{"id":"01a14c70-af86-7099-8766-b5b40a5e0b8b","rev":2633,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-de9d-7310-8603-c62778834d7b","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-85c0-7117-8cbf-03f66bca4e64"}},{"id":"01a14c75-de9d-766c-b4fa-b280e23e9c69","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9507-7a04-b99d-bfdb1a9babe1"}},{"id":"01a14c75-de9d-79cc-a86f-efc97bff4a8c","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29dd-7a14-91a1-81bbf85fa457"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-de99-731b-9ec7-cb554daa419a","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-af86-7556-be88-568ff1bb5358","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"当哈利碰上莎莉","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-af86-7758-91ba-d6e60c06d858","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"當哈利碰上莎莉","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-af86-7913-87ae-d279476e7ec2","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"90男歡女愛","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-af86-7aa0-880d-e9e72e0af173","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"当哈利碰上莎莉","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-af86-7c41-9529-b219b13044ff","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"金童玉女一线牵","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-af86-7dea-8276-5197cf8c2d74","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"當哈利碰上莎莉","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-af86-7f68-acc3-9037ab5212f3","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiedy Harry poznał Sally","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-af87-70e9-8184-169eb16c3633","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"해리가 샐리를 만났을 때","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-af87-741f-a10b-71f0e130e51a","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Quand Harry rencontre Sally","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-af87-7598-81d0-1b8ad942b33d","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"כשהארי פגש את סאלי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-af87-7731-a276-d56d488de3e1","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-af87-7975-9dde-a7f23dc64487","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry, ti presento Sally...","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-af87-7b1c-bb6f-6ab940e8e26b","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry und Sally","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-af88-703e-9cb8-782ca4f06a78","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"恋人たちの予感","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-af88-72c4-a2c8-32a3fc4ecd9b","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Όταν ο Χάρι Γνώρισε την Σάλι...","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-af88-7482-8c52-5fb8cb28fb77","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-af88-760a-a80a-7a78e3f825f6","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-af88-77ba-bd1d-ee34bf23600f","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-af88-7939-854e-bd3d0dff077f","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-af88-7aa4-9538-bb4833532cbf","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عندما التقى هاري بسالي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-af88-7c38-92d0-b63b9f1b3ac1","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"När Harry träffade Sally...","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-af88-7e89-9f88-0f9aa7bcc104","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Um Amor Inevitável","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-af89-702f-bb29-6d8c44be54e8","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Когда Гарри встретил Салли","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-af89-71ab-af1a-10a8c4f83860","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kad je Hari sreo Sali","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-af89-7322-80e0-e74e285a3d5d","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Кад је Хари срео Сали","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-af89-749a-8d2b-0533b0e98fd5","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เว็นแฮร์รีเม็ทแซลลี","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-af89-7641-a68d-3e8edaa48bf7","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kun Harry tapasi Sallyn","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-af89-77e6-87a9-37d9b7dbe84b","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-af89-795a-a04a-bbde8649a10b","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-af89-7ac0-86db-9d3f59570f64","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Когато Хари срещна Сали","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-af89-7c47-bc33-5963415a275d","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"როცა ჰარი შეხვდა სალის...","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-af89-7dfc-a357-334b2260e885","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry und Sally","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-af89-7f6e-9ae1-aeb1c83967e9","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-af8a-70d9-bec3-ab4f2abbbf1d","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-af8a-7240-af07-4fef7962df58","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-af8a-73a2-8a7e-193bff85d5c0","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Кад је Хари срео Сали","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-af8a-750c-9823-0575da27e175","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"當哈利碰上莎莉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-af8a-7688-9249-29bdcd793046","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Da han møtte henne","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-af8a-782d-905b-7001685ec8ba","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-af8a-79ba-86dd-4b1a45fe658c","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Коли Гаррі зустрів Саллі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-af8a-7b26-9265-e960277c7f14","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Când Harry a cunoscut-o pe Sally","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-af8a-7caf-9b9b-3d782c4430ab","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"وقتی هری سالی را