{"id":"01a14c70-ca6a-7f81-908e-c5188a21f3ae","rev":2641,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ea41-75e9-8e2a-fa3c2a114f5a","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-ea41-791b-a8bc-948a593dbe44","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-ea41-7c61-9ad7-d2a5048acdcd","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c75-ea41-7f9f-bdcd-f49f5242a99f","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4c01-746e-ae76-523a04ae1592"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ea3d-73f7-8822-419cf0b36bbc","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-ca6b-7217-803e-068334e405e7","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"变脸","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-ca6b-7401-b847-b5f1e7073910","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"變臉","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-ca6b-75d9-a28a-766d885a547c","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪面雙雄","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-ca6b-77b5-9fd4-aae1f471c85c","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"变脸","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-ca6b-7981-946d-d87073631bd3","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"夺面双雄","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-ca6b-7bc1-816c-78e228fff365","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"變臉","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-ca6b-7d92-9d45-0efe338f0426","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bez twarzy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ca6b-7f51-9bf2-e896c0127ea7","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Volte-face","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ca6c-7115-90b4-fa4fc53a7b0e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"페이스 오프","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ca6c-7340-89bd-fa2deb071663","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"עימות חזיתי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ca6c-751c-a57d-0a0697beeef3","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Im Körper des Feindes","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ca6c-76d9-a65b-227f59360674","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الوجه المخلوع","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca6c-78ae-96c6-9c901d948c8e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"फेस ऑफ","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-ca6c-7ac6-abb4-7a5b341a4577","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Outra Face","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ca6c-7c81-ae45-3631cd371878","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Без лица","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ca6c-7e97-a719-da78e111ada3","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Առանց դեմքի","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-ca6d-705d-8bab-88167da90065","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ukradeno lice","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-ca6d-721e-aea7-670f876793ea","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Украдено лице","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-ca6d-73f5-a9ce-f2750d4cfa86","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yüz Yüze","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca6d-75c7-965d-b203249fb5ba","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Față în față","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ca6d-7795-8578-f5b48d0c115e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"สลับหน้าล่าล้างนรก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-ca6d-7995-815e-e1576bf57d44","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Без обличчя","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ca6d-7b58-829e-738dd91f7bc3","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تغییر چهره","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ca6d-7d1b-ab36-cb5e69a3c917","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca6d-7edc-9ede-4e107a677e2c","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ca6e-70aa-9b67-936dd7de0d1a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Im Körper des Feindes","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-ca6e-7267-b67d-e70ee78294db","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-ca6e-7431-9ef7-c066f556034a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-ca6e-75e9-9370-9d2e4c31a212","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ca6e-77a9-9784-c4ae240bf3e6","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off – kahdet kasvot","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ca6e-7966-b359-19723ef6c9a2","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ál/Arc","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ca6e-7b2e-950f-4b8ddf54699a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off - Due facce di un assassino","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ca6e-7cf7-869d-1e06354951d6","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"フェイス/オフ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ca6e-7ebe-8b9a-77cd6805d960","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ca6f-7072-86cc-f35d533ce451","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Outra Face","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-ca6f-7227-88db-279a3aba2a1b","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-ca6f-73f0-8cd9-8fbd6b763ce2","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Украдено лице","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ca6f-75ae-a1d6-55b11ef3a5e9","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ca6f-7763-8f4e-35080babe45f","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ఫేస్/ఆఫ్","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-ca6f-7968-97f8-d0e083ee1a6b","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪面雙雄","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ca6f-7b2f-b81c-b91142ab3696","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ca6f-7ce3-8954-c8fd80be6125","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-ca6f-7e98-8334-2cd79179b095","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лице назаем","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ca70-7058-810c-c4c9ffac05f2","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tváří v