{"id":"01a14c70-c505-72b1-a5b8-b1562df1e5f6","rev":2639,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-e782-7b16-bfaf-e80925296191","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-e782-7db4-b843-5fd3626624e0","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-e783-703e-b7b7-92f830ad7935","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8bc6-70d8-9735-4aef4330f838"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-e77f-7fc6-8d55-85ce1a55ac28","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-c505-754f-9c97-5350f28246c8","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-c505-770b-a9cb-b58f010e548f","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-c505-78d8-95f6-df0766ab92e4","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"록키 2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-c505-7aac-992d-1442e3917338","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-c505-7c5f-90df-1151eef03798","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II.","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-c505-7e13-b90f-b1ef6a2626db","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-c505-7fcb-a88d-093dc01d7b64","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-c506-717c-b5de-998ccbe6fbd7","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ロッキー2","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-c506-7342-b626-e3cf4f440475","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ρόκυ Νο 2","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-c506-751e-92cb-5e1abc87a5e8","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-c506-76d7-bf7c-6500a5c3c08a","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-c506-78a4-8f27-28cc30ca6bda","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روكي 2","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-c506-7a6a-980a-ac682a9f0d2e","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-c506-7c24-a6f3-f2fa5627c9e4","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-c506-7de0-aa87-faa78b98c894","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рокки 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-c506-7fa3-b502-2e7943dc1414","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-c507-7158-9056-50989dadf6cf","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roki 2","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-c507-7311-9288-102a9270d22e","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Роки 2","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-c507-74ee-acaf-0232852fb4e4","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-c507-76a2-92ba-0703f3b6f7d4","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-c507-7862-ae07-dc0990dec115","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-c507-7a19-995b-3737ea306f69","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rockyn uusintaottelu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c507-7bce-8b2c-99e7e9281b92","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Роккі 2","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-c507-7d81-ae88-dd5c53cf9d0c","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-c507-7f31-ac8c-58c905c78c32","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-c508-70e0-975f-78eb9a757fa2","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"راکی ۲","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-c508-7299-b1ef-f1b3e5b9a286","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"רוקי 2","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-c508-745f-8889-387f04ebca9d","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Роки II","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-c508-7614-bf55-3f20dcc8b648","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-c508-77c8-ae35-cabde3a977cc","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рокі 2","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-c508-7993-b225-5b49b82af697","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Роки 2","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-c508-7b48-b3e3-a96a9287f47c","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-c508-7cfb-9033-793163f73a94","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"洛奇2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-c508-7ebd-bbad-4f70ce78702a","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rokijs 2","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-c509-7072-987a-ff06ebd3ead2","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ռոկկի II","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-c509-722a-90b2-c310ce47ad67","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-c509-73e9-baa5-6cf87daede85","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ร็อคกี้ ราชากำปั้น ทุบสังเวียน ภาค 2","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-c509-765d-8b01-3ab1f780df03","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"रॉकी II","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-c509-7981-ba01-c16ed3306b16","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-c509-7b4c-94e5-90d5e7cc0542","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-c509-7d05-a5b3-c0afa5e00cf4","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-c509-7ebb-ad82-f7b640fded61","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-c50a-7070-8124-9c0d823ec0d7","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-c50a-7226-8a29-0cb4a626eee5","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-c50a-73ea-9cbb-988c47ea6284","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روكى 2","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-c50a-75ba-90ec-ffed864d5bef","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"洛基續集","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-c50a-77f7-8d44-9f4f7fd103f8","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-c50a-79bd-b92e-b42b41d58ff3","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-c50a-7b78-a86b-1cd52c648128","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-c50a-7d2f-b1b4-88e9d69d0785","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-c50a-7ee6-bbb0-d1c2311835df","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"四海扬威石敢当","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-c50b-70b5-a1d0-9eeefabd9083","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"洛基續集","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-c50b-7272-8113-d5ca734b1f72","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Роки