{"id":"01a14c70-9ada-7c80-a132-6b2df330fd04","rev":2628,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d6c6-70d5-b02d-9cea945b1b74","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}},{"id":"01a14c75-d6c6-743d-b1b0-1fe725abcc38","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c75-d6c6-7775-986d-363879e349f3","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d6c2-7094-8bef-7931e9c3b9e6","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-9ada-7f97-8ad2-ffd0f234bc08","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"珍珠港","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-9adb-71b8-bbf0-b15acc5db5af","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"珍珠港","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-9adb-73d0-b351-1a7d72751efe","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"珍珠港","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-9adb-75ea-a26e-0bc361af94fe","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"珍珠港","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-9adb-781a-8c62-5ff1d7e54b49","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"珍珠港","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-9adb-7a1f-a056-bcad49cc8a41","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"珍珠港","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-9adb-7c28-bee9-e30d9c214707","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9adb-7e3f-848b-7c7bfcc94bbb","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9adc-7040-adc3-32c873679f26","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"진주만","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-9adc-7287-9627-0cac5bc1265c","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"פרל הארבור","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9adc-749e-a16e-687e76702181","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9adc-769c-9bbf-fd112bc96d10","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor – Égi háború","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-9adc-78b0-acf3-67d9002d9e9e","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9adc-7aac-b63c-870b292e0b8a","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-9adc-7ca5-a0f7-16930e235455","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-9adc-7f65-a749-5700405a73fa","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-9add-7172-a8c8-936422e272cb","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9add-7371-bd39-8270453613f3","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"パール・ハーバー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-9add-7581-90cb-80dc2266910a","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trân Châu Cảng","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-9add-77ab-8bac-22d5ee4c7b23","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-9add-79a8-ad75-5cc86f988d3c","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9add-7ba0-add8-323f8c125c27","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بيرل هاربر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9add-7dba-bc92-bc2666460ccf","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9add-7fbc-b9c2-da3baf258b62","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9ade-71c1-bc06-0abdf86702a1","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-9ade-73ba-a285-334a89cefa61","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Перл-Харбор","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9ade-75bf-a16e-e9d47c611342","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Պեռլ Հարբոր","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-9ade-77e5-8cc6-28de17e3aab9","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Perl Harbor","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-9ade-79ec-9563-cdf503de5913","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Перл Харбор","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-9ade-7bf2-8d0c-5a046dfa2792","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9ade-7e04-9f26-1b1057a65461","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-9adf-7004-94eb-64ae9c7bee01","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9adf-7201-920b-86f606199a98","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9adf-73f6-9f16-7632d2f9ff4a","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9adf-75ed-b212-eec0320b2a9d","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Перл-Харбор","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-9adf-7807-8461-c73650fcbfd5","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-9adf-79fb-a966-8ca114afa8c1","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9adf-7bef-b218-7f1858c9cab2","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بندر مروارید","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-9adf-7e05-8ef4-d2d45223b6e4","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пърл Харбър","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-9ae0-7004-82c0-46e19dc9bde8","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Perl Harbor","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-9ae0-7202-8a90-1cddcf5ec806","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-9ae0-73fb-99f6-50e52deb1f0f","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Перл Харбор","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-9ae0-7601-ab7d-737429f21e02","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"珍珠港","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-9ae0-782b-8e6a-089da48fcbf5","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-9ae0-7a26-90fa-e664d1175fc3","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-9ae0-7c1d-88ac-a666793b8582","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"পার্ল হার্বার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-9ae0-7eaa-bfd1-6d339e48378a","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-9ae1-70a4-b5b0-20c8bb6f52e2","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Περλ Χάρμπορ","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-9ae1-72ab-980e-a910a97f0582","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เพิร์ล ฮาร์เบอร์ (ภาพยนตร์)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-9ae1-74db-ac8d-dc9bb3f6af9c","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"fit"}},{"id":"01a14c70-9ae1-76f4-980a-dd84c2aee1f3","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-9ae1-78f6-9d68-dcb62f81e48a","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-9ae1-7aeb-92c9-5f66160841e5","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-9ae1-7cde-9790-131ad5a333fe","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-9ae1-7ee2-a72a-4d05d35e345b","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-9ae2-70de-ad62-51a078095d0d","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pērlhārbora","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-9ae2-72df-b0ad-d010e7ed86d3","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-9ae2-74d9-816c-043b199f8818","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-9ae2-76d1-8011-f247c5066ff5","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پرل