tvář","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ca70-7212-853d-892bbc2a4492","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ca70-73c4-b7ac-2e78fdc1d28a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ca70-758f-adca-500571b1256c","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-ca70-774a-acf1-16966a037ad6","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ڕووخسارلێکردنەوە","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-ca70-7919-b109-877b3547527e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-ca70-7acf-bc45-930f4c65600d","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪面雙雄","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-ca70-7c92-88fd-1b9de7be420a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الوجه المخلوع","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ca70-7e50-894f-c09ac7f0f38e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бяз твару","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-ca71-700d-9aa6-6edae76f6f0e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ar ienaidnieka seju","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ca71-71c7-a232-dab63148ea1b","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Без твару","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-ca71-737d-b331-0b51df48fdb9","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-ca71-7549-acbf-fd05b12683ec","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yuzsiz","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-ca71-7702-b13c-e1c5cee0c9d9","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فیس/آف","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-ca71-78d8-b829-e8b40a7fa73e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"變臉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ca71-7aa6-bb2e-396b3491f81e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ca71-7c63-a572-69186d02cd7d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cara a cara","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ca71-7e25-9358-395080420e4f","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Contracara","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ca71-7fe2-b34a-61bebe8af4af","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ca72-7198-8905-13e485d1a9a0","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ca72-734c-b17e-f96e408ff172","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off – Im Körper des Feindes","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ca72-7526-998d-2c13e177707e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off - Im Körper des Feindes","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ca72-7751-b234-45e1dfe4496b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Čovjek bez lica","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-ca72-792a-875e-853ab878adba","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ukradeno lice","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-ca72-7afb-93ba-03310cc89d19","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"FaceOff","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ca72-7cbb-bec2-87364ffb7503","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ca72-7e80-b162-8b9efe7f21ba","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/off - två ansikten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ca73-703d-8ded-2dc07f5faf9a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الوجه مخلوع","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca73-71fa-a015-b4734fa24000","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca73-73b3-8726-eb758182d786","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيس أوف","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca73-7736-836e-cbcb2ffad017","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca73-7998-97ed-9138ef6620ac","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الوجه/مخلوع","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca73-7b9b-ad23-c7327f89380a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"FaceOff","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ca73-7d77-a001-492c7a2558f9","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ca73-7f62-9533-09211b1a3382","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ca74-727c-aba5-398f4399678a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ca74-7472-b4ec-048622aefd0c","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ca74-7635-ae1a-59cb47f5af2c","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca74-7800-aea7-571d6b458ba5","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca74-79c5-a2c4-62022275770e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yüzyüze","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca74-7b87-b490-01c64cd640eb","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yüz/Yüze","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca74-7d4b-b9f5-d3743d7b3477","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ca74-7f08-a94c-c270fd10b63c","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-ca75-70be-b545-895c14709e44","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/off - kahdet kasvot","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ca75-7311-a7a4-fb500b750685","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/off","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ca75-74f9-ab41-2050f6a64c14","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face off","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ca75-76bb-92ea-9b83190b9226","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تغییرچهره","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ca75-78a5-8297-c64ec47aacdb","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face-Off","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca75-7a69-9c03-616a7e10e0ed","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face Off","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca75-7c30-bfea-05a096deece3","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Faceoff","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca75-7df6-9ef9-cf4c8268fd73","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ca75-7fb8-894f-41858f7008a2","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"变脸","langue":"zh-SG"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-ca7e-7d9e-9bd2-4dd09ea69863","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8280}}],"composer":[{"id":"01a14c75-ea42-7982-8526-619df3923c31","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d7a5-7301-be82-93a9decfce93"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ea3d-7747-8db2-caee445cbb2d","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ec23-70e5-9ed0-406ec7a68500"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ea3f-7ed8-ab0d-56cbe0573152","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-cc1d-724f-bcf3-56d671b1131c"}},{"id":"01a14c75-ea40-7219-b1b1-5c9856ef1473","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7c1e-7403-8dae-ccd704230e6b"}},{"id":"01a14c75-ea40