{"id":"01a14c70-aa9e-78dc-9dc9-a73eb4989ee7","rev":2632,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-dcf7-7b3d-ab94-d9901e65e4bb","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-dcf7-7f13-8d3b-92874483b2f3","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-206b-7d1b-ad10-381f8ca3348f"}},{"id":"01a14c75-dcf8-72c8-aacc-626fbefb05c9","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-dcf8-7650-aa16-6e0fe16cc579","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2897-757e-9c1d-9079b4db5b10"}},{"id":"01a14c75-dcf8-79af-a623-eecaefbfd2c8","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc70-74da-a0f0-4ec87dd9cb3f"}},{"id":"01a14c75-dcf8-7dbe-8daf-602e20184838","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-20bb-7e97-a405-bba34bdfa69e"}},{"id":"01a14c75-dcf9-7151-9bfe-3979903bd916","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a08-7274-b717-29388734e1b3"}},{"id":"01a14c75-dcf9-74da-84a8-22118383b22d","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3360-7201-aa90-4fb55092733c"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-dcf2-725a-8b3f-08ca8c2eb0bd","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-aa9e-7b68-8212-17e651ff8588","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Przylądek strachu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-aa9e-7d50-a3f8-a20ca7919c5f","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Nerfs à vif","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-aa9e-7f12-874a-a57ad1028e1b","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"פסגת הפחד","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-aa9f-70d2-99bf-7e46bf4be50a","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-aa9f-7290-8d4a-ff4a6cb86e39","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear - Il promontorio della paura","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-aa9f-7448-b6a8-1049d860a1c0","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hirmu neem","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-aa9f-7607-9fc5-ce23c0d55d54","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kap der Angst","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-aa9f-77dd-9529-ce1d7f171d90","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ケープ・フィアー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-aa9f-79a0-8629-b8d2a651199e","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-aa9f-7b57-9d5c-e7433aa6ec21","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-aa9f-7d2f-9a5f-dfb333d45228","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-aa9f-7ef4-9145-43fd7f12a4e6","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-aaa0-70b0-a581-bb36fa653e74","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mys hrôzy","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-aaa0-726e-9a0f-5c02cfed83ce","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мыс страха","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-aaa0-742b-9562-ff60069b4f40","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Վախի հրվանդան","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-aaa0-75ef-a33f-e6873479267a","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rt straha","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-aaa0-77c5-84dc-f87ced54ef1b","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рт страха","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-aaa0-797f-8771-ba7fd942bfe0","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-aaa0-7b30-ae55-2fa91705de97","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Korku Burnu","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-aaa0-7cfb-9386-36f9afb39042","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Promontoriul groazei","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-aaa0-7eb2-b39b-bf68c5501d28","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El cap de la por","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-aaa1-706f-a36a-1ae44b342a81","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-aaa1-7223-b41d-a6802d39c619","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تنگه وحشت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-aaa1-7453-92f1-fd22c5f8cedf","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Нос Страх","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-aaa1-760f-865e-deb744ab8f94","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rt straha","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-aaa1-77de-9d77-af8e191e69ff","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-aaa1-7991-ba17-1356a783e6ca","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рт страха","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-aaa1-7b42-b1be-14879f8cac2b","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"海角驚魂","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-aaa1-7d1f-8f46-5a57f340d6df","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-aaa1-7ed8-ac33-0ad7549d47fc","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-aaa2-70a1-8da1-9c0526fd606c","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mys hrůzy","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-aaa2-7256-8aa3-be88e518c25c","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мис Страху","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-aaa2-7416-a2b1-5b2c4e7fb1ed","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"‘Рт на Стравот","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-aaa2-75de-a69d-9e918a64e4c9","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A rettegés foka","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-aaa2-77b1-bf59-fdaa0667d53f","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear - Il promontorio della paura","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-aaa2-796b-b614-4fb4f0c59b47","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"케이프피어","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-aaa2-7b6e-ab43-7db1a10b9d7d","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-aaa2-7d3b-8e53-83323ef37023","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rt straha","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-aaa2-7ef4-8739-f50b162082f2","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"海角驚魂","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-aaa3-70b7-8819-d8bf33ccc207","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-aaa3-726d-b423-e7e1f18a77bc","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-aaa3-741f-90a0-3c124d3501e8","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rt strahu","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-aaa3-75d0-8309-8b8cbac48e75","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Το Ακρωτήρι του Φόβου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-aaa3-77a4-a666-0add5439b48a","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"خليج الخوف","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-aaa3-7964-9011-19b4585f5173","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"خليج