{"id":"01a14c70-b198-7cff-b28e-8c03357e1424","rev":2634,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-dfe5-72f7-8ca0-38b7a2963874","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-dfe5-764d-b6ca-65a2101482f3","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-dfe5-798f-b851-a9600205e6da","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d9-7d92-b1f4-e5a07b6a0035"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-dfe2-7b39-a70d-08861d6ad0fd","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-b198-7f80-a61c-9055a0070f4f","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b199-7140-8299-b482944d74d8","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"德苏·乌札拉","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-b199-730a-afa9-ec7db867de35","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"德蘇·烏札拉","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-b199-74c8-8fb5-1aaa981fc075","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"德蘇·烏札拉","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-b199-767f-85be-b1eb8e6369e6","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-b199-7846-8828-49e1f4493a3e","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersou Ouzala","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b199-79ff-be89-ad1c7cc3ce2a","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-b199-7bb3-8798-150bdcb76e68","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-b199-7ded-b8cc-ef7f9656b5ff","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-b199-7fa6-85df-828ba145c691","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersú Uzalà","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b19a-715f-98ee-8e4f1ae589f8","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala - Il piccolo uomo delle grandi pianure","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b19a-7338-a05e-e5c3b4d03fcf","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Uzala der Kirgise","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b19a-74f0-b869-bc08e17e54e9","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"デルス・ウザーラ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b19a-76af-a32d-b2a3e8171312","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"درسو اوزالا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b19a-7882-a642-06fddbdf66cc","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-b19a-7a32-a920-9df8ea1f9616","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"დერსუ უზალა","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-b19a-7c2b-81c7-fd1f55b5825e","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-b19a-7deb-9a4c-8bb6d9bfb68d","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vägvisaren","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b19a-7fa9-a3eb-1e8b95485827","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Derszu Uzala","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b19b-71c7-b9f5-0ba5f259d151","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b19b-7393-9c67-fd9def5d5c35","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b19b-756e-91e3-b200af16bc67","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Děrsu Uzala","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b19b-7754-965e-cfe54d934a20","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Dersu Uzala","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-b19b-7911-856e-96c17da078ae","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"德蘇烏扎拉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-b19b-7ad7-86ec-ad97bfc43384","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b19b-7d8a-964c-cd9f06d3bb6a","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"os"}},{"id":"01a14c70-b19b-7f63-bb39-ebac5899a1aa","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzała","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b19c-7127-bcec-b48c60500a9d","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-b19c-72de-a330-b846bd552187","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b19c-7493-8d02-a22a93d35989","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Դերսու Ուզալա","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-b19c-7652-bbaa-0de07007bbfc","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersoe Oezala","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b19c-7838-ad36-4fb540d1e5bd","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"درسو أوزالا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b19c-79f3-a0fd-ef65ffcdf553","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"tyv"}},{"id":"01a14c70-b19c-7ba9-be02-442389c042af","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-b19c-7d77-be7c-88db1ee35566","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-b19c-7f2d-8dd2-69e45f92ac84","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b19d-70df-b6ee-289279850c54","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b19d-7293-afb2-e602bbf7cc80","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b19d-7446-ba31-99b8d32b39db","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-b19d-75f8-a6bf-4880283d92d0","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Derzu Uzala","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b19d-77be-9c1f-24c4f6cb4aa2","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-b19d-796d-8cad-25531645082b","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b19d-7b22-88f0-1e743be05c15","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เดียร์ซูอูซาลา","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-b19d-7d27-bd4d-681094c21ae5","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"దెర్సు ఉజాలా","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-b19d-7f21-be42-10f976e40a50","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vânătorul din taiga","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b19e-70eb-a770-b1cb06bd088c","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b19e-72a0-b0b8-e27c885df4f0","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"데르수 우잘라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b19e-749d-bf0d-201c355935b5","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-b19e-764f-8ffb-76de428a3ffe","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дэрсу Узала (фільм, 1975)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-b19e-7823-8623-aa07f1cca157","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (elpat)","langue":"avk"}},{"id":"01a14c70-b19e-79dc-8055-a054d31fca1d","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-b19e-7b8b-a062-a929f7fda1e0","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"שומר היערות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b19e-7d50-ac64-8aa757b33e23","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersou Ouzala (fim, 1975)","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-b19e-7f07-81cb-467ab1d0655c","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"درسو اوزالا","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b19f-70c3-9dfc-1750c4dc1587","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ντερσού Ουζαλά","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-b19f-727a-9e0b-ded3c21b35ae","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-b19f-742b-814a-d9df9f1742de","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-b19f-769a-bdce-3fb2f817abc8","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (film, 