{"id":"01a14c70-ba1f-790f-bf1a-7199740ee432","rev":2636,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-e2e9-7507-a6c5-3aa232e13d90","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-e2e9-782f-abfc-af9b02ce01d4","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-e2e5-7cbf-9e00-f53b3d0464f2","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-ba1f-7b9c-b15f-84f4c6ef9587","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ba1f-7d5c-a621-75dae6e84684","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ba1f-7f17-8fc3-2c8362a1ca19","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones e il quadrante del destino","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ba20-70d0-87b2-759b32f0b440","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones e o Marcador do Destino","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ba20-728a-ac51-075a79e2a65b","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones und das Rad des Schicksals","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ba20-7451-9e89-f09d37665294","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Индиана Джонс Циферблат судьбы","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ba20-7611-8b4b-7b202c2be61f","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Індіана Джонс 5","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ba20-77c7-a420-32993b0ae001","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"אינדיאנה ג'ונס וחוגת הגורל","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ba20-7a21-91e1-eac200e9fea9","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Индиана Джоунс и реликвата на съдбата","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ba20-7be8-96c3-0fe87118bcf3","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones et le Cadran de la destinée","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ba20-7da2-b0c2-1216c16c7d90","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"インディ・ジョーンズ5","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ba20-7f79-9342-d8dde21f7ad2","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ba21-7136-9a72-7af0eee4e44a","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones a nástroj osudu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ba21-72ef-af87-261ca3d00b72","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"印第安納瓊斯：命運輪盤","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ba21-74d7-9f9e-a17f63fe8c62","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Индијана Џоунс 5","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ba21-7690-a87c-d645d0f97214","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones ja kohtalon aika","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ba21-7844-98d1-921ef7324c87","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"인디아나 존스: 운명의 다이얼","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ba21-7a7f-b797-4df8bc01e277","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"印第安納瓊斯之命運鐘盤","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-ba21-7c4e-9cb7-f81d03a05008","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"إنديانا جونز 5","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ba21-7e09-8dfe-35b226d600cd","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ایندیانا جونز و گردونه سرنوشت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ba21-7fcb-b55e-a767039c0e70","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones và vòng quay định mệnh","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ba22-7185-bf38-a087a2f7adde","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones ve Kader Kadranı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ba22-733c-87da-9449ba78a25a","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Індыяна Джонс і Цыферблат лёсу","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-ba22-7507-bf84-2e8853948cfc","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones és a sors tárcsája","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ba22-76be-a273-f7ef9aa17fe8","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jons 5","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-ba22-7879-8535-71adfe471088","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ba22-7a37-910e-fa31719a8a21","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-ba22-7bec-9706-9d770f3a39e6","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ba22-7da0-80cd-97bee636eeb3","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones i el dial del destí","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ba22-7f67-8a52-401ae3dc2f16","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ba23-711b-9766-967bfc49bb6f","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ο Ιντιάνα Τζόουνς και το Καντράν του Πεπρωμένου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-ba23-72d5-887d-a22d8ce9f510","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ba23-749d-8bc1-ad5cd70f9907","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones i tarcza przeznaczenia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ba23-7656-88e4-ea44d2a3e66a","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones a nástroj osudu","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-ba23-7808-8810-2d8a354278d3","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"印第安納瓊斯之命運鐘盤","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-ba23-79e5-b720-b4a2de9065d6","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ឥណ្ឌាណា ចូនស៍ និងកងបុរាណនៃព្រហ្មលិខិត","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-ba23-7bb5-8d4e-32aa5766b989","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ইন্ডিয়ানা জোন্স অ্যান্ড দ্য ডায়াল অফ ডেসটিনি","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-ba23-7e4a-b54f-dc89ea24d32e","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Индијана Џонс и артефактот на судбината","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-ba24-7004-afe9-5d299f3ba812","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ഇന്ത്യാന ജോൺസ് ആൻഡ് ദി ഡയൽ ഓഫ് ഡെസ്റ്റിനി","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-ba24-720e-b4f0-14efda4d0a63","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ອິນເດຍນ່າ ໂຈນສ໌ ກັບວົງລໍ້ແຫ່ງໂຊກຊະຕາ","langue":"lo"}},{"id":"01a14c70-ba24-7401-a965-41448714868b","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"อินเดียนา โจนส์ กับกงล้อแห่งโชคชะตา","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-ba24-7614-89d0-aaf564217819","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Džonss