II","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-c50b-743f-86a8-bdab46621beb","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-c50b-7601-b40e-d5b998417e8a","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rocky II - A Revanche","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-c50b-77b7-9890-0ec17e117f56","rev":259,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"راکی 2","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-c50b-798d-82b5-1f23f518d5db","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-c50b-7b42-ab51-a4bffa1effd2","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2 : La Revanche","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-c50b-7cfa-82ee-be87738ee181","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II, la revanche","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-c50b-7eb1-9388-76f3d6227570","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-c50c-7065-87c2-5ffc459f1c15","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-c50c-7217-a60d-d7874f5cf333","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-c50c-73c6-af42-bddc201e6261","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-c50c-7590-ad63-7f57e695dcf3","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロッキーII","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-c50c-775a-b7c1-6cc0625c556f","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roki 2","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-c50c-791f-9097-ce1a9d1caad0","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-c50c-7ad3-ad50-f1f71d19fe10","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-c50c-7c85-84c0-a71b22d739a0","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky ii - a revanche","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-c50c-7e54-a045-c525c541121b","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2 - A Revanche","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-c50d-7009-b1e3-c5c4a1c4c2fd","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-c50d-71bc-8a1a-5459d614319f","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Роки 2","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-c50d-7374-8af4-a11a6931dab2","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-c50d-7540-844b-251a482e95ed","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II – Rockyn uusintaottelu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c50d-7717-88f1-8568665c4d77","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II – uusintaottelu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c50d-78e4-a185-2688454bd8e5","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c50d-7a9e-a69b-79c5747e2f36","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II - Uusintaottelu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c50d-7c68-ad18-65ca916429b7","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c50d-7e1f-b55d-c43b3c9c977a","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"راکی 2","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-c50d-7fda-8844-50b591c6c2ce","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-c50e-7192-a889-033abdeaf2ad","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-c50e-7348-8b65-6b05c37e58c6","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روكي ٢","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-c50e-7526-a55c-78cc561fc28b","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"洛奇II","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-c50e-76e9-bf9d-a4f21f9e4501","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"洛基續集","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-c50e-78bd-9d89-8e4f17046a6d","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"洛奇續集","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-c50e-7a82-a1c3-31257dd87c61","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"洛奇2","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-c50e-7c48-948f-9efb0bf3bb3d","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"石敢当续集","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-c50e-7e18-a7f7-7241ff2958b5","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"ro"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-c518-79a5-b9e6-7e1a7eab8498","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7140}}],"composer":[{"id":"01a14c75-e783-759b-9d12-a063b6553a05","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2d5c-70ca-a695-19d3e5e9952b"}}],"director":[{"id":"01a14c75-e780-725a-9a18-6e08f1f0b37b","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4d14-74ae-adb0-52c1743f7b8c"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-e782-7305-9a03-07bb06bfbad5","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a163-7714-86ea-1b0cbc66a934"}},{"id":"01a14c75-e782-75c6-a3ef-5dbfc9cd01b9","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4fe2-789f-abdd-f9266ca74125"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-e780-750e-9366-b99d6ce05bf9","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1d9e-7b1a-8f0f-101a5cec7d18"}},{"id":"01a14c75-e780-77b1-864f-6de80ff555cb","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f7d4-7676-8b7b-2b2a84078adc"}},{"id":"01a14c75-e780-7a5f-b364-05099333a6df","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ec8f-72f1-a3bc-bf5a0aaa1335"}},{"id":"01a14c75-e780-7d00-a339-cfdb4e5a0c28","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0a18-775d-91b6-a086e9c514b6"}},{"id":"01a14c75-e780-7f8b-9587-f97efc4de0f5","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5ba0-7241-a5d7-a6dee10d73bc"}},{"id":"01a14c75-e781-7210-b621-dc72eb62c3c3","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4d14-74ae-adb0-52c1743f7b8c"}},{"id":"01a14c75-e781-74d0-abaf-5298a4c7b7ce","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a8ba-7f12-a2ab-27db882857ee"}},{"id":"01a14c75-e781-7773-aba9-773e9ce90401","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a7e7-7daa-901f-f37a567dc6b2"}},{"id":"01a14c75-e781-7a1b-8925-67dc81754db1","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4e89-7409-8682-c087b29c1947"}},{"id":"01a14c75-e781-7dbe-8435-e7844f710a8f","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9c8b-76ff-9a71-41a35e7f20bd"}}],"description":[{"id":"01a14c70-c50e-7fcd-842c-99fab275c65c","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1979 