{"id":"01a14c70-a400-72ec-9099-27ff7d2a3748","rev":2630,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d9d5-7f10-8062-15b15534d58d","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c75-d9d6-723a-a647-c6ea00dce3f1","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8587-72de-8f81-cb5242ed7f90"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d9d3-77fe-b010-36063a1ca23a","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-a400-7574-88b0-d8140e2f7fd8","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Москва слезам не верит","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-a400-7741-ac79-b45f1e3c03c4","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Москва не вярва на сълзи","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-a400-78f4-b3a7-05186738b299","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscou no creu en les llàgrimes","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-a400-7aab-9260-79ba3e769d89","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskau glaubt den Tränen nicht","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-a400-7c5e-9593-c6b6203d2e2e","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskau glaubt den Tränen nicht","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-a400-7e1b-9715-7e67cf73e7a2","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscow Does Not Believe in Tears","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-a400-7fcb-ae8e-43bb46feccd2","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscow Does Not Believe in Tears","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-a401-71fd-a341-f1c62b6e7c2c","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscow Does Not Believe in Tears","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-a401-73c5-bcda-95cf51916521","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscú no cree en las lágrimas","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-a401-757b-b926-a17405cbfda1","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskova ei usko kyyneliin","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-a401-773d-aec9-722211fcb3b8","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscou ne croit pas aux larmes","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-a401-7912-bfb4-d74d4b5740a3","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mosca non crede alle lacrime","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-a401-7ac1-bc43-869a466fece9","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"モスクワは涙を信じない","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-a401-7c7f-ba01-9c9dab05398b","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskou gelooft niet in tranen","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-a401-7e40-9a3d-bc46b1632bb8","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskwa nie wierzy łzom","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-a401-7ffa-8abe-6d8156bb7f15","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva slezam ne verit","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-a402-71bf-ab62-ca9b3547e03e","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva slezam ne verit","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-a402-7372-b077-bcb1a06a7f6d","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscova nu crede în lacrimi","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-a402-7520-8dfc-387a12166e6d","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva tror inte på tårar","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-a402-76ce-87b4-344d8f5623fa","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aşk Gözyaşlarına İnanmıyor","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-a402-789f-bf89-00085e279612","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva không tin những giọt nước mắt","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-a402-7a4f-a683-28b1c2a65f2e","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Масква слёзам не верыць","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-a402-7c07-ba3a-9a7ae229178e","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva slzám nevěří","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-a402-7dc7-9ad9-f69a67d9eafc","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מוסקבה אינה מאמינה בדמעות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-a402-7f85-aa0d-c25264127a99","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moszkva nem hisz a könnyeknek","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-a403-713d-b724-ade8fd5ecb12","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva pisaraid ei usu","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-a403-72ed-ba92-de2173ed4e10","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"موسكو لا تؤمن بالدموع","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-a403-74aa-895a-b0145e3ab0da","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Москва сльозам не вірить","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-a403-765d-9fbd-262510c5a8b1","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Մոսկվան արցունքներին չի հավատում","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-a403-782d-9dc1-458d84fefd1f","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscow Does Not Believe in Tears","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-a403-79db-98d4-c71eae3c2f26","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"莫斯科不相信眼泪","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-a403-7bb6-9471-0011e01d4b3d","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مسکو به اشک‌ها باور ندارد","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-a403-7d85-83ee-4600d5c44d53","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"მოსკოვს ცრემლების არ სჯერა","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-a403-7f89-8989-1f7183d306e1","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva tror ikke på tårer","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-a404-713c-ac50-8a5baffb6af1","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"มอสค์วาสเลียซัมเนเวรีต","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-a404-7334-8795-51ed5977424f","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"মস্কো ডাজ নট বিলিভ ইন টিয়ারস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-a404-7544-909a-c258b338be20","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"모스크바는 눈물을 믿지 않는다","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-a404-77de-9586-4c750435a65f","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva suzama ne vjeruje","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-a404-7990-a60c-29d2d72a4984","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva slezam ne