1975)","langue":"crh"}},{"id":"01a14c70-b19f-7879-a035-33cb61db615c","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"डरसु उजाला (फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-b19f-7aa1-b4a4-08e486618d09","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"德尔苏·乌扎拉","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-b19f-7c7e-9d51-868b849c9e22","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дэрсу Ўзала","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-b19f-7e48-b920-d7a0abf86738","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дерсу Узала (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-b1a0-7005-95dc-523ffd1bc793","rev":221,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-b1a0-71b9-be6e-05f191b5748c","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Águia das Estepes","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b1a0-7378-8c95-1fb230cb276e","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-b1a0-752f-abaf-642635c07430","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b1a0-76ef-b3b0-d2f3de9f0545","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El caçador","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b1a0-78ae-9309-53de1c316a13","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Usala","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b1a0-7a61-b467-e783a89bfadb","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b1a0-7c21-81d9-938c4c33b47d","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uzala, der Kirgise","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b1a0-7dde-994e-0b2c22350376","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b1a0-7f90-922d-52e413e75f10","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"德尔苏·乌扎拉","langue":"zh"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-b1ae-767d-af87-8bf1b7e7a302","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8460}}],"composer":[{"id":"01a14c75-dfe4-7f97-9b08-6332b0813e8d","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-696e-7ad1-a1ee-20f074cf6a38"}}],"director":[{"id":"01a14c75-dfe2-7f05-9593-176a0dc28885","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7932-7f6d-8477-ab985536c222"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-dfe6-7011-a732-7603387a88af","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-73a2-7779-aea5-ac82e7ea2a95"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-dfe3-724e-b28a-37bd8e0f065c","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9563-7ce6-a6fb-e6f1f2bcfe21"}},{"id":"01a14c75-dfe3-7594-bd7c-6efdd0c5f349","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6f39-7fa6-b43c-d44a5464e311"}},{"id":"01a14c75-dfe3-78d0-89ba-3eded2c92052","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-54d1-7f22-a0df-9d2a28e1a25e"}},{"id":"01a14c75-dfe3-7c1e-a1d0-f27c8b935d2d","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dd52-79a2-b8fe-7907657e6259"}}],"description":[{"id":"01a14c70-b1a1-7149-beea-ff371aba2567","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1975 diretto da Akira Kurosawa","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b1a1-730d-b704-cbd6818a7aa4","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1975-ös film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b1a1-74d2-8437-2dea121499ad","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1975 film by Akira Kurosawa","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b1a1-7691-9d49-f48a2b6e9d6e","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sovětský film režiséra Kurosawy","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b1a1-7858-b31b-6873fcf74ee5","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Akira Kurosawa","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b1a1-7a1a-b23a-fe6ba4a642e0","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Akira Kurosawa (1975)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b1a1-7c4f-b4cc-529740a5a992","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"radziecko-japoński film z 1975","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b1a1-7e14-b601-e4a22dbf6868","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از آکیرا کوروساوا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b1a1-7fdc-a5aa-8e79d8fde3ef","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d’Akira Kurosawa, sorti en 1975","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b1a2-71aa-972b-28811b86316f","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"кінофільм, 1975","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b1a2-737c-943f-5489d2905b31","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1975، من إخراج أكيرا كوروساوا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b1a2-7545-8545-16e0d81e345b","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1975 dirigit per Akira Kurosawa","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-b1a2-770e-be28-2f3e62fb9459","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1975 dirixida por Akira Kurosawa","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-b1a2-78d3-956a-d991cc1d640c","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1975 dirixido por Akira Kurosawa","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b1a2-7a8e-9064-22c9053e26b6","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1975","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-b1a2-7c5c-96a7-ade55023c6e2","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1975 dirichita por Akira Kurosawa","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-b1a2-7e17-8bfd-8d6cbe112ed9","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1975 dirigida per Akira Kurosawa","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b1a2-7fd4-a448-bff6c92f36d3","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1975 dirigía por Akira Kurosawa","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-b1a3-723e-9eb4-fdb56d26d41c","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1975 dirigido por Akira Kurosawa","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b1a3-740e-bb3c-cdeafcb94fef","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sovjetisk-japansk film från 1975 regisserad av Akira Kurosawa","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b1a3-75cb-9cfe-94cec35ca9c5","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1975 dirigida por Akira Kurosawa","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b1a3-77a5-b3a4-020cb1be5747","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-b1a3-7966-a636-bcae0dcdcb15","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1975. aasta film, lavastanud Akira Kurosawa","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-b1a3-7b2a-b52d-20890484bd25","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1975 regizat de Akira Kurosawa","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b1a3-7cfb-b51c-a691368df22f","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1975 fan Akira Kurosawa","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-b1a3-7eb8-a096-0cf605ed3653","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"советско-японский фильм 1975 года Акиры Куросавы","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b1a4-7076-b39d-2f8b3e5b907f","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์รัสเซีย","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-b1a4-72f7-bdad-253dfde92826","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Akira Kurosava'nın yönettiği 1975 Sovyet-Japon ortak yapımı bir film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-b1a4-74c2-9fad-df95084d241f","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Савецка-японскі фільм 1975 года рэжысёра Акіры Курасавы па матывах твораў В.