{"id":"01a14c70-ca58-7114-8e80-a076a2038aad","rev":2641,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ea3c-73a0-878d-92bf03bbe0a8","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-ea3c-76e3-933a-97bd6915ce99","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eeed-79c3-b6e2-d67da06c8872"}},{"id":"01a14c75-ea3c-7a29-a06f-8ccf690a77d8","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2887-739f-b6d0-5efd5d042e98"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ea38-7110-a930-40517b71a30f","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-ca58-750f-9ebc-62592f81f0d1","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"紫色姐妹花","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-ca58-772f-b9b2-b13eaa920cb3","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"紫色姐妹花","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-ca58-7930-b181-1e84fa94a265","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"紫色","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-ca58-7b12-ba3c-a5dae3c32fdf","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"紫色","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-ca58-7d86-8be0-ff604f5c64cb","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"绛紫","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-ca58-7f63-b40c-cd4e7276b08e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"紫色姐妹花","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-ca59-7126-b766-60bd9dc487f7","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-ca59-72f3-94f7-9d99a956bb1e","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kolor purpury","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ca59-74ea-99c3-df01c883430a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הצבע ארגמן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ca59-76b1-9a58-d320ce23febb","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Couleur pourpre","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ca59-7885-923d-3f45a7835bf7","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El color púrpura","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ca59-7a49-9f7d-b4c91959e8bd","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il colore viola","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ca59-7c06-b283-0bdd8c93bb99","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A cor púrpura","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ca59-7dc7-9883-fbedef2924b6","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Farbe Lila","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ca59-7f8a-9702-db25e8e1f272","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ca5a-7144-9817-838027f6db6d","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য কালার পার্পল","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-ca5a-73e8-9a5a-438bf18993da","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"カラーパープル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ca5a-75c3-b8c8-41d33d69699a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ca5a-777e-98e4-9f1413dacf94","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Το Πορφυρό Χρώμα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-ca5a-7950-9c0d-a7dc9d7ea4d5","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca5a-7b69-a01a-dbcb8c57416b","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-ca5a-7d25-8fb0-83dab7044267","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ca5a-7ee1-a99a-47536d75ed20","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Purpurfärgen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ca5b-70a1-b6fb-3a9106122575","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Cor Púrpura","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ca5b-7260-808a-7f7d251b6519","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Цветы лиловые полей","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ca5b-7443-93d8-79f02cde8da2","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mor Yıllar","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca5b-760f-bcb1-b387721c3070","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Culoarea purpurie","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ca5b-77e2-8995-f67f909d080b","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El color púrpura","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ca5b-799f-b00b-e367cb308287","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Häivähdys purppuraa","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ca5b-7b5f-be42-f2c85ca75772","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Кольори пурпура","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ca5b-7d22-9b24-87a9680e37f3","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-ca5b-7ed9-aab6-77abdc072336","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пурпурен цвят","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ca5c-7098-9b83-59f7761fc8d4","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Boja purpura","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-ca5c-7257-b9fc-63edfec10c2d","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Farven lilla","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ca5c-742d-9352-413bdddaa853","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رنگ ارغوانی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ca5c-75f0-90c0-b01ca08530c1","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"紫色姐妹花","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ca5c-77be-a191-557f700a719a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Purpurfargen","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-ca5c-7978-bef5-f42309fc6be8","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"컬러 퍼플","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ca5c-7b77-8511-0e5a5524712a","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اللون الأرجواني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca5c-7d38-ae0f-3a309e2e7032","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-ca5c-7eef-9f5f-a6a15e533f15","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бојата на пурпурот","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-ca5d-70b1-98b7-1efe399ebcc8","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"იისფერი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-ca5d-729f-aeef-1b5f74c06e71","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bíborszín","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ca5d-7477-b794-2a15dd4557d3","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Purpurová