{"id":"01a14c70-b288-7e8c-b5cb-149f912cf103","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-e013-7e4e-ac88-64ac2991313c","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-e014-710c-8c45-f2f227bc6136","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eef8-7977-af55-2afe1eabb3b2"}},{"id":"01a14c75-e014-73c6-ab31-91c23a92ac7e","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b6bc-7c45-8a7e-54de36771891"}},{"id":"01a14c75-e014-76ad-a96e-061d27f05b66","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-e014-7970-b000-b2d15e742182","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e31a-7572-a5e6-1e60ae9160d9"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-e011-7267-8287-301b0a39d0c8","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-b289-7113-b9c1-fb0cf6c3cb8d","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b289-72cd-bf4a-48aebfe612dd","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b289-7480-b736-19560e3faa9f","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Аліта: Бойовий ангел","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b289-7636-b000-18c2edae6593","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b289-7801-bcc9-1d0b78fed39f","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"알리타: 배틀 엔젤","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b289-7a12-afc2-a0c53c072c1f","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Алита: Боевой ангел","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b289-7bcf-8fbd-7a013d8c86dc","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"銃夢：戰鬥天使","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-b289-7d99-95a9-1dd9b5b20196","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b289-7f4d-852f-0c11d478fb45","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b28a-70f9-8bc9-0af7c3b4ebe8","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita - Angelo della battaglia","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b28a-72aa-811c-77773c5899d4","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b28a-745a-8b66-b34b231e7b89","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Bojový Anděl","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b28a-7607-ba6e-d6115049d6f2","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"アリータ: バトル・エンジェル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b28a-77e0-a1c6-970a1eef7d3c","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b28a-7990-936b-ad1773d14ce2","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-b28a-7b3c-939c-aae7ae5ce509","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Döyüş mələyi","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-b28a-7cfb-9293-b6a328d61268","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Sõjaingel","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-b28a-7eac-a45d-ac7adf4ac896","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"אליטה: מלאך קרב","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b28b-7067-b5ad-8b1cc48f6b12","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"銃夢：戰鬥天使","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-b28b-7223-a7a3-e9bc3b9ca085","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Jasur Farishta","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-b28b-73d5-903a-2006c2f7df72","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Anjo de Combate","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-b28b-7587-bb6f-48fecf93ae7f","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"அலிடா: பேட்டில் ஏஞ்சல்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-b28b-77ab-89bd-ad290efa1084","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"艾莉塔：戰鬥天使","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-b28b-7978-9e4c-b1523640e259","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"kl"}},{"id":"01a14c70-b28b-7b2b-8562-e4e64291ec6a","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Алита: Борбени анђео","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-b28b-7cf4-a584-ba7e04478a96","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"อลิตา แบทเทิล แองเจิ้ล","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-b28b-7f71-848c-4151c0ea9f58","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: A harc angyala","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b28c-7134-a111-814d969b3415","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-b28c-72e8-8076-999fc3fd76f1","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-b28c-7497-8e74-f3fdea88f022","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-b28c-7649-8ca0-6f96ff6b0c4f","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Thiên Thần Chiến Binh","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b28c-7815-85d1-2183b39e2d64","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b28c-79c5-b840-3a4a2fd1b06f","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-b28c-7c64-9c5b-2028c6534997","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Αλίτα: Ο Άγγελος της Μάχης","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-b28c-7e68-93b8-edc015bff28d","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b28d-7026-bfe2-963d66d28a2d","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b28d-71dd-9c27-2c3cce3acf29","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-b28d-7395-8fd2-80239e8e979a","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Savaş Meleği","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-b28d-754c-a593-28e60cde75f4","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Anđeo borbe","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-b28d-7716-8d72-bba85b48aae6","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b28d-78cd-a0f8-cbcdf7d1b664","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Алита: Согуш периштеси","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-b28d-7a88-847c-e77cedf65605","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"ku"}},{"id":"01a14c70-b28d-7c43-ae6e-530c241edc49","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b28d-7dfa-8843-3c8cf2f4b520","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Kaujas eņģelis","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b28d-7fad-a4ae-b4de461c03b5","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Bojni angel","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-b28e-715d-b488-881766cb6aa3","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ալիտա. Մարտական հրեշտակ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-b28e-731e-9158-852c04ea36a3","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b28e-74ca-9668-1df9483416ea","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-b28e-7677-a3b5-95a30e4debcd","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-b28e-783d-90a3-7b2bdf047d87","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-b28e-79ec-81de-ab44a32a4947","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"آلیتا: فرشته جنگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b28e-7ba9-98d1-aa7802f62ec3","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"أليتا: ملاك المعركة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b28e-7d70-8ed6-a580bf5e5bd7","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اليتا: ملاك المعركه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b28e-7f28-82be-3228d1990d09","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Алита: