-cb1e-779d-aa5c-1a557b80388c","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"博物馆奇妙夜2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-cb1e-7972-a572-040d4796f599","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La nuit au Musée 2 : La Bataille du Smithsonian","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-cb1e-7b33-bcd4-0fc085858f32","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2: Battle of the Smithsonian","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-cb1e-7cee-a881-2e5617d15468","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-cb1e-7f85-8d7e-793532f31000","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nuit au musée 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-cb1f-714e-9cfa-8d6a32323a8e","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"박물관이 살아 있다 2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-cb1f-740e-9049-a394b12ca5c3","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"박물관이 살아있다2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-cb1f-76ff-9a9b-63a102e85d9b","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Una Noche en el Museo 2","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cb1f-78dd-a6b4-ba3f57a2dfc1","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum Battle of the Smithsonian","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cb1f-7aaf-bcfb-59ae9d110476","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Una noche en el museo 2 la batalla del Smithsoniano","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cb1f-7c6b-ba16-682a23e9b224","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nachts im Museum 2","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cb1f-7e26-b8ba-8492f6755a41","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Noche en el museo 2","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cb1f-7fda-9f09-f8976e3901d7","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Una noche en el museo 2: la batalla del Smithsoniano","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cb20-719c-8012-decda2ec90c3","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-cb20-7357-ab15-81acb6a66bd6","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-cb20-752b-882c-328918d4026a","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-cb20-76e4-ae55-c84177af5d84","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2: Escape from the Smithsonian","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-cb20-78a9-8232-c875756f83dd","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Una notte al museo 2","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-cb20-7a60-befd-4cdaad6a3268","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Notte al museo 2 - La fuga","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-cb20-7c14-af37-782f1fb39fd4","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-cb20-7dc9-99c7-a60b14d5eb85","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ナイトミュージアム2","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-cb20-7f96-a6d4-676c4299ccca","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ナイト・ミュージアム2","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-cb21-7188-a47a-0d28fd76392e","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-cb21-733c-80cb-1a35c468d1e0","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2: Battle of the Smithsonian","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-cb21-7513-8f2c-9283890a54b5","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uma Noite no Museu 2","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-cb21-76c9-a7d5-3579ea85997a","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"À Noite, no Museu 2","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-cb21-7924-a029-64086bf82c9f","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-cb21-7aed-91e1-3708bb31c631","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-cb21-7caf-a904-e98ee059d6bf","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2: Battle of the Smithsonian","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-cb21-7e6e-9a92-b2f4310bf1eb","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-cb22-7027-8761-0e4c686896ab","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-cb22-71e2-90af-7567a7cb9262","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Нощ в музея: Битката за Смитсониан","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-cb22-73a5-bbec-763abb7589e9","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شب در موزه: نبرد اسمیت سونیان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-cb22-757a-b1ca-b399fc3e9d28","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شبی در موزه: نبرد اسمیت سونیان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-cb22-7737-be34-cce33418bff3","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شبی در موزه: نبرد اسمیتسونین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-cb22-7999-8707-ee93666a1045","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2: Battle of the Smithsonian","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-cb22-7b62-a694-1a52ee91a03f","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Шаб дар осорхона 2","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-cb22-7d2d-a0ba-746227378b13","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2נאכט ביים מוזיי","langue":"yi"}},{"id":"01a14c70-cb22-7f09-8de9-30bb78d58238","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ليلة في المتحف ٢","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-cb23-70d4-a62b-7548f7879c67","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-cb23-7294-9dd2-ffd5fc9e2158","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-cb23-7454-bbee-3716f05e80e7","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2: Battle of the Smithsonian","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-cb23-765e-8f83-7b065c9ddf35","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ніч