دید...","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-af8a-7e3d-97f0-c9230ed295c1","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry és Sally","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-af8a-7fae-afbc-cfac195a03ca","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-af8b-7112-a6f1-61eeee7711b0","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Quan en Harry va trobar la Sally","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-af8b-7276-97fd-8b34ac277ba6","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kui Harry kohtas Sallyt","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-af8b-73df-9ba3-5a071a5a5f5d","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Da Harry mødte Sally","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-af8b-7545-a4ca-21cacef828fe","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cando Harry atopou a Sally","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-af8b-76a6-b518-8722a8250f17","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kad Harijs satika Salliju","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-af8b-7840-911c-14f540b5372c","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-af8b-79c0-811d-ba358788c514","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ko je Harry srečal Sally","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-af8b-7b2b-a0e4-89fc502379df","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"90男歡女愛","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-af8b-7cc1-90fc-b708734165c5","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-af8b-7e35-ad44-d3d77d908c36","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-af8b-7f9b-88e6-904916bef9e8","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عندما التقى هارى بسالى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-af8c-7124-9845-9078d085ed62","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-af8c-7285-8dce-f8a040b1f809","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-af8c-73e3-815b-31afba2017f5","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Když Harry potkal Sally...","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-af8c-754e-81e3-2209dc2cd865","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"হোয়েন হ্যারি মেট স্যালি...","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-af8c-774e-a518-eac57c120afa","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"وین ہیری میٹ سیلی...","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-af8c-78db-aea3-031234fedce3","rev":217,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Калі Гары сустрэў Салі","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-af8c-7a4d-b7fc-9a7a56077a3d","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"当哈利遇见莎莉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-af8c-7bc3-8569-1b1ff64fb4fb","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"当哈利遇上莎莉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-af8c-7d67-8f09-1fcadec82b8c","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"90男欢女爱","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-af8c-7ede-a392-4bbe00c08971","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"90男歡女愛","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-af8d-704b-843a-ffd98cc78cd7","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Quand Harry rencontre Sally...","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-af8d-7281-9ce8-1c255ae00e37","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-af8d-7469-9327-a4e8f70c538a","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-af8d-75e7-a31b-038deb3b45f9","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cuando Harry encontró a Sally","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-af8d-7798-813c-b722af2b9106","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cuando Harry encontro a Sally","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-af8d-791e-979a-ea41f45af678","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-af8d-7a8e-bedc-b215fa99be76","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cuando Harry conocio a Sally","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-af8d-7c09-9b94-c62bf60de06d","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cuando Harry conoció a Sally","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-af8d-7d95-8901-1887bb0fe0fb","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally .","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-af8d-7f19-a4fa-f1c5bbb880a3","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally ..","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-af8e-7099-87b9-f501a325460c","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-af8e-7205-8c12-ef8bdcc51ff0","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry, ti presento Sally","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-af8e-7371-b4cf-01df5d200ba7","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry ti presento Sally","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-af8e-74e1-8bb8-a34c6e4a588a","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry ti presento Sally...","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-af8e-7658-ae1e-2b976cdb5e16","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-af8e-77f1-b1a1-21b27c2fb082","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kad je Harry sreo Sally","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-af8e-7964-b62f-d86105055ee4","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-af8e-7ad1-b2d9-ece9cbc7a537","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kad je Hari sreo Sali","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-af8e-7c7c-aa97-50eb0bbadbce","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-af8e-7f1d-aee6-73a8424f2327","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"När Harry träffade Sally","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-af8f-70c2-b395-3a528336bee0","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-af8f-7239-833e-375c1e1aa66e","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"När Harry mötte Sally","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-af8f-73ab-bb30-2679e257e800","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-af8f-7526-8ed5-86ef80272a7f","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри и салли","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-af8f-769e-a893-3ce967d52e7c","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-af8f-7846-9ff7-35893ce7e8e6","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кад је Хари срео Сели","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-af8f-79c7-bebb-dea66e90019b","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-af8f-7b34-93f5-53365fab8aad","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-af8f-7cd5-8085-4f0eea909514","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เมื่อสมชายพบสมหญิง","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-af8f-7ea6-a4f5-d2fd0a904990","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kun Harry tapasi Sallyn...","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-af90-710c-99b2-7e162c31dbfa","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kun Harry tapasi Sallyn..","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-af90-72b4-b192-3b6271e70863","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-af90-7434-a07f-230fa1e7363e","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-af90-75a1-8a47-b4768305f81e","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Когато Хари срещна Сали...","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-af90-7744-86dd-5e95b970846b","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-af90-78d4-b844-cd0642a0369b","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally…","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-af90-7a6a-a700-7476c08d0d81","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-af90-7c12-94a3-19ef3a926faa","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-af90-7e14-8f6f-d24cd1033405","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry e Sally - Feitos um para o Outro","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-af90-7ff0-bbef-8fea6012398c","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"כשהרי פגש את סאלי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-af91-716a-84ed-d17fce65c511","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"כשהארי פגש את סאלי...","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-af91-72e6-bde1-6f8977158483","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"當哈利遇上莎莉","langue":"zh-TW"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-af9b-7a64-9e66-736d8df0b3a7","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5400}}],"composer":[{"id":"01a14c75-de9e-704f-92fb-4de239390516","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b2b0-7b2a-b1c9-0f08c7343a2c"}}],"director":[{"id":"01a14c75-de99-76b5-a89a-dee7e064ac40","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-a3b0-733a-9d63-df0cd90292e1"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-de9b-7e80-a266-2576d9b2c404","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-a3b0-733a-9d63-df0cd90292e1"}},{"id":"01a14c75-de9c-7241-8452-e556db63ffeb","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b964-72ab-8b4f-f6a31743d190"}},{"id":"01a14c75-de9c-75b1-b52e-72c0e84d9174","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0566-74fd-9c49-06f2e973dd65"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-de99-7a28-9ba7-48c46f735c2c","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cd04-7a75-94d9-4a56fa1281b5"}},{"id":"01a14c75-de99-7d83-8f37-aaf0128c904d","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a4ea-73c8-bac0-c1cd140ca116"}},{"id":"01a14c75-de9a-70dc-b720-2c2423796267","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1eb5-7585-ae8e-a07dc6c3433f"}},{"id":"01a14c75-de9a-7449-9839-ce8a85e36670","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c523-740f-b96e-d7d5f5832a7a"}},{"id":"01a14c75-de9a-77a0-b117-e783cb992004","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-780f-7626-9ef9-aa3b22ce40ac"}},{"id":"01a14c75-de9a-7af0-9b29-6219da57b09c","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dc18-7dc7-9394-68764b12d81c"}},{"id":"01a14c75-de9a-7e32-946b-4e44997a8742","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f0b1-7958-b64c-a7be0bb179db"}},{"id":"01a14c75-de9b-716c-b978-689230063ea2","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-111a-765d-a61e-c80137835ac5"}},{"id":"01a14c75-de9b-74c3-8e80-71d315e2b1c3","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dd11-71df-a5e4-0c2e23421bae"}},{"id":"01a14c75-de9b-77fb-a93d-6f08ef6cb70a","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d0e9-7cd8-9ea3-179b5304b54f"}}],"description":[{"id":"01a14c70-af91-7472-8bcb-7e8031431c6d","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film di Rob Reiner del 1989","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-af91-75f0-bf70-9dbe9d9b3d31","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Rob Reiner","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-af91-778a-b540-361406522dbf","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Rob Reiner (1989)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-af91-7912-ba04-16c235a053f5","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از راب رینر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-af91-7a9b-8ac0-d3f47f66ef7b","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain de Rob Reiner, sorti en 1989","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-af91-7c2c-94e9-72af724d93a7","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989 film by Rob Reiner","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-af91-7dc1-ae44-fa0828ac18bc","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1989، من إخراج روب راينر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-af91-7fe1-ac83-d0d52f1d820d","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1989 dirigida per Rob Reiner","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-af92-7188-b785-3c689dd3f902","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1989 realizado por Rob Reiner","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-af92-730e-b395-83f950e2460e","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1989 dirixida por Rob Reiner","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-af92-7489-bbeb-1c3ccecfd0ff","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1989","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-af92-7604-aa77-f9a143ac3976","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1989 dirixido por Rob Reiner","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-af92-779b-8ff2-cc8db05793d6","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1989 