{"id":"01a14c70-ae1f-71b0-b8b3-e9a1336a7d0e","rev":2633,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-de55-7cbc-9c5c-3d8d6444585e","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-de52-7800-93b9-9de0895c96e5","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-ae1f-75a6-8d89-8a80f4c3e891","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"欲望号街车","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-ae1f-77dd-8a7b-eb97e5bbbbfb","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"慾望街車","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-ae1f-79d5-b01c-950e52c17816","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"慾海奇女子","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-ae1f-7ba4-a902-5fbb04cb1c1d","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"欲望号街车","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-ae1f-7d7a-af5a-dfebc42fd815","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"欲海奇女子","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-ae1f-7f39-ba60-df7ffad0e84f","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"慾望街車","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-ae20-7111-bf81-91c3cc7ecfea","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tramwaj zwany pożądaniem","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ae20-72d2-979a-dc08d95e161e","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un tramway nommé Désir","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ae20-748e-89a9-cc6a7b0d95af","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"חשמלית ושמה תשוקה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ae20-7650-b205-0e7231d12e7c","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un tranvía llamado Deseo","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ae20-7820-8fbf-ba9df94863b5","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un tram che si chiama Desiderio","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ae20-79d2-952e-7d68975feedd","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Endstation Sehnsucht","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ae20-7b8a-86e7-25559e3e51b8","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"欲望という名の電車","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ae20-7d62-b91f-7de5ccd2b9ff","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Chuyến tàu mang tên dục vọng","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ae20-7f22-a51c-13ec1c62369d","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Λεωφορείον ο Πόθος","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-ae21-70dc-9446-42f29c92ec90","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-ae21-72bb-9390-936772fbe258","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ae21-746a-b2e7-e43a95d4c241","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Linje Lusta","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ae21-761d-b497-c95df90bf9d2","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ae21-77ea-bc1f-338f1f460b41","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-ae21-7999-b42b-1c81955e75b0","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Električka zvaná Túžba","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-ae21-7b52-94a4-fdc3808837b3","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Трамвай «Желание»","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ae21-7d19-9006-5895797c7d4b","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ae21-7ee3-bc35-0aaa911b8446","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tramvaj zvani želja","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-ae22-70aa-8367-97f59d62d659","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Трамвај звани жеља","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-ae22-7261-ad00-b364eb8b8747","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"İhtiras Tramvayı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ae22-741e-a965-14a62bb11ad7","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un tramvai numit dorință","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ae22-75d4-9553-85ce0a480370","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ae22-77a6-8792-219ebde57d30","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Viettelyksen vaunu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ae22-7974-8093-8dc9dadd8ba0","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Трамвай «Бажання»","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ae22-7b29-a51e-696250d9c103","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-ae22-7ce8-ba51-f35cd1fa0b0b","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-ae22-7e9b-b17a-86571e2b8201","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tramvaj do stanice Touha","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ae23-704c-9a26-417192f93e56","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Трамвай Желание","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ae23-730c-a832-dce1bde23e23","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اتوبوسی به نام هوس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ae23-75b6-a825-4f245b42d4d7","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ტრამვაი სახელად სურვილი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-ae23-77dd-8918-a0aca3d09721","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tramvaj zvan čežnja","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-ae23-799b-bf7f-736015159300","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Трамвај звани жеља","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ae23-7b4f-bf85-4185b07533f9","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عربة اسمها الرغبة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ae23-7d29-bd74-6e1bff79d180","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"欲望号街车","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ae23-7ef1-8f72-fb3ee6da8ec3","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem A Streetcar Named Desire","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-ae24-70af-b178-d2463cd777bb","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"En sporvogn til Begjær","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-ae24-7260-97c6-593b6805e043","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-ae24-7410-aabb-a3796935325c","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Omstigning til Paradis","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ae24-75c8-9982-0f84a1ae09c6","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tramvaj zvan čežnja","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-ae24-7796-a4b1-616210177b92","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A vágy villamosa","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ae24-7949-b9ed-320b271d0cb5","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ae24-7afa-ab16-c7ee914e7dc0","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ilgu tramvajs","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ae24-7cbf-ab9c-2da679330c49","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-ae24-7e77-a4fe-6b5b7ed0ea8f","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Un Tramvai nomenat Desir","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-ae25-702c-b218-cc1fae6b6b48","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"욕망이란 이름의 전차","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ae25-7275-b225-a99c06aea956","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Трамвай «Жаданне»","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-ae25-742e-b0fa-8c0c4e66fdae","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tramvaj