{"id":"01a14c70-ac9c-7c97-9707-c768ec33f396","rev":2633,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-de13-7c86-bed2-51000ec8d317","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-de12-78e2-bb10-b3afc5d9caa7","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-ac9c-7f27-91e2-0c860368c23d","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-ac9d-70e5-9c73-830691f9e967","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הלאה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-ac9d-72a6-ba16-c27ddc06e26d","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-ac9d-745a-a857-3eb15cdded60","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"覓法奇程","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-ac9d-7622-98c0-9d976da2b586","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"2分の1の魔法","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-ac9d-7803-9ecb-851a94df0e26","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"به پیش","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-ac9d-79c2-8966-88ecd4f41a9f","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-ac9d-7b75-b2bc-b5f1921279b2","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-ac9d-7d58-ac26-309cb630e0c4","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Вперёд","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-ac9d-7f18-99c8-2cec87904863","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward - Oltre la magia","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-ac9e-70cc-88a5-e1978ed5f80b","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"En avant","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-ac9e-7288-b1b5-9780a5f39489","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"온워드: 단 하루의 기적","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-ac9e-74ec-beef-89994a16f488","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"覓法奇程","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-ac9e-76bc-9d70-3d74c2e190bd","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"kl"}},{"id":"01a14c70-ac9e-788b-9ee9-beaaafe11b7f","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Előre","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-ac9e-7a48-841b-2fd03da4cf45","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tot înainte","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-ac9e-7bff-8ac8-443a6b687a26","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-ac9e-7de0-b4a8-c3cb7cb9d2cb","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward: Keine halben Sachen","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-ac9e-7fb1-a967-ab9b37bf214c","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Framåt","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-ac9f-716c-a3ad-063f3a43eab3","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fremad","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-ac9f-731e-af68-896d9294d00b","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filmen Onward","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-ac9f-74da-94e4-f51709321987","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Уперед","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-ac9f-7725-b9f8-3afb28613a71","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-ac9f-7992-987c-85b80bbabe2a","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Դեպի առաջ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-ac9f-7b5b-811e-0ba0b48948e8","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eteenpäin","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-ac9f-7d33-9d46-a97138024d2f","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Напред (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-ac9f-7ef1-a7e2-68350d3016c5","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fremad","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-aca0-70aa-a1d6-e9eac846880d","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-aca0-7260-8ad7-3d11c88fe412","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ба пеш (филми тасвирӣ, 2020)","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-aca0-741e-9dfc-59be4166d174","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hadi Gidelim","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-aca0-75d1-a097-150252c6d63e","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Напред (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-aca0-77a3-b679-a4b4e38e695b","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الشقيقان: رحلة خيالية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-aca0-795a-8edf-6ff3736c27b3","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"چارەك سېھىر","langue":"ug"}},{"id":"01a14c70-aca0-7b10-b7d0-53e9d1de7867","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"คู่ซ่าล่ามนต์มหัศจรรย์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-aca0-7d21-b8fe-0100579e7d45","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"அன்வர்டு","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-aca0-7f26-88ac-2495d04b6cc6","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frčíme","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-aca1-70de-99c8-3a191a9a4731","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Uz priekšu","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-aca1-729a-9e19-3d5f725ab360","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Truy tìm phép thuật","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-aca1-746a-8fb3-6f9ec21131ff","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Áfram","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-aca1-7624-9100-b83f4a1f8d3e","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naprzód (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-aca1-77f8-9896-ab696fc009d4","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Иннин диэки","langue":"sah"}},{"id":"01a14c70-aca1-79bb-b75b-7a04babf5a39","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-aca1-7b72-8bfa-8c243de5d88c","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-aca1-7d34-87ca-d62df6736551","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Φύγαμε","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-aca1-7ef4-9683-82ce8f31c7e9","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"½的魔法","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-aca2-70c7-bad0-6d089cd347b0","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فصاعدا (فيلم 2020)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-aca2-728b-936a-35deea704702","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-aca2-7450-81be-11ced78eebc4","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pëpara (2020 