diretto da Sylvester Stallone","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-c50f-718c-97ce-b6ed19c27f3f","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979 film directed by Sylvester Stallone","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-c50f-7347-a27d-ab39699bc424","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979年公開のアメリカ映画。","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-c50f-753e-a0eb-0ec862c2e391","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1979 van Sylvester Stallone","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-c50f-77a4-af58-531856659815","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Sylvester Stallone (1979)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-c50f-7988-bcd0-f74cb2f78d25","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از سیلوستر استالونه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-c50f-7b59-a595-29c0ba996fc4","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Sylvester Stallone et sorti en 1979","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-c50f-7d21-a9ad-a1a2a1182db2","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk boxningsfilm från 1979 regisserad av Sylvester Stallone","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-c50f-7ee4-a864-e431fe826f66","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1979، من إخراج سيلفستر ستالون","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-c510-70b6-a12a-cc79a23d4ed6","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1979","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-c510-7275-8dc7-4579e0c31c0c","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-c510-7440-aeb5-d446166fefaa","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula estatunidenca dirigida el 1979 per Sylvester Stallone","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-c510-7604-9de0-f44b9d37b856","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dramski film/Sportski film iz 1979. godine","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-c510-77bc-b49a-545131126132","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979-es amerikai akció-filmdráma, a Rocky-sorozat második része","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-c510-7986-9f5c-5bb3a949df10","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"амерички боксерски филм из 1979. режисера Силвестера Сталонеа","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-c510-7ba5-a4e3-98723e3208d9","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1979","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-c510-7d74-9d42-817bbe9cec8e","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979年上映的由西尔维斯特·史泰龙执导及主演的拳击电影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-c510-7f3a-95bb-34b31e8772b6","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фильм Сильвестра Сталлоне 1979","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-c511-7103-ace0-6ccf258b33c3","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-c511-72e6-bfb5-2411a87457c0","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1979","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-c511-75d4-8aa7-a2c3b2141308","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-c511-77c4-af76-13cf98510e88","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1979 dirigida por Sylvester Stallone","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-c511-79ac-86e1-ba57951a189c","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979 yapımı Amerikan filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-c511-7b6d-ad0d-e324529519e1","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фільм про бокс виробництва США 1979 року, знятий Сільвестром Сталоне","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-c511-7d31-95ee-1a99fc4d3fad","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn cyffro gan Sylvester Stallone a gyhoeddwyd yn 1979","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-c511-7efd-9b0f-94128e9b727c","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979. gada ASV sporta drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-c512-70b8-a5f3-250098850f61","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1979 com a atuação de Sylvester Stallone","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-c512-7317-92da-6cd5cf99919d","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1979 regizat de Sylvester Stallone","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-c512-7512-928f-a49041570af9","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 1979","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c512-76e0-93fd-9faa9d4e7ced","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 1979 dirigido por Sylvester Stallone","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-c512-78bb-af12-dd0c60a6b3d4","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1979، من إخراج سيلفستر ستالون","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-c512-7a91-8a56-c3eb97b87a04","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1979","langue":"el"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-c517-7ef4-b904-cdb2b88fd552","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"date":"1979-06-15","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-c518-70d6-8424-d3637348e123","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"date":"1979-12-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c70-c518-72a3-9870-5f454e7b70b2","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"date":"1980-02-29","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-c505-7384-9fc4-765b9039d770","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q478366"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-e782-706e-a726-b7b1b463388d","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4d14-74ae-adb0-52c1743f7b8c"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-c517-7d21-ac2b-d3c0125449c5","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0079817"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-c518-7b54-b093-22ba504a6f8a","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1367"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-c518-7d0d-bc67-070f5971584c","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1850"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-c518-77d0-b823-22f803dd1718","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-e783-7a60-85e8-55fd5a199c11","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1b57-79c1-89b9-24b41d6a4c1c"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"2"}}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-c518-746a-ac2e-84d169208886","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-c518-7620-b255-c9ee52fa95b3","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-c512-7c5d-809a-ceb202b0a9a2","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روكي 