{"id":"01a14c70-adc9-756b-a487-dcebf2721f75","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-de45-768c-aab9-7906ee809939","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-de45-79c8-ac9c-4473e6449fa4","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c75-de45-7d14-8d29-2467571428bf","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-de46-704b-9d9d-37ad02112bf9","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bb9c-7d31-815e-c8868df68b8c"}},{"id":"01a14c75-de46-7385-badf-60c4ba41b2ec","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c4cd-791b-9c32-190b4e805042"}},{"id":"01a14c75-de46-770e-ace6-cd42afc51e2b","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1b4c-7a54-a431-ec86c5990baa"}},{"id":"01a14c75-de46-7a60-900a-9fd298b807b9","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1743-71bf-9252-f7c39e560fb9"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-de42-721e-9a9d-6adbeba53af0","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-adc9-780e-9b22-0904e5ec8186","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生化危机2：启示录","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-adc9-79e3-8f39-a389ff89c9fb","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"惡靈古堡2：啟示錄","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-adc9-7bb1-a424-68155d6ef51e","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生化危機之殲滅生還者","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-adc9-7d87-b47c-30707d07d4c5","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生化危机2：启示录","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-adc9-7f87-90e4-097bb6177a3e","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"恶灵古堡2：启示录","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-adca-714b-a2ca-21167de44406","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"惡靈古堡2：啟示錄","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-adca-730b-abce-fe5094dd1bce","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil 2: Apokalipsa","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-adca-74cb-8e96-4d02b5bcfc41","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"레지던트 이블 2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-adca-7710-a71d-0c0c506688f5","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: apocalipsis","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-adca-78cb-8f93-2190a291b908","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Kaptár 2. – Apokalipszis","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-adca-7a82-aa38-de3a7c75f4f3","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-adca-7c47-8b75-63e770651af5","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-adca-7dfc-aecc-2bfbaf143cf5","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-adca-7fcd-9f59-5f6f8ecb02bf","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-adcb-7220-a33a-a87044a953f2","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"バイオハザードII アポカリプス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-adcb-73fa-ad01-3914b7d2e5fb","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ريزدنت إيفل: نهاية العالم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-adcb-75ba-b560-d3ee55062568","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-adcb-7785-976e-045c4c9e65e0","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-adcb-7935-9614-38e6fbce93e3","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"रेसिडंट इविल: ऐपोकेलिप्स","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-adcb-7b51-b405-cff1928b2c1e","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil 2: Apocalipse","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-adcb-7d15-be71-7f05395080a5","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Обитель зла 2: Апокалипсис","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-adcb-7ed3-a36f-a05fb41ca048","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-adcc-7086-a04e-56bc406a2afd","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ölümcül Deney: Kıyamet","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-adcc-7245-916b-a405b046bfb6","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil 2: Ultimul război","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-adcc-73fd-8d64-5ec00db58157","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalipsi","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-adcc-75af-b581-19fbf94cf451","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-adcc-7785-9d72-d2226fb13b5d","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Оселя зла: Апокаліпсис","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-adcc-793f-8024-ccf81b4e1a0f","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apokalypsa","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-adcc-7af8-a695-615548b4128f","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رزیدنت ایول: آخرالزمان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-adcc-7cd0-b2c6-d7358532d8a9","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Заразно зло: Апокалипсис","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-adcc-7e90-9416-cd2b03f20f59","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apokalipsa","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-adcd-7045-a9ae-912a1b689396","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Absoliutus blogis: apokalipsė","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-adcd-71fc-aaa2-b6e34b0c9e8c","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-adcd-73ae-8f7e-200aac80b5c5","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-adcd-7560-b65c-ea854670896e","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"惡靈古堡2：啟示錄","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-adcd-7731-8560-8043ab8e2b94","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apokalipsa","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-adcd-78e3-8a91-ddde76d14da0","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ரெசிடெண்ட் ஈவில்: அபொகாலிப்ஸ்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-adcd-7aff-b7c2-7be5cf8989fc","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ڕێزدێنت ئیڤڵ: کارەساتی زۆمبی","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-adcd-7cdb-b52d-011434fb5b1a","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Şər yuvası: Qiyamət","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-adcd-7e98-baab-9acd02452eba","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nevidno zlo: Apokalipsa","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-adce-7051-8a9c-c8b63998efe2","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-adce-7202-9700-f8da5d760d95","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"האויב