{"id":"01a14c70-c3d0-708c-b708-6fdc34031f03","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-e73a-77e6-bd4c-9db47e1b53f2","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-e73a-7b22-be74-e1d8958bdd3e","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bb9c-7d31-815e-c8868df68b8c"}},{"id":"01a14c75-e73a-7e66-8834-cad5b9f07e1f","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1f99-7e3f-8b24-4ac3ecf781fc"}},{"id":"01a14c75-e73b-71a4-883c-017d791c5922","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-e73b-75b1-b054-edcf6b610c62","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-e73b-78ee-9de3-57e4dd779935","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-e736-7752-a5e9-84fdddfe56b4","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-c3d0-7547-8482-5f7fb1110357","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-c3d0-778a-93c8-5466e5c41802","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-c3d0-79cb-8521-337ce34ac0ec","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-c3d0-7bb8-b385-cddcf9f031ba","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-c3d0-7d73-a78c-327158513ccb","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-c3d0-7f2b-b32b-85a86160fdd6","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-c3d1-70d5-a2c1-13ea58932a0a","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"トゥームレイダー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-c3d1-72a6-90a1-0a13d3d6c6e7","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"লারা ক্রফ্‌ট: টুম্ব রেইডার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-c3d1-7524-8967-586db922af78","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-c3d1-76e6-9e86-a437c9e5dc28","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-c3d1-78ca-b645-7a640c895347","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-c3d1-7a8f-b292-93914c0a448b","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لارا كروفت: توم رايدر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-c3d1-7c55-9356-dc0c5f078113","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-c3d1-7e03-a206-366ded63f071","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"लारा क्रॉफ्ट: टॉम्ब रेडर","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-c3d2-7033-9bdf-0c487a842098","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-c3d2-71dc-b4ca-d8576e09d81e","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Расхитительница гробниц","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-c3d2-7391-90c3-23a500824b3f","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-c3d2-75a3-bd87-7b4291581136","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Kroft: Pljačkaš grobnica","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-c3d2-776e-84bf-909a7f1c355d","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Пљачкаш гробница","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-c3d2-7966-b1d5-8ebf492ac335","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-c3d2-7b25-991c-115c4e4cbc91","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-c3d2-7cd5-80b3-f0655181945d","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tomb Raider","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c3d2-7e8b-9467-a024f2291aad","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Розкрадачка гробниць","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-c3d3-703a-a93c-ba850626fc7b","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-c3d3-71e3-849d-37fc6fc1e619","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft – Tomb Raider","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-c3d3-73ac-89e2-9f47bc9b9feb","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ლარა კროფტი: სამარხების მძარცველი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-c3d3-75e6-80f9-e75590191f44","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapų plėšikė Lara Kroft","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-c3d3-77a3-8154-947195b6c313","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-c3d3-798a-9edd-b2204096f0a7","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Kroft: Pljačkaš grobnica","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-c3d3-7b43-84ad-8ff8e26ed7f7","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لارا کرافت: مهاجم مقبره","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-c3d3-7de6-b966-069e4f80fca2","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"툼 레이더","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-c3d4-7028-82ff-cbd60fde2796","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-c3d4-72f2-b62e-9898d79deef5","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Լարա Քրոֆթ. Դամբարաններ թալանողը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-c3d4-75a1-a6f6-354af018adba","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"טומב ריידר","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-c3d4-77c2-9b7c-89e85ea18c14","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-c3d4-79f0-9023-c8be5656685e","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ლარა კროფტი: ონთხორუეფიშ მარჩვალი","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-c3d4-7c5b-9477-97161672dec1","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"古墓丽影","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-c3d4-7e83-a5cb-7ad15043f1ec","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"古墓丽影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-c3d5-7097-bebc-b4b6686a5bdb","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-c3d5-7297-88c4-b3f6e134fc72","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Томб Рейдър","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-c3d5-74c9-bd8a-bc3a86e10cc4","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-c3d5-76f0-8986-9b87e342e6a0","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Krofta: Kapeņu izlaupītāja","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-c3d5-791d-acb4-1727e1386ef4","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-c3d5-7b1f-97c6-61c5ad793d3f","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-c3d5-7d21-8d72-c54d85f34030","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"古墓奇兵","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-c3d5-7f36-a65d-8bb429830543","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-c3d6-7130-a74b-e503e3b22142","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tomb Raider","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-c3d6-745e-a6cc-bb1ba9ff6477","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tomb Raider","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-c3d6-7679-8321-1447dd8a27ad","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-c3d6-78ba-a41e-48d1fe5e48a8","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Ограбувачка на гробници","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-c3d6-7ad2-b1a9-27f9e8351bb9","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لارا