un Likteņa rats","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ba24-77cd-893b-78c601c2d1f6","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪寶奇兵之命運輪盤","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-ba24-79ad-8ceb-4590654772d2","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"İndiana Cons və taleyin saatı","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-ba24-7b64-9957-40c7f5f5ef9e","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ինդիանա Ջոնսը և ճակատագրի թվացույցը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-ba24-7d26-bb76-c00b127e45af","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"夺宝奇兵：命运轮盘","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-ba24-7ee7-b908-a10ed00205f0","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"夺宝奇兵：命运转盘","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-ba25-70ae-b424-44ff23f52da0","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"इंडियाना जोन्स अँड द डायल ऑफ डेस्टिनी","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-ba25-73d0-a7d7-f811e7ec50db","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-ba25-75a3-b822-5f1185e431c0","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-ba25-7770-9019-8d0bd1581488","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ba25-7938-8812-0bc3e7a71cd2","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ئیندیانا جۆنز ٥","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-ba25-7b01-8393-a161655a8bf9","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-ba25-7cb9-9c65-4ea797176c40","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Džounsas ir lemties artefaktas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-ba25-7e7e-a3e6-63f2970b0891","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"انڈیانا جونز اینڈ دی ڈائل آف ڈیسٹینی","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-ba26-703f-97f2-9e1cd12b4b4f","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-ba26-71f6-8787-3f7b0a537452","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-ba26-7439-9d81-012c3eb99fc7","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"انڈیانا جونز اینڈ دی ڈائل آف ڈیسٹینی","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c70-ba26-7600-a778-01e6ce0a2254","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-ba26-77b4-9d19-7b18c366b3d9","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"印第安納瓊斯5","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ba26-7aba-b4ad-8637d9554135","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"奪寶奇兵：命運轉盤","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ba26-7cc6-9d2e-cc9d9ae7a06e","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"夺宝奇兵5：纹章使者","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ba26-7e9a-a2c9-699f401c5d44","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"奪寶奇兵之命運輪盤","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ba27-706e-9ec2-f8f0ca5770e4","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"印第安納瓊斯之命運鐘盤","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ba27-7241-b126-d9b6bc0a4045","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ba27-7415-aef9-67ef639a0a2b","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones V","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ba27-75d9-b875-8084c10dbef3","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dial of Destiny","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ba27-7797-b9a7-9546b913baf2","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ba27-7989-af03-199d023dc42a","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones und der Ruf des Schicksals","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ba27-7b48-8bf2-b106ebfa46d0","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Индиана Джоунс 5","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ba27-7d06-9040-490b85d35cc7","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Индиана Джонс 5","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ba27-7ec0-96a2-b468ebf358d4","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ba28-7076-817a-32d4be32e863","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ba28-722b-b259-057a70849113","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones e la ruota del destino","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ba28-73f4-b0d2-735853dedcf0","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ba28-75c2-a317-ab5fd5915e1e","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ba28-782a-b011-a83a934db822","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ba28-7a64-8ce9-0f643efde08b","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones a volání osudu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ba28-7c2e-af89-bdcaf8766e4f","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones a disk osudu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ba28-7de8-b9f1-3d5468118a72","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ba28-7f9d-ac38-465279d1b098","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5.","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ba29-715f-a82e-5433ffdf6aab","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ba29-7319-862c-35d78c2ded8c","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones et le Cadran de la Destinée","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ba29-74ff-8bb0-5c21187d4992","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones e o Chamado do Destino","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ba29-76b6-acfd-6413cd1b963e","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ba29-7880-ae22-59cec8c77462","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Індыяна Джонс 5","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-ba29-7a46-8636-fb9d788a8d46","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אינדיאנה ג'ונס 5","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ba29-7cb9-8431-1555221924c0","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"印第安納瓊斯5","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-ba29-7ea0-967e-db899e383bb6","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"印第安納瓊斯5","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-ba2a-7071-8545-5a614098f9a4","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Індіана Джонс і реліквія долі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ba2a-7233-a8fa-c81d62316fdc","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ba2a-73fb-8dda-91e8dd626cca","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ba2a-75b3-9cfa-33f0a43a0195","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ba2a-7777-a5f7-68de18b137eb","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones 5","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-ba2a-7942-aff5-b3b1bab69682","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones V","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-ba2a-7b00-aeba-e6b597ebbfce","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dial of Destiny","langue":"en-US"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-ba35-7ff0-aaeb-2f4be7a24f45","rev":236,"rang":"prefere","valeur":{"unite":"s","quantite":9240}},{"id":"01a14c70-ba36-71aa-bd07-d05af1c4834c","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8520}}],"composer":[{"id":"01a14c75-e2eb-7843-95b6-45a1519eea0d","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-54b0-7000-b351-83e60be58358"}}],"director":[{"id":"01a14c75-e2e5-7fff-8e2d-836cf4bdfda0","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-60cd-70ab-a1a8-32768b9ab9e0"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-e2e8-781d-96ca-8faea4f1e61e","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-404e-74e4-972c-297c2f38c773"}},{"id":"01a14c75-e2e8-7b60-a328-1e0cc556ef41","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e420-7f0e-b184-a4e384379f63"}},{"id":"01a14c75-e2e8-7e96-a23f-d560f76788f5","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-401f-79c2-bd99-2b8d5d860411"}},{"id":"01a14c75-e2e9-71c8-8d67-6043f2aadc81","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8a34-7b7c-b36b-6412a293931d"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-e2e6-7337-b4d2-cfe539a21e9e","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7d64-794a-b3b5-b64f4c707f3e"}},{"id":"01a14c75-e2e6-7714-8f6b-056fba317ab6","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9e3e-7150-b751-d6065d255636"}},{"id":"01a14c75-e2e6-7a64-985a-197783c95155","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-99ca-7767-9e46-8b378865ff2f"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Helena Shaw","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e2e6-7db1-bbab-d850804af49f","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-afa0-7ba1-83bf-29f54e406ef0"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Jürgen Voller","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e2e7-70f5-9a04-37a8b83fed83","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-54c5-76a2-9be4-283105e20e2c"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Renaldo","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e2e7-7449-b19a-8a05903bd113","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0c42-7165-a2ec-e6402868e2a0"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Klaber","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e2e7-778d-b242-403d5294c28f","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0730-7086-9c40-effda0a2e110"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Basil Shaw","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e2e7-7b07-81a3-3f2c6ce13126","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1b04-7345-abc7-511e8f502b95"}},{"id":"01a14c75-e2e7-7e3c-a810-1f1413a96652","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-faed-7cad-86d3-dfa82a957a60"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Colonel Weber","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e2e8-7188-a786-baa198a074b9","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e568-7fb9-928e-dedebbe38566"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Mason","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-ba2a-7cba-98b9-83efcca35eab","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2023 film directed by James Mangold","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ba2a-7e78-b117-5ada426a7e57","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von James Mangold (2023)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ba2b-703a-8a5f-9accee5dcf80","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2023","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ba2b-71f7-984d-fab67a1f6de4","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американський художній фільм Джеймса Менголда","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ba2b-73bb-ae75-f917fe625675","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2023 van James Mangold","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ba2b-7590-a913-b2562752bb02","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par James Mangold, sorti en 2023","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ba2b-774e-8d41-b85b1c477293","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2023年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-ba2b-791c-bf31-152f0860e081","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتجه جيمس مانجولد عام 2023","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ba2b-7ae3-8736-13e1b62fde0d","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2023 dirigida por James Mangold","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ba2b-7cb9-8794-11d50c1f414c","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"приключенческий боевик 2023 года, пятый фильм в серии \"Индиана Джонс\"","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ba2b-7f01-9611-3c958d90c20a","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"пети филм от поредицата „Индиана Джоунс“","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ba2c-70cd-a30c-4f7002e2e14e","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2023 diretto da James Mangold","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ba2c-729e-a6c9-773e05846930","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Mangoldin ohjaama seikkailuelokuva vuodelta 2023","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ba2c-7477-807a-ace67c059a01","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2023 i regi av James Mangold","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ba2c-763d-ad05-96e043838904","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2023년 제임스 맨골드 감독의 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ba2c-79ee-8778-1ce3cc4ff8f5","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2023年のアメリカのアクション映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ba2c-7d17-bdfa-c82938b9f263","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bộ phim phiêu lưu hành động Mỹ ra mắt năm 2023 được đạo diễn bởi James