dirigía por Rob Reiner","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-af92-7921-938c-3f983157fdea","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1989 dirigida por Rob Reiner","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-af92-7a95-9b60-b94494c3befa","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1989 dirichita por Rob Reiner","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-af92-7c23-868c-23bb4dd2965b","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1989 regisserad av Rob Reiner","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-af92-7db7-91cd-36e68d7a4625","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1989 dirigit per Rob Reiner","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-af92-7f2b-989a-e750dfe0960c","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1989","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-af93-70a0-9eee-38c7887850ed","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-af93-7211-baec-7ca1a38a5239","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989. aasta film, lavastanud Rob Reiner","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-af93-738b-be4b-35c0051a1635","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1989 regizat de Rob Reiner","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-af93-74fa-9ada-59ce64a2dcc5","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1989 fan Rob Reiner","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-af93-7667-bff1-07aba53e7d95","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim điện ảnh năm 1989 của Rob Reiner","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-af93-7904-bde1-efa9b3f3d8f9","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rob Reinerin ohjaama romanttinen komediaelokuva vuodelta 1989","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-af93-7aa5-abf3-93df45caa8bb","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989년 로맨틱 코미디 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-af93-7cb3-9136-a1e2f1e83154","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1989 dirigido por Rob Reiner","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-af93-7e3d-8764-b02067b1774f","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1989","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-af93-7fdc-bd98-c3733b7fc921","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989 yapımı Amerikan romantik komedi filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-af94-7157-b775-53c8fe00f1a6","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm gomedi a chomedi rhamantaidd gan Rob Reiner a gyhoeddwyd yn 1989","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-af94-72cf-aa0f-efd94fffb22e","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikai romantikus filmvígjáték","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-af94-7444-a179-916c465366a7","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film tahun 1989 oleh Rob Reiner","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-af94-76b9-b685-a98c254bb16e","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1989 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-af94-792f-8d59-cd837819a13a","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική αισθηματική κομεντί του 1989","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-af94-7b18-97c6-28717f5c551f","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989. gada Roba Rainera romantiskā kinokomēdija","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-af94-7cc9-b3a9-1d5c61a454a2","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1989","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-af94-7e5a-b6b7-67fc2012bdf0","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989年のロブ・ライナー監督によるロマンティック・コメディ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-af94-7fe4-844b-54d968a5de68","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский художественный фильм 1989 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-af95-7168-9fd6-0551a419afb2","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1989، من إخراج روب راينر","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-de9d-7d0d-a4e2-1f8ffbcc6452","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5ddc-716e-b5e4-647fd61867dd"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-af9a-7d80-b7f1-ada677be908d","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989-07-12","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-af9a-7f94-90e4-1b62e7febdb3","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989-09-14","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-af9b-7199-ae19-a283090b5d34","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989-12-26","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DK"}}},{"id":"01a14c70-af9b-7358-a0fd-b39453af98b2","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989-07-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-af9b-7514-8a48-df5af6a41bf3","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-af86-72d4-bd1a-e318d52c4cba","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q471169"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-de9b-7b44-9197-4af3b8415904","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0566-74fd-9c49-06f2e973dd65"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-af9a-7998-8320-f52064b19ced","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0098635"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-af9b-7c35-b98d-ebad8c8c7f43","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"639"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-af9b-7df0-bdab-4cce2e8c4955","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3606"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-af9b-789b-b225-c09f571cdf73","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-af9b-76c6-aa02-1798768a284b","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-af9a-7b5d-8b75-90b52c85b0e8","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-af95-745d-899b-46eae880332d","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عندما التقى هاري بسالي (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-af95-7604-938f-a1a4db47e136","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لما هارى قابل سالى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-af95-77b1-84ff-edbde7fe3c76","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Калі