barva","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ca5d-762e-be38-c2bf95c7e36b","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-ca5d-7806-bfc1-b6557d9912c0","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Barva škrlata","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-ca5d-79c7-b4f6-42868f80e2a7","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"द कलर पर्पल","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-ca5d-7c17-9415-b3adf4f7da2d","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اللون الارجوانى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ca5d-7dd6-a44f-d3db4597359b","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple (1985-rolprent)","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-ca5d-7f97-8d0f-7d6bc60171f3","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-ca5e-7151-b484-769c219a3b9f","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Боја пурпура","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ca5e-730e-9c44-d763cc2d2797","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Color Purple (cinta de 1985)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-ca5e-7500-86c6-3e8cfb61feac","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Cor Púrpura","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-ca5e-76b9-9dc2-b8a5ac007a90","rev":271,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی کلر پرپل (1985ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-ca5e-78b3-9cc2-e1841cd18ea1","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"紫色姊妹花","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ca5e-7a78-875d-aeafd761e48d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"紫色","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ca5e-7c4d-93bb-2e16525647ea","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El color purpura","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ca5e-7e0b-89e4-2aba359c2da0","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ca5e-7fc2-b46a-8aa48b48304b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Colore viola","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ca5f-717d-b597-7993ecda5505","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ca5f-7336-baed-2350c67fb12a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ca5f-750a-a92f-b0e7ec85eadc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ca5f-76bf-bffc-239c56dd515b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ca5f-78e1-b11f-304bcc0840ed","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Цвета пурпура","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ca5f-7ad1-b400-ccacbb45d86a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca5f-7c92-a367-b24d67e3ef70","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Color Purple","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca5f-7e50-affe-64120a784539","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ca60-700a-95f5-6e17e0b978e5","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ca60-71c0-b6f1-7e7e11bc482d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Квіти лілових полів","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ca60-737e-9f66-00acb1aa8151","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-ca60-754d-bd1c-3b9da36ab871","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Colour Purple","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-ca60-7705-bd63-89eb2fc8c5bc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Color Purple","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca60-78d1-bfd5-02ede540333d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Couleur pourpre","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ca60-7a8e-a3be-c88b9c3d5016","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Το Πορφυρούν Χρώμα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-ca60-7c4e-909e-e1351b5a12c6","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-ca60-7e07-87ff-9277c8c50bca","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Colour Purple","langue":"nl"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-ca6a-7a75-823b-0af64fb3403f","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":9240}}],"composer":[{"id":"01a14c75-ea3d-70b0-9152-01f2879193ef","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc28-7ab5-9eaf-d212c4d649ed"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ea38-77a9-b922-d5e8d9d7a651","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8a34-7b7c-b36b-6412a293931d"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ea3b-731d-98c7-e6ec4ef5984c","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8a34-7b7c-b36b-6412a293931d"}},{"id":"01a14c75-ea3b-7680-b7e1-73fd1705b560","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-404e-74e4-972c-297c2f38c773"}},{"id":"01a14c75-ea3b-79c7-b0b4-835ea5761588","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc28-7ab5-9eaf-d212c4d649ed"}},{"id":"01a14c75-ea3b-7d0c-bb0c-669d7eed7c27","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e420-7f0e-b184-a4e384379f63"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ea39-71ac-9679-263b9b74ee24","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d844-7f5c-8008-edbed0e81376"}},{"id":"01a14c75-ea39-74fc-b06f-58b9aca3d08e","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ab32-7289-bb5f-fc590d1cedfc"}},{"id":"01a14c75-ea39-7834-9a66-6c2d97676e94","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-85ca-7567-909f-f831ece21986"}},{"id":"01a14c75-ea39-7b88-aed4-8e4668fe8ba0","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f04b-70b5-96f9-85a36e25da61"}},{"id":"01a14c75-ea39-7ece-853a-5a4cc05ea478","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2b64-76fe-98bb-74a0059830d8"}},{"id":"01a14c75-ea3a-7208-8efe-85c9b54870c0","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6d0a-704d-b511-655dd467e75b"}},{"id":"01a14c75-ea3a-756c-bdeb-1858e35a5be5","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b8a7-7311-8f82-af9d57fc6b37"}},{"id":"01a14c75-ea3a-78cb-94cb-8a8ce59a304e","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d9fb-7c61-b552-35bc02eaf79d"}},{"id":"01a14c75-ea3a-7c31-a743-80aef0ed4a65","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-ad91-733d-9315-749e6de06713"}},{"id":"01a14c75-ea3a-7f70-82e8-445fcda3802b","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-81a0-7559-aa2e-c9254e75a062"}}],"description":[{"id":"01a14c70-ca60-7fbe-b103-d2af8c371c65","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1985 diretto da Steven Spielberg","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ca61-7185-8037-120883e703c8","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1985 dirigida por Steven