שבפנים: אפוקליפסה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-adce-73ca-8a65-3b20c4e63b87","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Притајено зло: Апокалипса","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-adce-7586-99ae-6dc8c85f16ed","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ผีชีวะ 2 ผ่าวิกฤตไวรัสสยองโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-adce-7793-821e-0947af2107fe","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Резидент Эвил 2: Апокалипсис","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-adce-794d-b545-6535b16ecb70","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident evil: Apocalypse","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-adce-7b0a-9ce9-e1d531eaab0c","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"kl"}},{"id":"01a14c70-adce-7cca-bea8-3717ac097d79","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-adce-7e7c-ab08-def17de60162","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-adcf-702d-bc36-6d07d97ff21e","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-adcf-71dd-89aa-3547a1b09409","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"生化危機之殲滅生還者","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-adcf-73a9-a31f-e1946047b6c0","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ريزدنت ايفل: نهايه العالم","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-adcf-7565-a976-7caef984a8cc","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-adcf-7735-ac26-80c1c26f1f24","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-adcf-78e4-ad68-b9427651d64e","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-adcf-7a92-b5b3-3c2eee3c2cd0","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Չարի կացարան 2: Ապոկալիփսիս","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-adcf-7c56-ae15-8a6681d73f88","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Притаено зло: Апокалипса","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-adcf-7e09-8cb5-52ec3f78ed36","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-adcf-7fb7-b46b-7db6f19ac867","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nezūdošais ļaunums: Apokalipse","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-add0-716d-aabf-3c5d7f992643","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رؠزیڑینٛٹ ایوٕل: اپوکیلیپس (2004)","langue":"ks"}},{"id":"01a14c70-add0-731e-8d85-1fec0b9cf7f8","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"ig"}},{"id":"01a14c70-add0-74d0-90ee-c2bba89d704b","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ریزیڈنٹ ایول: اپوکالپس","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-add0-7689-9084-cf048c70b81c","rev":213,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ბოროტების სავანე 2: აპოკალიფსი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-add0-78aa-a300-301555e40cb3","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生化危機之殲滅生還者","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-add0-7a6d-b31e-453be6aec5e1","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生化危机2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-add0-7c4a-8bb2-fce8d202043e","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-add0-7e00-8b56-192af6e15337","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil Apocalypse","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-add1-703d-8607-9a07572c0906","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil : Apocalypse","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-add1-7215-8106-1e55daf102e2","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"레지던트 이블 2: 아포칼립스","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-add1-7441-82f1-f9ed4e9e95d2","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"레지던트 이블: 아포칼립스","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-add1-769d-99e5-a1873421e60a","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"RE2","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-add1-786e-ade3-515a14d90eaf","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil Apocalypse","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-add1-7a2b-a025-f6c32584d25d","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-add1-7be6-87e3-3ecb559519e3","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil 2","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-add1-7dab-a95b-b4872829b54d","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil 2: apocalipsis","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-add1-7f6b-ab17-9673692a81db","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil Apocalipsis","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-add2-7120-833d-8526e74a55d4","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apokalypse","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-add2-72d4-81e9-4fe9b39641a4","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"バイオハザード2 アポカリプス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-add2-749e-97a3-da6b64007d76","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الشر المقيم: نهاية العالم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-add2-765d-bd0a-57520bf97507","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-add2-782e-b4c4-102672999c61","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil 2: Apocalypse","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-add2-79e3-8b10-e9ed7b22b13c","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil - Apocalypse","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-add2-7ba6-baa7-08d8c5acadd3","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil 2 - Apocalipse","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-add2-7d6a-9664-3e9294ed5dc0","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalipse","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-add2-7f2d-98b1-d759b1735765","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Обитель зла: Апокалипсис","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-add3-71a8-a496-de69068a2ee0","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Обитель зла 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-add3-737e-9679-a6f1dd9e924a","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-add3-7536-90dd-9a891d1f1b5b","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-add3-770c-b881-26d380d3d2c7","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-add3-78c5-a6ac-308c8d8992b5","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Обитель