filmi)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-aca2-7618-892d-eedad32d1e00","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"წინ (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-aca2-781a-bb74-db5bc8882ed1","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"sc"}},{"id":"01a14c70-aca2-79ce-9f44-e82c269b1f33","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"آںوارڈ (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-aca2-7b8a-9a89-0bc113df5e1b","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Наперад","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-aca2-7d63-8d0c-291ba55eef70","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"½的魔法","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-aca2-7f2f-86b6-99de6a08727a","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Урагшаа","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-aca3-7229-a79c-2ce653234e8c","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਓਨਵਾਰ੍ਡ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-aca3-743e-bf07-c05a7e7a37fa","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ऑनवर्ड","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-aca3-76ab-a16d-89b94eac06ab","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ရှေ့ဆက်သွားရဦးမဲ့နေ့တွေ","langue":"my"}},{"id":"01a14c70-aca3-78c7-bf30-3f89c025e33d","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Unaprijed","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-aca3-7a8e-89f9-a042b574e8aa","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-aca3-7c5d-8d95-fcff7a4f39d0","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-aca3-7e18-ba29-e08e586c463c","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بەرەوەپێش","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-aca3-7fdc-a1f9-41ed3913384c","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirmyn","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-aca4-7195-a023-cf54a704e02e","rev":210,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Onward","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-aca4-735e-9b23-d87e9c0c202f","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вперёд (мультфильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-aca4-7526-99d7-001907baecd3","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"勇往直前","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-aca4-771d-ac18-9a8a42dba39e","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"½的魔法","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-aca4-78e7-a35a-b5062ff6543a","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"魔法环游记","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-aca4-7ab1-84c4-014f569e7641","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-aca4-7c76-b396-9917b4c4f290","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Unidos","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-aca4-7e2c-973e-49e7d947f0a7","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward (película de 2020)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-aca4-7fde-aa5b-2e5df4d1525c","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1/2سېھىر","langue":"ug"}},{"id":"01a14c70-aca5-719d-85ad-4f90f2125dff","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"أونورد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-aca5-735b-9ba5-233d8f467a5d","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вперед","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-aca5-7519-a329-9d133ba51bce","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward","langue":"mul"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-acb0-7f58-bec0-4509d715c893","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6180}}],"composer":[{"id":"01a14c75-de14-763f-ad1a-9a731cb47ab5","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5b4f-7a1f-8481-035d9e660150"}},{"id":"01a14c75-de14-79e5-a073-103b4f33dcc5","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6dd1-70ac-b4b7-7c836394853c"}}],"director":[{"id":"01a14c75-de12-7f7d-9e77-e85f6780d77f","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c8af-74bc-bceb-6e418184262c"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-de13-72b7-ad58-694ca31a595c","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7752-741c-b809-31546a347d85"}}],"description":[{"id":"01a14c70-aca5-76cb-bd30-8b2167e37d85","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2020 film directed by Dan Scanlon","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-aca5-78b3-b1eb-327c42e1f900","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Dan Scanlon sorti en 2020","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-aca5-7ae8-ba1c-6d1c22aa59e6","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película animada de 2020","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-aca5-7dfa-bff9-dadf05d3e82e","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2020","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-aca6-7126-a4f0-6431125932c9","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"полнометражный мультфильм США 2020 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-aca6-73a4-8513-d00b282bd8da","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2020年的奇幻電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-aca6-7759-9b95-6261968fa85e","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"peliculă de animație 3D","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-aca6-7aa9-a0e5-85ff5761e917","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk datoranimerad film från 2020, regisserad av Dan Scanlon","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-aca6-7de2-8859-0c06e3ca4248","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dan Scanlon tarafından yönetilen 2020 yapımı film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-aca7-708e-bec9-c2dbcca15825","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animazione del 2020 diretto da Dan Scanlon","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-aca7-727c-9d40-36f259ba7e16","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2020 ஆண்டைய அமெரிக்க திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-aca7-745e-8b24-30231aa889bf","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim hoạt hình Hoa Kỳ","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-aca7-762a-a391-1bfe52f0b650","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2020. gada datoranimācijas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-aca7-780d-b67a-156d15e40535","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film animasi asal Amerika Serikat","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-aca7-79d5-92a6-939da5b3ca26","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"bandarísk