{"id":"01a14c70-b634-782b-934b-7c98be55ee98","rev":2635,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-e1ce-74cc-ba74-d10eef0351c8","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8587-72de-8f81-cb5242ed7f90"}},{"id":"01a14c75-e1ce-783e-93fd-c377cf43ffa1","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-e1ce-7c62-a5fb-f896172eb9f0","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0c92-7eec-bf39-12d85de483d6"}},{"id":"01a14c75-e1ce-7fdb-98f6-90e3ad21ff33","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-04f9-7b96-beef-94fbdc47bc37"}},{"id":"01a14c75-e1cf-7359-b4bf-0871ff5ab04b","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a15-711a-9649-bab086080aca"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-e1ca-755d-a1db-dd05e7c6d2ed","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-b634-7b28-aa10-a62a3256c498","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"功夫梦","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-b634-7d95-b31d-f6bf38833e33","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"功夫夢","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-b634-7f77-ad7e-15a4cf0f5108","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"功夫夢","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-b635-7153-8ea5-47cf22aa8f40","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"功夫梦","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-b635-7317-946a-d4c1a7185608","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"功夫小子","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-b635-74ec-b47b-26b662329d36","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"功夫夢","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-b635-76af-907d-e1444e9495d1","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b635-788d-b6ab-f6cb2d45282b","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"קראטה קיד","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b635-7a4a-9e0b-02c48ae48e27","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karaté Kid","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b635-7c19-be82-e75ac4197a67","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b635-7ddf-973b-2edf549ea2a4","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A karate kölyök","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b635-7fa0-aea8-ce781c06b4d9","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-b636-715a-a037-ffbbd0b63c6b","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid - La leggenda continua","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b636-731e-82ce-9961242bdad0","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b636-75b7-b98b-e1f2d96c4ca0","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b636-77a9-81ba-5fc1a2ad107e","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b636-7965-8dbd-c2694cf1f6b4","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ベスト・キッド","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b636-7b24-9665-769eb97bfb2c","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فتى الكاراتيه","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b636-7dd2-8d54-b53b3caf0b4a","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b636-7f94-966b-b3bd5c55793b","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b637-71a4-a165-b169898825b1","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karatê Kid","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b637-7362-9e30-302bdfa1e095","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Каратэ-пацан","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b637-7524-a073-3972a5673f9a","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Կարատե տղան","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-b637-76f6-917d-024ca1fcf4dd","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b637-78ba-b141-941c188d2352","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เดอะ คาราเต้ คิด","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-b637-7ac5-af73-130cc1796bc9","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Карате кид","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-b637-7c99-a096-47dfade98ff0","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b637-7e50-a154-01319f7fcd79","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b638-7004-b5cf-724decac854d","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Малюк-каратист","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b638-71c2-8d49-2118f6209cbe","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بچه‌ کاراته‌","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b638-7386-9db1-fd3ffc3b137c","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karateçi uşaq","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-b638-7538-be46-451272f80480","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b638-76fb-b057-ab11a20cb75f","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"功夫梦","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-b638-78c3-9736-494c7f0db50a","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-b638-7a75-a53a-ca2b6cfcaa02","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-b638-7c3d-b3d8-6056ca03fe80","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Siêu nhí Karate","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b638-7df9-886f-ca899a84dc61","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"द कराटे किड","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-b639-7033-8ab9-cb47ac42ed52","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য ক্যারাটে কিড","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-b639-72af-a191-5403992af1b2","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Каратэ- бала","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-b639-7464-bfee-9d5c57b87050","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Каратэ-бала","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-b639-7620-8dc1-94d9b2db7a08","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-b639-77e8-90df-fa060bb99d24","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b639-799b-9830-8721c24bace6","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-b639-7b4c-88e4-0d57902110dd","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"베스트 키드","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b639-7d5d-9612-33b8e9ebc44b","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-b639-7f15-a50e-69cea8e11fee","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Карате кид (филм, 2010","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-b63a-70d0-8ad1-0c3b500d79f0","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مناڵی کاراتێ","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-b63a-728c-8a53-a64c15e703e2","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid (2010eko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-b63a-7443-b1da-8aacfa59fff1","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فتى الكاراتيه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b63a-75ff-b52e-93efb1d13fcf","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid (film út 2010)","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-b63a-77d3-9e58-a84473f15e80","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karatê Kid","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-b63a-7996-913f-eec555140f46","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b63a-7b4d-9b1d-cb6cbda8923e","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی کراٹے کڈ (2010ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-b63a-7d16-a711-9594f2cbb9e3","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid (cinta de 