зла: Апокаліпсис","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-add3-7aef-a0c5-b419b2e99d1d","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Обитель зла 2: Апокаліпсис","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-add3-7ccd-98cf-62ac522006bc","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-add3-7e86-8e33-e4dfe5d8658e","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اهریمن ساکن ۲","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-add4-7051-8ff7-38c01a0dabbc","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رزیدنت ایول: موعود","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-add4-720f-970c-77721146c35d","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اهریمن ساکن 2","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-add4-73e6-bf69-722a937201ab","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رزیدنت اویل: موعود","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-add4-7656-8f78-7bb29d2bc46e","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رزیدنت ایول: اخرالزمان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-add4-7842-a924-e9722e1d9811","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Заразно Зло:Апокалипсис","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-add4-7a09-98bb-63a95fa5934b","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Заразно зло Апокалипсис","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-add4-7be9-ac81-1ed685446faf","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"RE2","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-add4-7dbc-a8dd-b06e3e645a2a","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil 2","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-add4-7f82-8d64-96650ec5d380","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Притаено зло 2: Апокалипса","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-add5-7147-aa20-6bde8e812a2b","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生化危机2：启示录","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-add5-73b5-a896-e13459bfe96b","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ბოროტების სავანე 2","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-add5-7613-a5e1-c37073aca877","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ბოროტების სავანე: აპოკალიფსი","langue":"ka"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-ade0-7ee5-bcce-5aca288b258a","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5640}}],"composer":[{"id":"01a14c75-de46-7d9a-9f16-231eb6de1df6","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6dd1-70ac-b4b7-7c836394853c"}}],"director":[{"id":"01a14c75-de42-7598-96f2-af2d2c97ca54","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6fc9-7382-9be4-70606cee96d7"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-de44-7cc2-a120-6e32d89ed0f1","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3cd6-76bc-857e-a99983b3183a"}},{"id":"01a14c75-de44-7ffe-9986-2562e15891c2","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-44a5-7222-bf44-5a41e812c57a"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-de42-78d4-b916-d35ea2c52942","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-aef3-760f-bfc6-fce5241066c9"}},{"id":"01a14c75-de42-7c2e-b10c-4efbfc316e86","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3bf5-7e4a-af38-6578b3a97c0d"}},{"id":"01a14c75-de42-7f6f-b25e-cfd719280ee3","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4e21-785e-a9d7-8feffaebf07f"}},{"id":"01a14c75-de43-72a9-a151-ae2a8512004c","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-faed-7cad-86d3-dfa82a957a60"}},{"id":"01a14c75-de43-75fe-8127-fbfd8c990225","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-273a-7cd6-b883-cfc1dbdbb558"}},{"id":"01a14c75-de43-7938-8306-410e38bb8470","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d028-78bc-8f1c-a69c333f2a59"}},{"id":"01a14c75-de43-7c78-a647-9f14e1da6874","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-70c7-7b61-9b54-955734b6af84"}},{"id":"01a14c75-de43-7fb2-ac0d-bf54427d86ed","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-aad5-7a8e-87db-9af4bdf90b02"}},{"id":"01a14c75-de44-72f6-8ffa-57e8c7122483","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9720-7273-a6f3-96eb5cbbcf84"}},{"id":"01a14c75-de44-7644-9f12-2e29d0315ffc","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-748a-7c53-bf11-8bdbbb0317d7"}}],"description":[{"id":"01a14c70-add5-7885-bf61-c8b5231ed5e0","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2004 diretto da Alexander Witt","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-add5-7a50-bad0-71751629edd9","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Alexander Witt (2004)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-add5-7c19-97ba-3c816058d0b5","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از الکساندر ویت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-add5-7de6-8823-134b2f01675c","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2004 dirigido por Alexander Witt","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-add5-7fab-b47e-445ac8784cd9","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2004","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-add6-7170-ade2-57d3cb9a08d7","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004 film directed by Alexander Witt","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-add6-7333-a723-a9e57a03ef1e","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2004 van Alexander Witt","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-add6-74f3-8852-9f7dc6fe8ec0","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2-й фильм серии «Обитель зла» (2004)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-add6-7735-b128-8d8d7acf4fb4","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2004 dirigida per Alexander Witt","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-add6-7908-8903-0b1c481f66d8","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2004 dirigido por Alexander Witt","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-add6-7acb-b0dc-7c5a663c8034","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2004 dirixida por Alexander Witt","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-add6-7ca4-af37-6597eb7551a8","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2004","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-add6-7e6a-b3be-536e29e624e7","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2004 dirigía por Alexander Witt","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-add7-7029-b1a2-114be1b9fbfa","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2004 