Mangold","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ba2c-7f33-86b4-a8a0d4938875","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2023-as amerikai akció-kalandfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ba2d-7111-b04b-1d97d0257ff1","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2023","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ba2d-72e6-96f7-b2715ae93aed","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט קולנוע אמריקאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ba2d-74da-b21f-bb8b720b1ee4","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"詹姆士·曼格執導的2023年美國電影","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-ba2d-76ba-a902-7ad5f521d256","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"詹姆士·曼格執導的2023年美國電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ba2d-7893-a3e7-1af5d4b71a9a","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 2023, regissert av James Mangold","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-ba2d-7a74-8e9f-4cd1482c1d58","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"জেমস ম্যাঙ্গোল্ড পরিচালিত ২০২৩ সালের আমেরিকান অ্যাকশন-অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-ba2d-7cac-a5d9-7bcfb1f571de","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Mangold'un yönettiği 2023 filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ba2d-7e70-bfa4-adc553fe66ec","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์ปี 2023 กำกับโดย เจมส์ แมนโกลด์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-ba2e-7106-8f5d-3f601e8684b5","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2023","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-ba2e-72cb-bd31-5ea8144b3445","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική περιπέτεια του 2023","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-ba2e-74b0-9996-1c86528faec8","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2023 dirixido por James Mangold","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ba2e-7674-9761-421255f0d308","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2023 film directed by James Mangold","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-ba2e-7835-acd8-683017e1b7fa","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2023 m. filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-ba2e-7a0a-8c0b-a32d2e2516fe","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2023. gada Džeimsa Mengolda piedzīvojumu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ba2e-7bd2-beb3-ae900fa684a4","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم ۲۰۲۳ به کارگردانی جیمز منگولد","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ba2e-7d95-af7c-038ebe0f4b27","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2023 dirigido por James Mangold","langue":"pt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-e2eb-7b7b-801e-832e725b1cd3","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a2aa-72a7-acab-481bb0318c8c"}},{"id":"01a14c75-e2eb-7ea3-bbb4-daddbeea490e","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2530-7899-899e-baea8dbb6cbb"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-ba35-7897-a34f-57b0c8dbd617","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"date":"2023-05-18","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-ba35-7a7b-acb0-e22bf6a73f18","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"date":"2023-06-28","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c70-ba35-7c64-a590-4daa88680328","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"date":"2023-06-29","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-ba35-7e2a-93e1-483482b04874","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"date":"2023-06-30","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-ba1f-79df-86e0-0469dfea9118","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q24278982"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-e2e9-7b78-8f31-3dd68859fb02","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-572d-7fbb-ba09-f7d52f226c9c"}},{"id":"01a14c75-e2e9-7eac-9b7b-87b8e22adffa","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8060-77bd-864b-e1632f265860"}},{"id":"01a14c75-e2ea-71e1-89fa-41b881d18203","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b9db-7ef4-a70b-f04efa3c1faf"}},{"id":"01a14c75-e2ea-752e-9e12-c741d6498666","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a9ba-78a4-bb1f-16cec0c7d930"}},{"id":"01a14c75-e2ea-784c-a946-746c8b4a6e98","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b184-72a3-b56e-ab9895833c05"}},{"id":"01a14c75-e2ea-7b7d-912e-03d5314df856","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-60cd-70ab-a1a8-32768b9ab9e0"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-ba35-74fb-a7f0-7c0bc220bc9f","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1462764"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ba35-76b8-a1ca-f2d8b2ec3b25","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"335977"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ba36-735a-b254-9ebec6bf7ac9","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"134846"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-ba35-731c-be89-121ebe2e16f4","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-e2e8-74e3-bda0-0f38bcf8943a","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b314-7ba8-aaf3-6f9797b2cdae"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"5"}}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-ba34-7fa7-a285-72b97e57ac8d","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-ba35-7165-a350-809893421fa6","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-ba2e-7f51-8134-22c8616baf86","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"إنديانا جونز ونداء القدر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ba2f-7117-abb5-546945fc4837","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Індыяна Джонс і Цыферблат лёсу","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-ba2f-72d8-b932-981d8732ab70","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Индиана Джоунс и Реликвата на съдбата","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ba2f-74b9-ab5f-003587b1e584","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ইন্ডিয়ানা জোন্স অ্যান্ড দ্য ডায়াল অফ ডেসটিনি","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-ba2f-77a8-9ac2-ab438687f0e9","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones i el dial del destí","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ba2f-797c-a5b8-464cc959cadf","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ئیندیانا