2010)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-b63a-7ed2-9e15-14af2be6c26d","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b63b-708e-9bd5-73aed2624f01","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid 2010","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b63b-7241-994f-a45e81c2846a","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b63b-73f5-8bb5-eb4953f03108","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Kung Fu Kid","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b63b-75a6-a86b-2f1570d65b48","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid 5","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b63b-776a-9ed5-ad21fe2ab760","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b63b-791c-9dcb-a7aa62adb548","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فتى الكاراتيه (فيلم ٢٠١٠)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b63b-7ad0-be0e-33d0f696f092","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فتى الكراتيه","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b63b-7c95-bb72-db630289e1be","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b63b-7e46-8956-cfd0a778b875","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kung Fu Kid","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b63c-7001-9142-a5c93cefd454","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Карате-пацан","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b63c-71bc-bab3-c0ae667e437b","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Парень-каратист","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b63c-737b-a3f9-c15047c23efc","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Малыш-каратист","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b63c-7532-8e73-62e767f6bd84","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Карате-кид","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b63c-76ff-9595-ebef0dbd0ed8","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кунг-фу мечта","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b63c-78ba-8a81-8e473cc36c6b","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лучший парень","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b63c-7a71-95cc-949bbacac509","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-b63c-7c35-8ad1-490490baa398","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b63c-7de5-abc2-d4caf4ed13a4","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b63c-7f96-b91e-f19f2aadb9e7","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хлопець-каратист","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b63d-7152-bf9d-86b8298d28e1","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Карате кід","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b63d-7306-96db-8607835e8422","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بچهٔ های کاراتهٔ باز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b63d-7547-a0f4-8344b23300ca","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بچهٔ کاراتهٔ باز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b63d-771f-88d8-cf34f3a14010","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بچه کاراته باز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b63d-78ed-be26-276405a1d6a5","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رویای کونگ فو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b63d-7ab1-a02d-a561c21a7f44","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بچه‌های کاراته‌باز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b63d-7ccf-ab54-2b5bcc05a870","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بچه کونگ فو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b63d-7e90-a601-29cb2e26f06c","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بچه های کاراته باز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b63e-706a-bf1f-b9a40245840e","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بچه کاراته‌باز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b63e-730e-85bc-cd9016569538","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karateçi uşaq(2010)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-b63e-74e3-ae9c-9f00d18c8881","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid 5","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b63e-76a8-a14c-14a600c0d541","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b63e-788e-898d-1e5d80de71b9","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010 Karate Kid","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b63e-7a5e-b871-561ec3a95799","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kung Fu Dream","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b63e-7c5d-bc35-873628b47112","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"功夫梦","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-b63e-7e33-84a2-65acd48a8efc","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b63e-7fee-bc26-98f9ea2812ae","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cậu bé Karate","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b63f-71b1-a601-4d252a96e937","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"pt-BR"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-b64a-7131-955f-641a6946dd09","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8400}}],"composer":[{"id":"01a14c75-e1cf-76f9-b7c4-c784e97e42d4","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-146d-792c-a80a-91de497df797"}}],"director":[{"id":"01a14c75-e1ca-78d6-a71c-09ac02601554","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a9da-702e-8dc9-0878823f6973"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-e1cc-756a-8d4b-53dfabb49a53","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4db9-7a01-9517-ae4fab4caa44"}},{"id":"01a14c75-e1cc-78d7-b863-0afe88360367","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dfea-77e2-b1ee-90425dc8a455"}},{"id":"01a14c75-e1cc-7c5e-b443-3a2b459f0c65","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2bae-764f-a020-460946e7d226"}},{"id":"01a14c75-e1cc-7fcb-94ea-46ef00e461da","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-191f-7838-bb52-bed31e6f468a"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-e1ca-7ccb-abab-d4addced5968","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2ff7-7c8e-93b4-265b844dda73"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Mr. Han (韩先生","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e1cb-7061-9e8e-6afbaeffc7d7","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5e4a-75da-b65b-14000dea1f98"}},{"id":"01a14c75-e1cb-73e2-9163-379e6709018c","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-39b2-7be3-b5c6-5faea72e7b3a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Sherry Parker (雪莉∙帕克","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e1cb-776d-aeec-90211fac9279","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-697d-783a-b7a7-d09543901179"}},{"id":"01a14c75-e1cb-7ae6-99d6-63490f48b6b4","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-ae36-70aa-a422-f1268de7de9d"}},{"id":"01a14c75-e1cb-7e67-9e86-13f0018d1585","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1168-7b46-a4cd-682ad6c38ed1"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dre Parker (德瑞∙帕克","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-e1cc-71eb-8d18-c7696edabd2d","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-04d9-7fe3-b3e3-667c59038c15"}}],"description":[{"id":"01a14c70-b63f-7369-8f1b-3c880b1825c2","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2010 diretto da Harald Zwart","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b63f-752e-86a7-77f32d898b42","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikaanse martialartsfilm","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b63f-76fc-b3ec-6df2a7e658b1","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Harald