-756b-a8c1-9a6e376c0aaa","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6ea1-7b47-b96f-7934e2295b64"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ea3d-7a90-84c4-2c1125d55161","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7ce2-78cd-a9b0-a04021de5b0d"}},{"id":"01a14c75-ea3d-7dd6-968f-17a698bd10f2","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5b1b-78bd-918b-5409ae4e7049"}},{"id":"01a14c75-ea3e-7112-9844-7e2eac511059","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1d0a-7b3e-bcca-7983aa8f8bd6"}},{"id":"01a14c75-ea3e-7456-a731-ca368b8694ee","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1d25-7b71-9d28-94baa24a493e"}},{"id":"01a14c75-ea3e-778b-b6ad-7df7bedf1dcf","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3330-7363-b8c4-20cba1c0763c"}},{"id":"01a14c75-ea3e-7ad4-a196-0006e1e619ac","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-13db-71df-8536-6db6b3f1e908"}},{"id":"01a14c75-ea3e-7e12-8c09-7e39c8896fec","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5cc4-759d-a11f-7b0317f7df41"}},{"id":"01a14c75-ea3f-7151-be9c-7ac640a23001","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ed44-742c-9016-174331aed5e9"}},{"id":"01a14c75-ea3f-7498-b7ed-206435230888","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3db4-7f6a-94c6-176cc8b61cc8"}},{"id":"01a14c75-ea3f-783e-b94b-5c3065832b0b","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7c74-729d-ac18-bf850a2b1e7e"}}],"description":[{"id":"01a14c70-ca76-718e-9e0d-4901c60cf143","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1997 diretto da John Woo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ca76-7358-a0c5-c6935df27f5a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1997 film directed by John Woo","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca76-7544-8809-9bb9544f5962","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1997 van John Woo","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ca76-7705-be50-4327ec1ce15d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von John Woo (1997)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ca76-78d9-b8ff-d25ee219c1a3","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از جان وو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ca76-7aaa-94ed-26515e94d1f8","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 1997 dirixido por John Woo","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ca76-7c6d-87b9-da3cff2f38e4","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1997","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ca76-7ec9-9abc-c23f0af6ea82","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1997 regisserad av John Woo","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ca77-70a1-9863-10fbe4076d49","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1997","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ca77-7268-bbdc-aee7a6782663","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1997، من إخراج جون وو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca77-7451-8e3d-dda8b5a7ef19","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-ca77-7612-8c5b-4224f86a4199","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ca77-77ef-9f2a-19e2ed9a0ae9","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański film w reżyserii Johna Woo z 1997 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ca77-79be-b791-e9db3811b1ad","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Woon ohjaama toimintaelokuva vuodelta 1997","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ca77-7b7f-a855-ad4fc9989ffa","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1997 dirigida por John Woo","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ca77-7d4e-9bac-841c215365f7","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1997","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ca77-7f11-9987-c7eb7fb59ba7","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1997-es amerikai akciófilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ca78-70e0-b753-e8ef66905ecc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1997 году","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-ca78-72aa-9ac3-231d0149c6b4","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Джона Ву (1997)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ca78-7492-85e8-09b3d37a66b7","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國動作片","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-ca78-766a-b589-4e431505effa","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro am drosedd gan John Woo a gyhoeddwyd yn 1997","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-ca78-78dd-8413-eeec7d5eab39","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1997 yapımı film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca78-7ab7-8d59-549a0d11cc12","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนต์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-ca78-7d01-b6fa-ed35504d5a61","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1997年のアメリカ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ca78-7ed1-945e-87872d1081a0","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1997. gada Džona Vū asa sižeta filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ca79-7097-a7ca-0f36923148fa","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט קולנוע","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ca79-72a6-b78b-9d3aca5e0bd3","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american din 1997","langue":"ro"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-ea42-72e2-a17b-48cddd0e2b00","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e7ea-781c-a03d-51b07492bb81"}},{"id":"01a14c75-ea42-7637-bb85-d17c3fc87f7e","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1c5e-71db-8b78-53e1f4030f7e"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-ca7e-7479-9055-4a751720b0ea","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"date":"1997-06-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-ca7e-767d-8881-c4a1fd73a3b8","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"date":"1997-10-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c70-ca7e-7862-aa01-b47df5e5d7bc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"date":"1997-09-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-ca6b-705c-bd63-51735882531d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q223887"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ea40-7f57-9792-058d4df08476","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-fbce-7173-9d5e-5d17bf0df9d4"}},{"id":"01a14c75-ea41-7297-93a2-5cfe91c6a83d","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-34dd-7ebf-b053-c74efcac24b2"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-ca7e-70c0-929b-fa42bc226f22","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0119094"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ca7e-7fba-957d-70222cca6613","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"754"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ca7f-717b-a6b5-c3c2617e067f","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1879"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-ca7e-7bda-9628-1f13de5c2a82","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-ca7e-7a20-a619-5df5fc000782","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-ca7e-7286-add8-cc6e3ee436ae","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-ca79-7491-a5e3-e90af7993d6a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الوجه