К. Арсеньева","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-b1a4-7684-8f71-898dc30834ea","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黒澤明によるソビエト連邦の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b1a4-785c-9e6b-c7797c597621","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ffilm Sofietaidd a ryddhawyd ym 1975","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-b1a4-7a1c-85e8-66d4a8621905","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1975","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b1a4-7be7-9753-84452c80ab82","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ταινία του Ακίρα Κουροσάβα (1975)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-b1a4-7dac-a45c-bea0cb161679","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sovjetisk-japansk film fra 1975 instrueret af Akira Kurosawa","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b1a5-7017-b336-e72a52992845","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Akira Kurosawan ohjaama elokuva vuodelta 1975","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b1a5-71e6-8a19-8c53cc8d8aac","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1975年电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-b1a5-73b0-af06-cfe6f32e9e19","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"савецка-японскі фільм 1975 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-b1a5-7570-a156-2a182c3f799e","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1975. gada Akiras Kurosavas piedzīvojumu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b1a5-7742-931f-9de7e521b0e3","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"japansk-sovjetisk film fra 1975","langue":"nb"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-b1ab-7dca-baa6-b3e9b691b71d","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1975-07","precision":"mois"}},{"id":"01a14c70-b1ab-7fa6-b915-ec0b6987663d","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1975-08-02","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c70-b1ac-7177-89cc-ba5cd1e708bd","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1975-10-25","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-b1ac-7337-974d-49afa0bcde91","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-01-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SU"}}},{"id":"01a14c70-b1ac-74f6-a82d-a29098f306b6","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-03-15","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DK"}}},{"id":"01a14c70-b1ac-76b7-ba5e-290932b12017","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-03-19","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FI"}}},{"id":"01a14c70-b1ac-788a-bfc6-20cd6a085563","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-03-31","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"YU"}}},{"id":"01a14c70-b1ac-7a42-a7f5-216439feea51","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-07-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"AR"}}},{"id":"01a14c70-b1ac-7c01-a478-b7fb1f5b1fb2","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-09-16","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}},{"id":"01a14c70-b1ac-7db8-9575-7c1de99dd5fd","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-10-05","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-b1ac-7f69-a8d4-3fec51c07c38","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-10-20","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-b1ad-711c-9339-adf35b5fda82","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-10-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c70-b1ad-72d5-a9da-802321c48266","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-10-28","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"ES"}}},{"id":"01a14c70-b1ad-74f7-9d9b-13875634d9f4","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-11-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"PL"}}},{"id":"01a14c70-b1ad-76ba-bee6-ad2bc26a6222","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-11-12","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-b1ad-7891-bde1-1e22c3fe75f5","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-12-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c70-b1ad-7a4c-b73a-9fae2819c724","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-01-20","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-b1ad-7c07-a697-0d3ad6057470","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-12-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"TR"}}},{"id":"01a14c70-b1ad-7dd8-aaca-1d6effa27bc4","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"date":"1979-03-02","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"PT"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-b198-7dce-8f20-2d7dd280157d","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q948023"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-dfe3-7f5b-bbd5-c1967778f94b","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7932-7f6d-8477-ab985536c222"}},{"id":"01a14c75-dfe4-7293-a807-52a013b65a16","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2fee-7a26-94bd-02420d6dd255"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-b1ab-77d4-90fd-e6524505713e","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0071411"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-b1ae-7845-9d4a-5a407041180b","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"9764"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-b1ae-79fc-b6a8-47f46e79a22c","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"9214"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-b1ae-72f2-8591-ffa6b2ef5663","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b1ae-74b4-a55f-95abb7fce0cc","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"デルス・ウザーラ","langue":"ja"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-b1ad-7f8d-984a-9f42aff7c220","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}},{"id":"01a14c70-b1ae-7141-99ed-8b04ea983454","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"SU"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-b1ab-7996-9cd7-f107cd7ddb4e","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ru"}},{"id":"01a14c70-b1ab-7bde-baa7-a1ebecae56d9","rev":221,"rang":"deprecie","valeur":{"chaine":"zh"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-b1a5-78fe-b250-c4a3e0755964","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"درسو أوزالا (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-b1a5-7ab9-9d99-504489d95fad","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"درسو اوزالا","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-b1a5-7c86-b7c7-5f6340bbb4dd","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (elpat)","langue":"avk"}},{"id":"01a14c70-b1a5-7e3e-a1ca-10a322fd8ea9","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дэрсу Узала (фільм, 1975)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-b1a5-7ffc-bc60-b2365a56f0ce","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дерсу Узала (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-b1a6-71b5-90d9-4bc266757689","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (pel·lícula de 1975)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-b1a6-736b-9c44-138713120bb1","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (film, 1975)","langue":"crh"}},{"id":"01a14c70-b1a6-7521-8563-dba2954c7710","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Děrsu Uzala (film, 1975)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-b1a6-7711-aeaf-6562746d260a","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дерсу Узала (фильм, 1975)","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-b1a6-78df-8db4-e0cbbecb4fcf","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-b1a6-7a94-9777-2df104d69e7a","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Usala (1975)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-b1a6-7daf-ae6c-d4afcfc23da4","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ντερσού Ουζαλά (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-b1a6-7fb3-9cdd-269002a2731e","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (1975 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b1a7-7178-9795-13ee1fe3884a","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-b1a7-7331-86ed-79c5eabf2e56","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (película de 1975)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-b1a7-74eb-927f-76e7dd24850e","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (1975eko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-b1a7-76b3-aeac-9eea2fbacbdf","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"درسو اوزالا (فیلم ۱۹۷۵)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-b1a7-78f3-8756-5da77bca5a81","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (vuoden 1975 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-b1a7-7ab6-9afe-3bf972f11744","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersou Ouzala (film, 1975)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-b1a7-7c8a-9e05-f77dd51840e9","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (filme de 1975)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-b1a7-7e44-b31d-f89be65ab0b9","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"डरसु उजाला (फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-b1a8-7055-b753-cf4c4e2b4c3d","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersou Ouzala (fim, 1975)","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-b1a8-720a-9dd7-72cafbc21f72","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Derszu Uzala (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-b1a8-73bf-a3a4-cc8851597f4f","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Դերսու Ուզալա (ֆիլմ, 1975)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-b1a8-757d-b7a8-54b717f8a866","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (film 1975)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-b1a8-774f-b5db-0b082dedd8e4","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala - Il piccolo uomo delle grandi pianure","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-b1a8-7909-a294-a5a0f6087ec2","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"デルス・ウザーラ (1975年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-b1a8-7aca-b01b-c96218363966","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"დერსუ უზალა","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-b1a8-7cda-8c2f-40b388053b03","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"데르수 우잘라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-b1a8-7f1b-82d3-2184d71b8770","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-b1a9-70e7-94d2-107c470382b2","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дерсу Узала (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-b1a9-72aa-ac1e-74ca8e1593ca","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дерсу Узала (1975 оны кино)","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-b1a9-7463-a42a-373e5935257f","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (filem 1975)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-b1a9-761d-a63f-6f448ea55d14","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersoe Oezala (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-b1a9-77e8-befd-e89851e9131f","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-b1a9-799d-8010-d51f66972d44","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дерсу Узала (фильм, 1975)","langue":"os"}},{"id":"01a14c70-b1a9-7b52-a2a7-ea5474c0da25","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzała (film 1975)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-b1a9-7d1d-97ff-a0f9119b9242","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-b1a9-7ed2-9b24-523c0e326fed","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vânătorul din taiga","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-b1aa-708d-b8ff-55ac4c509fb4","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дерсу Узала (фильм, 1975)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-b1aa-723f-9ac4-3041c0264079","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-b1aa-73f0-990a-a151ed124920","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (1975 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-b1aa-75a3-a6af-efd6a8e5d32b","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (film, 1975)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-b1aa-779c-bf02-640468930773","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дерсу Узала","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-b1aa-7955-a8dc-44909114b466","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vägvisaren (1975)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-b1aa-7b1b-9aa3-f0f5421a373e","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"దెర్సు ఉజాలా","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-b1aa-7d20-9e0d-6d6387d007df","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เดียร์ซูอูซาลา (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2518)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-b1aa-7efe-8ed0-fa78fd3778ae","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (film, 1975)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-b1ab-70b6-8a02-78a8c95bef7a","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дерсу Узала (фильм, 1975)","langue":"tyv"}},{"id":"01a14c70-b1ab-7271-82ae-a5557d6a49d1","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дерсу Узала (фільм, 1975)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-b1ab-7426-b571-c6996a547e78","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dersu Uzala (phim, 1975)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-b1ab-75f8-a83c-85e26b1abe23","rev":221,"rang":"normal","valeur":{"texte":"德蘇烏扎拉","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-dfe5-7cd1-a220-bc3450a0cee4","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-75dd-7155-b7ef-51a643eca764"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-dfe4-75e7-b7c0-b643f13e51c0","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2d9e-7553-85b6-96ecc38666ae"}},{"id":"01a14c75-dfe4-7918-8529-1db3a265204e","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-53a7-729f-911c-48b7cb4ad18a"}},{"id":"01a14c75-dfe4-7c61-af49-e164bd0cd70e","rev":2634,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-54f3-7f6e-9544-49046eb1e404"}}]},"affichage":{"titre":"Дерсу Узала","langue":"ru"}}