هاربر (فیلم، ۲۰۰۱)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-9ae2-78f5-a9e1-e6f60fdcb35f","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-9ae2-7ae9-9357-d7d68b1a4958","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-9ae2-7cda-b966-5f3721444588","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بيرل هاربر","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9ae2-7f02-8f33-73c1dbba1a0d","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-9ae3-7123-b50f-ff82d89293c1","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сувдан эрэг (АНУ)","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-9ae3-7327-b15c-9a9fff1c15c8","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"பேர்ள் ஆர்பர் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-9ae3-7698-a45e-37f881abe1a2","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-9ae3-78c4-8415-92a9262be4aa","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-9ae3-7ac7-ad47-23f6a8d2626b","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-9ae3-7cc9-9544-57a43239fa71","rev":173,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پرل ہاربر (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-9ae3-7eee-b5d4-3eeebc5a89c7","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-9ae4-70ec-86f4-8944fee5ff49","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Perl Harbor","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-9ae4-72e8-9cf3-b8c7674dcb5f","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пёрл Харбор","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9ae4-74eb-ae73-f4327a625273","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Պերլ-Հարբոր","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-9ae4-7706-a92e-f57983150642","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-9ae4-798f-a738-52632f798a8c","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Перл Харбор","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-9ae4-7bb1-8b80-fbcaeae258d6","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pyorl-Harbor","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-9ae4-7dd8-bb63-67ab498c8fec","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-9ae4-7fd9-a6ea-70ea49464ef6","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เพิร์ล ฮาร์เบอร์","langue":"th"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-9af2-7724-8cdb-baa3b6f2f521","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":10980}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d6c6-7dff-b52c-f708d62f56bc","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6b57-7313-8b82-bf5e2857ae54"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d6c2-740a-9ba0-3f1bcfdc3773","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0127-798f-b8f3-79d7c4ae33ef"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d6c5-704e-ae6b-2c6aabc86cb8","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0127-798f-b8f3-79d7c4ae33ef"}},{"id":"01a14c75-d6c5-73a5-ae42-f097bf9b28ec","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0a70-7908-bb9f-af29753fe32c"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d6c2-7769-89b3-e52f4bba2f18","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a44f-7bee-b139-9ee61868e8b5"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"First Lieutenant / Captain Rafe McCawley","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d6c2-7b0d-962c-6c4eabb94936","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c08b-7f27-af4b-7e566dcd4404"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"First Lieutenant / Captain Danny Walker","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d6c2-7e72-a5e9-4f29b6d22e7d","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bde9-7ee5-952f-445452127dcc"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Lieutenant Evelyn Johnson","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d6c3-71d6-a473-290cccd506ca","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-67c1-739a-a1f8-c08354ec1668"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Petty Officer Second Class Doris Dorie Miller","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d6c3-7549-8bab-c8418ad3ccc1","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-128e-7351-8efd-29887ee4c31e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Sergeant Earl Sistern","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d6c3-78b1-b70b-c1a203eb1f41","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a4fd-75a8-910b-8b139dbe80ee"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"President Franklin D. Roosevelt","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d6c3-7c28-81be-5fb6c1d679ea","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7c74-729d-ac18-bf850a2b1e7e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Admiral Husband E. Kimmel","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d6c4-7066-a329-60a3e9ef2960","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-aedf-77dc-bf74-0f252ea03f96"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Major Jimmy Doolittle","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d6c4-7528-bc18-19b5e219bcc5","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e899-7761-92fa-ca53cb522cf4"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Admiral Isoroku Yamamoto","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d6c4-78c1-ad6e-0551103e14e6","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b282-7d68-8a27-a8ecee2ba39d"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Sandra","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-9ae5-722c-bb9a-d8e257fcb232","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2001 diretto da Michael Bay","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9ae5-743c-baee-141e629cb8aa","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2001 van Michael Bay","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9ae5-7646-b286-8a149100ff1e","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001 film by Michael Bay","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9ae5-786d-9e6b-fef7ee2eec14","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Michael Bay (2001)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9ae5-7a77-a133-4e69f4a29d5a","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از مایکل