Боен ангел","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-b28f-70e9-b3e7-eac81c60f7ec","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"अलिटा: बैटल ऐंजल","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-b28f-7320-8f04-f90194462ec5","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"kw"}},{"id":"01a14c70-b28f-74d9-9707-6969f1a71ed1","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"艾莉塔：战斗天使","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-b28f-76a5-8fc7-2d3ff8a5fba8","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"艾莉塔：战斗天使","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-b28f-787a-bbde-a43dbeea4f2c","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: kovos angelas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-b28f-7a29-b484-576c252f7be6","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"mul"}},{"id":"01a14c70-b28f-7be3-a832-75ef696e5889","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ئەلیتا: فریشتەی شەڕ","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-b28f-7d9d-bc17-be910c22e289","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Алита: Борбениот ангел","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-b28f-7f55-8d46-96988502388f","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"أليتا: ملاك المعركة","langue":"acm"}},{"id":"01a14c70-b290-7109-b280-bf92156a85ac","rev":223,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الیتا: بیٹل اینجل","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-b290-72c1-9873-764af6a0e249","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ABA","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b290-7479-9058-7e90c0c4f0d3","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b290-762f-a27b-494564e9487f","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle Angel Alita","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b290-77ff-96fb-360c15da0fdd","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Ángel de combate","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b290-79b6-890d-e7d5306a2bba","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle Angel: La última guerrera","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b290-7b71-a5a7-d09a296edf5b","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Аліта: Бойовий янгол","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b290-7d3a-abbd-3883e26b74ab","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-b290-7ef2-b1c7-6b0b19e00294","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gunnm","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-b291-70b8-ba80-a330c26d7f00","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Battle Angel Alita","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-b291-726d-949f-9ac997a306e2","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"艾莉塔：戰鬥天使","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-b291-7434-886c-21e213fc8773","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"阿丽塔：战斗天使","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-b291-7600-b790-2a36a69cd9cb","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"銃夢","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-b291-77ed-accb-3b5965936903","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"총몽","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b291-7a3b-88ff-8710f6bd1734","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"알리타","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b291-7c33-8809-326eeb5270fe","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"배틀 엔젤","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b291-7e25-82dc-76e87cc0caf0","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Savaş Mələyi","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-b292-7017-a759-eed869b8e5b8","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"it"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-b29c-74e1-a76f-da5917b0ed76","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7320}}],"composer":[{"id":"01a14c75-e016-74bc-9260-517be4b7e1e8","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-778f-7d98-9447-a9bedca3ae6a"}}],"director":[{"id":"01a14c75-e011-7560-8ce3-322a46a3f773","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9e8d-75ac-9a2b-f339f7133129"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-e015-7904-b203-20ea244bd84f","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5974-7aff-9ac5-c024359fd44f"}},{"id":"01a14c75-e015-7bf9-b18b-37bf313e4c7b","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5906-7dca-bfdb-cd5fe1448f69"}},{"id":"01a14c75-e015-7ecf-9cbc-ba8ddf7e0811","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9e8d-75ac-9a2b-f339f7133129"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-e011-783c-b8d4-9e16ff325e64","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5f76-71c4-8248-ebb58cdf1cbb"}},{"id":"01a14c75-e011-7b37-aa78-383b03da9649","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6d87-7844-a5f5-e2e6767cea16"}},{"id":"01a14c75-e011-7e06-a7cc-7237d3d92e4f","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-60df-7373-9966-41f44be64c73"}},{"id":"01a14c75-e012-70ca-902b-b0c377190d18","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-23d5-7b1a-9f1e-2f73a8b36e7d"}},{"id":"01a14c75-e012-7392-ab0f-bac267a904cd","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d61e-7e0a-a183-15381e47b28b"}},{"id":"01a14c75-e012-768c-b936-bda4f7d7d460","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dc13-7125-82d2-147a13777d3b"}},{"id":"01a14c75-e012-7956-b166-c0f53f7e2e69","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0c6a-7f5e-af75-9b7b10a6ed3a"}},{"id":"01a14c75-e012-7c51-add6-dc1779cff0d4","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-50d6-7815-96ba-669bc049449d"}},{"id":"01a14c75-e012-7f1f-8a5e-17c1ad4c5091","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f8ce-7138-a6dc-cfdd87bee83e"}},{"id":"01a14c75-e013-71ee-a39c-0a7042c823b0","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0cf3-740d-be00-f7581faf5daa"}}],"description":[{"id":"01a14c70-b292-71d1-83ae-cf81f3152941","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2019 dirigida por Robert Rodriguez","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b292-7396-8c0a-9f8e8b9bba09","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019 film directed by Robert Rodriguez","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b292-7557-856a-f30758da3e39","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Robert Rodriguez (2019)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b292-7727-8ebe-c19ad5c2765e","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2019 van Robert Rodriguez","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b292-78e9-9456-ef9184036518","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2019 dirigida per Robert Rodriguez","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b292-7aa6-89f6-a1f14a2ea3db","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2019 dirigido por Robert Rodriguez","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b292-7c77-ae7c-c2d0d861298e","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2018 dirixida por Robert