{"id":"01a14c70-be35-77b5-b1f0-33d5817b2d10","rev":2637,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-e4d5-7f7b-b641-6667bf24fdcf","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d9-7d92-b1f4-e5a07b6a0035"}},{"id":"01a14c75-e4d6-728d-b234-ef218cf73f90","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-e4d6-75b5-8fec-68df72fa69c2","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8bc6-70d8-9735-4aef4330f838"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-e4d2-7021-9315-8d9920ca6608","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-be35-7bcf-8e11-969bd74a1700","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"斗士","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-be35-7dec-8fab-041f3ef9fca6","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"燃燒鬥魂","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-be35-7fdc-a3b2-b3e7a246bf0e","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"擊情手足","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-be36-71d0-ad6d-f359b939d938","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"斗士","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-be36-73a8-91b7-56513d29b2a1","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"燃烧拳击手","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-be36-765b-98a7-5851c236ab78","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"燃燒鬥魂","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-be36-7849-bb68-179d2ccf6b58","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fighter","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-be36-7a18-9ddd-187fa23341ab","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"פייטר","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-be36-7be6-bbc6-a7e0cf13c381","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fighter","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-be36-7da2-afdb-43f407e4fde6","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-be36-7f68-b477-5f51af206eb6","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-be37-7122-a403-f3a849810950","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-be37-72db-8b73-250c2d19852b","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ザ・ファイター","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-be37-74ce-8c64-2f0343dcb721","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-be37-768a-a941-746af045b01a","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-be37-784b-bdd2-5f58dc9889f4","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المقاتل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-be37-7a13-b527-40125784b0ff","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-be37-7bd1-b3c4-25de44ab283a","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"द फाइटर","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-be37-7e30-aa74-7804721b1859","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-be37-7fe8-840c-5900a840fa28","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fighter","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-be38-71a1-b207-379374b86eb9","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Боец","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-be38-7363-bf21-27032bfe05f6","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-be38-753f-8bfc-b1cc728c7265","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dövüşçü","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-be38-7703-a03a-bced35ecd0ee","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-be38-78ec-813e-5ea3f0894ce7","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Taistelija","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-be38-7aa9-8277-ba5f1903225a","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Боєць","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-be38-7c64-bbda-1d93d7d1a4b3","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-be38-7e19-941c-dce079eaa712","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fighter","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-be38-7fd0-9712-3b54869d460d","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مشت‌زن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-be39-718f-9ae6-7af293ccd9e7","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"მებრძოლი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-be39-73a4-a88b-3ef4be266bde","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Boksač","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-be39-7577-9b06-6f05dd52b955","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-be39-772d-867f-e9acbdd655b6","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"燃燒鬥魂","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-be39-790a-b116-6fbcef7931c0","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"파이터","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-be39-7af9-995e-0818e1ecf925","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Боецът","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-be39-7cb9-b63f-05de13ede12a","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-be39-7e70-bf28-1ce45b01ac73","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Боксер","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-be3a-7028-aa8a-843ce55999c4","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-be3a-71d9-a6e2-db4c78f4e663","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-be3a-738d-9632-de644b30739d","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-be3a-755c-82b2-307db795475b","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A harcos","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-be3a-771a-b7aa-50699bb4b8a3","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"მალჷმორი","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-be3a-7957-a68c-bb165e38661c","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-be3a-7b13-a2a9-68323665a00f","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Võitleja","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-be3a-7cd3-9635-d34232e83a17","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-be3a-7e8b-80fc-9a42c0f4efaf","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cīnītājs","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-be3b-7047-994e-23cbc25c8b8e","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-be3b-7201-a7f6-e72b77dbaf52","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-be3b-73b4-80bd-5558e82f286f","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Կռվողը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-be3b-758d-a9c2-8f15dfedea9f","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"擊情手足","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-be3b-774d-8a7a-03443cf364c2","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য ফাইটার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-be3b-79db-a31b-4b27d417a7cf","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المقاتل","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-be3b-7ba0-bb75-744cb5d37b30","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-be3b-7d56-bfc8-2573af074825","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-be3b-7f0d-8276-e26e711d6fe8","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਲੜਾਕੂ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-be3c-710a-ad83-d071347d5e26","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"燃烧斗魂","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-be3c-72df-9915-3f26dffb52e9","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-be3c-761a-b8f6-35858d1e50a5","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kovotojas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-be3c-77ee-8238-4b3e0626da55","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Borec","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-be3c-79bd-8b95-1e0b5a72451b","rev":245,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی فائٹر","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-be3c-7b83-b921-8f9e3d5873be","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"擊情手足","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-be3c-7d48-9eae-88366877446b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"斗士","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-be3c-7f0d-990e-48df744b1f21","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-be3d-70be-ad8d-8608e6892c23","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-be3d-7287-8e16-7fb5cf64c1de","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Coup de