verit","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-a404-7b42-ab0d-b1526d2e0d55","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva ne verjame solzam","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-a404-7cfd-b3ab-2bdbbc5d9359","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva göz yaşlarına inanmır (film, 1979)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-a404-7eb1-b3bb-2b8ad25e1968","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscou ne croit pas aux larmes","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-a405-7060-9897-4675b64323fd","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"موسكو لا تؤمن بالدموع","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-a405-7216-b061-52d5e7eb462c","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Амьдрал нулимсанд дургүй","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-a405-73cb-97f2-ef0ca8f918b7","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva koʻz yoshlarga ishonmaydi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-a405-757a-bc89-31a6bc3bc227","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva tror ikke på tårer","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-a405-7763-872e-74e6ee663e5f","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мускав куççуле ĕненмест","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-a405-7953-89b8-26479349187b","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva tror ikke på tårer","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-a405-7b05-b71a-014c0cbaa2b7","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscòu crei pas en las lèrmas","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-a405-7cc0-bbfa-aed9221d8e32","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਮਾਸਕੋ ਹੰਝੂਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-a405-7ece-9341-af4fd19c1aa3","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Москва сузама не верује","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-a406-7084-92f1-b8933d00152b","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"莫斯科不相信眼泪","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-a406-7263-96dc-6b0237b32c88","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moskva slezam ne verit","langue":"crh"}},{"id":"01a14c70-a406-741d-b0eb-650c433446cd","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Maskva netiki ašaromis","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-a406-75d8-b252-6e360f81bd38","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Η Μόσχα δεν πιστεύει στα δάκρυα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-a406-77af-8cfd-8948922b162a","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"無淚的城市","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-a406-7981-a671-81306951b325","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Moscow Does Not Believe in Tears","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-a406-7b33-ad9b-4de901bf0047","rev":192,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماسکو ڈز ناٹ بیلیو ان ٹیئرز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-a406-7cf5-95f6-285455fd9dc6","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moscu no cree en las lagrimas","langue":"es"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-a410-7d41-bc32-ad111a230ede","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8400}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d9d6-7f04-ad72-7ff5edabad1e","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0b82-7a51-a3b2-9946d754b9c1"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d9d3-7b60-b148-1026f864032d","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-55dd-7d7e-ad87-9e7eff1bda71"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d9d3-7e95-9860-058031ce58e1","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-057f-7ddd-9731-55f9f5e5ace8"}},{"id":"01a14c75-d9d4-71bf-bd60-ab1de14e82ad","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-93fa-714e-aad1-e165252dfb11"}},{"id":"01a14c75-d9d4-74fe-ab4d-379dd7cd1c48","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b924-74d7-a022-3ebc40a030fc"}},{"id":"01a14c75-d9d4-782d-b9dd-1b1f93ae93e9","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-df83-74df-81bd-14d2787b6f2d"}},{"id":"01a14c75-d9d4-7b66-b777-7e251fc841df","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5240-7804-b843-e1696ca42c63"}},{"id":"01a14c75-d9d4-7e96-8144-22ba41991fe3","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6ba6-765b-804f-add5e88fc3b9"}},{"id":"01a14c75-d9d5-71c2-a16f-05d9350f8731","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-74e4-7f5b-b4f9-de0b627c49b7"}},{"id":"01a14c75-d9d5-7519-956d-2bbf5b6e3e6f","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3bf0-7f43-ba5a-8d5a323467d2"}},{"id":"01a14c75-d9d5-7879-b038-bb758d563f80","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b06f-7bec-9a1d-5e7a594d2d05"}}],"description":[{"id":"01a14c70-a406-7eab-8e2b-98838cf9e4b1","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм режиссёра Владимира Меньшова 1979 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-a407-7141-9810-c660c3516a83","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1979, diretto da Vladimir Mensov","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-a407-730b-b22b-9d2f4fac9cca","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film russe de Vladimir Menchov","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-a407-74c4-b130-9796f4023182","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ruský film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-a407-7680-a2fb-d2bb406aa722","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Wladimir Walentinowitsch Menschow (1979)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-a407-7852-aede-869cc7cba81c","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"szovjet filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-a407-7a07-ac1a-bb72c806a879","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película soviética de 1979 hecha por Mosfilm","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-a407-7bb9-a71c-bb3fea85728d","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1980 film by Vladimir Menshov","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-a407-7d8c-a665-f5398340442a","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1979","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-a407-7f46-8960-820b699c54fe","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1979، من إخراج فلاديمير منشوف","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-a408-710c-adcc-3c60f3606a78","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1979 dirigida per Vladímir