{"id":"01a14c70-a164-7c28-9714-f790d6bf1036","rev":2630,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d96d-7bd1-955d-c949ad561c6f","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-d96d-7f14-91f2-82bbbe462388","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}},{"id":"01a14c75-d96e-7243-bd36-bb8e0e8bdbdc","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d968-7202-8b7f-5796411340b3","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-a164-7f33-a780-3610917b688f","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Espiazione","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-a165-716b-b53d-2dd1a9db2dfb","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تكفير","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-a165-737e-ad8e-8419778093b1","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Expiació","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-a165-7576-b09a-91c62165084d","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pokání","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-a165-778a-a790-cd9e2a154732","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-a165-7984-8df4-e9e57d5a583e","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Soning","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-a165-7b7b-a915-c8018a3deb53","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Abbitte","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-a165-7d9b-9cbc-4f822f38e2da","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Abbitte","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-a165-7fcb-b940-3e32c6f23fa2","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Εξιλέωση","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-a166-71d1-8183-65fe0133d9cf","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-a166-73cd-b72f-3a3b6e4951fc","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-a166-75c7-8592-b56621fbe2e3","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-a166-77d2-a8c9-43ccb3af8084","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-a166-79c1-ad0e-e8a5ff4c755c","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کفاره","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-a166-7bbb-9e97-9458a89706e8","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sovitus","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-a166-7dcf-a0cb-19fe0aac3caa","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reviens-moi","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-a166-7fd6-ae6e-80454935421c","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"כפרה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-a167-71cf-b861-b1dc562d7b5b","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Okajanje","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-a167-73c6-ac8c-8c2327fe089d","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vágy és vezeklés","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-a167-75b6-8975-04d222a6a935","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-a167-77cd-8669-614a325a3b76","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"つぐない","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-a167-79d1-9f94-20361762b417","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"მონანიება","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-a167-7c1c-ad02-72938fe655fd","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Покајание","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-a167-7e39-936c-d8605b2d6abe","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-a168-702c-a3de-79ce516ad08a","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pokuta","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-a168-721f-b319-9548be75d9f1","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-a168-7418-ba7e-89bd9aca9bb3","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-a168-760d-bb92-422c09aa13a9","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Искупление (фильм, 2007)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-a168-782b-86e6-7a219456d0e4","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pokánie","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-a168-7a20-b331-2dc08619e694","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pokora","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-a168-7c15-9b00-ee718e7cfe1b","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Försoning","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-a168-7e32-91dd-9da71fc64d83","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ตราบาปลิขิตรัก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-a169-7058-a2bc-b9de3144fe22","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kefaret","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-a169-7255-89f3-37768b9c44ea","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Спокута (фільм, 2007)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-a169-7457-b98c-bf817d59bc52","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"贖罪","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-a169-765b-b3bf-cd63a22d0d05","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Om forlatelse","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-a169-7877-bde7-d6c1ec4feb95","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"어톤먼트","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-a169-7ab5-872d-2764eb33664d","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Покајање","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-a169-7cd1-97dc-1bdf9e8f1b86","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Покајање","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-a169-7ee4-9399-fcbc697f07e0","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"அடோன்மண்ட்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-a16a-7135-bfe7-59da07f8e061","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Քավություն","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-a16a-7334-bc4e-5a34d1033383","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-a16a-7525-9920-d7419b277006","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-a16a-7731-a3b5-24226d4929e6","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Изкупление","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-a16a-7937-a8c6-3a474abd68f2","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"愛·誘·罪","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-a16a-7b6f-a75e-5b1af6df15f6","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-a16a-7d92-ab35-37ce066d2b52","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lepitus","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-a16a-7fa6-be3d-a3b3924ce630","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Piedošana","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-a16b-71a7-b683-b12bc69578cc","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-a16b-747a-8fab-a06a888f5602","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کفّاره","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-a16b-768e-b51b-2f9a1e56ba90","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بەداخەوەبوون","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-a16b-78c9-a9b8-745f7e8604f1","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-a16b-7ad8-9d3c-199010628449","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تكفير","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-a16b-7cff-be2a-3bc6005088b3","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Remușcare","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-a16b-7f1d-82b2-dbcc3d7e92ae","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਪ੍ਰਾਸਚਿਤ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-a16c-723d-b0c7-bebdb59356d2","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-a16c-7466-aaf7-1edc1191a69d","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-a16c-7669-a4d0-35f3398e38e1","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kəffarə (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-a16c-788b-853f-744612b79ba2","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-a16c-7a7f-a702-6da5728bdd8f","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Төлөөс","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-a16c-7c85-b89f-af0640c1b1e8","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"অ্যাটোনমেন্ট","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-a16c-7f7b-be7f-bc4c1827043f","rev":187,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"एटोनमेंट (2007 फ़िल्म)","langue":"hi"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-a179-7f1f-b6e4-9eccb9393be9","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7080}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d96e-7591-94d0-10b041d96237","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-238c-7acc-8932-75b3a6adf14c"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d968-756b-8093-a7cd572d5d77","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-39b5-7dbc-b147-6686ff63588d"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d96b-7192-be3b-7cfee1955b61","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7b6d-78de-838f-1980b2ac5863"}},{"id":"01a14c75-d96b-7541-a422-2f2f7414751a","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-62c1-7590-abd9-430215377fae"}},{"id":"01a14c75-d96b-7a50-8d33-81b3bba3f833","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0605-7f73-a46d-1fc919d32a5f"}},{"id":"01a14c75-d96b-7e6e-8d14-f8ba76f9c48a","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2df8-7c2c-ae5f-ec93b5446325"}},{"id":"01a14c75-d96c-71b3-b5a7-18ec73f70dc1","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2b2d-75a6-82d4-878fe8766ab0"}},{"id":"01a14c75-d96c-7508-ae65-d9679fb0d968","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5d84-7490-acee-60f024c0afdd"}},{"id":"01a14c75-d96c-784b-a8ce-90b444f4ac94","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9fd0-7ec9-a857-e42831eab6d0"}},{"id":"01a14c75-d96c-7b98-9d32-7396b939b417","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d558-7386-aa2f-bce723c5d21d"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d968-7f48-8bd6-92c67c265268","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc56-7896-9459-0d51594e4818"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Robbie Turner","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d969-729b-b7f8-2ff72f3cc8ac","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5986-7a18-9b69-cd42063f0913"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Cecilia Tallis","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d969-7602-9583-513082fa2b39","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-182f-7956-9743-3685145e4cde"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Briony, aged 13","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d969-7a16-a49f-6d794003f334","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3485-7bc3-bf38-12fa06c3a0d6"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Briony Tallis, aged 18","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d969-7d7d-9be9-75c5cad394ae","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0eff-79fb-8aca-2c0e7f8bd0a8"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"older Briony","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d96a-70c4-b1ce-3e2cf3e0adb8","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-33c9-71a4-890f-6835ed2ccc66"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Lola Quincey","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d96a-7422-b874-7331b776634b","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-555e-7bcc-ae77-111751133d23"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Paul Marshall","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d96a-7767-a610-891b6d01305f","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1ffe-76e8-a684-f173d503fb9d"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Grace Turner","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d96a-7ad9-8471-9ada9b445d14","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e73a-7704-8c2a-796fc6e76869"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Danny Hardman","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d96a-7e4b-9857-1db1a5344457","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fc1a-7873-adca-f93e84914288"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Tommy Nettle","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-a16d-71f6-8bee-2db182712a1b","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2007 diretto da Joe Wright","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-a16d-7400-816a-9705af282781","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм 2007 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-a16d-7713-8928-78b4c8f27131","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט קולנוע בריטי-צרפתי משנת 2007","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-a16d-7937-982f-4f78b135438a","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2007 van Joe Wright","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-a16d-7b3d-84e6-af7f0ea4d73b","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007 film directed by Joe Wright","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-a16d-7d4f-ac0f-8e720a8b34e1","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Joe Wright (2007)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-a16d-7f4c-ac9a-566784feb5bd","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Joe Wright, sorti en 2007","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-a16e-7148-9b74-b50c26511303","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2007، من إخراج جو رايت","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-a16e-735a-96d9-7ee3fe7885b8","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-a16e-755f-bdc3-f37fa9695f3a","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-a16e-7770-89b2-1f781d846a2f","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2007 