Poželenje","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-ae25-75df-ac11-bd769935f102","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Տրամվայ «Ցանկություն»","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-ae25-77b3-9deb-e7f98797f532","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عربه اسمها الرغبه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ae25-796d-a60f-3c6597d11c74","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-ae25-7b1e-8951-e75292201e9e","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"欲海奇女子","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-ae25-7cf9-afd8-511c8330babe","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"আ স্ট্রিটকার নেমড ডিজায়ার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-ae25-7f1f-a3f1-8ead0c815127","rev":214,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اے اسٹریٹ کار نیمڈ ڈیزائر (1951 فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-ae26-70e0-b4d0-30dd10eddd00","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"慾望街車","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ae26-72a2-ba14-bbcc02786508","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"慾海奇女子","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ae26-7467-803d-c8c339d87c4b","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"慾望號街車","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ae26-762f-8f55-1ac0940e0423","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un tramway nomme Desir","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ae26-7802-bb99-cee3b6b64d50","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tramway nommé Désir","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ae26-79b3-a1f4-ecd55d86f02e","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un tranvia llamado deseo","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ae26-7b60-bd5c-b916af871e7e","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un tram chiamato desiderio","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ae26-7d20-abe9-faf30c0464d5","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tram che si chiama Desiderio","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ae26-7ed3-a4c1-9689a9feb605","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A streetcar named desire","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ae27-708c-8df9-878046ecdec6","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tramvaj zvan čežnja","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-ae27-723d-9042-e7b05f0fa82f","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tramvaj zvan želja","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-ae27-73ef-a013-1138c47d4503","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Um Eléctrico Chamado Desejo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ae27-75a4-9185-12d54f9e35ab","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uma rua chamada Pecado","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ae27-776c-84ba-9fae834f4a2c","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Streetcar named Desire","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ae27-7923-a453-43e850b12645","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ae27-7ad0-9757-73b225d41079","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трамвај назван жеља","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ae27-7c95-b107-66e61ec39117","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трамвај назван чежња","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ae27-7e52-b814-98ff9ac2be7a","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ae28-7005-a0a5-b92c63e041e8","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Streetcar Named Desire","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ae28-71bb-9314-b0fa4a8c6676","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ae28-736f-92bb-48754dc25ddf","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un tramvai numit dorinţă","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ae28-7528-8521-c5bba2186837","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un tramvia anomenat desig","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ae28-76e7-b178-7bdc94f8e3db","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Streetcar Named Desire","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ae28-78a3-b09c-25f8fae0b6e3","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ae28-7b12-a895-6b06355a8e7e","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Viettelysten vaunu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ae28-7cf1-847f-c3e26dd4014b","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трамвай \"Бажання\"","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ae28-7ebb-9b08-96808041b636","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-ae29-70d3-9736-86ac7a019b00","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Streetcar Named Desire","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ae29-7290-96b9-9ec9eee994e0","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قاطرة الرغبة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ae29-7453-b535-721bfeb6d1ea","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ae29-7607-aea3-5504d2e324b0","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ae29-77d9-896b-e73cda9120e9","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tramlijn Begeerte","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ae29-798e-bd0b-fe16beb4f5c0","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Streetcar Named Desire","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ae29-7b41-bc94-f389f10de94f","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"欲望号街车","langue":"zh-SG"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-ae33-7f26-a00d-ca871c711951","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7200}}],"composer":[{"id":"01a14c75-de56-7336-9e3c-15e3b5e322c0","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-119a-7f58-a500-d532c6293360"}}],"director":[{"id":"01a14c75-de52-7b51-b473-f32b9a9d4e9d","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5706-7365-9f19-cee91280e7fb"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-de55-7930-b310-a8eaa4b059ee","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-55b0-7682-9f5c-8c1b6548baf1"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-de53-7524-bc9d-a77a7563d341","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5226-7fda-afd2-b7060231ba21"}},{"id":"01a14c75-de53-7859-b92a-f0dc1918b670","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-060b-7108-9877-6a5bbb1ed425"}},{"id":"01a14c75-de53-7ba9-88ae-0ad28de130e2","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-041a-78e2-a4f9-baf8d0c05f8e"}},{"id":"01a14c75-de53-7ee8-922d-d8a6da670f06","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a0be-7939-abd2-594ffbe7b43a"}},{"id":"01a14c75-de54-722d-93e4-e795f00a0f66","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4675-7be3-b0bb-4b9bb268c349"}},{"id":"01a14c75-de54-7579-ab00-53377f5b401b","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0859-7194-9694-cbbe7d5bee5d"}},{"id":"01a14c75-de54-78b5-9f97-b20cbcf3cf70","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-304e-7896-a45b-13c40dff5f94"}},{"id":"01a14c75-de54-7c05-812b-eff70993cbee","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1721-744b-916a-91e16450d1e7"}},{"id":"01a14c75-de54-7f62-a62b-71afd94ba62c","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-64e2-7c36-b9c3-1b706a0e8815"}},{"id":"01a14c75-de55-729c-abb2-5a03f56941b7","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-860b-7e0b-9d01-b4f8c8fef005"}}],"description":[{"id":"01a14c70-ae29-7d1a-bf44-61d2e838abd9","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1951 