у музеї: Смітсонівська битва","langue":"uk"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-cb2d-7e17-ba02-c7e09f18ffad","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6300}}],"composer":[{"id":"01a14c75-ea6a-70b1-b3aa-87d2740abbda","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d79a-7176-9e23-bab0a6d0689b"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ea64-7a37-8664-c1d27e5599a7","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ef2a-78a0-9734-7f80de8cc216"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ea67-763f-a958-6fe520222083","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ef2a-78a0-9734-7f80de8cc216"}},{"id":"01a14c75-ea67-7987-afe6-186bb042441a","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-66dd-7772-92f1-c38df9587d47"}},{"id":"01a14c75-ea67-7cd3-9f0a-61a764dd3584","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-37bd-778b-ba9f-a05b453c7597"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ea64-7d7e-a512-31c79e110e55","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9b05-713f-a174-887396fd7a50"}},{"id":"01a14c75-ea65-70be-a58d-4518486f9c1a","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a36c-7ccc-a18f-0809e3b275d4"}},{"id":"01a14c75-ea65-7424-b4cd-f9b0270be234","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9723-72a1-a28b-e2155ab5ba6e"}},{"id":"01a14c75-ea65-77e8-b6de-03514e8b8f00","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eb27-77e6-938b-b703904225ac"}},{"id":"01a14c75-ea65-7b7f-92a4-f5dcacd0e494","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-012c-769f-8ef9-5cbc18a775f9"}},{"id":"01a14c75-ea65-7ece-8040-37ccc68253c4","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-79d5-79e4-99e2-7bc2fc6040f9"}},{"id":"01a14c75-ea66-720f-a4f7-82d35b469054","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-80c4-734b-b3cb-14a079c8f66f"}},{"id":"01a14c75-ea66-756e-806a-d1c8287c36a0","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e154-7ed2-a5b5-d83a4697e472"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Octavius","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ea66-78db-ba59-1dbd3cbf93ab","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7a0d-7b3f-ba17-bef66583f73a"}},{"id":"01a14c75-ea66-7c4b-940a-849f9c58c94a","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e167-7754-b406-d46ea07c07df"}}],"description":[{"id":"01a14c70-cb23-7837-b146-7b913645a427","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2009 diretto da Shawn Levy","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-cb23-7a01-a21e-870390d69b1e","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van 20th Century Fox","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-cb23-7bc3-bc47-b363918fd2db","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ein Film von Shawn Levy (2009)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-cb23-7d7d-bf0c-777c4986a1cf","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از شاون لوی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-cb23-7f46-88d6-f028e2786586","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2009","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-cb24-7105-a247-bf28713c77b4","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 film directed by Shawn Levy","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-cb24-7310-b758-950d62727c4d","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 פילם","langue":"yi"}},{"id":"01a14c70-cb24-7508-ae63-c53f55588bdb","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2009، من إخراج شون ليفي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-cb24-76dd-b048-0449b84c0450","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2009 dirigida per Shawn Levy","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-cb24-78bd-97e9-869ca36bb637","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2009 dirigit per Shawn Levy","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-cb24-7a7f-9ff8-a855226e7c77","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2009 dirixida por Shawn Levy","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-cb24-7c46-8212-59f2777972bf","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2009","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-cb24-7e0e-a974-993f28a62477","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2009 dirixido por Shawn Levy","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-cb24-7fce-ad2b-85dcb567a552","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2009 dirigía por Shawn Levy","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-cb25-7190-96a1-960acd81538b","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2009 dirigida por Shawn Levy","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cb25-7350-9d5c-988a0ef6c7b3","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2009 dirichita por Shawn Levy","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-cb25-7527-82be-bd288e748705","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2009 dirigido por Shawn Levy","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-cb25-7791-9f0c-4db7f2bb5ea7","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2009 regisserad av Shawn Levy","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-cb25-798c-83fb-c426c7be0a7d","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2009","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-cb25-7b60-9ed1-8763c6f49695","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-cb25-7d21-a42a-56e06f02ebf4","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009. aasta film, lavastanud Shawn Levy","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-cb25-7eef-859d-3f155f4bb2a2","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2009 regizat de Shawn Levy","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-cb26-70b3-bd61-ddb431cf0412","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2009 fan Shawn