{"id":"01a14c70-9e3a-7f93-8c1f-fd73d79d9376","rev":2629,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d830-7edd-ac0a-c2422d910d8b","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-d831-7180-8228-bc8b9005904f","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d82d-7c21-a0ca-5f2b37b263e0","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-9e3b-7221-ace0-892046721b1d","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sie küßten und sie schlugen ihn","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9e3b-73e0-b299-a9dd902543bc","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"লে কাত্র্ সঁ কু","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-9e3b-7611-bf8e-85e13140c5a4","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les quatre cents coups","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9e3b-7858-bbe1-2c0d8a7b6da4","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The 400 Blows","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9e3b-7a1c-ab69-42b29ce0fd5c","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-9e3b-7bdc-a460-ef344c09f4ad","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Los 400 golpes","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9e3b-7da8-9a21-0fdf81ab0529","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400 lööki","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-9e3b-7f67-ab93-11ddefc63713","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-9e3c-711c-ace1-4daca343f8db","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"چهارصد ضربه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-9e3c-72d8-ad56-f7268298f0da","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400 kepposta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9e3c-748f-9b02-db75bdb8227f","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9e3c-7642-9444-b8ba5363600a","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400 המלקות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9e3c-7814-b1c8-c69e98b3921e","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Négyszáz csapás","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-9e3c-79ef-bc4d-3636207e354e","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"I 400 colpi","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9e3c-7ba2-baef-081cdb46fc6b","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大人は判ってくれない","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-9e3c-7d7a-8218-6b8d67e81934","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ოთხასი დარტყმა","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-9e3c-7f68-b6b6-bc6b2c77c9ef","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400번의 구타","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-9e3d-7124-bb47-c1bfe8bfe964","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9e3d-72d8-92a3-d3008f3834e8","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bezustanne tarapaty","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9e3d-748d-a9b2-1e032814eddb","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les quatre cents coups","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9e3d-7646-894b-d9cb9d6ef3f3","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Четыреста ударов","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9e3d-7822-b8cb-b9656e4354a0","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De 400 slagen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9e3d-79d9-a43e-16cbcc7ad83d","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400 Darbe","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-9e3d-7b8c-9018-6f15d6332f7a","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"四百擊","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-9e3d-7d5c-ab90-b81f3964183c","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400 zərbə","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-9e3d-7f12-893a-43f0a690cd56","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem The 400 Blows","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-9e3e-70cd-8836-8f94ce2d51bf","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"På vei mot livet","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-9e3e-7289-b855-df8e392122ba","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-9e3e-7441-8122-586ceadf38b3","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les quatre cents coups","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-9e3e-75f3-8332-6aa6650f58c4","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400 Pukulan","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-9e3e-77bc-909b-b577a6cc9efb","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чотириста ударів","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-9e3e-7970-8e53-2f42f825cadc","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-9e3e-7b23-8797-11847e410d33","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400-те удара","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-9e3e-7cd6-9991-99d59b9a5fc1","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cele patru sute de lovituri","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9e3e-7ea4-98d0-f59c9dabe642","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Τα 400 χτυπήματα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-9e3f-7061-9612-acb649855261","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400 удари","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-9e3f-7217-b568-1d8b8ccce583","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les quatre cents coups","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-9e3f-73ca-99f2-220f1bd345e0","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-9e3f-7581-8067-d6b9ef332b99","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الضربات الربعمائة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9e3f-774d-9694-5b9d7522d69f","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nikdo mě nemá rád","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9e3f-7908-ba89-02f3ae64e860","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الضربات الربعمائه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9e3f-7abd-95bd-0239cb19b4dc","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400 удараца","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-9e3f-7c74-846d-98b967083572","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"四百击","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-9e3f-7e47-8265-66d38a4d72cb","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-9e3f-7ffa-9b5f-ec4a1bb16f6b","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400 sitieni","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-9e40-71af-987c-0c8d5c74b362","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"四百擊","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c70-9e40-7373-a98d-749b01b93c2d","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"四百擊","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-9e40-7536-b0e4-6a59ba06c71e","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чатырыста