dirigida por Alexander Witt","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-add7-71e4-a042-d10a9f2e41d1","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2004 dirichita por Alexander Witt","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-add7-73a6-bc9a-e88ae23bde0c","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2004 regisserad av Alexander Witt","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-add7-7565-b594-cf67adfa56aa","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2004 dirigit per Alexander Witt","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-add7-773b-adf3-41ceb57539f9","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์ปี 2004 กำกับโดย อเล็กซานเดอร์ วิตต์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-add7-79da-be70-7f0d67a6f85f","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2004","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-add7-7ba4-b764-02679f6bc89a","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004年由亞歷山大·維特執導的電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-add7-7d93-bc6e-5a2b62832a96","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-add7-7fc1-80cc-0484816b6e89","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 2004","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-add8-71c2-9098-56f8e66dfca5","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004. aasta film, lavastanud Alexander Witt","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-add8-73b6-9112-e7292f0f0a4d","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2004 fan Alexander Witt","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-add8-7593-98e2-d352df8d4734","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2004 regizat de Alexander Witt","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-add8-77c2-b9ce-2be029db4bc7","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-add8-7993-8277-02496becdd85","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film z 2004 roku reżyserstwa Alexandra Witta","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-add8-7b83-ae4a-a861acc68b38","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004年的電影","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-add8-7d6f-9274-f61c3f440693","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004年のホラー映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-add8-7f3a-afba-72a756a9d110","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2004","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-add9-70fb-97f2-79b537157689","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film 2004 oleh Alexander Witt","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-add9-72b8-97e0-013119ca7da0","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro llawn arswyd gan Alexander Witt a gyhoeddwyd yn 2004","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-add9-747e-8fa0-1e5158c7657c","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2004 року режисера Александра Вітта","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-add9-7641-bab1-2d4bf64d43fb","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sci-fi-horrorfilm (2004)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-add9-7812-93af-d1c6115ffba6","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004 ihe nkiri na-eduzi nke Alexander Witt","langue":"ig"}},{"id":"01a14c70-add9-79d5-b7c9-351eb4d43ec5","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004. gada asa sižeta šausmu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-add9-7b97-8752-95fe4557febd","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2004","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-add9-7d67-80df-398649ef99e4","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 2004","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-add9-7f2a-a5e7-4aef2e68551f","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004년 영화","langue":"ko"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-de47-744b-a805-1d84ea6528ea","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b1e4-79aa-91e1-1fcbc6f862a0"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-ade0-73f2-8fb1-5dd262f07ccd","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-09-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-ade0-75dd-96bc-2590652eb085","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-ade0-77ca-b14b-365b901ed379","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-09-10","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CA"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-adc9-7642-8054-bc36df544e3f","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q161400"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-de44-7975-8f74-a29f122ffd97","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3cd6-76bc-857e-a99983b3183a"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-addf-7986-bbc9-4c72538fa163","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0318627"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ade1-7099-ae4e-1520867c1fa6","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1577"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-ade1-7252-8178-aa8b1234c6cb","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4611"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-ade0-7d1e-8523-626d64cd10e8","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-de47-70e0-96a0-4ea7ec1c3d8e","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4cef-707d-b89a-0033d84fba0f"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"2"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-ade0-7b45-89bf-f8c4527ba7e7","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.sonypictures.com/homevideo/residentevilapocalypse/index.html"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-addf-7b45-ba84-2bf4ac1561d7","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CA"}},{"id":"01a14c70-addf-7d0d-b0ac-9e472619657e","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-addf-7ec8-87e2-15f02b0d1f27","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}},{"id":"01a14c70-ade0-707a-9b21-7981af6eb869","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"DE"}},{"id":"01a14c70-ade0-7227-80d8-60199d965f88","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-ade0-7983-bcca-b4f81cd35f0b","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-adda-70f9-a97c-46db32b63dd4","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ريزدنت إيفل: نهاية