الخوف","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-aaa3-7b16-85d3-73172bfd19f0","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-aaa3-7cd9-b106-c1149498fb1c","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Baiļu rags","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-aaa3-7e9e-aac9-7fbeca26d4d6","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-aaa4-7051-83d8-b1f44f5eaa2e","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Nerfs à vif","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-aaa4-720c-b6f6-977335b4bf3f","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-aaa4-73bd-8c77-abbf131e18c9","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"海角驚魂","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-aaa4-7578-99ba-2d0a0534863d","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"海角惊魂","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-aaa4-774a-8fc5-39e7006c9f19","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"恐怖角","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-aaa4-7920-89ab-539d3afb05cf","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لووتکەی ترس","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-aaa4-7adb-b9e1-a1784b5dce69","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cape Fear (1991)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-aaa4-7c9b-be8d-b3b62d362dcd","rev":206,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کیپ فیئر (1991ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-aaa4-7e5b-b8ef-f66ec8389c37","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Nerfs a vif","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-aaa5-7016-b828-341c6d852dd2","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nerfs à vif","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-aaa5-71d3-875c-a0a991ac2a86","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cabo de Miedo","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-aaa5-7463-bb07-3357e2402540","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Cabo del miedo","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-aaa5-762d-bd21-4971e3897769","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Cabo del Terror","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-aaa5-77ff-8672-8b1e64b49b09","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-aaa5-79b3-8b9e-0b5776c4583c","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rt straha","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-aaa5-7b61-921f-8f86c5c6d8a9","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cabo do Medo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-aaa5-7d2b-841b-4afdc5f2ad61","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Վախի հրվանդանը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-aaa5-7eea-bc72-4c722dee73a7","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-aaa6-709f-99a8-1e3f8649ca43","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-aaa6-7252-adf4-2e1fa15aca5f","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-aaa6-740a-9696-949d0ad08914","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"ca"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-aab0-7c21-a820-f45f01155162","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7680}}],"composer":[{"id":"01a14c75-dcf7-7674-9366-e13cccd38f6d","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-242e-70a0-b01e-afeee5f4508b"}}],"director":[{"id":"01a14c75-dcf2-76be-93ed-39fa6cfed2de","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-52c6-73f4-814b-85a71e3bb1e1"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-dcf6-7726-8847-ed7c996207c5","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-048d-7e6b-883b-5da594b7db54"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-dcf3-7381-9dea-e1b3c11f216f","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2fbd-7208-8b92-82706a019056"}},{"id":"01a14c75-dcf3-78b6-ac21-00cf24cac315","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cfe2-7c1f-8d94-6b84259a1d1c"}},{"id":"01a14c75-dcf4-702a-bec3-a115b47b84b7","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b4dd-7849-8869-ce026d619379"}},{"id":"01a14c75-dcf4-7682-a6f7-2473756318df","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-236b-7a35-89f3-6bf7b0b66209"}},{"id":"01a14c75-dcf4-7e55-93da-f32a65d045d0","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a9e6-792e-988f-61740375e38b"}},{"id":"01a14c75-dcf5-7298-b94c-4daa006e9df2","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9e9f-7d0f-a06a-6f9cc61dfdd4"}},{"id":"01a14c75-dcf5-7642-b76e-a1f10fe5d7e5","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1cac-704e-a884-94af07e88f8e"}},{"id":"01a14c75-dcf5-79b5-badd-16f2ba88e5e1","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d0de-7f95-80e0-38526d689c3e"}},{"id":"01a14c75-dcf5-7d15-aa76-d1d6a3e98e5b","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7df8-7f61-9e60-fdf580063551"}},{"id":"01a14c75-dcf6-7066-a305-4190623ef27e","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b626-734c-90e8-9292de6ce1d8"}}],"description":[{"id":"01a14c70-aaa6-75c1-9823-66a3f9f8e20b","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1991 diretto da Martin Scorsese","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-aaa6-77a1-b835-702d42b3b010","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Martin Scorsese et sorti en 1992","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-aaa6-7963-b7d6-15424c2003d6","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1991 van Martin Scorsese","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-aaa6-7b1b-868a-61f571c63da5","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Martin Scorsese (1991)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-aaa6-7ceb-a79f-721d4ce3104b","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از مارتین اسکورسیزی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-aaa6-7eb5-ba62-2c7d1a6c5ebd","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1991 film directed by Martin Scorsese","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-aaa7-707a-bc2e-fe590641032f","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1991-es amerikai film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-aaa7-7234-b7c4-2228872a7ff5","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1991 dirigida per Martin Scorsese","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-aaa7-73f6-939d-e55328172866","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1991 dirigido por Martin Scorsese","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-aaa7-75b1-809d-e81ad0cbab77","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1991 dirixida por Martin Scorsese","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-aaa7-7786-8a69-9e4232652dba","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1991","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-aaa7-794d-9198-2de46b6c4fb7","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1991 