Menxov","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-a408-72ca-b4df-07f1cbb5e849","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1979 dirigit per Vladimir Menshov","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-a408-7485-b700-86c6937626d2","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1979 dirixida por Vladimir Menshov","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-a408-763f-bf10-02938e468b5e","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1979 dirixido por Vladimir Menshov","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-a408-780f-8751-c00d6ac4b263","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1979","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-a408-79ca-ba16-302ce103ff14","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1979 dirichita por Vladimir Menshov","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-a408-7b7d-8cdc-55753156a32e","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1979 dirigía por Vladimir Menshov","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-a408-7d47-9638-787918f72db2","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1979 dirigido por Vladimir Menshov","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-a408-7efe-a0dd-869d4b2931d2","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1979 regisserad av Vladimir Menshov","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-a409-70c1-ab5d-caa12be20ea6","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979年弗拉基米尔·缅绍夫导演的电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-a409-7280-b96f-a82b4ed0d1d6","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-a409-7437-9c44-1108fa663ce0","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979. aasta film, lavastanud Vladimir Menshov","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-a409-75f1-a7b2-cd5eb6674015","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1979 fan Vladimir Menshov","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-a409-77d3-80ee-2ba7ef4720bc","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1979 regizat de Vladimir Menshov","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-a409-798a-bf4c-c31fe0e4386d","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм Володимира Меньшова, 1979","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-a409-7b45-ab77-f8ec58468a2e","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"চলচিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-a409-7d6b-ad96-8a22a95b4c02","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 1980 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-a409-7f2e-9c7f-b91d3044b0b1","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1979","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-a40a-70ea-9f44-a45907edb089","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"совјетска романтична комедија из 1979. године","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-a40a-72a7-815f-8d38afa88212","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979 m. filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-a40a-7525-98eb-a6d4fa7abacf","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"σοβιετική ταινία του 1980","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-a40a-7703-b776-1e90a98eb89d","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sovjetisk film fra 1980","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-a40a-78ca-8011-ba1647d59963","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 1979","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-a40a-7a89-8da6-07d63b48b146","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ruski film v režiji Vladimirja Menšova (1979)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-a40a-7c3f-81c4-5cf51f83eedc","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1979، من إخراج فلاديمير منشوف","langue":"ary"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-a410-761a-a32a-74a5c72623aa","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"date":"1980-02-11","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SU"}}},{"id":"01a14c70-a410-7808-8b03-391ddbc646cf","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"date":"1982-09-17","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-a400-73c1-b629-87b4d1c3b070","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q53105"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d9d6-789d-99b3-fef36fc15c34","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7e7e-7c37-a89a-1aab4929dd38"}},{"id":"01a14c75-d9d6-7bdc-a636-d2e9895449e4","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-55dd-7d7e-ad87-9e7eff1bda71"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-a410-7296-90fc-ab5d9efc52f3","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0079579"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-a410-7ef7-8535-612a25e38b63","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"21028"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-a411-7158-b0c8-74ff7adf98e7","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"134695"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-a410-7b73-937f-e01bb72ea570","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Москва слезам не верит","langue":"ru"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-a410-79c0-824d-52924359fd36","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"SU"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-a410-7451-9ae4-dafcb0dec39e","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ru"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-a40a-7e11-ab89-73bcf70c4d98","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"موسكو لا تؤمن بالدموع (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-a40a-7fd5-9ec4-64621c765609","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"موسكو لا تؤمن بالدموع","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-a40b-719a-960e-f6ee83e7fa99","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva göz yaşlarına inanmır (film, 1979)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-a40b-7350-a1f4-3b79e0a7e998","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Масква слязам не верыць","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-a40b-7504-8d6f-3d4385cc1bee","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Москва не вярва на сълзи","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-a40b-76ba-84cd-d718523a6977","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"মস্কো ডাজ নট বিলিভ ইন টিয়ারস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-a40b-78dd-bb7e-c25ec503b003","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moscou no creu en les llàgrimes","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-a40b-7a91-b7e4-f6da7891d972","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva slezam ne verit","langue":"crh"}},{"id":"01a14c70-a40b-7c3f-830d-6ba6cbd09961","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva slzám nevěří","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-a40b-7df8-905c-14c051f7bfb4","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мускав куççуле ĕненмест","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-a40b-7fa9-acac-d2faad020b87","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva tror ikke på tårer","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-a40c-715b-a5ab-0d8ffa278177","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskau glaubt den Tränen nicht","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-a40c-7322-aabc-ed8f5a21f0c4","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Η Μόσχα δεν πιστεύει στα δάκρυα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-a40c-74e0-8e61-feaed8de6001","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moscow Does Not Believe in Tears","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-a40c-769a-ae58-709532f5e662","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moscú no cree en las lágrimas","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-a40c-786c-8198-10fbabd38134","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva pisaraid ei usu","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-a40c-7a1b-a8fb-d6e841c8f8ef","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مسکو اشک‌ها را باور ندارد","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-a40c-7cd1-8621-64dac9cbc642","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskova ei usko kyyneliin","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-a40c-7e9e-9d31-951a771cf7a3","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moscou ne croit pas aux larmes","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-a40d-7050-bb8a-1f75c664d07f","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva slezam ne verit","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-a40d-7204-965e-d25f09ea0fd3","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מוסקבה אינה מאמינה בדמעות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-a40d-73bb-9627-81338a4c46c1","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moscou ne croit pas aux larmes","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-a40d-7570-8620-bbf9c771be58","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moszkva nem hisz a könnyeknek","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-a40d-7737-926c-048d70a3ecb0","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Մոսկվան արցունքներին չի հավատում","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-a40d-78ee-80b3-9f7ad7de7f57","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moscow Does Not Believe in Tears","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-a40d-7a9b-a660-90c57b3752ef","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mosca non crede alle lacrime","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-a40d-7c49-ac56-a64d523d9128","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"モスクワは涙を信じない","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-a40d-7e12-93fc-45f248b9f006","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"მოსკოვს ცრემლების არ სჯერა","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-a40e-701c-b489-0df6c88dff28","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"모스크바는 눈물을 믿지 않는다","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-a40e-7255-a5af-0708d503c969","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Амьдрал нулимсанд дургүй","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-a40e-741d-a2f7-9436d0a3f796","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskou gelooft niet in tranen","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-a40e-75de-84ab-771c2600ac39","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva tror ikke på tårer","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-a40e-77af-ae5d-55dbee27856a","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskwa nie wierzy łzom","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-a40e-7976-9b12-6a6589167ba2","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva slezam ne verit","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-a40e-7b25-9ce1-d250368df8a1","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moscova nu crede în lacrimi","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-a40e-7ce6-a482-3b1205c29fb4","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Москва слезам не верит","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-a40e-7e9b-9157-caca9ad568a6","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva suzama ne vjeruje","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-a40f-7051-bfd5-5c1a48da88dc","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva ne verjame solzam","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-a40f-7206-a3aa-1bd99b475b86","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Москва сузама не верује","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-a40f-73bc-a598-694837a98e93","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva tror inte på tårar","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-a40f-75fc-935f-77b81b495ef1","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"มอสค์วาสเลียซัมเนเวรีต","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-a40f-7816-ac7e-df63a70f8a64","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Aşk Gözyaşlarına İnanmıyor","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-a40f-79d1-95ea-589d8f39e5c6","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Москва сльозам не вірить","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-a40f-7b88-9d7e-d536c656a7dd","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماسکو ڈز ناٹ بیلیو ان ٹیئرز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-a40f-7d53-84e5-4594ff46bc47","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva koʻz yoshlarga ishonmaydi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-a40f-7f0a-b98f-a8f823bee8b9","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moskva không tin những giọt nước mắt","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-a410-70be-a507-b433edb99dfa","rev":192,"rang":"normal","valeur":{"texte":"莫斯科不相信眼泪","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d9d5-7be1-8abe-9953f1adb7f6","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-75dd-7155-b7ef-51a643eca764"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d9d6-757b-b863-d71a111a4131","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6f19-7cd6-8eb7-94366890389f"}}]},"affichage":{"titre":"Москва слезам не верит","langue":"ru"}}