Zwart (2010)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b63f-78c9-8a7a-b32223cb52e0","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2010 dirixido por Harald Zwart","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b63f-7a8b-94a2-b94fe754ca65","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010 film directed by Harald Zwart","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b63f-7d15-8e73-92c81c7143d3","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2010","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b63f-7ee7-9c64-07d316c8be4d","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kinesisk-amerikansk kampsportfilm från 2010","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b640-70ab-9f62-79b0fde7f8c6","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2010","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b640-726c-b67d-1d1fe64492e3","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2010 dirigida por Harald Zwart","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b640-7431-b3f9-a91d4364d978","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-b640-75ed-92f9-7acba181db09","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010-es amerikai-kínai családi akciófilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b640-77c8-bf53-a7a7e1fc83fa","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ταινία του 2010","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-b640-798c-9171-1b7058696b5e","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2010 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b640-7b49-9f47-410e09f81990","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм режиссёра Харальда Цварта 2010 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b640-7d23-9022-006ea14ba981","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2010 dirigido por Harald Zwart","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b640-7ee8-aef5-e3150a7e8e8c","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمێکی ٢٠١٠ لە دەرھێنانی ھاراڵد زوارت","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-b641-70b2-a7d2-0ee3cb49bee9","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2553","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-b641-73eb-ad2b-8374a0f8af4f","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010年制作のアメリカ、中国の映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b641-75b1-89e3-bab52525cee2","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2010","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b641-77fc-98df-924aeb6d6740","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Tiongkok","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b641-79be-9655-3b32b893f497","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ar y grefft o ymladd am ffilm chwaraeon gan Harald Zwart a gyhoeddwyd yn 2010","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-b641-7b7e-a464-5c607448ea46","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film cu arte marțiale din 2010 regizat de Harald Zwart","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b641-7d58-a032-0548602242c9","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010年電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-b641-7f17-8397-4273945e871e","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim điện ảnh Mỹ – Trung Quốc ra mắt năm 2010","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b642-718a-b86e-91d48542ef78","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2010 dirigido por Harald Zwart","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-b642-7360-8b47-275e588e796b","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט פעולה אמריקאי מ-2010","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b642-7542-9655-4fe7a68da16b","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2010","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b642-7734-8356-199461a5c43b","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم أمريكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b642-78fd-b800-f3aafa50f4e8","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010年電影","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-b642-7abf-8a5e-d334d0f44482","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010年電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-b642-7c93-84c3-ca9126a7c0c5","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2010年電影","langue":"zh-HK"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-e1d0-74f0-979c-2cbf6905cead","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0f9c-7ecb-bc4f-e22cedc3fc77"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-b648-7d23-8b69-d43e20984de3","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"date":"2010-06-11","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-b648-7f08-a22d-48afa8ba92a3","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"date":"2010-07-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-b649-70c9-8e33-d7448c7caa5d","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"date":"2010-08-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c70-b649-7285-90c0-73a454ee8c6f","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"date":"2010-09-02","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}},{"id":"01a14c70-b649-7441-b576-d8cd395cde68","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"date":"2010-08-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DK"}}},{"id":"01a14c70-b649-76a1-a7af-6d00e99511f1","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"date":"2010-08-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"ES"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-b634-7909-b0d1-05c6198badae","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q327685"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-e1cf-7a77-8ee8-2dbde424d044","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-be7a-7ded-96b4-9935905c9ce7"}},{"id":"01a14c75-e1cf-7dec-b16e-f5425b12dfdf","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d2f5-7a15-b9ae-5482084b1288"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-b648-77ac-8463-938f4bf79218","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1155076"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-b64a-72e6-8784-8e67ef684a9b","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"38575"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-b64a-749d-96f3-562c276b153f","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1594"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-b649-7f62-bd30-2a579fed26ec","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-e1d0-716f-8948-fba0e1782a67","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4bbe-7d36-a8fd-1dc91ffa1502"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-b648-7b32-8ce7-d7b7cc8c7c67","rev":231,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"https://www.sonypictures.com/movies/thekaratekid"}},{"id":"01a14c70-b648-7974-a548-6f08dd694c34","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.karatekid-themovie.