dirigida per Joe Wright","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-a16e-797b-9ce8-284896f6dae6","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2007 dirigit per Joe Wright","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-a16e-7b7d-8648-c15b266b8476","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2007 dirixida por Joe Wright","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-a16e-7d9b-909e-3013ef386c8b","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2007 dirixido por Joe Wright","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-a16e-7f9b-81f8-1522330f7f52","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2007 dirichita por Joe Wright","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-a16f-71a5-ab21-15b4cbaf0a8b","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2007 dirigía por Joe Wright","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-a16f-73a6-aaf1-467f2d3b6c94","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2007 dirigido por Joe Wright","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-a16f-75a3-9439-391570816e29","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk film från 2007 regisserad av Joe Wright","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-a16f-77c8-872c-db1ecce90743","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2007 dirigida por Joe Wright","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-a16f-79c6-a98e-6f64fa18c6c6","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-a16f-7bc2-aaaf-4090b15a4286","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007 yapımı Joe Wright filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-a16f-7de0-b0f5-3e468cf0fe92","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-a16f-7fe8-9f16-596270c16796","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007 оны кино","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-a170-71ed-97ec-060391a2c9e7","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Joe Wrightin ohjaama draamaelokuva vuodelta 2007","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-a170-74cc-887f-b3847c2389b0","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007இல் வெளியான ஆங்கிலத் திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-a170-77fd-906e-aca699dda3be","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ジョー・ライトによる2007年の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-a170-7a2e-b4a4-5694a31ca218","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2007","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-a170-7d7a-a14f-bd0cd9a6f266","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007-es brit filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-a170-7fa9-89b3-9fe3c72450d3","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am ryfel gan Joe Wright a gyhoeddwyd yn 2007","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-a171-71bd-9eeb-635b34cc3eba","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film din 2007 de Joe Wright","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-a171-73c5-a22b-f3be5e2d274c","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 2007 oleh Joe Wright","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-a171-75e4-bc1f-2ce58bd71235","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"hvidstengruppen","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-a171-781c-a78f-5c94541a4239","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007. gada Džo Raita romantiskā kara drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-a171-7a20-a744-a813e28c0205","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film, válečný, drama, romantický, mysteriózní: Velká Británie / Francie, 2007.","langue":"cs"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-a17a-76c0-bd6d-c966ec246986","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-08-29","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-a17a-791c-b15e-bc8fff59fbb3","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-09-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c70-a17a-7b35-8ba9-e3196ca21ddd","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-11-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-a17a-7dd1-9276-16922fb8b596","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-12-14","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-a17a-7fde-a28e-6fb1600c375c","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"date":"2008-01-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-a164-7d31-8414-4ff167661d5c","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1626186"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d968-78ae-8816-d7e0b244e582","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c2f6-75c2-a31a-b32aafb5bcc4"}},{"id":"01a14c75-d968-7c09-9c9c-aa4a07db0527","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d558-7386-aa2f-bce723c5d21d"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-a179-72fc-a5cd-0a015ef54d90","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0783233"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-a17a-7260-ba44-55cac713cb75","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4347"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-a17a-7474-8e8d-c2b895e05590","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1828"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-a179-7d0a-a805-57f7b64c8b06","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-a179-7afe-9670-4e87dd3c0881","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.atonementthemovie.co.uk"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-a179-7717-9018-0a01de64c46c","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-a179-790e-aee1-3c9fba85a184","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-a179-7513-9662-90bfaa434f03","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-a171-7c22-9586-3d917ad69189","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (cinta de 2007)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-a171-7e3f-bb9d-68f5fa4c2870","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تكفير (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-a172-7045-9034-796ea081d31e","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تكفير","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-a172-7248-8ae3-18d394e41058","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کفّاره (فیلم)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-a172-7445-947c-1a8dcee434d6","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kəffarə (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-a172-763f-9e46-d64b4ea405ae","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Изкупление (филм, 2007)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-a172-785f-bb96-07f69975e581","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"অ্যাটোনমেন্ট (২০০৭-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-a172-7af9-894f-bf82e400b8c2","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Expiació (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-a172-7d8c-967c-e8adcb489b2a","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بەداخەوەبوون (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-a173-7062-a09c-bc46540e66f5","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pokání (film, 2007)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-a173-729d-8744-508cab8a2d1e","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (ffilm)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-a173-7822-a488-0284b14d32fa","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Soning","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-a173-7ad4-9b61-4dd3f1b61292","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Abbitte (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-a173-7f8e-99e2-edab50135152","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Εξιλέωση (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-a174-72c3-a275-cc7147180b81","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (2007 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-a174-7532-ace9-acbf4a1f82f3","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-a174-775d-b092-94b94f5927fe","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-a174-795c-ae89-4f59f88a0883","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تاوان (فیلم ۲۰۰۷)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-a174-7b5c-946b-974afc00a48e","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sovitus (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-a174-7d7e-8cfc-1a985eaa305d","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reviens-moi","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-a174-7f7a-a84b-568275d089e2","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (filme de 2007)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-a175-7170-826d-2076c9b3330e","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"כפרה (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-a175-736f-ae32-5410b93d21c7","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"एटोनमेंट (2007 फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-a175-75e5-b0aa-2530b8c27e18","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Okajanje (2007.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-a175-7801-9de5-8effda2c1caf","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vágy és vezeklés (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-a175-79f6-b0d6-bfdb4f81aed9","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Քավություն (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-a175-7bef-9d6d-a78dd288ac59","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-a175-7dfd-a076-3c704f46e8e1","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Espiazione (film 2007)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-a176-701d-a11b-a5c842968ad8","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"つぐない (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-a176-721f-b8f7-eb3f953bab47","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"მონანიება (2007 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-a176-746d-8b4d-22c4f3e94168","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"어톤먼트","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-a176-76a0-a172-74294490dc4a","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piedošana (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-a176-78a6-a19f-a61d7a6b66f0","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Покајание (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-a176-7aa1-a146-ddb745e95450","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-a176-7c8e-9433-a6b1f27481e6","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Om forlatelse","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-a176-7e9b-b772-b5ea671b2783","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pokuta (film 2007)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-a177-7088-a3a0-ee90434bc1ff","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-a177-7279-9858-d6a56679acdc","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Remușcare (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-a177-7469-b5a7-cdf772490ee3","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Искупление (фильм, 2007)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-a177-7660-9d77-2dba0408e697","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-a177-7874-9457-d3542c96ed2d","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-a177-7a64-b8fb-b023757f80dd","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pokánie (film)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-a177-7c52-b6b2-f98fffca2db3","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pokora (film)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-a177-7e67-a7e4-28d6c61c9411","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Покајање (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-a178-7062-b8ff-512b27b7bfff","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Försoning (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-a178-724f-afbf-49efb0ceb391","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"அடோன்மண்ட் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-a178-7499-98e3-8b9b83f1a36c","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ตราบาปลิขิตรัก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-a178-76c0-ba8c-0874285877cd","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kefaret (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-a178-78db-8f33-001b1bcb14b1","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спокута (фільм, 2007)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-a178-7ad3-ade3-e64f9088ee4b","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Atonement (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-a178-7cd2-b582-0cb8c015ca6b","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chuộc lỗi (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-a178-7ed4-b8fa-19c44c90a621","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"愛·誘·罪","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-a179-70ec-b572-767fd1980745","rev":187,"rang":"normal","valeur":{"texte":"贖罪 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d96d-7206-9f46-07f7430d6170","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-55ee-7673-b54e-0749127331a6"}},{"id":"01a14c75-d96d-7559-b609-2160612732d1","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-807f-7742-b6cc-1cea96a764c9"}},{"id":"01a14c75-d96d-788a-bbf8-d33d0e59de7b","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f16b-72d3-80ae-bd281d45e731"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d96c-7ed0-aa74-bca26a807fbe","rev":2630,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-66cc-7b30-ac2e-88fd323a008f"}}]},"affichage":{"titre":"Atonement","langue":"en"}}