teiknimynd frá árinu 2020","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-aca7-7b9a-9d11-ee90e123d55e","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula del 2020","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-aca7-7d71-b511-0af8ce48dec5","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Dan Scanlon (2020)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-aca7-7f35-ba2e-6ace9279b11f","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אנימציה מבית פיקסאר","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-aca8-71df-920f-fb117a422cd0","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2020 dirixido por Dan Scanlon","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-aca8-73fd-bec4-f0ed6c315423","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 2020","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-aca8-7623-8289-176c9b3e321f","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美國奇幻電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-aca8-784d-985f-2748ff338579","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký animovaný fantasy film z roku 2020","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-aca8-7a13-b901-936fd73721a7","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2020年のアメリカのアニメーション映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-aca8-7bd2-af6e-70baa6f0e7f5","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"डैन स्कैनलोन द्वारा निर्देशित 2020 की कंप्यूटर-एनिमेटेड फिल्म I","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-aca8-7e08-a004-82689ec4bb6d","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਡੈਨ ਸਕੈਨਲੋਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ 2020 ਕੰਪਿਊਟਰ-ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ I","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-aca8-7fff-98f6-89474b40924e","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2020-ban bemutatott amerikai animációs kaland és fantasy-film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-aca9-71c0-b9f0-9ec3b12681c6","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ταινία κινουμένων σχεδίων υπολογιστή του 2020","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-aca9-738d-947a-00e4c32b015c","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk computeranimeret film fra 2020","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-aca9-754a-8014-d20b7485587b","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американський мультфільм 2020 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-aca9-7721-9186-bbd213de3466","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2020 m. animacinis filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-aca9-78dc-a898-859e104d847b","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fillme de animação norte-americano de 2020","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-aca9-7a91-a686-c2c13d44d509","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański film animowany z 2020 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-aca9-7cee-87ce-258ccfb15fe8","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animaatioelokuva vuodelta 2020","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-aca9-7ebe-91de-b992a8abc409","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2020년 미국의 애니메이션 영화","langue":"ko"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-de14-7d37-a465-1de406252536","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2320-7a0e-be83-f4b3b9a51007"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-acb0-7122-bcf9-d90c353c103e","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"date":"2020-03-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-acb0-7321-bdb3-017dca1f7b94","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"date":"2020-03-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-acb0-74e4-af75-c26c6e61e63d","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"date":"2020-04-03","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"TR"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-ac9c-7d6c-a520-4f44b8c34020","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q59690895"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-de13-7fb9-a89c-98dfb4c4ebd3","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c8af-74bc-bceb-6e418184262c"}},{"id":"01a14c75-de14-72ea-a567-6b1de0cd8742","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9e39-7037-8558-89d9a89bd107"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-acb0-769e-942f-9acd2f9015ad","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt7146812"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-acb0-7d9d-9959-fe690fc17dc1","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"508439"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-acb1-710e-a5de-3294f0b8044d","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"66180"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-acaf-7ebd-9b48-a133d6a5c10d","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-de12-7c33-b34f-a91cdbc9f027","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8ab3-7139-802e-a8450e9f01fc"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"22"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-acb0-7a22-971b-4e4c2cc188ed","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://movies.disney.com/onward"}},{"id":"01a14c70-acb0-7bdd-a0af-a20c9bfffa4f","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://disney.co.uk/movies/onward"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-acaf-7d03-9856-da35c22122aa","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-acb0-786c-9d36-15d71b98db8d","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-acaa-70c6-ab47-0fe9da088bc6","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الشقيقان: رحلة خيالية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-acaa-7287-b897-5ea55f764cad","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فصاعدا (فيلم 2020)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-acaa-7443-9cde-b95b13ec48fe","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Наперад (мультфільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-acaa-75ff-83d5-01e09fcfffdb","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Напред (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-acaa-77ce-bfb6-6876c32afbcf","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-acaa-797f-97b6-dec30e62d923","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward (pelikula)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-acaa-7b30-8f8d-b852d07faedc","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بەرەوەپێش (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-acaa-7d09-99ad-555fcefec7c2","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frčíme","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-acaa-7ec8-8001-602522c5893a","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fremad (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-acab-7077-87db-8e1a955cd910","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward: Keine halben Sachen","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-acab-7228-bda1-7a26cbc25448","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Φύγαμε (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-acab-73d9-be11-21bf8e1ffd75","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-acab-7587-bdd4-214f2145ad76","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-acab-7749-88b8-41a61c65985d","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-acab-78f5-98ab-6ec3c593e2f5","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"به پیش","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-acab-7aa9-8086-a3c4ddf2d8e9","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eteenpäin (vuoden 2020 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-acab-7c69-826a-ed84d024b32c","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"En avant (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-acab-7f09-8127-f5b1c8bfa14d","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-acac-70fb-b6ab-8dbd09b075b2","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קדימה (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-acac-72c6-8958-386374facdd0","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Előre (film, 2020)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-acac-7483-8136-a8658d934b47","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Դեպի առաջ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-acac-7640-88e0-11c0a399cc9d","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-acac-7814-9eae-3c4e92085e84","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Áfram (kvikmynd)","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-acac-79cf-95f3-e38d5276c688","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward - Oltre la magia","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-acac-7b82-a0d1-ea4412277bcb","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2分の1の魔法","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-acac-7d5f-8ad6-3cd3187b1279","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"წინ (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-acac-7fe2-bbea-564d849b2fbe","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"온워드: 단 하루의 기적","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-acad-726e-a65c-1500935055be","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uz priekšu (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-acad-742a-adb6-54aa5b635509","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-acad-75dd-9934-b5d08b723874","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-acad-77a8-b8cc-39ad56bbeb6b","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filmen Onward","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-acad-795f-b7a9-6ad06c5c6d52","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fremad (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-acad-7b0f-a7a9-76898dc205e5","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naprzód (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-acad-7cd5-b0bf-bdf0297689e9","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-acad-7e8a-952f-85fb60d3ccee","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tot înainte (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-acae-7042-8a17-cb02f68e925a","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вперёд (мультфильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-acae-71fe-b4e5-cee0480333e5","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Иннин диэки","langue":"sah"}},{"id":"01a14c70-acae-73b9-86a6-8d29ac654c7f","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onward (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-acae-7569-a794-3e411647a4ac","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Përpara (2020 filmi)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-acae-7734-9ccc-c6b0dcf1e4d4","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Напред (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-acae-78ee-a247-342d5a163682","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Framåt (film, 2020)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-acae-7aae-aa50-9cf3c1bf71d4","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஆன்வர்டு (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-acae-7ce0-8f96-d6806b30512d","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ба пеш (филми тасвирӣ, 2020)","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-acae-7eb3-b356-d0b1ad8f8d6c","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"คู่ซ่าล่ามนต์มหัศจรรย์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-acaf-70a6-abac-66927bdf0912","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hadi Gidelim","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-acaf-7260-a472-fc25aa0fbed6","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Уперед (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-acaf-7418-892a-ef7c74f1f563","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آںوارڈ (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-acaf-75d1-a3d7-54b3d8499048","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Olgʻa (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-acaf-77ba-8766-06099a182754","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Truy tìm phép thuật","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-acaf-7977-8f31-57b9bb42c5c4","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"½的魔法","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-acaf-7b39-9f69-5960bfdf42aa","rev":210,"rang":"normal","valeur":{"texte":"½的魔法","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-de13-7602-927e-d2455cc4d623","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d6dd-7a39-9966-39c6344fe37d"}},{"id":"01a14c75-de13-7930-be68-e35d350a8d38","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4c9d-716d-a49e-5a67cd01f0c0"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-de15-7087-91f0-79cb29bac6ef","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0f6d-7a14-8365-bd0dbe281d4c"}},{"id":"01a14c75-de15-73c3-94a3-4837e3baf8dc","rev":2633,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-960a-7752-b560-02184a16fa6a"}}]},"affichage":{"titre":"Onward","langue":"en"}}