dirixido por Martin Scorsese","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-aaa7-7b6f-8463-7415806416af","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1991 dirigía por Martin Scorsese","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-aaa7-7d47-80e9-e219abc504f6","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1991 dirigida por Martin Scorsese","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-aaa7-7f07-a386-721840939e8e","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1991 dirichita por Martin Scorsese","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-aaa8-70c8-b5c1-f7da18737842","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1991 regisserad av Martin Scorsese","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-aaa8-7292-9ea4-8a9df2a07a5a","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1991 dirigit per Martin Scorsese","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-aaa8-7454-bbe3-52e68255d738","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1991، من إخراج مارتن سكورسيزي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-aaa8-76bc-ae03-bd6af440d61a","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Martin Scorsesen ohjaama rikosdraamaelokuva vuodelta 1991","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-aaa8-78a2-8b0f-8956411a88f9","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1991","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-aaa8-7a67-a48b-cd8f03264e07","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-aaa8-7c1f-be9c-bc30086bc370","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1991. aasta film, lavastanud Martin Scorsese","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-aaa8-7df7-b91a-69c3936bc1fa","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1991 regizat de Martin Scorsese","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-aaa8-7fb9-a173-0dd1d6a03a82","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1991 fan Martin Scorsese","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-aaa9-717d-af34-21fcc050744c","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ψυχολογικό θρίλερ του Μάρτιν Σκορσέζε","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-aaa9-7343-90ec-ef26ff8fd613","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1991","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-aaa9-7508-a481-51602103fd0c","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1991","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-aaa9-76c9-acdf-9429f9e36e59","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikaanse sielkundige rillerfilm uit 1991","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-aaa9-78a0-a263-0c3c73dd0a71","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn arswyd gan Martin Scorsese a gyhoeddwyd yn 1991","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-aaa9-7a65-b1cf-527cca1e0c8b","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 1991 oleh Martin Scorsese","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-aaa9-7c4e-8443-69b6e7a8220f","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм режиссёра Мартина Скорсезе 1991 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-aaa9-7e1a-915a-2a4904c76b79","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1991. gada Mārtina Skorsēzes trillera filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-aaa9-7fdc-a47c-adac6b9b5532","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-aaaa-71a9-8992-8eecb0eb4281","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 1991 roku w reżyserii Martina Scorsese","langue":"pl"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-dcf7-71a3-a8a0-befb9f6f5549","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a2be-7fcf-aa9f-57828c3113b6"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-aaaf-7fa1-a7e6-01446953c14e","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"date":"1991","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-aab0-7175-bbdf-85071c91141e","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"date":"1991-11-13","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CA"}}},{"id":"01a14c70-aab0-733e-8216-7c40bd499c9d","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"date":"1992-02-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-aab0-7503-afd1-c2a97196ee2e","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"date":"1991-11-15","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-aab0-76d2-b946-5fc8b4d50c19","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"date":"1992-03-04","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-aa9e-79ac-a328-3bfb2412360e","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q501995"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-dcf2-7b0e-b23e-d7fdd1f91b7c","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-43e1-701f-b092-80c78f61b476"}},{"id":"01a14c75-dcf2-7f49-8907-72393b3635f2","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b819-745a-8bab-5340853eef89"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-aaaf-7b52-b1e3-b603364da873","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0101540"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-aab0-7dfe-8272-73bfcaadb18e","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1598"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-aab0-7fb6-9a8f-cd503debaf0d","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3216"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-aab0-7a63-a4e4-76ac2370b00b","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-dcf9-7857-9d55-b1cd4f1f5b4d","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fa09-749f-840f-0732ccb7ee9b"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-aab0-78b0-a340-b0e7c1c2522a","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-aaaf-7dd5-bd5d-109e29eb2aef","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-aaaa-7366-a7f5-bc28f2e2835d","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (rolprent)","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-aaaa-751c-a401-69b0e32c6243","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رأس الخوف (فلم 1991)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-aaaa-76ee-b8dd-0bd9e686ecb7","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"خليج الخوف","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-aaaa-78b7-866f-381863feb2a6","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Нос Страх (филм, 1991)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-aaaa-7a72-80f2-e3b5643d4440","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rt straha (1991)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-aaaa-7c28-a0b3-c48810f34fdf","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El cap de la por","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-aaaa-7df8-8cf8-bc8486d80a75","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لووتکەی