Гары сустрэў Салі","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-af95-7936-83a0-426783cd2cac","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Когато Хари срещна Сали","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-af95-7ab0-97c0-04fc6534fa7f","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"হোয়েন হ্যারি মেট স্যালি...","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-af95-7cb2-a399-b0d9c327ee62","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-af95-7f3f-82d0-b251f1629551","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Quan en Harry va trobar la Sally","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-af96-7146-9176-be220d7d55fb","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-af96-7315-b0de-4fd17330efdc","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Da Harry mødte Sally","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-af96-74d7-868e-9fcdb01cbd2a","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry und Sally","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-af96-7696-b117-b6c8e96eefe5","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Όταν ο Χάρι γνώρισε την Σάλι...","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-af96-787a-bf01-750d141c73c2","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-af96-7a2d-95b5-5d49a9863500","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-af96-7bdf-95e3-516e4d129801","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-af96-7dac-b8bb-c86a4756e112","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-af96-7f61-a134-9d4e0da988c3","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"وقتی هری سالی را دید…","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-af97-7131-bbef-c2560bb20f7d","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kun Harry tapasi Sallyn","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-af97-72ee-b031-5d36b7cb7f0f","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Quand Harry rencontre Sally","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-af97-74a6-a027-f8308eabe9a9","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-af97-765c-b3a5-15049683acfc","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cando Harry atopou a Sally","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-af97-78e0-bcaa-90f7981ffae1","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"כשהארי פגש את סאלי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-af97-7acd-8338-57669655b72f","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry és Sally","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-af97-7cae-984e-fd6e0a5d93ea","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-af97-7e6d-8812-d29e4f52a53f","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry, ti presento Sally...","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-af98-7029-a20b-958647674a96","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"恋人たちの予感","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-af98-71fe-8f79-f601dce5e427","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"როცა ჰარი შეხვდა სალის...","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-af98-73ec-92bb-f9e4ae7eca20","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"해리가 샐리를 만났을 때","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-af98-7798-834c-a01482a4ec07","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-af98-7951-9042-1d54bccc531e","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kad Harijs satika Salliju","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-af98-7b0c-bb89-161f5ff43b24","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-af98-7ccf-8f88-cdd1c85fce4a","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Da han møtte henne","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-af98-7e92-88d4-62344d18620c","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiedy Harry poznał Sally","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-af99-7050-860f-1e3e0f0f5ffc","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-af99-7279-bfaa-8159a4cf62e2","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Când Harry a cunoscut-o pe Sally","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-af99-7437-b406-0001306af366","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Когда Гарри встретил Салли","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-af99-75f6-baba-53a163712f9c","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-af99-77c4-9c29-11d8d762d903","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-af99-7982-b6e1-5096a701bfa5","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кад је Хари срео Сали","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-af99-7b41-9c6e-4edc98038e43","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"När Harry träffade Sally...","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-af99-7d0e-930d-ceb1c6157d3e","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เว็นแฮร์รีเม็ทแซลลี","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-af99-7ef7-b7f9-6d92ba4057f2","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-af9a-70ac-bef1-4ab15182a2ec","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Коли Гаррі зустрів Саллі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-af9a-726c-9d7f-faa59b714ea6","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"وین ہیری میٹ سیلی...","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-af9a-7436-973f-dac7e8b8f6b7","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"When Harry Met Sally...","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-af9a-75ed-ae1a-2fb424373259","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"90男歡女愛","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-af9a-77c7-9c01-699f83b148e3","rev":217,"rang":"normal","valeur":{"texte":"當哈利碰上莎莉","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-de9c-7c58-8e6b-7225ba910354","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-15f2-7257-9dcd-1d95ae4a3591"}},{"id":"01a14c75-de9c-7f99-a2a2-c91932aa9ff9","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ce07-7b33-be1a-5ddb695a8ff6"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-de9c-7901-a37f-dfe03b051b4f","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e365-7586-bf9a-351a02151f1f"}}]},"affichage":{"titre":"When Harry Met Sally","langue":"en"}}