العالم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-adda-72bc-a468-87b8cdc401c9","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ريزدنت ايفل: نهايه العالم","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-adda-7475-a018-4ffb34c0361e","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Şər yuvası: Qiyamət (film, 2004)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-adda-762f-8839-189a7a8c6a6c","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Заразно зло: Апокалипсис","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-adda-7805-90fa-5735efd4ec95","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalipsi","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-adda-79bf-b660-9bcc5ab51fe8","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ڕێزدێنت ئیڤڵ: کارەساتی زۆمبی","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-adda-7b77-ba03-ca1861ce4dd5","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apokalypsa","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-adda-7d38-8cdb-6c596be5ce28","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-adda-7f35-b19f-5caa6e03d3b9","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-addb-711e-b485-9f47607af889","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-addb-72d2-9c08-828cd458a922","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: apocalipsis","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-addb-7481-8447-6c48d131c548","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-addb-7632-a1d0-714cbe604206","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رزیدنت ایول: آخرالزمان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-addb-77ff-a10d-fad8eb50e887","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-addb-79b9-87eb-33b775d92286","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-addb-7b68-8000-07fd82f194eb","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-addb-7d28-afad-692b0c48389f","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"האויב שבפנים: אפוקליפסה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-addb-7ee8-89ee-6e7b16047af4","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-addc-709b-97eb-4cb6765eeb6c","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"रेसिडंट इविल: ऐपोकेलिप्स","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-addc-72be-8ea9-2e42a90be0c1","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apokalipsa","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-addc-74fa-a7b0-faa339c24acb","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Kaptár 2. – Apokalipszis","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-addc-76e8-9997-674008ab897e","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Չարի կացարան 2։ Ապոկալիփսիս","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-addc-793b-a4bc-4c392ef22ef5","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-addc-7af6-9c69-ac08f6dae137","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-addc-7cc0-87f7-884a4a635fea","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"バイオハザードII アポカリプス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-addc-7fad-86d4-1f98a31f3707","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"레지던트 이블 2 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-addd-71c9-aed8-413ee99378c6","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رؠزیڑینٛٹ ایوٕل: اپوکیلیپس (2004)","langue":"ks"}},{"id":"01a14c70-addd-7388-ab05-92992eb39170","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Absoliutus blogis: apokalipsė","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-addd-7541-a735-7de6250ff3f1","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nezūdošais ļaunums: Apokalipse","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-addd-770f-91af-84cb254471d4","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Притаено зло: Апокалипса","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-addd-78d8-aa91-f63afdd2f82d","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-addd-7a89-b1fe-34e564410566","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-addd-7c48-9f3e-d50cf86e6c92","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil 2: Apokalipsa","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-addd-7dfd-89bc-36fa517a0b28","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil 2: Apocalipse","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-addd-7fb1-8973-4195609149a1","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil 2: Ultimul război","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-adde-7167-9cf2-ea4ac57cd5a9","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Обитель зла 2: Апокалипсис","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-adde-7325-93e0-9331c46dcccd","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nevidno zlo: Apokalipsa","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-adde-74dc-890f-3ff7b54a1884","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Притајено зло: Апокалипса","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-adde-7695-9920-f7e969647e33","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-adde-7864-9390-18baf0028632","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ரெசிடெண்ட் ஈவில்: அபொகாலிப்ஸ்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-adde-7a84-9d7c-c6f136ff4692","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ผีชีวะ 2 ผ่าวิกฤตไวรัสสยองโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-adde-7c7e-8be1-6a04843a2148","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-adde-7e33-830f-e1c617fd39db","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ölümcül Deney: Kıyamet","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-adde-7ff1-a731-b1bfb9e8af14","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Оселя зла: Апокаліпсис","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-addf-71a8-beb9-5781d0c764cb","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ریزیڈنٹ ایول: اپوکالپس","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-addf-735b-a9ab-ffa20941291d","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-addf-750b-9ebe-fc2204b9ab89","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"生化危機之殲滅生還者","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-addf-77a3-9fd7-13c1ebb0de14","rev":213,"rang":"normal","valeur":{"texte":"惡靈古堡2：啟示錄","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-de45-733b-a834-5becb1b7d3e7","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f649-725e-893e-b30a53cc94d6"}}]},"affichage":{"titre":"Resident Evil: Apocalypse","langue":"en"}}