ترس (فیلمی ١٩٩١)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-aaaa-7fb4-a9dd-39383a684fa0","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mys hrůzy (film, 1991)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-aaab-716e-8624-1ebafa9ce0c6","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (ffilm 1991)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-aaab-7324-8d52-935f6c74c2df","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (film fra 1991)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-aaab-74d3-9747-9856d078841b","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kap der Angst","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-aaab-7687-8ee5-4d9a6d90db38","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Το ακρωτήρι του φόβου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-aaab-786b-815d-080347c3c376","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear - Il promontorio della paura","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-aaab-7a1f-a68c-0c600aa7b19e","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (1991 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-aaab-7be8-916a-421c24b01893","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (1991)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-aaab-7dad-b378-6a1b2a8f5cb6","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (película de 1991)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-aaac-7092-9294-41e327c9b2ee","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hirmu neem (film 1991)","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-aaac-725c-a5db-40a41e3d950f","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (1991ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-aaac-7416-be37-6814479e4e4e","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تنگه وحشت (فیلم ۱۹۹۱)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-aaac-75d5-a2b3-ea7ec2e23140","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-aaac-77a4-a721-5888b6223a76","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Nerfs à vif (film, 1991)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-aaac-7962-912a-f5160dfe56ae","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (filme de 1991)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-aaac-7b19-bf5c-dea213581aba","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פסגת הפחד","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-aaac-7ce7-a869-dec2c4ab9675","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rt straha (1991.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-aaac-7ea9-bf6d-4eb8d41cb6c7","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Nerfs à vif","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-aaad-7064-91b8-151d101a2468","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear – A rettegés foka","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-aaad-721f-9bee-8e948b18e23d","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Վախի հրվանդան (ֆիլմ, 1991)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-aaad-743f-b0c7-4d8d19a0c692","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (film 1991)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-aaad-75f8-8d7e-1237cf631c48","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear - Il promontorio della paura","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-aaad-77ca-9ac3-4525b330b078","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ケープ・フィアー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-aaad-79e5-9172-b797ff5dd2b9","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"케이프피어 (1991년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-aaad-7bbe-a690-a57b63f83a3f","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Baiļu rags (1991. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-aaad-7d94-a951-c3e5d5d26eb4","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"‘Рт на Стравот","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-aaad-7f6d-93d1-3f88b0410333","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (1991)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-aaae-7127-9ea8-f5de053702e0","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (film fra 1991)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-aaae-72e1-9cc7-d25d42bac336","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Przylądek strachu (film 1991)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-aaae-749c-ab98-fccd4a6d18b7","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (1991)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-aaae-7655-bbe1-970bc76edf2b","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Promontoriul groazei (film din 1991)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-aaae-7823-96a9-9520ffe28127","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мыс страха (фильм, 1991)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-aaae-79de-8f3b-6475d7010bc3","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (film, 1991)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-aaae-7b9b-aa5c-f6a3d7f8b208","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear (1991 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-aaae-7d61-847f-48ad04e9cea9","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mys hrôzy (film z roku 1991)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-aaae-7f1e-9a11-defaa4b67503","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рт страха (филм из 1991)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-aaaf-70d8-9a52-ae5e127b21ec","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cape Fear","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-aaaf-728c-a827-73a4aa6b05b6","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Korku Burnu","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-aaaf-7443-a66b-03a7a3d5ad06","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мис страху (фільм, 1991)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-aaaf-7600-a739-340cc267c6e5","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کیپ فیئر (1991ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-aaaf-77d1-8bdf-d387764724aa","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"海角驚魂","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-aaaf-7999-b872-29c66af4d6c9","rev":206,"rang":"normal","valeur":{"texte":"海角驚魂","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-dcf6-7a92-8a93-0ed6d09700e4","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-87fc-7ecb-bd95-8a387515dc48"}},{"id":"01a14c75-dcf6-7dff-8355-e8b7e4eecc8f","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8ea3-7b74-9473-5dc0543d3bff"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-dcf6-73bb-bc7e-8e0ea88deddf","rev":2632,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5b9a-706b-9bb5-8d48e30168ff"}}]},"affichage":{"titre":"Cape Fear","langue":"en"}}