كروفت: توم رايدر","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-c3d6-7cde-ba0c-26b203ad828e","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لارا کرافٹ: ٹومب ریڈر","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-c3d6-7edd-91ce-5ba3581d756f","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Раскрадальніца магільняў","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-c3d7-70e1-a5c2-bdd6a3964106","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ลาร่า ครอฟท์ ทูมเรเดอร์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-c3d7-7321-a776-0bc9f49f36f9","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ឡារ៉ា ក្រូហ្វ៖ ធូម រ៉េដឌ័រ","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-c3d7-756e-8a62-9f75b9779994","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-c3d7-776f-89c2-f62d11495879","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"古墓奇兵","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-c3d7-79a1-8c9e-ee914cbabe53","rev":257,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لارا کرۆفت: تۆمب ڕایدەر","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-c3d7-7bbc-9404-7ee1a0b0b163","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft : Tomb Raider, le film","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-c3d7-7dd6-b01b-6812a1e64830","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tomb Raider","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-c3d7-7fda-a6b9-601bc9ea3742","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"লারা ক্রফট: টম্ব রেইডার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-c3d8-728a-a6a6-9bf7d3930c5b","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"লারা ক্রফট: টুম্ব রেইডার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-c3d8-75a3-89d3-ab10d6912412","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Kroft: Pljačkaš grobnica","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-c3d8-77a4-8c3c-b6ee4885b859","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft - Tomb Raider","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-c3d8-79d0-a1bd-c1aa688aeb54","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tomb Raider","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-c3d8-7bd8-a51b-79650033349e","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт - расхитительница гробниц","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-c3d8-7dee-8e9c-92e79b12e753","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт — расхитительница гробниц","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-c3d9-701f-ad72-377e23fb056d","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-c3d9-7226-84d5-2da08e4a6b89","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-c3d9-7440-9ff6-26bc8f2e3dd7","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c3d9-763d-b88c-884f28e2c259","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт - розкрадачка гробниць","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-c3d9-7860-b055-5ef9b5c63a9e","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт — розкрадачка гробниць","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-c3d9-7a88-8aad-33782772d6f8","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-c3d9-7c82-94a3-b0ed4a3b528a","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-c3d9-7e7c-8513-467dcb692e65","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tomb Raider","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-c3da-7079-ab80-72f8e59a4b17","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-c3da-7276-a888-5585f1d478d7","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tomb Raider","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-c3da-7488-aee5-ffa899b38f1e","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"盜墓者羅拉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-c3da-76a1-882d-366cd38530f9","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لارا کرافٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-c3da-793e-8566-c6cfae948647","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"라라 크로프트: 툼 레이더","langue":"ko"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-c3e7-7a14-b619-4cf37b3cb261","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6000}}],"composer":[{"id":"01a14c75-e73b-7f6d-bd84-87f63b85463c","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9352-7b67-b266-8532bb6f01bc"}}],"director":[{"id":"01a14c75-e736-7a96-adb4-9ca90efa8e53","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6fa4-7bb6-91a0-e34364271093"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-e736-7dcd-b969-56ee925568ec","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fa92-7343-9c81-ee9ec608e98f"}},{"id":"01a14c75-e737-7111-928e-c5f0d749404a","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-64c2-74e6-82f4-b1018e44d6ec"}},{"id":"01a14c75-e737-7459-81ae-30e036ac1a76","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-afce-7dcb-9aa1-c3550311f4f1"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-e737-7782-90f0-800209b549df","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-725b-7918-8f95-982c70a436eb"}},{"id":"01a14c75-e737-7ac3-b1f0-04ced706754b","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f5a5-751e-822d-102b52616fba"}},{"id":"01a14c75-e737-7e08-87d2-e60468d66ac2","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8c6f-75b5-b3bd-cec374b89f7c"}},{"id":"01a14c75-e738-7137-886f-b6faf1d7f158","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3229-7fa0-a25d-fba3c2aad93c"}},{"id":"01a14c75-e738-747a-9260-cf66130c98c3","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a4fd-75a8-910b-8b139dbe80ee"}},{"id":"01a14c75-e738-77aa-8f6c-df56034bf3a0","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-82b2-7745-afa7-030a66bfd197"}},{"id":"01a14c75-e738-7aef-83bd-7e708b291890","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a226-7984-91f7-ea1f79fcb741"}},{"id":"01a14c75-e738-7e1f-b654-4af1bf06121e","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-930e-7d23-bdc8-56399d36358a"}},{"id":"01a14c75-e739-715d-8b3a-ef6c32d9783e","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-43ae-7db4-853c-d2d03924b4eb"}},{"id":"01a14c75-e739-74a6-a459-f1af0514c9f9","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ee12-7ff6-b865-7a47af88cb02"}}],"description":[{"id":"01a14c70-c3da-7d19-9650-a9e15df33464","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2001 diretto da Simon West","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-c3da-7f48-bc1d-76c9c20734b1","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Simon West (2001)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-c3db-715a-a2aa-5ded161797cc","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2001 van Simon West","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-c3db-7365-baac-1beb9816c1ec","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از