diretto da Elia Kazan","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ae29-7ef0-a812-418a265879b3","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1951","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ae2a-716b-8aee-0345f0bc0680","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1951 film directed by Elia Kazan","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ae2a-736c-88d2-9d2b5e86e933","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Elia Kazan (1951)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ae2a-753b-8213-5270e99841ae","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از الیا کازان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ae2a-7720-933b-5587ae211035","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain d’Elia Kazan, sorti en 1951","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ae2a-78f1-bf45-634d8ca85771","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1951، من إخراج إيليا كازان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ae2a-7abe-9cf9-ff82b075111b","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1951 dirigit per Elia Kazan","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-ae2a-7c8f-a625-865fb309d6c3","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1951 dirigida per Elia Kazan","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ae2a-7e6b-9394-9b50983bc533","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1951 dirigido por Elia Kazan","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ae2b-7028-b907-767f6f6403fc","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1951 dirixida por Elia Kazan","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-ae2b-71ed-a1d4-23a3ddcd499b","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1951","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ae2b-73b1-8cc7-ba7ead1e21b5","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1951 dirixido por Elia Kazan","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-ae2b-756c-95dd-4156d28dcac0","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1951 dirigía por Elia Kazan","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-ae2b-7739-81ca-0a01731117b0","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1951 dirichita por Elia Kazan","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-ae2b-78fa-bba5-ca6b70e7901b","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1951 regisserad av Elia Kazan","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ae2b-7ab6-8458-83f94f1e49da","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película estadounidense de 1951 dirigida por Elia Kazan","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ae2b-7c7f-8104-b5f7377e5520","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-ae2b-7e40-99db-46f617821bbb","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1951-es Oscar-díjas amerikai film Elia Kazan rendezésében Tennessee Williams azonos című műve alapján","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ae2c-7002-9996-05eded778f3a","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z roku 1951","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ae2c-71be-9556-6d45ca5f9020","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Elia Kazanin ohjaama draamaelokuva vuodelta 1951","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ae2c-7379-bd45-8d8537fbc95b","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański film (reż. Elia Kazan; 1951)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ae2c-7540-b2ed-8e5e94469a2c","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ταινία σε σκηνοθεσία Ελία Καζάν (1951)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-ae2c-774a-94d5-10525be36192","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"художественный драматический фильм США 1951 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ae2c-792e-bd90-8ea3379cbbf7","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1951","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ae2c-7b04-adc4-c429a3b074b7","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Elie Kazan iz 1951.","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-ae2c-7cd0-b89f-f00649ada000","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama gan Elia Kazan a gyhoeddwyd yn 1951","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-ae2c-7e93-ae9e-00561e415989","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1951년 미국 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ae2d-7078-8468-af07b904f889","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1951年电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ae2d-7241-b9ec-d3a2584012cd","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1951. gada Elijas Kazana drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ae2d-7400-8bba-4fb87e35a6f1","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american din 1951","langue":"ro"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-de55-7ffa-9014-3e6c08bf4604","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2dad-729b-893a-ed8711f74076"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-ae33-709f-9449-7aa38a66a4f1","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"date":"1951","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-ae33-72b8-9728-77ee6b2444d1","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"date":"1951-09-09","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-ae33-7483-aa82-49b87cdb5f9e","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"date":"1951-09-18","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-ae33-763f-a29b-4caf5c998a24","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"date":"1951-09-19","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-ae33-7835-b619-6991db7f0712","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"date":"1951-10-19","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CA"}}},{"id":"01a14c70-ae33-79f1-9e77-30ba0e466486","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"date":"1951-12-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-ae1f-7311-8778-616e348ab033","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q212129"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-de52-7e91-9151-5f9cdc8bd2b7","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5e5c-7624-9fb5-4102c7e2cabe"}},{"id":"01a14c75-de53-71d1-9556-8c69fa070c02","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0b28-74bd-a3d1-bb3afd720b3f"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-ae32-7d00-bdfd-bb3af66a62c0","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0044081"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ae34-70e1-be26-e13b75330801","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"702"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ae34-7299-9a5e-515fbb8cabcb","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2368"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-ae33-7d61-b805-d37d644ec82d","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-ae33-7ba4-a345-b77cb0a6f3ac","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-ae32-7ed4-9e1a-4d5c26afade2","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-ae2d-75c1-bde4-f23b72c6d51e","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عربة اسمها الرغبة (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-ae2d-77a0-883f-b55018b255a9","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عربه اسمها