Levy","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-cb26-7276-b4c0-44192a80c178","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 елның фильмы","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-cb26-7452-ac00-034c9fb87ec3","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 елның фильмы","langue":"tt-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-cb26-7628-b1d1-92da17eea335","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009-es amerikai kaland-vígjáték, melyet Shawn Levy rendezett","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-cb26-77f4-8975-083c09b75d5e","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009年制作のアメリカの映画作品、『ナイトミュージアムシリーズ』2作目","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-cb26-79d4-b749-a57ef754ca2b","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 2009","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-cb26-7b99-8991-795fd812a3e1","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim điện ảnh năm 2009 do Shawn Levy làm đạo diễn","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-cb26-7d62-a929-84264f22e978","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2009","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-cb26-7f26-9315-921623e60b9a","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американская приключенческий фильм комедия режиссёра Шона Леви, продолжение фильма «Ночь в музее» (2006)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-cb27-7173-b8cd-1ef6112227e1","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ffantasi llawn cyffro gan Shawn Levy a gyhoeddwyd yn 2009","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-cb27-7348-8517-d6410fc060f5","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-cb27-7559-8d86-7a071ad24eb8","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film Shawna Levyja iz 2009te godine","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-cb27-7715-a677-37313b33aa95","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009. gada kinokomēdija","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-cb27-78e7-924c-ddd920b34ade","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2009 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-cb27-7aa9-ba57-bf8efceda135","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shawn Levyn ohjaama toimintakomediaelokuva vuodelta 2009","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-cb27-7c6a-868b-7310ff6db255","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2009، من إخراج شون ليفي","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-ea6a-7447-b213-48f83d88883f","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3845-7d56-8c7b-9250cb3dfb73"}},{"id":"01a14c75-ea6a-7793-a925-7249138f3cb2","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-341d-77e9-bc4f-fb6596b916c4"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-cb2d-7011-a691-7ce0b2743baf","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-05-14","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-cb2d-71d6-9911-b2251a08c92c","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-05-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-cb2d-739e-a111-5f9a2fcbe830","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-05-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-cb17-7fb0-8f11-4eaae2d87012","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q476726"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ea66-7f8e-a211-850e03029006","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5658-71cc-8406-053c951e88af"}},{"id":"01a14c75-ea67-72d3-a874-6d745e3c1541","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e2e3-753d-af44-e037f5dd4924"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-cb2c-7e49-befe-b3099f257ac7","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1078912"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-cb2d-7fc9-8439-8955284836be","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"18360"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-cb2e-7187-b958-3c859a7553d0","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"526"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-cb2d-7c57-adaa-e68524acda0a","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-ea6a-7ae8-8cd6-1203eea931b8","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ed4f-7a1d-87db-c1ea859ce1cb"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"2"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-cb2d-7a96-a8ee-851b11ddfa80","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.lanuitaumusee2-lefilm.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-cb2d-7569-85d8-4e66f146e511","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-cb2d-771a-aa1e-fe191550a048","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CA"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-cb2d-78de-be3c-236ba8d283b3","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-cb27-7e3b-aa7b-3a5345f43a4c","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ليلة في المتحف 2 (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-cb27-7ff8-aa00-9923e85d1357","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ليله فى المتحف 2","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-cb28-71af-be61-27cec4b1f0e5","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Нощ в музея 2","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-cb28-736a-abfb-bf32d036a28e","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-cb28-753c-beba-2e0180aed111","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Noc v muzeu 2","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-cb28-76f6-addf-253447782987","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at The Museum: Battle of The Smithsonian","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-cb28-78dc-9001-5353d0d9f5c1","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nat på museet 