{"id":"01a14c70-caa4-76d5-bb08-162a505c1167","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ea4f-77b1-9699-9bd10e21c786","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-ea4f-7b7d-8654-158a776d2db7","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-ea4f-7ec7-bb8b-fd2c2c4aee29","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-ea50-721d-84f7-50251e3d9d11","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-ea50-756b-97d6-51a31caac542","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-713b-714b-9471-3eedd0f3cc18"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ea4b-7603-a31d-080f3db6289b","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-caa4-7966-aa13-a99c533d67d8","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"异星争霸战：尊卡特传奇","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-caa4-7b31-ac07-40c798551c1c","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"異星爭霸戰：尊卡特傳奇","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-caa4-7d04-8ccb-fcf27c6b547e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"異星爭霸戰：尊卡特傳奇","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-caa4-7ecc-b690-f2c6e0847774","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"异星战场：约翰•卡特传奇","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-caa5-7093-baa1-0c4effe064e1","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"卡特之异星战场","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-caa5-7266-af32-9d2bdef43c3d","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"異星戰場：強卡特戰記","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-caa5-743a-ae84-4f33caefed2b","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-caa5-75f5-821a-4faf20cb847d","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"존 카터: 바숨 전쟁의 서막","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-caa5-7818-9b59-9156fe6ce83f","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ג'ון קרטר","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-caa5-79f4-ae8d-b17a18bc16d2","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-caa5-7bad-b75d-b04d6312f470","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-caa5-7d65-a7d4-8a73b125bf16","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-caa5-7f1a-9723-22e21f8d2f35","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-caa6-70cc-8397-8e764b1bd420","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-caa6-7280-b80f-27664f180bc3","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-caa6-7441-9f5b-fac630c1c839","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter – Zwischen zwei Welten","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-caa6-75fd-b101-8395a9c89e34","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ജോൺ കാർട്ടർ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-caa6-7802-bd94-df92380578ce","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ジョン・カーター","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-caa6-79cc-a079-b8ce072ee5f8","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter: Ανάμεσα σε Δύο Κόσμους","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-caa6-7be6-9444-9575181cda4a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-caa6-7da7-8924-1de93d8b7854","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-caa6-7f60-aab1-e030be3703c9","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-caa7-7119-9016-96eec93ca2bc","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-caa7-72cd-b9e3-3ba26d230c07","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"जॉन कार्टर","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-caa7-7521-95e6-0755c65cbe29","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-caa7-76d7-bc41-0a9a3546114a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Джон Картер","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-caa7-78ad-b6ed-afe6e9a5a3e8","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"นักรบสงครามข้ามจักรวาล","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-caa7-7ac2-9b12-3e31b03448da","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-caa7-7c81-86ab-38e61414e801","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-caa7-7e35-b807-beac5754ef9d","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-caa7-7fe9-b661-f439c084eac5","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Джон Картер: Між двох світів","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-caa8-71a2-8260-c0d0d68196db","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-caa8-7356-b6ab-d77b51c5ab4e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter: Mezi dvěma světy","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-caa8-752e-9654-b42b8ea32336","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"جان کارتر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-caa8-76ec-8328-618b56e35f22","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ჯონ კარტერი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-caa8-78eb-b576-92a4d2e7743f","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ջոն Քարթեր","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-caa8-7aae-89b1-4f2523f13cc6","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"異星爭霸戰：尊卡特傳奇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-caa8-7c7b-9160-69d1ec440fe7","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-caa8-7e36-84fc-1c40a842ba4d","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Джон Картър","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-caa8-7fed-b7a2-29dae586bcdb","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"جون كارتر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-caa9-71a7-ab6e-bb51241b0710","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-caa9-7361-a88d-3d8be12ee1a7","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-caa9-752d-8a6a-b2e7e3edb22d","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"جۆن کارتەر","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-caa9-76e7-b62a-87bb9da5e33e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-caa9-78b1-ba26-866702ec92fd","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jonas Karteris","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-caa9-7a6a-b168-7d45ba888869","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-caa9-7c23-bb5e-53f45f1b0dc9","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"জন কার্টার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-caa9-7e3b-97c3-ae72d5d39070","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-caa9-7fed-9fc1-a002b7912b2d","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter (filem)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-caaa-71c7-9607-e2a8086e0222","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"جون كارتر (فيلم 2012)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-caaa-7382-8853-f9ac2e40fee6","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Con Karter (film, 2012)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-caaa-7554-a3af-a321b0a0aff2","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Джон Картер","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-caaa-770e-8a2e-88d8992406a6","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-caaa-78da-bb02-3334925657fd","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-caaa-7a8f-b990-6cacd7783cbd","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Жон Картер","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-caaa-7c4c-b88d-0aa6e1c54b08","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"جان کارٹر (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-caaa-7e05-be26-7145458764cd","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Džons Kārters (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-caaa-7fc3-997f-ed7608ab9aa6","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"異星戰場：強卡特戰記","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-caab-718d-bbdc-6378ba7891b0","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"异星战场","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-caab-7355-b44d-e5ed1f76fcf2","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter de Mars","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-caab-7528-abe3-0a194cd962cd","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter - Zwischen zwei Welten","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-caab-76ed-98ae-4726847ac541","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zwischen zwei Welten","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-caab-78bf-a163-e9484db6ff65","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Τζον Κάρτερ","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-caab-7a80-8eaf-6867f29a2e8b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter of Mars","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-caab-7cd6-9b64-488bccd4763b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter: Entre Dois Mundos","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-caab-7ea0-a282-d906a6f0565c","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Джон Картер с Марса","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-caac-7079-bfae-bf2095ce31f9","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-caac-7235-9333-0394008b2152","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter of Mars","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-caac-7434-bdc5-f02584690e09","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Джон Картер — марсіанин","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-caac-7603-aeba-44892961d72a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Джон Картер","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-caac-77d0-9694-4ce42dbe54b7","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-caac-798c-9474-cb5b093ebc2d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-caac-7b46-8fd6-c1ebb16540c9","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ג'ון קרטר ממאדים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-caac-7d0b-b149-f7bc026d0ba2","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter of Mars","langue":"en"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-cab5-7c1a-b283-6640c69fb0fc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7920}}],"composer":[{"id":"01a14c75-ea50-78ad-933d-7ffbcbc687e3","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-895f-7079-82c1-135e7c00c965"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ea4b-7943-af84-29fbfb096f68","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f5a2-7773-bcd7-8437caf364ca"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ea4e-7dd7-a25b-92386b6e8448","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8cf8-750c-b975-b0bff745c576"}},{"id":"01a14c75-ea4f-711a-a2c2-9ee01fc9b4ce","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-afce-7dcb-9aa1-c3550311f4f1"}},{"id":"01a14c75-ea4f-7471-b37b-5ca04cf29bf5","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8fea-7f27-82e4-d918d66085ee"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ea4c-7cff-98be-827a59536a97","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0109-7ad1-b9aa-000613df201e"}},{"id":"01a14c75-ea4d-703d-8ced-5e86d4d4a496","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2e5f-7b40-a523-f6b65490c4fe"}},{"id":"01a14c75-ea4d-737c-b3fd-9881883f2b57","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d152-7089-8d3f-b684f76373a9"}},{"id":"01a14c75-ea4d-76d3-8227-5b150c35d28d","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cedd-7ece-89a5-11786bb5265b"}},{"id":"01a14c75-ea4d-7a1e-9bf4-3e1b4ccc0369","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-21e8-7937-98e9-0b5096ba6617"}},{"id":"01a14c75-ea4d-7d62-bdb4-7728a697b638","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d40d-7752-9b5f-799d30dd39a8"}},{"id":"01a14c75-ea4e-70a5-9dd7-428a8a43cc33","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-23b0-7e2b-a97d-b49689cf1579"}},{"id":"01a14c75-ea4e-73f1-b509-6a3acfdff231","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d2c5-7059-b52c-075d05f84e70"}},{"id":"01a14c75-ea4e-774a-8182-7e9a5224de88","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dc2b-74ff-bbb0-f5cf1b2dabf1"}},{"id":"01a14c75-ea4e-7a98-b971-63515899cb2c","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3979-738f-bca1-331466207d3a"}}],"description":[{"id":"01a14c70-caac-7ec2-b7ed-abcb90c62cbe","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2012 diretto da Andrew Stanton","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-caad-70d7-b905-1e89fbdb13fe","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2012","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-caad-72a2-9dcc-2d58ba049eb7","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012 film directed by Andrew Stanton","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-caad-749a-8d80-633ce8070887","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Spielfilm von Andrew Stanton (2012)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-caad-765c-b90a-c96f234da214","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain sorti en 2012","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-caad-7838-b5fe-a821c83764c6","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از اندرو استنتون","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-caad-7a06-8cd6-2493a57a82cf","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"yhdysvaltalainen seikkailuelokuva","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-caad-7bcf-ad2a-d4ca1d1e3aa4","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2012، من إخراج أندرو ستانتون","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-caad-7da0-903c-9ce6cd7d2614","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2012","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-caad-7f60-9082-7d426a4ee2d8","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-caae-7117-aa60-4f34dd69ed9b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"एक हॉलीवुड फिल्म या चलचित्र","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-caae-731d-a730-8839967fff9c","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2012 dirigido por Andrew Stanton","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-caae-74f9-b846-1bf2d55cc346","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 2012","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-caae-76bc-873c-42b9d48099e9","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012年美國科幻電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-caae-7933-8245-fe0fc272c6ab","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2012","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-caae-7b1a-9204-6e0ca302798a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"মার্কিন কল্পবিজ্ঞান চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-caae-7dda-adde-d303df7fa997","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012-es amerikai fantasztikus akciófilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-caae-7f9e-946e-a962e6e888ff","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2012 dirigida por Andrew Stanton","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-caaf-7169-880f-40ffda99ea1c","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula del 2012","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-caaf-7333-a3cc-89f332bd2460","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американський науково-фантастичний пригодницький фільм 2012 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-caaf-751c-8200-97c828b20fc2","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカのSFアクション映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-caaf-76f7-855e-aefc3065e5f5","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2012، من إخراج أندرو