سیمون وست","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-c3db-75ac-b01b-eaf63a053b21","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Simon West et sorti en 2001","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-c3db-77c2-812d-5b600d282811","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001 film directed by Simon West","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-c3db-79f5-99ee-244541a86294","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"seikkailuelokuva vuodelta 2001","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c3db-7bfe-bc1d-d614b3c1f929","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001 dirigit per Simon West","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-c3db-7e0a-a0de-c0bbc69d881d","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2001 dirigida per Simon West","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-c3dc-7019-9a6a-9479b9bc392e","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2001 dirixida por Simon West","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-c3dc-7229-85a9-d68660636584","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2001","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-c3dc-7450-b404-b4c9b3375ef7","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001 dirixido por Simon West","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-c3dc-7655-9c01-6b091917188a","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2001 dirigía por Simon West","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-c3dc-7870-b0e7-37b51f07bb79","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2001 dirigida por Simon West","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-c3dc-7a7f-a28e-9fcb7378e78a","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2001 dirichita por Simon West","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-c3dc-7c85-bb95-f0d982ec3f1c","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001 dirigido por Simon West","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-c3dc-7f66-8553-260bf08bf262","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2001 regisserad av Simon West","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-c3dd-71b5-a608-90e9e86aad54","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2002","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-c3dd-73f0-9928-687ced1356e8","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2001، من إخراج سيمون ويست","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-c3dd-7620-a2de-6d00712d3ccf","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-c3dd-7843-8e3e-6e0c11b97d76","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001. aasta film, lavastanud Simon West","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-c3dd-7a5b-9717-eb83e98c70e1","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2001 regizat de Simon West","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-c3dd-7c6b-b64e-f0640ffea544","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2001 fan Simon West","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-c3dd-7e7a-a158-b7ce4606fc83","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Phim phiêu lưu hành động năm 2001 của Simon West","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-c3de-7085-b920-773ebbc1fc24","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film (reż. Simon West; 2001)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-c3de-7292-8aa0-99e10a5a8219","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Саймона Уэста 2001 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-c3de-74c2-95dc-5ad7311a857f","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-c3de-76d6-ad63-f905d66067f7","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2001","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-c3de-7906-ba72-67625856267b","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro llawn antur gan Simon West a gyhoeddwyd yn 2001","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-c3de-7b1f-b985-01c8b037673e","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001-ben bemutatott brit-japán-amerikai-német akció-kalandfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-c3de-7d27-8868-40e7a6ffc481","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سائمن ویسٹ کی ہدایت کاری میں 2001 کی فلم","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-c3de-7f2d-be6e-1167e1036476","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-c3df-7131-8580-90f6abeb2c0b","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001 में बनी रोमांचक फ़िल्म है जो टॉम्ब रेडर गेम पर आधारित है","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-c3df-7380-bb3f-963a99aaa35d","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-c3df-7644-9f36-714c9de429a2","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001. gada asa sižeta piedzīvojumu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-c3df-787c-89a3-47187d9a06fc","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2001 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-c3df-7a93-b7ca-6e79a903a933","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2001، من إخراج سيمون ويست","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-e73b-7c37-b614-7fad1c2f11d3","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f554-71ae-b2bb-3d5bc95e47fc"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-c3e6-7d72-a2f6-f75ac7b6da5b","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001-06-11","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-c3e6-7fc2-9906-de2215777d5b","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-c3e7-71c7-adec-905b32fbfc11","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001-06-28","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-c3e7-73f2-8588-dc7108788e33","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-c3d0-721f-8bc6-5b5a51ea3542","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q464014"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-e739-7e42-8aff-96fe5eed5a39","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-487f-75fe-ba05-56b811c82898"}},{"id":"01a14c75-e73a-7178-ba0b-3018bede0fa8","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-18be-709f-a25a-6f3a1d5a3d01"}},{"id":"01a14c75-e73a-74c2-939b-697641f37157","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6fa4-7bb6-91a0-e34364271093"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-c3e6-72fb-a123-7918876c09f3","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0146316"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-c3e7-7c20-abd4-02c67a01edc5","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1995"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-c3e7-7e1d-b531-b2b90c898afd","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1474"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-c3e7-77fb-afe3-85a087c2766d","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-c3e6-7531-92a8-a89ba278ef64","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-c3e6-7732-8e8b-ea86f17eefcc","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}},{"id":"01a14c70-c3e6-7946-afba-496c6bd14b91","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-c3e6-7b40-836e-9c2b1ccc5bf9","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"DE"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-c3e7-75f1-b90e-276fd0a595a3","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-c3df-7cae-83fa-2240cf02f389","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لارا