2","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-cb28-7a9b-a566-7d84d90cee42","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nachts im Museum 2","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-cb28-7c53-8936-f3f1a4d92eff","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-cb28-7e0b-8226-b695e0132f3a","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cb29-700c-a0c0-7d8defde6c44","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Öö muuseumis 2","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-cb29-726b-9627-77991f487659","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-cb29-7454-b001-64db0be63c69","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شب در موزه: نبرد اسمیتسونین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-cb29-761b-b216-60d4f0d3b04c","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum 2","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-cb29-77de-b0e7-337ff6dc6b68","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Nuit au musée 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-cb29-79a2-9e3b-8ae50b895072","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-cb29-7b60-9266-dcd7606b8f5b","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"לילה מוטרף במוזיאון 2","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-cb29-7d1b-a83e-ac2a295ee2bb","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Éjszaka a múzeumban 2.","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-cb29-7ed5-bcca-0cb0ef32c1f8","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Գիշերը թանգարանում 2","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-cb2a-7098-b4da-42c8634e6f27","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-cb2a-724e-a5fe-a1a0a4553131","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Una notte al museo 2 - La fuga","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-cb2a-741a-a993-27251cef0fea","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ナイト ミュージアム2","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-cb2a-75e0-b471-2b65cf2a8dc4","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"박물관이 살아있다 2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-cb2a-7887-9648-ec8d93821df5","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naktis muziejuje 2","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-cb2a-7af0-84b3-0743252f42a1","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nakts muzejā 2","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-cb2a-7cbe-9570-6111db222816","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-cb2a-7e86-a625-1b2fb7df5185","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-cb2b-7041-8164-b9f636aa6a20","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Natt på museet 2","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-cb2b-71fa-a9f9-8235673a09b8","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Noc w muzeum 2","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-cb2b-73b3-bc16-a661813cad76","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-cb2b-7584-b10a-d289282f29e9","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O noapte la muzeu 2","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-cb2b-7752-8588-94ed134d96aa","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ночь в музее 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-cb2b-7919-949d-c412f4bbb559","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-cb2b-7adf-8d78-de1f36750164","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Луда ноћ у музеју 2","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-cb2b-7c9b-907d-68131ad1f27f","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Natt på museet 2","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-cb2b-7e54-9fac-81c6f0eab5ff","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ไนท์ แอท เดอะ มิวเซียม 2 มหึมาพิพิธภัณฑ์ ดับเบิ้ลมันส์ทะลุโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-cb2c-7033-83bb-75d3ecfea9be","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Müzede Bir Gece 2","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-cb2c-71ec-996f-befa2a212b50","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Төнлә музейда 2","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-cb2c-73aa-a998-9ba44c1445b2","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ніч у музеї 2","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-cb2c-757b-866c-ac9c19d2d1e4","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نائٹ ایٹ دی میوزیم: بیٹل آف دی اسمتھ سونین","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-cb2c-7740-9107-2aa8993da782","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Oʻtmishga sayohat 2","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-cb2c-7902-b17e-fd8015a5b16d","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Đêm kinh hoàng 2","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-cb2c-7ac1-8de4-8e4250d63ec6","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"נאכט ביים מוזיי: מלחמה פונעם סמיטסאניאן","langue":"yi"}},{"id":"01a14c70-cb2c-7c7e-a709-632d2f029e3a","rev":272,"rang":"normal","valeur":{"texte":"博物館驚魂夜2","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ea68-7371-b2e0-03bb7378e07c","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-633d-7157-9a34-2cd2ccfcf7fd"}},{"id":"01a14c75-ea68-76d4-b74b-d3c9bc7cd039","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ab6e-77ea-8a39-759282edabb5"}},{"id":"01a14c75-ea68-7a1f-bb5b-7da19946f03c","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3302-7540-8925-52883e360c06"}},{"id":"01a14c75-ea68-7d73-82ea-fec6e66eba32","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c0a3-7431-99a3-10d0a4baf265"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ea68-702c-aa8f-7291a0004e6d","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6b0d-7977-9bbb-83e92d582e54"}}]},"affichage":{"titre":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","langue":"en"}}