Rodriguez","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-b292-7e6d-9e79-16f5dafc4e66","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2018","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b293-7038-a909-075afe20d633","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2019 diretto da Robert Rodriguez","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b293-71f9-9e72-1b7a58674a06","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2019 dirixido por Robert Rodriguez","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b293-7427-ae5b-d2a5a90460d3","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2018 dirigía por Robert Rodriguez","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-b293-75fc-9863-8f0c17894c2d","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2018 dirichita por Robert Rodriguez","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-b293-77dd-b8f8-9615ebcdb39d","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2019 regisserad av Robert Rodriguez","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b293-79a3-98ed-c2122a81356b","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Robert Rodriguez et sorti en 2019","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b293-7b67-8f8c-4fb4731f5dc8","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2018 dirigit per Robert Rodriguez","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-b293-7d33-be46-b133725c3a62","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2018","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b293-7ef4-a7ac-197d57f26af6","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский боевик 2019 года с элементами киберпанка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b294-70be-892f-84f95e62c36a","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"yhdysvaltalainen tieteiselokuva vuodelta 2018","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b294-7281-a4bf-8a4f5c0e1f74","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2018 regizat de Robert Rodriguez","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b294-7445-afd7-471918a90b20","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018. aasta film, lavastanud Robert Rodriguez","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-b294-7600-a504-1dc67b0bbc63","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2019 fan Robert Rodriguez","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-b294-7835-8346-37e053968879","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2018 року, екранізація манги \"Бойовий янгол Аліта\"","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b294-7a53-a914-b9dca54ac4e4","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2019 dirigido Roberto Rodriguez e James Cameron","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-b294-7c53-99bc-7cd95788023b","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஸ்பானிஷ் திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-b294-7e16-87d4-8abad80500af","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-b294-7fb2-8cc9-71acaef9fc1e","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019年美國科幻動作電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-b295-7136-9bf4-e8cbadb7f460","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim hành động khoa học viễn tưởng năm 2019 của Robert Rodriguez","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b295-72b2-9984-f327acfad688","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019年公開のアメリカ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b295-742c-ae51-266cdcf53b8e","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രം","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-b295-75d7-8e92-f381c68d719c","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"स्पेनिश फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-b295-77b3-9370-a1ad8c6faac8","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 2019 af Robrerert Rodriguez","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b295-7945-868e-f3276e47d87a","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019년 SF 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b295-7add-91f4-4a5473c658d7","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم لعام 2019 من إخراج روبرت رودريغيز","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b295-7c83-9b1b-8a9283a67f5b","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2019","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b295-7e17-a85f-c7619c82ba1c","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019年美国科幻动作漫改电影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-b295-7f9a-8b55-7bd41bad848b","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm agerstalwm llawn cyffro gan Robert Rodriguez a gyhoeddwyd yn 2019","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-b296-7116-a539-80e794907315","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019-es amerikai cyberpunk-sci-fi akciófilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b296-72a1-a0bb-f89e39dddca0","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"zinātniskās fantastikas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b296-7419-ae0f-01c076b45659","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019 m. filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-b296-7588-a7a6-b44cdbe36915","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم امريكي 2019","langue":"acm"}},{"id":"01a14c70-b296-771e-8412-7c7f860347ad","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fîlmê amerîkî","langue":"ku"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-e016-78b1-87d4-161ffe8aa3a3","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-33fc-761f-a311-b44a1f23dcd5"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-b29b-79e8-b0a8-397ceaa83030","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"date":"2019-02-14","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-b29b-7b98-aaf0-3457894aa095","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"date":"2019-02-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c70-b29b-7d68-bf30-c169989c083e","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"date":"2019-02-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-b288-7f5c-acb4-e87aef8e1107","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q24053265"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-e013-74cc-af6d-37316a4e6c46","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-911f-72e3-8e33-9e402a0d0c9e"}},{"id":"01a14c75-e013-77a7-be4b-4566c0c5cf24","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5974-7aff-9ac5-c024359fd44f"}},{"id":"01a14c75-e013-7b6d-a3fc-640cb344c763","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9e8d-75ac-9a2b-f339f7133129"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-b29b-7efa-89a8-97e5b286ba71","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0437086"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-b29c-736c-80f6-4d39ea0b6ad7","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"399579"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-b29c-7650-b3d9-0087d33784fe","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-b29c-7075-abb2-447ba3f9a296","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-b29c-71f6-8a74-1fa2e9cbf036","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.foxmovies.com/movies/alita-battle-angel"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-b29b-783c-aba2-61f1d182def8","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-b29b-7527-8948-d2d622d503c3","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-b29b-7699-8e5c-bf3dd23119e7","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"es"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-b296-78b9-9119-3458e41caaa4","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"أليتا: ملاك المعركة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b296-7a49-8a70-29da1486bf7c","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اليتا: ملاك المعركه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b296-7bd3-996d-68eff262046f","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Döyüş mələyi","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-b296-7d69-b7cd-58cfc9ab6f0b","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Алита: Боен ангел","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-b296-7ee3-b6ac-8e829482f34c","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b297-7050-8e92-ff99d480aaa3","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-b297-71b9-b892-da23215df2fd","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ئەلیتا: فریشتەی شەڕ","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-b297-7327-b008-cd6c11eaae09","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Bojový Anděl","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b297-748f-b5c7-99e97c5fec37","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b297-75f2-bae3-858763cf03c5","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b297-778c-8fde-b904edd4a117","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b297-790b-9188-ddc78d72490c","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-b297-7a77-8c87-a42852e9b8fe","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b297-7bf9-bf0e-1c0af38d9177","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-b297-7d7b-aec9-734f6653f2e3","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آلیتا: فرشته جنگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b297-7f11-a5f9-7ba5339a6cff","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b298-70e2-84b7-870ca56d3eeb","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b298-7260-a40d-9cac51ac4c69","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-b298-73cf-853e-d48428998086","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b298-753b-9d9c-2588a6d11cc8","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אליטה: מלאך קרב","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b298-76ae-bf52-56a8690587ac","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-b298-784d-b777-0f6aefbc06ba","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"अलिटा: बैटल ऐंजल","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-b298-7a21-8809-f7a6142e81ad","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Anđeo borbe","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-b298-7b92-b786-b6d42d3f06bf","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: A harc angyala","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b298-7d2b-b41b-2848325524ef","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ալիտա։ Մարտական հրեշտակ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-b298-7ea9-be2a-b482d573e2bc","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b299-7014-90e3-f87b14888d94","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita - Angelo della battaglia","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b299-717e-9de5-b9e2a49048f3","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アリータ:バトル・エンジェル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b299-72f9-947d-2439eb1dfe5d","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"알리타: 배틀 엔젤","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b299-74e1-b633-bd3077b2961e","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"ku"}},{"id":"01a14c70-b299-76ba-9785-f0915c6c5cb0","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"kw"}},{"id":"01a14c70-b299-7897-bff6-a64db5b7563e","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Алита: Согуш периштеси","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-b299-7a16-ae4e-793df76232bd","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Kaujas eņģelis","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b299-7b87-a235-8dec1eea667b","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-b299-7d23-98b8-f312cf767456","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b299-7e95-86a9-f22cd2be83c9","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b29a-7003-850b-1fb530e061cd","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Anjo de Combate","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b29a-716c-8ba7-45688d4dd4af","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Алита: Боевой ангел","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b29a-72d8-a3b0-377657a26cbc","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-b29a-743e-9f77-28abe955c84f","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Алита: Борбени анђео","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-b29a-75a7-b779-fcc8b2776c37","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Battle Angel","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b29a-772c-a830-366be3d69f41","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"அலிடா: பேட்டில் ஏஞ்சல்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-b29a-790b-aeeb-68c5c4e1188c","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"อลิตา แบทเทิล แองเจิ้ล","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-b29a-7ab3-ba12-07f39853f157","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Savaş Meleği","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-b29a-7c39-9ac8-adc6287b6987","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Аліта: Бойовий ангел","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b29a-7dcd-b9ae-00d0f0134908","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الیتا: بیٹل اینجل","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-b29a-7f41-bd68-bcd9df71ea9c","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Jasur farishta","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-b29b-70ad-b956-b7109d4381b9","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alita: Thiên thần chiến binh","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b29b-722c-bc50-2d23b352a634","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"銃夢：戰鬥天使","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-b29b-73ab-b8da-98c5d171771f","rev":223,"rang":"normal","valeur":{"texte":"艾莉塔：戰鬥天使","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-e014-7cc2-9d1b-8d28910dded1","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7072-71fa-89ca-8e4783bc24c6"}},{"id":"01a14c75-e014-7fc7-bcec-a89b268d370f","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-633d-7157-9a34-2cd2ccfcf7fd"}},{"id":"01a14c75-e015-7305-a66f-7b70f1f43a9e","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1a3f-7c1a-ab7b-eb0ff5c66375"}},{"id":"01a14c75-e015-7611-84a0-992c3ae6a700","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2751-7736-bf76-a794090c6cbe"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-e016-71c1-a807-ee7a453267e3","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-781f-7706-ab0d-219030cdc67f"}}]},"affichage":{"titre":"Alita: Battle Angel","langue":"en"}}