ўдараў","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-9e40-78c0-9a31-bc5ca48a0ad1","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"400 ўдараў","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-9e40-7ae0-b901-e570592f7873","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The 400 Blows","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-9e40-7e09-b323-568bf46f0ff0","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی 400 بلوز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-9e41-7195-a0cd-7a4bc50b2825","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Төрт жүз соққы","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-9e41-73b6-afb9-8a47220ac3d3","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Չորս հարյուր հարված","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-9e41-75c7-9d30-b1a0850c7765","rev":180,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Quatre cents coups (pellicula 1959)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-9e41-77f2-91b2-3eb0f625a30e","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 Blows","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9e41-79f4-9be4-5e7edfb572ab","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9e41-7c08-ab57-b05ef0951bc3","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les 400 Coups","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9e41-7e51-af9c-49dada9667d6","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Quattrocento colpi","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9e42-705e-9ad1-f6b3fbf1a256","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"I quattrocento colpi","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9e42-721c-a15b-74baaa8eebb9","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zonder liefde","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9e42-73d8-9a71-fd6d21ae6a03","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"På vei mot livet","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9e42-7593-9064-b5095db860c7","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 400 Blows","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9e42-77e5-b458-c03bba45b388","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Čtyřista ran","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9e42-79dd-9c58-273d1c9012a6","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"四百击","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-9e42-7bb0-bccd-7ec263dc91b5","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"四百下","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-9e42-7da9-b43a-f8bbdebbf54a","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"胡作非为","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-9e42-7f85-bcc3-4b2eaf8e6360","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 batów","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9e43-713e-a675-6c914ff9a624","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Czterysta batów","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9e43-72fc-86df-a99aead89428","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 соққы","langue":"kk"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-9e4e-71e8-ac6b-55d69cdb1517","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5940}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d831-7706-935e-5fbfbdb81327","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7407-7552-b6fc-4877c5d4ad9b"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d82d-7f01-adcb-2e779cb7ab9c","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d299-7f15-a0b8-1707526aaeeb"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d830-7c21-9da0-68c7f241bb7a","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d299-7f15-a0b8-1707526aaeeb"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d82e-71b6-adc2-2b4d00b2d78b","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b176-771a-9368-5fd3352cb37a"}},{"id":"01a14c75-d82e-7483-9bd1-d435e1c2d508","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b517-7fe4-b920-b7ef8c3d9af7"}},{"id":"01a14c75-d82e-7746-8f77-044c0a329bfb","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-997a-798b-b731-8427eef5dd15"}},{"id":"01a14c75-d82e-7a14-8d4e-4cfb9d116c86","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d10d-7313-9851-f5a70c75418a"}},{"id":"01a14c75-d82e-7cd3-932f-b78a7a4a3342","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ca5e-75ed-83dc-61002261236b"}},{"id":"01a14c75-d82e-7f85-8d38-fb3dcb9e8db0","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1433-7719-90cc-305f42707e20"}},{"id":"01a14c75-d82f-722c-af61-81fec72b1521","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-14e8-7814-8399-26ce5fb8a631"}},{"id":"01a14c75-d82f-74ee-bfdb-0583f7b49510","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d159-739b-8a9d-ce65ff67e42f"}},{"id":"01a14c75-d82f-77aa-8b20-8e6779c720de","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a669-7858-9da8-e5777e51ec6f"}},{"id":"01a14c75-d82f-7a7d-a524-be0da6d27f8e","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a841-7d1c-9dcf-db3edbe55181"}}],"description":[{"id":"01a14c70-9e43-74b4-8092-d86c36e894b2","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1959 diretto da François Truffaut","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9e43-7674-a5c2-20f09c0f435c","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Franse film uit 1959 van François Truffaut","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9e43-784a-b996-26300ebe0b81","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von François Truffaut (1959)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9e43-7a06-919b-047faf3e0728","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959 film by François Truffaut","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9e43-7bc5-80f4-669fa75c1a7c","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de François Truffaut","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9e43-7d95-82a2-bde94d6d3c2e","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از فرانسوا تروفو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-9e43-7fd0-b27b-03fd7bb5d29c","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1959 dirigida per François Truffaut","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9e44-72e7-b57b-e6124c870f1f","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1959 dirigido por François Truffaut","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9e44-74b2-a29f-c2a9c3913da7","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1959 dirixida por François Truffaut","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-9e44-7671-a15d-392f824977e8","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט צרפתי משנת 1959","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9e44-7854-aa13-884945730bf2","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1959 dirixido por François