بی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-9ae5-7c83-a3fe-761125eefe24","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Michael Bay, sorti en 2001","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9ae5-7f1b-be69-b782cf70a35d","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2001","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9ae6-7126-85c0-3d9154fdf3a7","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2001","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-9ae6-7327-b3be-2011a232782e","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"krigsfilm från 2001 regisserad av Michael Bay","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9ae6-7528-a813-67d46f614f78","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2001، من إخراج مايكل باي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9ae6-78ba-8d47-2dbe50ae99bd","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2001 dirigida per Michael Bay","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9ae6-7af2-9803-59b77d9e2e07","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001 dirigit per Michael Bay","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-9ae6-7dd7-ad6e-9ce1e5d2e9bf","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2001 dirixida por Michael Bay","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-9ae7-7015-a839-af92b723e8e7","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2001","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9ae7-722a-a8ee-583aec64a88b","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001 dirixido por Michael Bay","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-9ae7-7436-a1de-e78d87d4dfc4","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2001 dirigía por Michael Bay","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-9ae7-7641-a457-b6be8a78fce2","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2001 dirichita por Michael Bay","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-9ae7-7876-95ff-981ee2fdcfa4","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001 dirigido por Michael Bay","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9ae7-7a7b-8492-68d8377f111e","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2001 dirigida por Michael Bay","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9ae7-7c7b-b5a3-7a4ac011c174","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-9ae7-7e90-8862-3493c77feb05","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk spillefilm fra 2001","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-9ae8-709f-9139-37a7adc74c8f","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001. aasta film, lavastanud Michael Bay","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-9ae8-72aa-8d12-64eecae7c21a","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2001 fan Michael Bay","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-9ae8-74b5-bd04-fe7b8dc14899","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2001 regizat de Michael Bay","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9ae8-76bf-a57f-88d5a031c073","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский художественный фильм 2001 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9ae8-78f1-b754-193d062a5b00","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Michael Bay tarafından yöneltilen 2001 yapımı film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-9ae8-7afa-9d37-96fb2d122f91","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2001","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9ae8-7d31-8302-2ab5376fc980","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am ryfel gan Michael Bay a gyhoeddwyd yn 2001","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-9ae9-70f3-b6f7-851c3111380d","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001-es amerikai háborús film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-9ae9-7328-b461-a178c515518d","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカ合衆国の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-9ae9-7556-a22e-b6180349e68b","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Πολεμική ρομαντική ταινία του Μάικλ Μπέι","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-9ae9-776e-9e35-200a643db347","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2001 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-9ae9-797a-92fd-3c9248d7fa18","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001. gada Maikla Beja kara drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-9ae9-7b7e-94e9-6a5ed4800f96","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Michaela Baya (2001)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-9ae9-7d91-b905-985b3a63fe85","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001年迈克尔·贝执导电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-9ae9-7fa7-a9de-1750ce955a30","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2001","langue":"fi"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d6c6-7abd-adfd-cd8614da752c","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5438-7628-bf4e-4a7b61388f3f"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-9af1-78a3-8b69-ad651d14000e","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001-05-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-9af1-7ae2-85ee-cf1149b66ad3","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001-07-04","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c70-9af1-7cef-b5b1-70d4738d69e4","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001-06-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-9af1-7f04-b50c-13e273de7d6d","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-9ada-7d8f-bffe-83109a302ca3","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q194413"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d6c4-7c48-962c-357ee6653fcc","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5ccb-716a-9306-a5f18b1eee11"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-9af1-703b-92c8-16d53790fe02","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0213149"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-9af2-792f-96d1-e41aa988e30f","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"676"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-9af2-7b2a-bf40-d2f6336d14b9","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1348"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-9af2-74ff-8721-5f092ca56d10","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-9af2-7300-b7bf-af1a0b5c7e52","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://video.movies.go.com/pearlharbor/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-9af2-70fe-a7b7-8e5d0b88f060","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-9af1-724d-8ab4-4a5f05863e77","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ja"}},{"id":"01a14c70-9af1-7460-a29b-506026d3fea8","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-9af1-765a-a851-6e6a6f1ece40","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"fr"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-9aea-71b0-8e79-303ed625e995","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-9aea-73b5-8cb7-95737e9a3eeb","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بيرل