جۆنز ٥","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-ba2f-7baa-bed8-2b1c32373d19","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones a nástroj osudu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ba2f-7df9-940e-05c868d4fa70","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ba2f-7ff1-ba56-925ec2e05cb9","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones und das Rad des Schicksals","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ba30-71b2-9812-ececa5976852","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο Ιντιάνα Τζόουνς και ο Δίσκος του Πεπρωμένου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-ba30-737d-98cc-9a265f6d6876","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ba30-7569-b4ac-753f1df7cf6d","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones y el dial del destino","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ba30-7766-ac03-96c2821c8854","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-ba30-7976-8f59-2348d25ec782","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ایندیانا جونز و گردونه سرنوشت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ba30-7b86-8f7e-6c57fea69762","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ba30-7d63-9997-30e93e201787","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones et le Cadran de la destinée","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ba30-7f69-a760-8ab46031c0f8","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ba31-71af-ac39-22b4bb4a8f6d","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אינדיאנה ג'ונס וחוגת הגורל","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ba31-7373-8c47-3b3ec2f1a583","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones és a sors tárcsája","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ba31-7547-9c28-df79f957e779","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ba31-7705-91b0-84e941c67eef","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones e il quadrante del destino","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ba31-78ca-915e-32fd968be06c","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"インディ・ジョーンズと運命のダイヤル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ba31-7b72-8cd5-3341a7768f80","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"인디아나 존스: 운명의 다이얼","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ba31-7e16-943e-9b0837166fd2","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ອິນເດຍນ່າ ໂຈນສ໌ ກັບວົງລໍ້ແຫ່ງໂຊກຊະຕາ","langue":"lo"}},{"id":"01a14c70-ba32-7013-9c06-cdb0a0f189b2","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Džonss un Likteņa rats","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ba32-71dd-9f57-fdcd60c3796f","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Индијана Џонс и артефактот на судбината","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-ba32-73ad-a3eb-af9c5b110948","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ഇന്ത്യാന ജോൺസ് ആൻഡ് ദി ഡയൽ ഓഫ് ഡെസ്റ്റിനി","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-ba32-75cd-bf15-b14c26b427fa","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"इंडियाना जोन्स अँड द डायल ऑफ डेस्टिनी","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-ba32-79d9-b7f5-c73bb499de86","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-ba32-7ba3-9ea8-9966f2264137","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ba32-7d66-8cb6-33d73e7d266a","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-ba32-7f27-bb97-f22869232038","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones i artefakt przeznaczenia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ba33-70ec-bd95-8fdae9c66c1f","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"انڈیانا جونز اینڈ دی ڈائل آف ڈیسٹینی","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c70-ba33-72c0-bf3d-339d1ed915fd","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ba33-74a1-8261-b87006076fde","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones și cadranul destinului","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ba33-7665-b163-e53d66a8fd62","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Индиана Джонс и Колесо судьбы","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ba33-79bf-990d-b5600068b434","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones a nástroj osudu","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-ba33-7bd5-a410-0ae086175a09","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-ba33-7da7-8edc-d7d2946f871a","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Индијана Џоунс и артефакт судбине","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ba33-7f6f-9005-df45a7a643fd","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ba34-7128-842b-831f4f6336c5","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"อินเดียน่า โจนส์ กับกงล้อแห่งโชคชะตา","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-ba34-731e-9419-6990a3af894e","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones ve Kader Kadranı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ba34-7503-8292-bb5b51c6c638","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Індіана Джонс і реліквія долі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ba34-76c0-a78d-8b9b1bb32ca4","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"انڈیانا جونز اینڈ دی ڈائل آف ڈیسٹینی","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-ba34-788a-aeaa-4c5809344d76","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-ba34-7a4d-92c3-03fbc43006df","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indiana Jones và vòng quay định mệnh","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ba34-7c09-8b69-32670084afae","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"奪寶奇兵之命運輪盤","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-ba34-7dd7-b23b-6f0aa610b5c7","rev":236,"rang":"normal","valeur":{"texte":"印第安納瓊斯：命運輪盤","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-e2ea-7e9b-9bc5-f3d6e212e0e3","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5070-746a-ba68-23a631e9500f"}},{"id":"01a14c75-e2eb-71ba-b0cf-50644f7ffbf0","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-92be-70f4-84fe-e9f752cb01c0"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-e2eb-74e7-8e59-4ee8bc69af42","rev":2636,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2b38-7bbf-ba4a-e22418b25e12"}}]},"affichage":{"titre":"Indiana Jones and the Dial of Destiny","langue":"en"}}