الرغبه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-ae2d-7957-add4-7f95f75a72fb","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трамвай «Жаданне» (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-ae2d-7b10-bc45-28e26db43abd","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трамвай „Желание“ (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ae2d-7cd2-a02c-1a154d8d0e1a","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"আ স্ট্রিটকার নেমড ডিজায়ার (১৯৫১-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-ae2e-7032-876e-a42b63a9c07c","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tramvaj zvan čežnja (1951)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-ae2e-7202-a23c-9e8ac381384e","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (pel·lícula de 1951)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-ae2e-73c0-bed1-8a0e9f6f0261","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tramvaj do stanice Touha (film, 1951)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-ae2e-7573-9b0e-fbbd824e7122","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (ffilm 1951)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-ae2e-773d-8120-6b865ff70eb3","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Omstigning til Paradis (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ae2e-78f3-b956-c2f28c4cc153","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Endstation Sehnsucht (1951)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ae2e-7aa4-8cff-bffeccba05d2","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Λεωφορείον ο Πόθος","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-ae2e-7cf0-899b-3faa247bb6fc","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (1951 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ae2e-7ead-a477-3331b72ba195","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-ae2f-7064-bc6b-a868b6f21671","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un tranvía llamado Deseo (película de 1951)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ae2f-721b-b3b1-db05160af563","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (1951ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-ae2f-73cd-b970-30e9d2335bc2","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اتوبوسی به نام هوس (فیلم ۱۹۵۱)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ae2f-758a-8ca9-8bfb0e11b0ab","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Viettelyksen vaunu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ae2f-7754-a998-0a42c90b7496","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un tramway nommé Désir (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ae2f-7907-bb94-8debb9573a42","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"חשמלית ושמה תשוקה (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ae2f-7abe-ab0a-a301df047aa9","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tramvaj zvan čežnja (1951.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-ae2f-7c80-9ba3-c26019df186a","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A vágy villamosa (film, 1951)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ae2f-7e36-97f3-81ca7d3d7670","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Տրամվայ «Ցանկություն» (ֆիլմ, 1951)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-ae2f-7ff0-aaf5-e8cd875407a4","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (film 1951)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ae30-71a4-af8d-dc9fba5c7fbd","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un tram che si chiama Desiderio (film 1951)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ae30-7355-99f6-013383a222ff","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"欲望という名の電車 (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ae30-7518-ba1b-4b03a666cf6b","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ტრამვაი სახელად სურვილი (1951 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-ae30-771a-b72f-07641b416cfd","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"욕망이라는 이름의 전차 (1951년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ae30-78e9-85d8-82c9707553e2","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-ae30-7a9d-b890-0ae2492bc0f9","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ilgu tramvajs (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-ae30-7c5d-bfdb-eab43b0665f9","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (filem 1951)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-ae30-7e13-824e-9349fe58d710","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (1951)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ae31-703e-84ce-0636ede88293","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"En sporvogn til Begjær (1951)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-ae31-71f2-8961-3a94c58a70f5","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un Tramvai nomenat Desir (film, 1951)","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-ae31-73a5-943d-35427246d411","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tramwaj zwany pożądaniem (film 1951)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-ae31-7557-a9a4-861e9de600a5","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ae31-7716-a0ae-7e414860f59b","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un tramvai numit Dorință (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ae31-78c8-a91c-31924fc19791","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трамвай «Желание» (фильм, 1951)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ae31-7a85-9a62-579bb31c946b","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (film, 1951)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-ae31-7c4c-bccc-ecf7edd5d0e6","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (1951 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ae31-7e01-bccc-04db6d9990ce","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Streetcar Named Desire (film z roku 1951)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-ae31-7fb3-9d73-8c8b8948236a","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трамвај звани жеља (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-ae32-717b-8c7d-a06892983cf8","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Linje Lusta (film, 1951)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ae32-7333-99d9-1374ec06419e","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"İhtiras Tramvayı (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-ae32-74ed-aef8-a9afd5423b1d","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трамвай «Бажання» (фільм, 1951)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ae32-76bd-bcc6-a750a48d9e7e","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اے اسٹریٹ کار نیمڈ ڈیزائر (1951 فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-ae32-7948-ab54-41811cf9d042","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chuyến tàu mang tên dục vọng (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-ae32-7b1b-bdbd-9ee4c72de989","rev":214,"rang":"normal","valeur":{"texte":"欲望号街车 (1951年电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-de56-768a-b91e-3e903009c174","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-49b0-7bd4-a1ec-eeafade26a13"}},{"id":"01a14c75-de56-7a9f-9994-86b449e54eff","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2a6a-79fa-99df-e9b0e47dc1f5"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-de55-75fb-85fb-4e8f54fe38af","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-097b-7bf1-b8af-709e7210038c"}}]},"affichage":{"titre":"A Streetcar Named Desire","langue":"en"}}