grâce","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-be3d-7452-adba-3f96b6c5fd41","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Figther","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-be3d-7608-a39a-8dcc4ad88421","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ファイター","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-be3d-77ce-8bc3-1ff67136737b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο Παλαιστής","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-be3d-7a10-a0b1-d10d36a3a9d6","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter - Último Round","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-be3d-7bdd-8db3-2a766ecfa996","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Vencedor","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-be3d-7da6-9d56-1fe8df35e7d8","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-be3d-7f62-bbb1-1aad48852111","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fighter, The","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-be3e-711f-9f4e-bddbf0221993","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-be3e-72da-9a6d-48c6fa54c65d","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-be3e-74b1-86bb-9d0d7e810dfe","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مشتزن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-be3e-7677-bb27-3aa55be0712b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مبارز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-be3e-7841-b6cb-c954ebbef77f","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مشت زن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-be3e-7a11-925d-5b62192b8885","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"鬥士","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-be3e-7be2-9bdb-d0acf14c66c7","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fighter","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-be3e-7e34-ad1d-abc378b7c64f","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"sl"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-be48-7311-b6e1-40191af6c499","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6900}}],"composer":[{"id":"01a14c75-e4d6-78cc-9a19-d585c3fd2f23","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-61af-7fbf-a89d-9813a3ab6920"}}],"director":[{"id":"01a14c75-e4d2-7341-8560-3102325ca628","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-da74-76e2-bb1d-73eccff68b10"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-e4d4-79aa-9dfd-35fde9fd7dcd","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9ddc-7d53-b716-6839aa0a1e24"}},{"id":"01a14c75-e4d4-7cca-ae67-3d12316071ca","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ecdd-724e-9da5-4281162fd7a7"}},{"id":"01a14c75-e4d4-7fe3-b291-11802ae065e4","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d917-7bba-bf11-6506505fe88a"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-e4d2-799a-bf8e-85c71817125b","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9ddc-7d53-b716-6839aa0a1e24"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Micky Ward","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e4d2-7d01-9ee9-08e5edebcdc0","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-877f-78b9-9d9a-9848d3a75694"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dick \"Dicky\" Eklund","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e4d3-7032-a591-7a7a3ef6c300","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a36c-7ccc-a18f-0809e3b275d4"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Charlene Fleming","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e4d3-7376-b2c2-0eba2b592ac5","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1d8e-7142-821f-5be345db175e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Alice Eklund-Ward","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e4d3-76af-a743-b61e34d1965e","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-00e1-7c92-af2e-475303ff79a8"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"himself","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e4d3-79f6-a41a-b04945e2478d","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a625-7500-81d6-b45e8507d673"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"George Ward","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e4d3-7d1c-aea3-dddb2f39948b","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e844-7506-bffc-dfe192e652cb"}},{"id":"01a14c75-e4d4-7035-9342-1f19d6c1ef31","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c79a-7a53-8af9-d317360aab4d"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Sherri \"The Baby\" Ward","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e4d4-7358-8f02-c8913ff0683b","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-56ed-7268-b7dd-93344aca3c1c"}},{"id":"01a14c75-e4d4-7686-9324-89e5d92d0ff0","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6e24-771b-9353-bd72dba53a73"}}],"description":[{"id":"01a14c70-be3e-7ffb-b32a-67f0283248d5","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2010 diretto da David O. Russell","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-be3f-71cc-91f0-b3fa4994d00a","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از دیوید او. راسل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-be3f-73a2-a4da-fe462fe3fb98","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2010","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-be3f-7578-a515-6ce27f589a1d","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010 film directed by David O. Russell","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-be3f-773d-9392-c5c669a29a15","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2010 van David O. Russell","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-be3f-790d-a145-2c57f5edfb7d","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von David O. Russell (2010)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-be3f-7ace-ba5d-3263fa4de570","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2010، من إخراج ديفيد أو. راسيل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-be3f-7ca1-b9b8-7ebfb1c41cb2","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2010","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-be3f-7e64-9ed7-4c3328392592","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-be40-7024-9090-8f4ffcf71ac4","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм 2010 года режиссёра Дэвида О. Расселла","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-be40-728c-be72-f915434e8d54","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2010","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-be40-749e-b381-b2627bbd2ef0","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט דרמת ספורט אמריקאית משנת 2010","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-be40-766c-84bc-2a23e9ee1382","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2010 dirigida por David O. Russell","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-be40-784b-9025-7ee7eed5fc78","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am berson nodedig gan David O. Russell a gyhoeddwyd yn 2010","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-be40-7a20-9503-41fb53401182","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 2010 oleh David O. Russell","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-be40-7bea-86bf-1b7feedbfae1","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem taun 2010","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-be40-7dab-888d-290e209f43b6","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010-ben bemutatott amerikai életrajzi-sport-filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-be40-7f72-8f08-63a80f33c736","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"biografisk amerikansk film från 2010","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-be41-7149-b941-53f41ef38acc","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010년 미국 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-be41-7367-97f5-eda73245a5b9","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010 m. filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-be41-75a6-ac5a-b1c8f9d96b18","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010. gada Deivida Rasela biogrāfiskā sporta filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-be41-77d6-9741-c4634563fbfc","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Davida O. Russlla (2010)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-be41-79b4-9d9c-0fed89854767","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2010","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-be41-7b7c-baf0-4146ecde4c6c","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american din 