{"id":"01a14c70-b5de-77b4-a709-07d45dd79994","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-e1bc-7193-af76-ff784f684158","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-e1bc-7519-8f19-5008790031a4","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-e1bc-7884-a9d2-1b688673fbd6","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0ade-7364-aa6a-6c9279d1e80a"}},{"id":"01a14c75-e1bc-7c01-9161-97ea730d34fc","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-e1b7-7df7-b605-35b8ffb21000","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-b5de-7a3d-841d-fdac5cf6e9f5","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生命之树","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-b5de-7c26-a1ad-09353d6d2f77","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"永生樹","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-b5de-7df1-944a-e643e3118eeb","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生命樹","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-b5de-7fb6-a92c-4a57adf2f1fd","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生命之树","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-b5df-7179-9182-1fc89a25d073","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"永生树","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-b5df-7335-afa2-d3ecebc40fb2","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"永生樹","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-b5df-74ee-ba15-ede0c11bc006","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Drzewo życia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b5df-7739-907a-7646a758b56d","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b5df-78f8-bcc9-a4a081b05317","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"עץ החיים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b5df-7ab2-bc51-f73319b2b15b","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"트리 오브 라이프","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b5df-7cec-9c6e-345ff4a0faf6","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El árbol de la vida","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b5df-7ea7-8ca4-817807a80d27","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b5e0-705c-8760-aa1a561a7046","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b5e0-720e-ae0d-fe025a5ec299","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Elupuu","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-b5e0-73c6-8194-0fafd8cda419","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b5e0-7578-bbf8-14fa1248a77e","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ツリー・オブ・ライフ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b5e0-7752-947b-e80192bf5e90","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Το Δέντρο της Ζωής","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-b5e0-790a-a767-9b6786872dd9","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-b5e0-7ab8-bbdd-ace6571d8a8f","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b5e0-7c7a-9328-f1a455b7a08b","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b5e0-7e2b-a0e2-dafc13b7bd31","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شجرة الحياة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b5e0-7fe5-984d-6b31d5dcef66","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"द ट्री ऑफ़ लाइफ़","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-b5e1-723d-ad6e-8fa7473f78ac","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Árvore da Vida","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b5e1-73fd-90b8-965591685aa5","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Древо жизни","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b5e1-75c8-b406-dca215ea38c8","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Կենաց ծառը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-b5e1-77a2-bfdd-1422e8a1f8d7","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Drvo života","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-b5e1-795d-b4ea-21d2c4bc7c98","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дрво живота","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-b5e1-7b14-8bf5-7cfa9e87336f","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b5e1-7cd8-a489-750f55cde2f8","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'arbre de la vida","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b5e1-7e90-9999-50e1fd9ae748","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b5e2-705d-a9fb-db755290b5be","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Древо життя","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b5e2-72c4-aa33-83863e631369","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"درخت زندگی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b5e2-7491-b186-2ef066518413","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"სიცოცხლის ხე","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-b5e2-7688-bc49-2731b4166277","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Drvo života","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-b5e2-785a-8f33-a1700073792b","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b5e2-7a09-9270-4586db4949bc","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дрво живота","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-b5e2-7bc7-acbb-d77775297a41","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Həyat ağacı","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-b5e2-7d80-a948-70e6c2a5baf0","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生命樹","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-b5e2-7f4b-93c0-6acb3421b5aa","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дървото на живота","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-b5e3-7102-9eb5-21e298833929","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-b5e3-72b2-9956-cd38aa082a7a","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hayat Ağacı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-b5e3-746a-8741-549043177d6b","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Strom života","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b5e3-763f-bc67-6e89ac21f4ac","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Az élet fája","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b5e3-7813-8cef-f5fe7aba401d","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-b5e3-79c3-b915-7ef0f1519b1f","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b5e3-7b73-921c-9d9384dd8de9","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生命樹","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-b5e3-7d45-b73f-0bf359f37c1a","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-b5e3-7ef6-81f0-c9d44547374e","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-b5e4-70a3-b67c-c8430c0a29ef","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য ট্রী অফ লাইফ","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-b5e4-731f-98ae-e46c451bc187","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-b5e4-74d4-bb28-50112aaad40a","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дрэва жыцця","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-b5e4-770a-817f-88ccf3f81fca","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дрвото на животот","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-b5e4-7936-a822-1cc0ff1f32fa","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cây đời","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b5e4-7b0d-a882-256e73bd6315","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dzīvības koks","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b5e4-7ce0-8ccd-4eee1690081d","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شجره الحياه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b5e4-7e9f-91f1-0e8ff1e25c54","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pomul vieții","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b5e5-705c-9635-5753694bf167","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"永生树","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-b5e5-7222-83e6-0e31f2980c9e","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-b5e5-73d6-8afb-3934eaab0a41","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-b5e5-7589-97d2-cbb16269e089","rev":230,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی ٹری آف لائف (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-b5e5-775c-bd0d-67376ac62ff8","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'arbre de la vie","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b5e5-7923-a52c-1fb1b7eb3f5d","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b5e5-7add-a231-7e905f92db7d","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El arbol de la vida","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b5e5-7cb1-91fc-f0b056ac9674","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b5e5-7e7d-ad18-bc4fe3cc5b39","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Elu puu","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-b5e6-7040-b171-3633ad56810d","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-b5e6-7212-b25d-e39b0ade93ec","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-b5e6-73d6-b137-df18f5bda0a8","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Drvo života","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-b5e6-75a1-bce2-c5b837c2d167","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-b5e6-777b-8396-48d5117350ef","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b5e6-793d-8a2c-c075450207e3","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b5e6-7afd-9a44-8419514786ac","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-b5e6-7ce4-b898-c72c5f9c7734","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b5e6-7eaa-bfe7-2db7823757b9","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b5e7-7087-8ffd-83420e1fee3e","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b5e7-724a-8edd-f322322efa53","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b5e7-740d-b234-29ceae1cdc58","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b5e7-75bf-92be-0c5a1ea3f4bb","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b5e7-778e-8603-34f62ee0aa43","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-b5e7-793f-b033-0fa054b1eb4f","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b5e7-7aee-bafc-08bb9f0225af","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b5e7-7cbb-8570-c46218566903","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-b5e7-7ea7-a30b-3de091424541","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b5e8-7063-a429-2e7895f96e39","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-b5e8-7302-9662-d35052d02029","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b5e8-74f8-b98a-21c1bcb18603","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-b5e8-76bf-ae17-e015fce1496d","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b5e8-7894-afaa-9adae1256056","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-b5e8-7a51-b5a2-92ff66c4cf04","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-b5e8-7c19-84e3-07ba08ef221e","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b5e8-7dd7-a628-ae766d3a595a","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b5e8-7f8b-88bc-f72b3cf8ef5e","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b5e9-7141-923e-d22200160245","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-b5e9-72f6-9a4d-d7349675d52f","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b5e9-74b0-88c8-b5f99e506b47","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b5e9-7668-9256-2d75e2c14ce7","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-b5e9-7839-beed-a43bc7948edb","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-b5e9-7ab2-bead-5a4ea85872d2","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b5e9-7c96-8a4e-1a6a5634e0e1","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b5e9-7e56-9603-1c30fed0bb92","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b5ea-7010-84b0-2b4dea06aef9","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tree of Life","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b5ea-71c9-a326-48a508e26ca2","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Древо жизни (фильм)","langue":"ru"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-b5f3-74f9-a4cf-70a146509da7","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8280}}],"composer":[{"id":"01a14c75-e1bc-7f6a-adb9-49125f64de7e","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d68e-7695-bdcf-1c25cecf21ee"}}],"director":[{"id":"01a14c75-e1b8-717e-b314-f1ef5c1fb554","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-06ea-7b1e-b15d-9513ee2c0c57"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-e1ba-7b52-b2bf-5a13ecc6fbba","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1961-7b3b-8cdf-9c08a2e9a6ec"}},{"id":"01a14c75-e1ba-7ec5-abcc-dcb95695bad9","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-635a-7f71-b20c-97e510818d06"}},{"id":"01a14c75-e1bb-7235-ac42-0a027edd05d0","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ac27-7c2d-810b-52f7ba167ce7"}},{"id":"01a14c75-e1bb-76b7-a605-a7b3e8fbf011","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-cdbe-7d3e-8d8f-54e8a03938fd"}},{"id":"01a14c75-e1bb-7aa1-99e0-7a8ea794fe07","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8697-7a06-8867-71807d21b019"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-e1b8-7504-a6c8-5fa19974f48b","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6f01-78cd-aa78-dfa1e449af6d"}},{"id":"01a14c75-e1b8-787a-8ea2-a93b17c89536","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1d12-7cc2-bb5d-4d7313daba5c"}},{"id":"01a14c75-e1b8-7c0a-9587-85454daa29f3","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1961-7b3b-8cdf-9c08a2e9a