المخلوع (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca79-765b-a36f-dbac203ac727","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الوجه المخلوع","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ca79-783f-9d57-cebff60ddfd1","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лице назаем","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ca79-7a09-be02-e727107573d8","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ڕووخسارلێکردنەوە","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-ca79-7bd3-b066-1accc5ad5990","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tváří v tvář","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ca79-7d95-a1b9-8509493be090","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-ca79-7f56-bb02-80fff97c38c7","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ca7a-710b-b507-da01afd5e4b4","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Im Körper des Feindes","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ca7a-72c6-a4b5-bb10c8b729ff","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca7a-749e-8c1e-5bfc202177a7","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ca7a-7651-b403-e2e18a51d477","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-ca7a-7814-bb08-9866760796ff","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تغییر چهره (فیلم ۱۹۹۷)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ca7a-79d8-ac9d-5eef017cbd86","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off – kahdet kasvot","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ca7a-7b92-a204-757d921be273","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Volte-face (film, 1997)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ca7a-7d51-81c8-52e0ef419b4d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ca7a-7f06-99c9-4ab2c2df8520","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"עימות חזיתי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ca7b-70bf-8330-4ffb1937d9e5","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"फेस ऑफ","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-ca7b-72de-8adb-dd7a0ba5ac16","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ál/Arc","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ca7b-74c1-b468-ada664e0e62c","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Առանց դեմքի","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-ca7b-7686-8fb0-a0456a2ca7af","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ca7b-7852-ad99-4072782d05f3","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off - Due facce di un assassino","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ca7b-7a0f-b0d3-2759c4437a60","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"フェイス/オフ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ca7b-7bd8-add9-ede98ebea0c6","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"페이스 오프 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ca7b-7e51-8e76-1b2311fc1bc9","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ar ienaidnieka seju","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ca7c-7013-b9c8-102702ed20f8","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-ca7c-71cc-a36a-830c1491d831","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ca7c-7382-8806-164b20e64922","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-ca7c-7553-9fc8-ebae31a6d4b3","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bez twarzy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ca7c-770b-b71d-36976ade5664","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Outra Face (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ca7c-78da-94ec-5a8813157a86","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Față în față (film din 1997)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ca7c-7a98-937e-68bbba9fa59f","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Без лица","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ca7c-7c56-ab3e-a5731fb5188e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-ca7c-7e0a-93c3-6e66bf84dd21","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Украдено лице","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ca7c-7fc5-b628-694fa1fd759b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Face/Off","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ca7d-717b-a20c-a1122b398476","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"สลับหน้าล่าล้างนรก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-ca7d-7365-a282-16e9704df596","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yüz Yüze (film, 1997)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca7d-75d5-9a0f-f57d9afb0ac5","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Без обличчя","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ca7d-77d0-8878-a4deec3f9a5b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیس/آف","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-ca7d-79aa-9de8-cfd7f9ee2663","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yuzsiz","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-ca7d-7b6a-b081-f1161036e79a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lật mặt (phim 1997)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ca7d-7d31-bd18-7bf5df3678c3","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"奪面雙雄","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-ca7d-7efe-8284-a9a96b17c4c2","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"奪面雙雄","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ea40-78a7-a721-dba1500152df","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-92be-70f4-84fe-e9f752cb01c0"}},{"id":"01a14c75-ea40-7c0c-9e78-81fd23d541cd","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b143-77e5-ae3f-ef1d00510df7"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ea3f-7b90-aeb0-9a0a0ed3201a","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7957-7cea-9de4-98ef0c600e01"}}]},"affichage":{"titre":"Face/Off","langue":"en"}}