2","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-c512-7e20-943a-44f8ebc0405f","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روكى 2","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-c512-7fd7-b148-90207adead97","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Роки II","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-c513-7192-83c5-1e2bc377e8ee","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-c513-734f-894b-77dced7b7504","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-c513-751c-a745-2621733bd875","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-c513-76d1-88c8-ac4259c9d82a","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-c513-7897-8e23-c829693bd7aa","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-c513-7a4e-a4cf-95b235467d88","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-c513-7c03-820b-c0038e486aa0","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ρόκυ ΙΙ","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-c513-7dc3-8c83-edf172b4ed7e","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-c513-7f75-b1a6-ff05c6e2278e","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-c514-7127-bd72-dac64328fc3c","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-c514-72d9-a2e2-62369b224113","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"راکی ۲","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-c514-74aa-8947-885c78accc0b","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rockyn uusintaottelu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c514-7661-b48e-86c71d6dbc75","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2 : La Revanche","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-c514-7820-b07f-ce105d3e8e94","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-c514-79d6-a634-73870106a1ca","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-c514-7b87-b7de-5bafbd48677b","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רוקי 2 (סרט, 1979)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-c514-7d72-b430-0517a9216325","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"रॉकी II","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-c514-7fa1-add7-c1c943742ca2","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-c515-7158-b0d8-242bb8345b33","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II.","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-c515-7313-9ecd-7c26762d9a64","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ռոքի II","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-c515-74e6-9064-36fc6e77be71","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-c515-769a-8faf-e231e61e751f","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-c515-7868-b9ea-e8e66354f481","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロッキー2","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-c515-7a32-9bb8-9072a2f20073","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"록키 2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-c515-7c0b-af37-4d6fde905485","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rokijs 2","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-c515-7de2-825c-251040f76a16","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-c515-7fa3-8a41-7a0ec5e8e6e6","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-c516-7158-99e9-f7810e26a336","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-c516-730a-92f2-7081a6da29c5","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-c516-752c-8d12-10747e8f787c","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-c516-76f3-bad4-6b1594120654","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-c516-794a-aa7b-0a159e1d237d","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рокки 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-c516-7b0f-a16c-5cc8be6b1a4f","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-c516-7cc5-a64c-c06eb7052b1b","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky 2","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-c516-7e7b-b1ee-c1f5a2f0165f","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Роки 2","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-c517-703b-b50f-a856479e3926","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-c517-723e-8461-b6fc672a1afa","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ร็อคกี้ 2","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-c517-7464-ad65-ed1b3d7ac817","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-c517-761a-b682-f2ca0f238afc","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Роккі 2","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-c517-77d0-9088-c8a7c8a59e51","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"راکی 2","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-c517-79a4-8c4f-b306f4783c4f","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rocky II","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-c517-7b5b-a646-88e33ac1e10b","rev":259,"rang":"normal","valeur":{"texte":"洛奇2","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-e783-72d1-9016-0524b36b25d9","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0d9a-73ca-b917-baea1f16d04a"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-e782-785c-8d44-254901c3221b","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5486-76e5-8e32-f7e9e1fe0e0a"}}]},"affichage":{"titre":"Rocky II","langue":"en"}}