كروفت: تومب رايدر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-c3df-7eba-b11e-3299beb12e9a","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لارا كروفت: توم رايدر","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-c3e0-70bc-8c12-80d7bd7a60cb","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Раскрадальніца магільняў (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-c3e0-72c1-a5d6-4e117ae6b182","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Томб Рейдър","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-c3e0-74e3-b150-95df38272a71","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"লারা ক্রফ্‌ট: টুম্ব রেইডার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-c3e0-775f-8d1c-8f32158f0aac","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-c3e0-7983-bf68-2dc38515efdc","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-c3e0-7b82-8a3c-cfcae885238c","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لارا کرۆفت: تۆمب ڕایدەر","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-c3e0-7d91-a6fb-3f55ece0c461","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft – Tomb Raider","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-c3e0-7fc0-90f5-95dcb46b7a54","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-c3e1-71b9-9cd3-1344230efe31","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-c3e1-73c5-a021-a57c98c1b0f9","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-c3e1-7664-8eb2-e6cc64dcb2f6","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-c3e1-78a2-9223-ef0accee7c42","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-c3e1-7aa5-9762-e2121973901e","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-c3e1-7c9e-b6c8-5287df99f41a","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لارا کرافت: مهاجم مقبره","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-c3e1-7e9f-9d08-989f1e6af63f","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tomb Raider (vuoden 2001 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-c3e2-70a5-b07d-15a4a2b78678","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-c3e2-72bf-9cc1-e492abcbd326","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"טומב ריידר (סרט, 2001)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-c3e2-74f7-ad5b-c7bf3b2b3ed9","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"लारा क्रॉफ्ट: टॉम्ब रेडर","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-c3e2-7764-9036-dd3b7799a58f","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-c3e2-7977-9cab-9cf33b438fb2","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Լարա Քրոֆթ։ Դամբարաններ թալանողը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-c3e2-7b81-9751-0bcd45e39fe0","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-c3e2-7f0a-ae96-eca2a17ff11b","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-c3e3-7123-9ac2-06ac1fd3b9cc","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"トゥームレイダー (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-c3e3-7339-bf73-544ae330f77a","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ლარა კროფტი: სამარხების მძარცველი (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-c3e3-75a2-b5cb-6aadc2b3faa2","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ឡារ៉ា ក្រូហ្វ៖ ធូម រ៉េដឌ័រ","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-c3e3-77c1-b50b-61a698d5d595","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"툼 레이더 (2001년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-c3e3-7a17-99d1-41684837b9a7","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapų plėšikė Lara Kroft","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-c3e3-7c19-b569-f2c495683d15","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Krofta: Kapeņu izlaupītāja","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-c3e3-7e36-b6e0-5cb747470415","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Ограбувачка на гробници","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-c3e4-7108-af1d-79eb7bc6ca35","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-c3e4-7311-8490-ff7796dcc9ac","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-c3e4-7551-8db3-1148922724f2","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-c3e4-780c-b990-975007415047","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-c3e4-7a20-8a06-59047c226b74","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-c3e4-7c20-8e89-4da9e276970b","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Расхитительница гробниц (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-c3e4-7e29-8270-8e5b5abe459e","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-c3e5-7021-8dcd-1cff1cfb458b","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Пљачкаш гробница","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-c3e5-721d-8d3b-44422eed318a","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-c3e5-7434-9e04-1203c1c8d17f","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ลาร่า ครอฟท์ ทูมเรเดอร์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-c3e5-7678-a46c-9fae6521f252","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-c3e5-7884-b868-0ffae14fdce1","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лара Крофт: Розкрадачка гробниць","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-c3e5-7a8e-a0f6-222c6afc141e","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لارا کرافٹ: ٹومب ریڈر","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-c3e5-7c91-b5e2-6970d51ab95c","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-c3e5-7e8c-b915-485894c99a13","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ლარა კროფტი: ონთხორუეფიშ მარჩვალი (ფილმი)","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-c3e6-70de-adf8-f5a64c8b4556","rev":257,"rang":"normal","valeur":{"texte":"古墓丽影 (2001年电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-e739-7b10-aa32-00992aff20b7","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dc5d-7f50-841f-3de6de582f8d"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-e739-77d1-94e5-666bb091b05e","rev":2639,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4c5b-7e3e-9018-7176f3f22fc8"}}]},"affichage":{"titre":"Lara Croft: Tomb Raider","langue":"en"}}