{"id":"01a14c70-bcb7-7f7b-b371-00ca0b07b4a6","rev":2637,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-e48b-799a-ac43-883771e3faf5","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c75-e48b-7cae-a7ba-0b40d86c5835","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0778-7286-bfbc-0b820cab5a8a"}},{"id":"01a14c75-e48b-7fb9-968f-d06c86acde6a","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}},{"id":"01a14c75-e48c-72bf-a3f6-02465d4296cc","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-e48c-75e7-a56f-b36e3764bd80","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e896-70f3-9a81-ca45c474265c"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-e487-7d67-84a9-738d5abc6206","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-bcb8-7282-b083-f2a80da0444c","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"美版午夜凶铃","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-bcb8-747f-aa48-bf36eb1a8115","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"七夜怪談西洋篇","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-bcb8-7648-bf41-ae4ffb0a7a45","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"七夜冤靈","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-bcb8-7807-9fbd-4489d5aba98d","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"美版午夜凶铃","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-bcb8-79d5-8253-ecf4cb3a9a3f","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"午夜凶铃西洋篇","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-bcb8-7ba3-9a69-6d359285e430","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"七夜怪談西洋篇","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-bcb8-7d5e-89e7-147a7c7566b4","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-bcb8-7f1b-a3bf-d778e83f24c6","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"링","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-bcb9-70f3-8171-4dbbe4129979","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הצלצול","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-bcb9-72ae-83ab-1216a7ef130e","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Cercle","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-bcb9-7484-9b3a-505dda3220dd","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-bcb9-763c-bdbe-2a762122b016","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A kör","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-bcb9-77f7-a94d-771e92a5f663","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-bcb9-79d2-9694-df7cad8b481a","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-bcb9-7b8b-bff0-6236d2a7ccf3","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-bcb9-7d3b-9f52-0fc54251391f","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-bcb9-7eeb-bfc5-adacf078e9c5","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ring","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-bcba-70a0-83be-7c9cccc730c1","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ザ・リング","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-bcba-7263-b55a-5776e3faa77b","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Σήμα κινδύνου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-bcba-742d-bc51-880bc40e68db","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vòng tròn định mệnh","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-bcba-75e8-9d64-6f10bb425a29","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-bcba-7794-b78b-d716879362c5","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-bcba-7955-91d0-e51f7d4455e5","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-bcba-7b07-b61c-5a042769f5d3","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ذا رينغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-bcba-7d91-9428-7e3847037b3c","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-bcba-7f53-8bd8-b2eb53fa8dc6","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-bcbb-7108-a104-16134d75b785","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Звонок","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-bcbb-72c5-adc3-2947377fb05b","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Krug","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-bcbb-749b-8f17-5e8f1773e303","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Круг","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-bcbb-765c-92b2-a3c0e477304e","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halka","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-bcbb-7813-b99f-a56dd51121ab","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Avertizarea","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-bcbb-79d6-9c2b-5694376d8db3","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-bcbb-7b94-9790-8aea59ab480e","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ring","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-bcbb-7d4b-b815-ca9837bac654","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дзвінок","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-bcbb-7f03-99bf-340baff1694d","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kruh","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-bcbc-70b7-979f-d8689066dfca","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-bcbc-726a-aa58-1552cda6eb04","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Krug","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-bcbc-742f-9569-b0190b0b241b","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"七夜冤靈","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-bcbc-75ee-9d05-47510886341a","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"حلقه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-bcbc-77a3-8f80-131f6933f011","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-bcbc-7962-888c-9b7f2fb992e8","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zəng","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-bcbc-7b1e-a655-c6253361faf8","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Զանգը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-bcbc-7cdc-a9fe-eb3cad90c22e","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Krog","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-bcbc-7e8f-9cfa-358066a058fc","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-bcbd-7043-86cd-61b923923529","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-bcbd-71f0-bc8a-0ba56a94bded","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-bcbd-73a0-aacc-6d84139c1a97","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ദ റിംഗ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-bcbd-75ae-bad2-29bf61c75cdb","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"七夜冤靈","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-bcbd-7769-bfb1-7d03862d1f59","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Званок","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-bcbd-7939-9070-2353b792c666","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-bcbd-7aee-bfb6-d497c812084e","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الحلقه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-bcbd-7ca4-ab3e-5653a9946b4d","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-bcbd-7e69-a7a1-0cc7702678d1","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Предизвестена смърт","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-bcbe-7025-b5e2-ab25afd5bd3b","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-bcbe-71d5-a32d-c1cc9d1a52fb","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aplis (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-bcbe-7418-ac26-80614f260391","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"คำสาปมรณะ (ภาพยนตร์ปี 2545)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-bcbe-7625-bd05-3dbd6b5e9be4","rev":241,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی رنگ (2002ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-bcbe-77ec-b5ee-a2e200f27f59","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"七夜怪談西洋篇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-bcbe-79ba-9ecb-428bbf9c1553","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le cercle the ring","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-bcbe-7b7a-b9e1-d596d7975431","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cercle","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-bcbe-7d34-8d64-fc9b8d5a626b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El aro","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-bcbe-7ee9-a045-48a02602a78b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La señal","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-bcbf-70a3-adca-d8935e7aae57","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La llamada","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-bcbf-725b-9b82-7972609474cc","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-bcbf-7420-aeac-8fb9405fc6a0","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vòng tròn tử thần","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-bcbf-75e0-a185-40b52299ecb9","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vòng tròn oan nghiệt","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-bcbf-7795-a4e2-22af5c7a76f9","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-bcbf-7954-821c-2d2a52805fff","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vòng tròn ác nghiệt","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-bcbf-7b16-81d0-6ad6ff1d3055","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Krug","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-bcbf-7cd1-bb2e-202e2d81d7a0","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O chamado","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-bcbf-7e87-a5d3-34c83cd1960d","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ilha Moesko","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-bcc0-70f9-b5a9-e287834e29ad","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"\"Krug\"","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-bcc0-72c7-9cb4-cdf7d3c6ea61","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-bcc0-74a0-824f-031ac78db52f","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-bcc0-7657-bcec-4b32879b9fe1","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Senyal","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-bcc0-780f-a492-7ddece74e996","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-bcc0-79c8-b1a3-edcbc05536b6","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ring","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-bcc0-7b81-94e4-d46b80f9d713","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Звонок (фильм, 2002)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-bcc0-7ed5-b59a-ed89fbe1f1a5","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美版午夜凶铃","langue":"zh-SG"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-bccb-7181-947f-07f79cbf9cce","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6960}}],"composer":[{"id":"01a14c75-e48c-7c11-8ae5-2063edd53112","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6b57-7313-8b82-bf5e2857ae54"}}],"director":[{"id":"01a14c75-e488-708d-b8dd-f0210652c3bd","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b0e6-79a0-9e16-0ae5ce620f72"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-e489-717a-8178-f3b042ec0016","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e211-7363-803c-87537b46be45"}},{"id":"01a14c75-e489-74ab-beda-69fcdd312c53","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-40c5-7916-af46-527b61e25781"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-e489-77b4-8693-006475157808","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1232-7e03-bc09-8f1e6c45cf7e"}},{"id":"01a14c75-e489-7ad4-bb65-0243602787e1","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5927-702a-8ec5-2c2696c8bd19"}},{"id":"01a14c75-e489-7de7-b11d-523e49a4263e","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8d3e-761e-92db-cfd6dc3d01a1"}},{"id":"01a14c75-e48a-70f3-919e-6f6c14ef880e","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-41e1-7027-b1d0-9cca42964dc3"}},{"id":"01a14c75-e48a-740d-9ac6-7851157e541f","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-524d-73b2-a8e5-831196e556c9"}},{"id":"01a14c75-e48a-7721-90eb-e5073540652e","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8412-71b0-9203-9c47ec29dad7"}},{"id":"01a14c75-e48a-7a46-94db-d66d37baa9bf","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-262d-73c4-9b85-f639ea67e98c"}},{"id":"01a14c75-e48a-7d57-95ea-ed802a680a8e","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-99d2-7188-bfeb-429caa6d8176"}},{"id":"01a14c75-e48b-7062-ad7d-ec71317bca67","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4279-7c72-bc16-1de8a2913d08"}},{"id":"01a14c75-e48b-736b-ae39-1412d70d3e88","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-decb-7d6f-af87-cd9dc5df8b44"}}],"description":[{"id":"01a14c70-bcc1-70ba-9dbc-9caceb6fd10b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2002 diretto da Gore Verbinski","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-bcc1-727f-b42f-e85369f561cb","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2002 van Gore Verbinski","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-bcc1-7453-bfa2-775192e138f7","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2002 dirigida por Gore Verbinski","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-bcc1-7629-981f-2a37472e7d37","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002 film directed by Gore Verbinski","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-bcc1-77f3-a169-20e0e4ae5490","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Gore Verbinski (2002)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-bcc1-79be-9328-7000b4002b83","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی آمریکایی از گور وربینسکی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-bcc1-7b84-b082-ef904770d33c","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2002","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-bcc1-7d42-bc41-b561ba2d3325","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2002، من إخراج غور فيربينسكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-bcc1-7f0f-89af-4172f6e33934","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אימה אמריקאי המבוסס על הסרט היפני 'רינגו'","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-bcc2-70d1-8c28-d2178454aa41","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2003","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-bcc2-728d-bce4-52c9546ccfc9","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-bcc2-7452-8bd2-27cdc117bc95","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002 ലെ അമേരിക്കൻ അമാനുഷിക ഹൊറർ സിനിമ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-bcc2-76ef-b71b-ff36fb8fa05a","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"২০০২-এর চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-bcc2-79fb-9c3a-200e5e8df1ee","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ταινία υπερφυσικού τρόμου αμερικανικής παραγωγής του 2002","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-bcc2-7bd2-a0ba-886d7172dbf6","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年の米国のホラー映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-bcc2-7d98-abf9-26cfc9a01280","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2002","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-bcc2-7f72-973f-ed7028ba2c95","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский мистико-психологический фильм ужасов 2002 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-bcc3-713b-a58b-84611e6b3c20","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм, 2002","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-bcc3-72fb-b206-96388b05bb4b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2002","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-bcc3-74d3-b2f4-2843a2a0f474","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002 ވަނަ އަހަރު ނެރުނު ފިލްމެއް","langue":"dv"}},{"id":"01a14c70-bcc3-7695-a898-6dfe8c2c7b96","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach a ffilm ysbryd gan Gore Verbinski a gyhoeddwyd yn 2003","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-bcc3-785c-965e-49fe82c26363","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002-es amerikai film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-bcc3-7a1f-8cf4-989107f484df","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2002 dirigida per Gore Verbinski","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-bcc3-7bdf-8f7d-701a6ff991c4","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem medèni Amérika Sarékat taun 2002","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-bcc3-7d9b-a95a-8f7cb4ebea88","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film horor amerika tahun 2002","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-bcc3-7f56-b7b0-a02d431cba9b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de terror psicológico de 2002","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-bcc4-7112-b475-e0104b7a67f6","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์ปี 2002 กำกับโดย กอร์ เวอร์บินสกี","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-bcc4-73ee-94a9-68e78ac45a33","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"штатівський фільм, 2002","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-bcc4-75be-9ee9-2c6eff2cb6c1","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002. gada Gora Verbinska šausmu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-bcc4-7823-9702-6a4e3e3f6de0","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gore Verbinskin ohjaama kauhuelokuva vuodelta 2002","langue":"fi"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-e48c-78f2-81f5-61bb25d0a590","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2a3e-7cd5-935f-fc46e935c2ff"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-bcca-72d8-9791-fbb4f36ed597","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-10-02","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-bcca-74b7-a178-6a5c4134fe1d","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-02-13","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-bcca-7685-abfe-10dac8f89ffd","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-11-02","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c70-bcca-78d0-89a2-92a5040dc78d","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-10-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-bcca-7a98-b5d6-e00fc29aaa18","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-bcb8-7050-bdbd-df5074cd0a68","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q212804"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-e488-73a7-857f-29f3262ee6ab","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d6c7-77e4-9a38-e3c1639b6006"}},{"id":"01a14c75-e488-773a-91ef-cd83b4774e41","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ef37-70db-9690-3db67c0654de"}},{"id":"01a14c75-e488-7b30-9848-75b427782bb0","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4339-7520-89de-8262e9d2123f"}},{"id":"01a14c75-e488-7e61-846b-9530bb06433e","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3433-7606-a169-2428b16e21c4"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-bcc9-7f40-9124-34841d3d1d07","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0298130"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-bccb-7330-afe8-ab767f799bef","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"565"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-bccb-74fd-be9d-52c8d9c31d1b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1599"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-bcca-7fbe-bf91-47c77f18819b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-bcca-7e04-a02f-4f17db9169c2","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.ring-themovie.