Spielberg","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ca61-736b-b59a-8bdaaf7f2a5d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1985 film directed by Steven Spielberg","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca61-754b-b34a-b9dfebdb2201","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1986 van Steven Spielberg","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ca61-7709-9ed7-99c093692ac6","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Steven Spielberg (1985)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ca61-78f2-8668-78dae6a139f2","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از استیون اسپیلبرگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ca61-7ac1-b61b-c4f0841b7720","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain de Steven Spielberg sorti en 1985","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ca61-7c8d-ad33-4a817b2bb935","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1985، من إخراج ستيفن سبيلبرغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca61-7e5f-8dd8-253896239a90","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1985","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ca62-7025-9107-e9ebef601661","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-ca62-71e8-b110-8d99d23bc32d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1985 dirixido por Steven Spielberg","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ca62-73b0-be60-aa8eb99c97d4","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"১৯৮৫ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত মার্কিন চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-ca62-76ca-84fb-a35b67cae4dd","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american din 1985","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ca62-7974-99dc-6c629d6592ec","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1985","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-ca62-7b6b-b170-d42dd1cdad14","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אמריקני משנת 1985","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ca62-7d3d-b001-c4b2bae0cb4e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1985","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ca62-7f08-b986-4f29d3d1aefc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1985년 스티븐 스필버그 감독의 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ca63-7174-af1c-017a9bf67465","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am LGBT gan Steven Spielberg a gyhoeddwyd yn 1985","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-ca63-733f-9274-e8deaf4b9a9b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1985年公開のアメリカ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ca63-752a-b8b7-e1f079087ec1","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 1985 oleh Steven Spielberg","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ca63-7702-bf97-2da1631ad6b8","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de Steven Spielberg","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-ca63-78e5-9b83-92acfc6598bd","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Steven Spielberg 1985-ös nagyjátékfilmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ca63-7aad-a47d-8971a38e9ffe","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм режиссёра Стивена Спилберга 1985 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ca63-7d14-826e-58a7b8a2f28b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1985 dirigido por Steven Spielberg","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ca63-7ee9-aa9c-ac1f63fa0449","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Steven Spielbergin ohjaama draamaelokuva vuodelta 1985","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ca64-70af-b33b-d21b2799b8bc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм Стивена Спилберга из 1985.","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ca64-727b-b6a1-e82d5d223e13","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"史蒂文·斯皮尔伯格1985年执导电影（改编自爱丽丝·沃克同名小说）","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ca64-746d-9bd2-ae0d3c2aa305","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1985 dirigido por Steven Spielberg","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-ca64-7633-b075-956ac855bd1b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikanska dramafilm från 1985 i regi av Steven Spielberg","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ca64-7898-89e5-eaf696f4df03","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1985 dirigida per Steven Spielberg","langue":"ca"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-ea3c-7d6b-b03a-46c4d2c81d82","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-39a5-75ba-8f05-57ebd54aa452"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-ca6a-7141-9224-0a316192f769","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"date":"1985-12-16","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-ca6a-7349-b2ee-3ba6aeda3bcf","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"date":"1986-08-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-ca58-7274-b4fa-9b569356ab55","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q223299"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ea38-7b1e-8263-f7ea697bea43","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4f83-7d60-b86b-44db273c7378"}},{"id":"01a14c75-ea38-7e6c-a474-e6365ad270ce","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0856-79f3-b932-1491a69710dd"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-ca69-7f39-95ae-7bc00082b6ae","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0088939"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ca6a-7c36-b291-5aeef1474da6","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"873"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ca6a-7df6-b5f5-1f346b042156","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"5364"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-ca6a-78a9-ba0c-8e6284285d91","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-ca6a-7524-8d77-4f6669c3da35","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-ca6a-76e1-8759-022d5f105398","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-ca64-7a8d-80cd-ba1a86aa7065","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple (1985-rolprent)","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-ca64-7c5d-ae80-3e8e166d581a","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple (cinta de 1985)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-ca64-7e1b-94a5-06bff58fa516","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اللون الأرجواني (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ca64-7fdf-b2d0-3a2c192c8087","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اللون الارجوانى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ca65-719f-9446-d382f92bb851","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple (película)","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-ca65-7360-bc69-705fe6f8d490","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пурпурен цвят (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ca65-753f-9f15-0405ed4b65d0","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য কালার পার্পল (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-ca65-782c-828e-b8a72cfb7b8b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El color púrpura","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ca65-79f8-b206-047a0c17f206","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-ca65-7bb6-ab75-f552d41adc52","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Farven lilla","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ca65-7d74-be88-20859d8a85d6","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Farbe Lila (1985)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ca65-7fb6-a910-6869ce13980b","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Το Πορφυρούν Χρώμα (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-ca66-7181-8ac2-8fb3d7c65a6e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple (1985 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca66-733e-ae39-66472b474f56","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El color púrpura","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ca66-7577-a6a3-305aa34fa897","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-ca66-7775-a98b-7f0e4f9581cc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رنگ ارغوانی (فیلم ۱۹۸۵)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ca66-7951-a9ea-54d1848cfe15","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Häivähdys purppuraa (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ca66-7b11-9a99-7b46523c3083","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Couleur pourpre (film, 1985)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ca66-7cd2-8947-8c748ed5e24c","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A cor púrpura","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ca66-7e98-9b89-cb9b2ec0f08d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הצבע ארגמן (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ca67-7058-b084-a26901da9a99","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"द कलर पर्पल","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-ca67-7286-a575-53c8be4efc43","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Boja purpura (1985.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-ca67-745d-bb16-81173b8aabd9","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bíborszín (film, 1985)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ca67-7626-9d12-68520da36477","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ca67-77f1-9a7b-1a3c64d54979","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il colore viola (film 1985)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ca67-79b3-b201-b769e7be13f5","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"カラーパープル (1985年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ca67-7b85-9368-4e391dd5cc13","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"იისფერი (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-ca67-7d9a-a287-355540631200","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"컬러 퍼플 (1985년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ca67-7f75-90e4-f78c572920fb","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-ca68-7130-b2a7-18ff286ec50e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бојата на пурпурот","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-ca68-72f0-8798-6320bdc06a89","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple (1985)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ca68-74c6-88c6-58a023c7da9e","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Purpurfargen","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-ca68-7686-a3cd-f72a6bb352dd","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kolor purpury (film 1985)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ca68-7856-82dc-128ab155488d","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Cor Púrpura (filme de 1985)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ca68-7a17-a138-9288fd3a71ad","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Culoarea purpurie (film din 1985)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ca68-7bd9-8714-62936d8549fc","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Цветы лиловые полей (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ca68-7d99-8183-ac76e1c629a0","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple (film, 1985)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-ca68-7f55-8ea9-a9c6e114bb99","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple (1985 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ca69-710f-8b5e-939514f1f9d6","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Barva škrlata","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-ca69-72cb-929d-e75073903041","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Боја пурпура (филм из 1985)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ca69-749c-b77f-2f1111e7e7bd","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Purpurfärgen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ca69-7657-9597-b13278da0cc4","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mor Yıllar (film, 1985)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ca69-782d-9f44-cbaed0c13930","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Барва пурпурова (фільм, 1985)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ca69-79f4-bff6-b4018dee24aa","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی کلر پرپل (1985ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-ca69-7bb9-93ab-085c388cd273","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Color Purple (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ca69-7d72-b253-050e3fad48b6","rev":271,"rang":"normal","valeur":{"texte":"紫色姐妹花 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ea38-746e-903a-66a79fae6c2f","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-87fc-7ecb-bd95-8a387515dc48"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ea3c-704d-9bdb-52b73e4f0e35","rev":2641,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4f19-7d20-b705-b64bf26f03f1"}}]},"affichage":{"titre":"The Color Purple","langue":"en"}}