Truffaut","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-9e44-7a13-a147-eaaccfde3b00","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1959 dirigía por François Truffaut","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-9e44-7bd0-a158-df07370fb1e2","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1959 dirigida por François Truffaut","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9e44-7d9d-8dd3-6254e43eb45c","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1959 dirichita por François Truffaut","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-9e44-7f5f-8bb8-795a7c4df55f","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fransk film från 1959 regisserad av François Truffaut","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9e45-711b-9e36-ffbb2fd4e913","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1959 dirigit per François Truffaut","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-9e45-72d7-a05b-49954d7ee2a8","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1959، من إخراج فرانسوا تروفو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9e45-749d-a0f8-b0e3a12f9d65","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-9e45-7656-a401-42e2d90d75cd","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959. aasta film, lavastanud François Truffaut","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-9e45-7831-be52-211a074eac84","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1959 regizat de François Truffaut","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9e45-79f5-bbd4-80e60acaa814","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1959 fan François Truffaut","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-9e45-7bb3-9de1-e20b5f2e8224","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum François Truffaut (1959)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-9e45-7d84-8863-d2bd84018633","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"프랑수아 트뤼포의 1959년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-9e45-7f95-aaa4-90fe5f53e6e8","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1959","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9e46-7153-8b81-705583f38db0","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"δραματική ταινία του Φρανσουά Τρυφώ (1959)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-9e46-73ce-9f53-f6a979309a85","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959年电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-9e46-75a8-acbc-fde024fe8675","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am drosedd gan François Truffaut a gyhoeddwyd yn 1959","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-9e46-778c-a046-836fcfaeaf42","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959-es, fekete-fehér francia film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-9e46-7947-8b01-6207de97d5ed","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film francuski z 1959, reż. François Truffaut","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9e46-7b1c-b324-abf49745b395","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1959 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-9e46-7ce6-9ec8-03dc8d8204f6","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"френски драматичен филм","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-9e46-7ea7-b6a6-046b9042a2ef","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"François Truffaut’n ohjaama ranskalainen draamaelokuva vuodelta 1959","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9e47-7066-afb6-d2ad546c8dd5","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959. gada Fransuā Trifo drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-9e47-721d-962a-98beed48e9f7","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"francouzský film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9e47-73d5-807b-00ab36e56eb3","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Франсуа Трюффо фильмі (1959)","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-9e47-758f-85dc-1b0ffa74612f","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959年のフランス映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-9e47-779e-bf46-8f1a20584c09","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1959، من إخراج فرانسوا تروفو","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-9e47-796a-a541-325aa08bb216","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Франсуа Трюффо, 1959","langue":"ru"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d831-7446-9a2e-a4c7a5b6d898","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c45f-729b-89c8-07b3f84fff40"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-9e4d-78cd-902a-077b34d39a68","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959-05-04","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-9e4d-7ab8-a757-653d42cb2fed","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959-06-03","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c70-9e4d-7c8a-b15a-e26124f4ecda","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959-11-16","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-9e3b-7068-9cf7-8a060f7c7036","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q162331"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d82f-7d42-9b24-48fef47f0e9b","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d299-7f15-a0b8-1707526aaeeb"}},{"id":"01a14c75-d82f-7fed-b43e-26fd214a44a5","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f61e-7db8-8673-8e2d69b15ad6"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-9e4d-729f-bb98-684880ff8757","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0053198"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-9e4e-739c-b8bd-33893b2dc560","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"147"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-9e4e-7554-88c0-3db27c25d249","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3551"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-9e4e-7023-8c2c-c18c18f846a1","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"fr"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-d830-7576-b805-1158e0e9b204","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7361-7990-a6f9-21268676408f"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"}}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-9e4d-7e67-89e8-350c14e6daea","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-9e4d-7460-85e7-70a58214788f","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"fr"}},{"id":"01a14c70-9e4d-7614-8abd-89a37a066503","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-9e47-7b24-a72b-158b6d09867b","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الضربات الربعمائة (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9e47-7ce8-b9d5-3349d040c408","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الضربات الربعمائه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9e47-7ea6-b642-6fa272e64ebc","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 