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-bcca-7c4c-97a6-c2a022f60fd4","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-bcca-710e-9219-d82897c4c98a","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-bcc4-7a25-8590-990643178474","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ذا رينغ (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-bcc4-7c4b-bfa8-8265bb55f64a","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الحلقه (فيلم 2002)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-bcc4-7e26-8a28-1a8ac62b1974","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halqa (film, 2002)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-bcc4-7fe6-bba0-9bb563d0bf2d","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Званок (фільм, 2002)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-bcc5-71a4-a67c-6b959085c989","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Предизвестена смърт","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-bcc5-7364-a39d-55f7f00df33b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (pel·lícula de 2002)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-bcc5-7540-9536-d28f6158349d","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (pelikula nga 2002)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-bcc5-76f4-b7b7-81a565501079","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kruh (film, 2002)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-bcc5-78b9-ae5b-7aeaac209639","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-bcc5-7a71-a21d-7caff070a742","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-bcc5-7c28-862c-b25e1b821d93","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ring (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-bcc5-7de3-ba0b-3b72a7258180","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Σήμα κινδύνου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-bcc5-7f9f-ba76-03f3989c2943","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (film 2002)","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-bcc6-7156-8799-925224b0adc2","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (2002 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-bcc6-7322-a4fa-753c146f14fd","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-bcc6-74ec-9c69-8254c7fe7467","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (2002ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-bcc6-76a0-bb9f-5ec363b013d8","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حلقه (فیلم ۲۰۰۲)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-bcc6-7862-8f3e-cdf6f40d9395","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ring (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-bcc6-7a1b-9560-17dc5ad29dae","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Cercle (film, 2002)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-bcc6-7bd3-a252-19724a8a8f2b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-bcc6-7d87-981c-d5ed8d4ca988","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הצלצול","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-bcc6-7f49-aec5-541b53d10e9b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A kör (film, 2002)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-bcc7-7105-b504-acf9d44734a1","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Զանգը (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-bcc7-72c0-b711-7c933cd41e00","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (film 2002)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-bcc7-74c4-80a9-7ec5bbe024c0","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (film 2002)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-bcc7-768f-9ec6-a498332590a6","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ザ・リング","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-bcc7-785b-9128-5207a5085da9","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (filem taun 2002)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-bcc7-7a13-b785-c9b076766e1d","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"링 (2002년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-bcc7-7c1c-9feb-0e059afe79b3","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Aplis (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-bcc7-7dd7-bd65-321faecbb71e","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ദ റിംഗ് (2002 സിനിമ)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-bcc7-7fcd-8238-3ad3b3ec51fb","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (2002)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-bcc8-717f-9443-e9f4a9f6bf23","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (2002)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-bcc8-7331-8146-1d5da1cbbf05","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (film 2002)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-bcc8-7501-aaa6-75aa3793d0e7","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (2002)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-bcc8-76b3-a390-3f119f0ebda6","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Avertizarea (film din 2002)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-bcc8-7894-adb0-1a6435e3deb2","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Звонок (фильм, 2002)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-bcc8-7a52-b21c-83ed50ffad53","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (film, 2002)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-bcc8-7c0b-a348-bd7b5dcfc61b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (2002 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-bcc8-7dbf-bdae-e3d681a5f0c6","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Krog (film, 2002)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-bcc8-7f75-b31b-ae97ae801bdc","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Krug (film iz 2002)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-bcc9-7128-824c-b926b56e3c3b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-bcc9-72da-be17-d6052f7f132b","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"คำสาปมรณะ (ภาพยนตร์ปี 2545)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-bcc9-74da-9f0a-1ccf470db1b2","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halka (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-bcc9-768f-af77-e616d3afc269","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дзвінок (фільм, 2002)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-bcc9-7850-9d91-2c87c7f0b52e","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی رنگ (2002ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-bcc9-7a0f-9b00-14223a463178","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Ring (phim 2002)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-bcc9-7bc3-924e-ff4ed9add764","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"七夜冤靈","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-bcc9-7d83-a50b-faf2109d28dd","rev":241,"rang":"normal","valeur":{"texte":"七夜冤靈","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-e48c-7f1b-b2bf-2a5101e41d49","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d8c5-77bf-8092-9ef5bac05319"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-e48b-768b-86a3-9ba14e5f77bf","rev":2637,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c1d6-7636-98e2-8cf9c29e7c89"}}]},"affichage":{"titre":"The Ring","langue":"en"}}