ستانتون","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-ea50-7d55-8d26-154ed10f8785","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-631d-73c9-9472-c2473f49693c"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-cab5-71b5-9d05-12a03c78aff7","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-03-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-cab5-73a3-953c-de1f022d2244","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-03-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-caa4-77ad-a9f6-b2affe459da0","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q235347"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ea4b-7c9c-ac5b-7e93d10a9aaf","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-75b3-7efe-aed0-afbbe2ba3dd8"}},{"id":"01a14c75-ea4b-7fda-ab1a-5bf52c5d30a4","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d714-78f6-a340-9b34daf79263"}},{"id":"01a14c75-ea4c-7318-affe-e1d2d74b7869","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f5a2-7773-bcd7-8437caf364ca"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-cab4-7fd0-83ed-9b33436d337a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0401729"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-cab5-7e12-b1f6-38121fb355c7","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"49529"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-cab6-71a7-8c22-9824f9f14f0f","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1345"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-cab5-796f-bc84-2e11962a5c86","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-cab5-7fe1-9ef0-c4d3990f0b5a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://disney.go.com/johncarter/#/splash-page"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-cab5-75ba-b375-fea6357775c5","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-cab5-779c-b50b-3beeff1e1332","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-caaf-78e1-bc66-3d0090df8fdd","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جون كارتر (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-caaf-7aa8-b064-f7a5f1a0d57c","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جون كارتر (فيلم 2012)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-caaf-7c67-9e3c-3dc19c56c98d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Con Karter (film, 2012)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-caaf-7e25-a291-a6bff6e5688c","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Джон Картър: Между два свята","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-cab0-70eb-a9e7-c81a331cb9fa","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"জন কার্টার (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-cab0-7319-8e9c-fae131d532bf","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-cab0-74f9-951e-884c211733bc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جۆن کارتەر (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-cab0-76b7-a7ea-8d69bab10602","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter: Mezi dvěma světy","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-cab0-788d-983e-6b3df1ace75a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter – Zwischen zwei Welten","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-cab0-7a59-b5f6-e4668c8d4f28","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter: Ανάμεσα σε Δύο Κόσμους","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-cab0-7c11-b609-7a1408f687cb","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-cab0-7dc9-9234-32727e920ea8","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-cab0-7f7d-88f7-4accf72ead4b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-cab1-7134-bac8-77f088285d2e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-cab1-72eb-ada9-74cb9e9d02f3","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جان کارتر (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-cab1-74c8-a4de-4dacb962b159","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-cab1-7683-866d-f0f1fa9aac34","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-cab1-7850-8a1b-838973eba163","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-cab1-7a0a-b0af-d20a3b11ffc4","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ג'ון קרטר (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-cab1-7bca-8442-43dc19b1caf3","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-cab1-7d84-a2f8-1ca533e7687f","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"जॉन कार्टर","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-cab1-7fb5-bac6-e2cf71637489","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-cab2-7195-a899-a5e45bd44a64","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ջոն Քարթեր (ֆիլմ, 2012)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-cab2-7350-8026-f95fc101d989","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-cab2-7523-a653-6a41af13a9a9","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-cab2-76db-91a6-7dc4ff43a240","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ジョン・カーター (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-cab2-78be-b63a-087354206dfc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (filem)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-cab2-7a77-8811-164cd3ee01b4","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ჯონ კარტერი (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-cab2-7c79-b717-92c8cd42897f","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"존 카터: 바숨 전쟁의 서막","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-cab2-7ea2-8907-b914d17a4e8e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-cab3-7067-b180-9d423910499d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Džons Kārters (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-cab3-727e-9359-5f44818cd225","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ജോൺ കാർട്ടർ (ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-cab3-749c-a6c8-555bedf2a837","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-cab3-765b-994a-246e26ef49e3","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-cab3-7838-a782-b3b22da32b78","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-cab3-79fd-8292-398cdb0e80cd","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-cab3-7bca-a777-02c5ab0b9c03","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-cab3-7d8e-8376-dac40b094020","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-cab3-7f49-b4c6-e6c398548f1b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Джон Картер (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-cab4-710d-b190-217e1dd5b061","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-cab4-72c7-a2d0-33a257d17731","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-cab4-749c-95b2-659607ad6cd0","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"นักรบสงครามข้ามจักรวาล","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-cab4-76a4-b8b8-7ce4f52a4382","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter: İki Dünya Arasında","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-cab4-7875-8bd5-da8d8f99bf4b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Джон Картер: Між двох світів","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-cab4-7a36-989c-f2541e215c25","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جان کارٹر (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-cab4-7bf8-873a-f8a730d6e9b7","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Carter (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-cab4-7db3-a4c7-b4d842fd5f19","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"異星爭霸戰：尊卡特傳奇","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ea4c-7669-98bd-1fe5c3bb5de4","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d6dd-7a39-9966-39c6344fe37d"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ea4c-79af-bb04-faba94a74d8e","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-ada9-7180-b208-1120a19c16d7"}}]},"affichage":{"titre":"John Carter","langue":"en"}}