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-b649-7877-8455-990178fa5326","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CN"}},{"id":"01a14c70-b649-7a30-b38c-576da1f29c71","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-b649-7bf7-91a6-33659f53416a","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-b649-7dae-9435-396226c5bdd4","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"cmn"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-b642-7e52-832a-b2c3d30fb6fd","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (cinta de 2010)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-b643-7010-8b32-96132466024d","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فتى الكاراتيه (فلم 2010)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b643-71d4-a416-eb27e1169533","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فتى الكاراتيه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b643-738e-b123-5ac928f62104","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karateçi uşaq (film, 2010)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-b643-75ae-94d5-7db5e128746b","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Карате кид (филм, 2010)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-b643-7791-bb8d-a6b4479b6778","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য ক্যারাটে কিড (২০১০-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-b643-7a27-a11a-d018621aa3f0","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid (pel·lícula de 2010)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b643-7bf5-8f73-fba93475f1cd","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مناڵی کاراتێ (فیلمی ٢٠١٠)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-b643-7dbf-afd1-b8b74199a294","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid (film, 2010)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b643-7f77-9d7a-821623ab87d1","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (film fra 2010)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b644-712c-bf09-da0451c4c1ee","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid (2010)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b644-72e0-bd9e-fdfd323f30eb","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (ταινία, 2010)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-b644-749d-afdc-586657d83211","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (2010 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b644-7651-9224-5a7a695366ac","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (película de 2010)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b644-7823-aefd-4f95c9337a5d","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (2010eko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-b644-79d6-b6ff-3e8966c92751","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بچه کاراته‌کار (فیلم ۲۰۱۰)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b644-7b9f-bbf0-e1005319c997","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid (vuoden 2010 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b644-7d5f-89cd-cb1f63f27c4c","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karaté Kid (film, 2010)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b644-7f15-8d0b-c408e2b3155c","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (film út 2010)","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-b645-70cb-b996-4b5ebde62760","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (filme de 2010)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b645-7285-9693-c6e0a958d092","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קראטה קיד (סרט, 2010)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b645-7441-83cf-bdd813a2b079","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"द कराटे किड (2010 फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-b645-767b-8767-19da1fb4aba3","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A karate kölyök (film, 2010)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b645-7850-bb3e-a7f6fe6f15b5","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Կարատե տղան (ֆիլմ, 2010)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-b645-7a11-94aa-a68511e61f63","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (film 2010)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b645-7bdc-917f-75d1b2c8b14c","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid - La leggenda continua","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b645-7e2c-9ca0-79b30903e357","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ベスト・キッド (2010年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b645-7ffc-8eae-b8fd2ce5f627","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Каратэ-бала","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-b646-71ba-96fa-8b29fb0fd57c","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"베스트 키드 (2010년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b646-750e-aaaa-00b85db78e5a","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Каратэ-бала","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-b646-7701-90e0-53777cb47016","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Карате кид (филм од 2010)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-b646-78c7-b43f-e5174ae89267","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (filem 2010)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-b646-7a81-96e6-ae0a12525d1a","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (2010)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b646-7c50-88ff-43c9f3da8720","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (2010)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-b646-7e05-af6f-d28e914e8959","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid (film 2010)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b646-7fc7-8254-1498cd6228f0","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (2010)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b647-717a-ad50-163cf385dd59","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid (film din 2010)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b647-732d-8b3c-34dcb98570bb","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Каратэ-пацан","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b647-74e3-a2a3-b4ee7fda743b","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (2010 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b647-7696-b703-e80095c0ac08","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-b647-792b-acfb-0b7cd4cd167e","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid (film, 2010)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b647-7bff-99e7-d44dce7a385d","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เดอะ คาราเต้ คิด (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-b647-7e63-8a22-1e84f0ac78d2","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid (film, 2010)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-b648-7053-9e61-b366e0ae2ae6","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Карате Кід","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b648-7223-92b9-b50d27206db7","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی کراٹے کڈ (2010ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-b648-73ee-a00c-84d096dd4b71","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Siêu nhí Karate","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b648-75b5-ad18-a0eb2ab74724","rev":231,"rang":"normal","valeur":{"texte":"功夫梦","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-e1cd-734a-acec-910d0c5ea5e4","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2c35-769a-9ed1-806053a5e99f"}},{"id":"01a14c75-e1cd-76d7-89d3-54dbc55d6ff9","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ce07-7b33-be1a-5ddb695a8ff6"}},{"id":"01a14c75-e1cd-7a57-bfe1-6fd4ae3d2e09","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6532-77f4-b0a3-055b373df3f1"}},{"id":"01a14c75-e1cd-7dcc-bd91-286186d9a6e0","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b47e-7f8c-ad90-c59125533312"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-e1ce-7145-9bb7-b1008c16956a","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-57a2-7a1d-96bb-5e2bd7b8c1f7"}}]},"affichage":{"titre":"The Karate Kid","langue":"en"}}