هاربر (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9aea-75b7-abed-6513df1cb78c","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بيرل هاربر","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9aea-77d3-9213-be55c088c262","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پرل هاربر (فیلم، ۲۰۰۱)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-9aea-79d8-82da-d66f5b6a1a83","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pörl Harbor (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-9aea-7bd3-aa16-387279c04561","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пърл Харбър (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-9aea-7de8-b9ae-a19b196cd899","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"পার্ল হার্বার (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-9aeb-705d-8915-a2b72a1d11c7","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film 2001)","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-9aeb-7259-8a47-8be1720944d9","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9aeb-7455-8937-92dac8fdecc9","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9aeb-764b-a3b0-e87eedc52a16","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (ffilm)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-9aeb-785f-9ccf-fc34d1f28abd","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-9aeb-7ad5-83da-f862e5cabc3e","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9aeb-7cde-8581-2de70260b9c7","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Περλ Χάρμπορ (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-9aeb-7ef3-a76b-d197fc708ede","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-9aec-70fa-9cde-e0d4cf67299e","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9aec-745d-a0bd-7c39e5524a7d","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9aec-7814-a214-b003c1e30cad","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-9aec-7a6e-97dc-1354be1884df","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-9aec-7c8f-88aa-489c8ed5c2a1","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پرل هاربر (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-9aec-7ec3-9801-ffb7fb114110","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9aed-70cd-8818-58a287ef12b4","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9aed-72d4-9bb2-57b0b69b18e3","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-9aed-74d5-8c05-ce8b6a42d415","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-9aed-76d4-8eb1-69a9ec725ef5","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרל הארבור (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9aed-7a36-bf26-80522ea19609","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor – Égi háború","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-9aed-7c60-985b-e04a5e7a79dc","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Պեռլ Հարբոր (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-9aed-7e8a-93b1-05b88c62df1c","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-9aee-7094-a063-da9cabc0949a","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9aee-7294-a830-3421c5efab5f","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"パール・ハーバー (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-9aee-74a4-b209-916424122862","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"진주만 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-9aee-7720-8435-69f96c10cb4f","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pērlhārbora (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-9aee-7930-ba6f-d8da36f08d04","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-9aee-7b33-8350-4e2f3f73f515","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9aee-7d3e-8c3d-7104f41d5069","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-9aee-7f43-bab3-4ab4d5309d1d","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9aef-7144-b728-0457d4bd5f26","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9aef-7341-8641-57043b2eaaba","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9aef-753c-86d9-dac4ac74efbf","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Перл-Харбор (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9aef-7756-9944-8038c0810fbd","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-9aef-7954-b0c1-1e339f6b0542","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9aef-7b4b-9d56-863e15491f8c","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-9aef-7d4f-a3ca-9f584ae9ec03","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Перл Харбор (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-9aef-7f4c-abab-a2d2d4862a87","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9af0-714a-bea1-9b7142e62af5","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"பேர்ள் ஆர்பர் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-9af0-73ae-8662-0e0f7de2ea0b","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เพิร์ล ฮาร์เบอร์ (ภาพยนตร์)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-9af0-75da-bfcc-e9a6b2633e3e","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pearl Harbor (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-9af0-77fa-b441-6e1f74d73162","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Перл-Гарбор (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-9af0-79fd-9a21-57dbaa2b87f6","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پرل ہاربر (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-9af0-7bff-aa96-a2973e0e20ca","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trân Châu Cảng (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-9af0-7e1c-baf7-e45238fba028","rev":173,"rang":"normal","valeur":{"texte":"珍珠港 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d6c5-7705-95f6-68e9f7b46452","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b143-77e5-ae3f-ef1d00510df7"}},{"id":"01a14c75-d6c5-7a56-b1b7-14500fae8c66","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b3d7-7aab-9a90-85336e128484"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d6c5-7d98-a4d0-c2e558af8720","rev":2628,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6b0d-7977-9bbb-83e92d582e54"}}]},"affichage":{"titre":"Pearl Harbor","langue":"en"}}