6ec"}},{"id":"01a14c75-e1b8-7f97-b7ab-fbb3836d5f51","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6978-76c3-9af0-df1455686ce2"}},{"id":"01a14c75-e1b9-7307-a34e-d5f297298336","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5ee4-7b4f-8074-ee91b640986a"}},{"id":"01a14c75-e1b9-7692-849a-fd209afb0c77","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3cc3-70c0-a679-5dbdade4447e"}},{"id":"01a14c75-e1b9-7a0e-ac79-145e87189bb7","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d04d-7973-a913-a49d422b3946"}},{"id":"01a14c75-e1b9-7d80-81b4-0ae608e20035","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-76a2-7507-ad1d-a4b427810da0"}},{"id":"01a14c75-e1ba-70e9-bccc-ae3ad62994f0","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d06f-70a6-a2aa-c90d228e9d57"}},{"id":"01a14c75-e1ba-7460-904e-b75bd7022751","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-78ec-76af-afc5-90f327b2ef56"}}],"description":[{"id":"01a14c70-b5ea-738d-8a50-81aaff3466eb","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2011 diretto da Terrence Malick","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b5ea-7554-9982-ae3aca5cb845","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский эпический фильм Теренса Малика 2011 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b5ea-7738-841c-60b417bdacae","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Terrence Malick","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b5ea-78f6-a3d9-ddbd40de8e89","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Terrence Malick (2011)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b5ea-7ab8-b2a7-9b455ad7797d","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از ترنس مالیک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b5ea-7cfb-8996-26b1105547e7","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2011","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b5ea-7eca-a638-f7a153b7ba8a","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011 film directed by Terrence Malick","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b5eb-7094-8b7c-f621a5670d60","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2011، من إخراج تيرينس ماليك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b5eb-7268-8639-3faec14782f6","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"yhdysvaltalainen draamaelokuva vuodelta 2011","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b5eb-742e-9754-da320ef578a9","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2011","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b5eb-75f1-8942-bc61b35b3fe4","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-b5eb-77cb-bc43-b8ca3ae2ccb7","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2011 dirigida por Terrence Malick","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b5eb-7995-8a6f-41c12ce24533","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de drama experimental realizado por Terrence Malick","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b5eb-7b55-aaaf-564fbf08a62e","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2011","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b5eb-7d25-8df5-692ff892153c","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2011 de Terrence Malick","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b5eb-7ee7-aeb6-e06e2204d6fd","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama a elwir hefyd yn ffilm ffantasi gan Terrence Malick a gyhoeddwyd yn 2011","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-b5ec-70b5-bb33-00f822332fe8","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pell·ícula de 2011 dirigida per Terrence Malick","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b5ec-7278-9e98-f848fbec9d92","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 2011 oleh Terrence Malick","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b5ec-743d-b990-5ff8f713834d","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem taun 2011","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-b5ec-7601-af38-ce2c0b13d409","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"америчка научнофантастична драма, снимљена 2011. у режији Теренса Малика.","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-b5ec-77ea-830d-e00df3b5fd5c","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט דרמה אמריקאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b5ec-79ad-97c5-a3d54d142efb","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм Тэрэнса Маліка 2011 года","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-b5ec-7b6d-8eb0-4fe957f71bcb","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2011 regisserad av Terrence Malick","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b5ec-7d44-a70f-fd4f41d22678","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011. gada Terensa Malika drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b5ec-7f05-aca8-7138218e2499","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2011 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b5ed-70cd-a355-c558f7d4d053","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2011، من إخراج تيرينس ماليك","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-e1bd-72dd-b906-71564aac60cf","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3a00-7305-9843-57716d9b75d7"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-b5f2-7a71-b55a-da89ca024fc5","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-05-16","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-b5f2-7c4c-bf6e-ecf926abea43","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011-06-16","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-b5de-7888-aadb-ab2dad0d5b95","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q244257"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-e1ba-77e2-927c-47878a1faa5d","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-06ea-7b1e-b15d-9513ee2c0c57"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-b5f2-78a3-bf61-0febf47d4bf3","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0478304"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-b5f3-76a9-8148-9d48b07da401","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"8967"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-b5f3-7872-9e29-3f06df02b0a8","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4643"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-b5f3-733a-83a6-33f41e5ca355","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-e1bd-7d6e-8823-8046364bfab4","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-792c-71c3-a16a-d688f3e92d4e"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"7"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-b5f3-7178-8d0e-fc85ae97be14","rev":230,"rang":"deprecie","valeur":{"chaine":"http://www.foxsearchlight.com/thetreeoflife/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-b5f2-7fc5-a73e-35e9a2d1faa0","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-b5f2-7e11-9c48-f9274a9f6cd3","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-b5ed-729f-84d7-199e2fbc2eb5","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شجرة