2010","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-be41-7d47-acd4-ff018ae974fb","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2010 dirigido por David O. Russell","langue":"pt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-e4d6-7c5c-8b70-311f95385119","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8b40-7d6a-9ba5-a617e85c312a"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-be47-79d4-adca-36275789b87f","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"date":"2010","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-be47-7bff-a890-3567e136be5b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-04-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-be35-792c-9491-ed13a120adfa","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q323472"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-e4d2-7674-b903-c1f21424ac9d","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a309-768d-aef4-c8f14db35bed"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-be47-7586-be59-05b40ca24304","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0964517"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-be48-74f4-b444-66bdc7a8638e","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"45317"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-be48-76b0-b03f-0f8f159e618e","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1853"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-be48-7145-84a3-65324f070716","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-be47-77f0-8fc6-d163373e1eb9","rev":245,"rang":"deprecie","valeur":{"chaine":"http://www.thefightermovie.com"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-be47-7dcd-9f59-1569a4b21e71","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-be47-7f8b-8422-b015ea06625b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-be41-7f11-abff-db6383e63df5","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المقاتل (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-be42-70de-a076-331018544b73","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المقاتل","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-be42-729c-aeb3-4d6eecb711fb","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-be42-7477-ae1b-e891946c5cbb","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Боецът","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-be42-7639-84f5-5d165866b5bb","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য ফাইটার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-be42-78dc-ad6c-c8fcdaa43c57","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter (pel·lícula de 2010)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-be42-7a97-b252-b1f620853dd4","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fighter","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-be42-7c52-8e5c-8a9dfe540669","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-be42-7e0d-a209-27aeb73b1c42","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-be42-7fd1-8e60-7bff02b81d76","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter (2010)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-be43-718c-8ff7-13d9aae11120","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-be43-7340-a235-bc2f13a54414","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-be43-7514-95a5-d82c8c181447","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-be43-76ca-b38a-3448dc91a475","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-be43-788a-896d-55913e8afa7f","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مشت‌زن (فیلم ۲۰۱۰)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-be43-7a50-9779-120f07b47820","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Taistelija (vuoden 2010 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-be43-7c0a-b1f8-739c2e0d3ac5","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fighter (film, 2010)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-be43-7e4e-bf39-961d1f99c05b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פייטר","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-be44-7031-a93a-e9dfb759f49e","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"द फाइटर","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-be44-7284-8335-1de4bfa48bf2","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Boksač (2010.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-be44-7455-9952-8d165d2cbbcf","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A harcos (film, 2010)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-be44-7619-9654-1cf49e412b26","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Կռվողը (2010 ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-be44-77de-a5d3-57790d0e4ab6","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter (film 2010)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-be44-79a9-b29e-ca570be7df13","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter (film 2010)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-be44-7b64-b2e9-f9667408ac94","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ザ・ファイター (2010年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-be44-7d29-8375-b431f62d3fd2","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter (filem 2010)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-be44-7ee1-8cb1-4a64ae58221b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"მებრძოლი (2010 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-be45-70f3-9d6c-3e6bbab73190","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"파이터 (2010년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-be45-732e-8135-25148d105aab","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-be45-750b-88c8-257fa6a89276","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cīnītājs","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-be45-76ca-a6ab-0df5542f68b9","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-be45-788b-bc9a-10850d498455","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-be45-7a45-a6f7-f7a14e2d46e5","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fighter (film 2010)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-be45-7c03-84f9-feeb024b98ec","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-be45-7dbb-b267-74c88af1ae0b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Luptătorul (film din 2010)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-be45-7f76-a422-ce7b57eda217","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Боец (фильм, 2010)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-be46-7131-9665-0d68df0b72c6","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-be46-72ea-9c60-8f00eb75ed67","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fighter (film z roku 2010)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-be46-74ba-b584-0aebf0223d8b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Боксер (филм из 2010)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-be46-7674-8ce7-71308b59b07b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fighter","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-be46-782d-90dd-3bcf233dbb0b","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dövüşçü","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-be46-79fb-98ee-c636610857de","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Боєць (фільм, 2010)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-be46-7bb4-95e0-9f8b26d4b6df","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی فائٹر","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-be46-7de9-86ee-56bf5ea35f04","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Võ sĩ (phim 2010)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-be46-7faa-9474-6687c8cf584c","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"მალჷმორი (2010 წანაშ ფილმი)","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-be47-71c0-ac2c-2cd008e890a3","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"擊情手足","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-be47-7393-8f5a-1fa3081ad692","rev":245,"rang":"normal","valeur":{"texte":"燃燒鬥魂","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-e4d5-72fe-9a10-be9495dd801b","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-807f-7742-b6cc-1cea96a764c9"}},{"id":"01a14c75-e4d5-762c-9846-9705a9aa8312","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f575-70e7-99e7-89d6e447c1db"}},{"id":"01a14c75-e4d5-7940-a31d-0384fdab786c","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b4fa-72e3-ae10-5223a9f8938e"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-e4d5-7c64-8910-392ddd719971","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c127-71f2-b4aa-9a42ad907ff9"}}]},"affichage":{"titre":"The Fighter","langue":"en"}}