zərbə (film, 1959)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-9e48-7061-aaf9-372d50b682a1","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Чатырыста ўдараў","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-9e48-7219-a591-d90be065d281","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400-те удара","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-9e48-73cf-8db0-fc2f33ba4692","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"লে কাত্র্ সঁ কু","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-9e48-765a-86c6-12a74289319b","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9e48-7848-8ae8-77cb61c5e16f","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nikdo mě nemá rád (film, 1959)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9e48-7a08-b0d2-933b7f7e2f6f","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-9e48-7cd6-a774-498f7f1362cc","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les quatre cents coups","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-9e48-7eb1-98e4-7e592e65ce04","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sie küßten und sie schlugen ihn","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9e49-7095-a63d-d82cc3b47089","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Τα 400 χτυπήματα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-9e49-7257-b76e-28da07f1fe47","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 400 Blows","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9e49-7414-965a-77f1d238474c","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les quatre cents coups","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-9e49-75c8-8f25-f383d73c62aa","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Los 400 golpes","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9e49-77a2-b432-8d6d52febc8a","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 lööki","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-9e49-795d-a364-e50838919281","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-9e49-7b14-a864-0924bde06c68","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"چهارصد ضربه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-9e49-7ccd-9732-530a184abb38","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 kepposta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9e49-7e91-9ad8-ae44cc11d5f8","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9e4a-7048-84c8-92e599195bf2","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-9e4a-71f7-b65e-7c622e7c4d00","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 המלקות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9e4a-73aa-9c13-e4c1990cb661","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-9e4a-7557-949b-a640cecadc9e","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Négyszáz csapás","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-9e4a-7725-920f-0e2824d3e5c8","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Չորս հարյուր հարված","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-9e4a-78dd-a30e-276f03b092b5","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les quatre cents coups","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-9e4a-7a8f-8bf6-492f2d502c3a","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"I 400 colpi","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9e4a-7c44-94ad-8e5534b5fa0b","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"大人は判ってくれない","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-9e4a-7e12-bc48-38ccd6cdfc97","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ოთხასი დარტყმა","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-9e4a-7ff8-b1b7-a6580c2a7521","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Төрт жүз соққы","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-9e4b-71b8-afc6-4140d28adf4e","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400번의 구타","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-9e4b-736f-b2b1-0b3d483fda97","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre cents coups (pellicula 1959)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-9e4b-7527-a39f-dfb60adce7df","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les quatre cents coups","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-9e4b-76eb-b79b-985dfbd4d150","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 sitieni","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-9e4b-78a3-a944-1ca8143cc674","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 удари","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-9e4b-7a54-8fdb-2775cee8f7e8","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filem The 400 Blows","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-9e4b-7c08-8d26-9dcd0025f730","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9e4b-7dee-93f3-df2c099d9427","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"På vei mot livet","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-9e4b-7faa-9cdd-902fdd531d6f","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Czterysta batów","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9e4c-715d-ac61-b0ee43469fd4","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les quatre cents coups","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9e4c-7317-ab09-13b9c18523c5","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cele 400 de lovituri","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9e4c-74c8-8f95-9d2bb09598ab","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Четыреста ударов","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9e4c-7682-aa2d-be8e90a4a938","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Quatre Cents Coups","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-9e4c-7846-b73e-989fe663fb49","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 удараца","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-9e4c-79f5-9f34-20ee1521a30e","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De 400 slagen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9e4c-7ba5-a89c-548fa32383bf","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"400 Darbe","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-9e4c-7d5f-86b9-85260596976f","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Чотириста ударів","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-9e4c-7f19-a653-cde5c6a4671f","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی 400 بلوز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-9e4d-70d6-b058-5bf81ab6897c","rev":180,"rang":"normal","valeur":{"texte":"四百擊","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d830-7297-a285-e507c121547d","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ef85-718c-beef-3ade69ffcc86"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d830-7916-9277-908cddfd435a","rev":2629,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-944e-752c-9826-26b44bbeeb42"}}]},"affichage":{"titre":"Les Quatre Cents Coups","langue":"fr"}}