الحياة (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b5ed-7462-881d-4baa14799b0b","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شجره الحياه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b5ed-761f-819e-80e45fcea75a","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Həyat ağacı (film, 2011)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-b5ed-77f5-a59c-c0fbce2f66e2","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дрэва жыцця (фільм, 2011)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-b5ed-79b9-b36d-ee1fd7f17783","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дървото на живота (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-b5ed-7b6f-b51d-863f22c2db3d","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'arbre de la vida (pel·lícula de 2011)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b5ed-7d3b-915b-08d27a989c6a","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Strom života (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b5ed-7ef5-9c00-80229526ca96","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b5ee-70b0-8493-6a61d4e54589","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b5ee-7263-b83b-85dbc2640264","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Το δέντρο της ζωής (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-b5ee-741f-9c8c-5efe338bacf8","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b5ee-75d7-8725-9c78d3dec0cd","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El árbol de la vida (película de 2011)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b5ee-77a6-b9ea-592208bf6451","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Elupuu (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-b5ee-7963-881f-3825ee14f002","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-b5ee-7b1c-8fff-d8112e06fe4b","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"درخت زندگی (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b5ee-7ce9-a981-c33e527fe2ed","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b5ee-7eaa-9094-0e4956ac1497","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b5ef-7060-ac23-0384729b4634","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b5ef-7218-a898-71dff50b1963","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"עץ החיים (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b5ef-73d9-89a0-cede30303ebc","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"द ट्री ऑफ़ लाइफ़","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-b5ef-761c-8596-ffe84cbb18e7","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Drvo života (2011.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-b5ef-77f4-b053-4deb98b2bf0f","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Az élet fája (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b5ef-79c7-8452-c2f4782415aa","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Կենաց ծառը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-b5ef-7b88-9c8f-128c8203225e","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b5ef-7d72-b536-b4d341ff6513","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b5ef-7f22-93b7-fd01e2a68816","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ツリー・オブ・ライフ (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b5f0-7234-8e40-0d91d3a54dff","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life (filem)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-b5f0-7400-8159-4793283a0826","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ცხოვრების ხე (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-b5f0-75f3-aa6b-1c4f31ddbb91","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"트리 오브 라이프","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b5f0-785f-a2f4-5c2d94f540aa","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dzīvības koks (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b5f0-7a1f-8371-9b9ac93c551d","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дрвото на животот (филм од 2011)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-b5f0-7c5c-a82d-9f9683dbf5b3","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-b5f0-7e21-adde-a04f0e31a75f","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b5f0-7fd8-b0a8-6fc784ce5fa2","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-b5f1-718e-a0eb-4a8d0bc62220","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Drzewo życia (film 2011)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b5f1-7345-bee0-43f368b15e47","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Árvore da Vida (2011)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b5f1-7555-a086-b88b9ee11a0c","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Древо жизни (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b5f1-7722-b0f1-86c902082e47","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-b5f1-78d9-9904-e5f2b51ca49c","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b5f1-7a94-ba7b-0f6e6491d034","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дрво живота (филм из 2011)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-b5f1-7c60-8d98-8bfcd3ee15d4","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Tree of Life","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b5f1-7e12-a8c6-26a8636832d4","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hayat Ağacı (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-b5f1-7fce-b0c4-5baed09377b0","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Древо життя (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b5f2-7185-bdc7-5cc70e18bfcf","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی ٹری آف لائف (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-b5f2-733e-989c-804cef3dc7bc","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cây đời (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b5f2-74f6-a34b-6c91d1b8ad22","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生命樹","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-b5f2-76bf-81cf-d88aed3d4861","rev":230,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生命樹 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-e1bd-7667-b87c-e8ff7b482a69","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a28b-7b40-8ee4-61f842f36bdc"}},{"id":"01a14c75-e1bd-79e2-a340-275eac6bf097","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9854-7309-9635-43bdbf08750e"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-e1bb-7e1d-805a-ba50d4130e53","rev":2635,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3dab-70dd-ada9-1a761381e518"}}]},"affichage":{"titre":"The Tree of Life","langue":"en"}}