{"id":"01a14c70-97ef-7cea-afc9-4b9c144449e0","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d538-70c7-8842-4451a3e4cfb3","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-96f3-7fd2-8411-9127393c870e"}},{"id":"01a14c75-d538-7411-bb9f-c64d8528767d","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-d538-775c-b420-5bfa86dbe443","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-d538-7aaa-83d7-f333779a641c","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-d538-7e93-848c-da413ad7a3be","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d537-7a32-b0e2-0d596e763743","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-97f0-7114-abaf-1c6b7b08b250","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-97f0-7318-a786-00174238d9f6","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Wars: Rogue One","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-97f0-74ee-b19c-2cc58ea9439d","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-97f0-76ab-8a2a-d9aad20f3c6c","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Star Wars Anthology: Rogue One","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-97f0-788a-9e42-841781d2a59e","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-97f0-7a50-9ce1-d40aa8c06f67","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-97f0-7c0f-ae9e-369a7218c705","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-97f0-7ddb-8d78-f779149763f0","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Изгой-один. Звёздные войны: Истории","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-97f0-7fa4-8b8a-1d1746d2e118","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-97f1-7165-aa9e-b93037de212d","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"สตาร์ วอร์ส: โรกวัน","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-97f1-73cb-96a9-70efe20a5d85","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-97f1-7586-a3de-9ede6b47d613","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"星際大戰外傳：俠盜一號","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-97f1-7791-acdf-688ab08ab057","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-97f1-794a-bde3-5f55998388ac","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-97f1-7b03-809c-1b6e1fd1fa6c","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ローグ・ワン: ア・スター・ウォーズ・ストーリー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-97f1-7cd3-8f91-266f85f63a0c","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-97f1-7e9c-8a88-5de420c6a86d","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"רוג אחת: סיפור מלחמת הכוכבים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-97f2-7063-b903-b795443cf38f","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-97f2-7216-aa91-a78296d32ee2","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-97f2-73ca-83a0-c171daeae6aa","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"로그 원","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-97f2-7600-a826-3bfc34c0a143","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: Star Wars Story","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-97f2-77d9-a5b9-b31ca9d2653a","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Աստղային պատերազմներ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-97f2-79a1-904c-df97877822f3","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zsivány Egyes","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-97f2-7b5f-90f6-ebd67587921a","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"fit"}},{"id":"01a14c70-97f2-7d16-bbab-c4711c416f58","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Междузвездни войни: Бунтовниците","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-97f2-7eea-bccf-4632217c553d","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-97f3-70a2-a1e9-b0e7f9470823","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Łotr Jeden. Gwiezdne wojny – historie","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-97f3-725f-b1cb-ef6032c37164","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: Star Wars ngoại truyện","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-97f3-7418-92ee-58b3abf511d4","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روگ وان: داستانی از جنگ ستارگان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-97f3-75db-83ba-b9daeb2c2073","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-97f3-77af-90f6-13f3640771e6","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: O poveste Star Wars","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-97f3-796a-aecb-86a918073515","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-97f3-7b1f-8ffa-80d4ed652c88","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-97f3-7cda-bbe8-c36442098322","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-97f3-7e9e-af41-d921197dd8ea","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-97f4-7058-be98-3c613594fd94","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Шэльма 1","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-97f4-7222-97ea-fe71db893952","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-97f4-73db-b15b-4e825d861497","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روج ون: قصة من حرب النجوم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-97f4-7599-8984-5d4434608285","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-97f4-78be-8e75-5907a6ec466b","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: Tähesõdade lugu","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-97f4-7a96-a1f9-60a313a0bbb8","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: Priča iz Ratova zvijezda","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-97f4-7c54-bcc6-b880c1f74809","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Күрескер-бір: Жұлдызды соғыстар хикаясы","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-97f4-7e39-925c-d03876df1f1c","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-97f5-70b7-a87d-84f111650135","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-97f5-7282-97d4-7b78fb8e7c2d","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Одметник 1: Star wars прича","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-97f5-744d-a027-3f62043bf7c5","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"sco"}},{"id":"01a14c70-97f5-7606-aa4e-54ea3e13f031","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"გარიყული: ვარსკვლავური ომების ამბავი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-97f5-7823-bfd0-2b6316308f63","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-97f5-79d7-bc04-3837643d92bb","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"রোগ ওয়ান: এ স্টার ওয়ার্স স্টোরি","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-97f5-7c06-9b02-6c1308847b16","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: Zvaigžņu karu stāsts","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-97f5-7dd8-a546-76ef60a8853b","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-97f5-7f92-87e0-7d9d6376e05f","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"俠盜一號：星球大戰外傳","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-97f6-7167-9669-3c5c1262a9b4","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-97f6-731e-ad90-0cfa16693f7a","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-97f6-74d4-8149-5e34884e3ab1","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-97f6-7683-863e-7c8073f58d6e","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-97f6-784d-b89c-ec6e0d8a8b1a","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-97f6-7a00-b8ba-2c10eba9b12f","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-97f6-7bb1-a4be-2d33efcb6e05","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Qovulmuş: Ulduz müharibələrinin hekayələri","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-97f6-7d73-9b10-85ddd6765336","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-97f6-7f2e-97f7-25f362ccea48","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"星际大战外传：侠盗一号","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-97f7-7112-af93-4c7221a97e37","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Šelmis-1. Žvaigždžių karų istorija","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-97f7-72d5-9bf4-0ec695c8bb0f","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روگ ون","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-97f7-7495-a3f0-05d12d29067d","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story 3D","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-97f7-7651-9fe9-9d1cebe87f63","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story An IMAX 3D Experience","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-97f7-7827-adb2-61f74bf1ed60","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-97f7-79df-96cf-7b2f2964c60d","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zsivány Egyes – Egy Star Wars-történet","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-97f7-7b9b-b908-f758503af25c","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zsivány Egyes: Egy Star Wars-történet","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-97f7-7d78-9955-3f931d83328b","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Wars: Zsivány Egyes","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-97f7-7f77-8c21-c36b6e6afd27","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-97f8-713b-b9cf-accaaf4b4109","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ізгой 1","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-97f8-72fa-9930-9d2a5712d1fa","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Адступнік 1","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-97f8-7592-b48b-006cf005a414","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бунтар 1","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-97f8-778d-b871-5b428501ce74","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Падлюга 1","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-97f8-7958-a7ed-c00b3d86ea99","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روج وان: قصة من حرب النجوم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-97f8-7b1e-b8c5-bad98a804144","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-97f8-7cda-868f-915285b98128","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星球大战外传：侠盗一号","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-97f8-7ef3-8135-629cdf1a2085","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"俠盜一號","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-97f9-70e1-8333-64e00e7d5823","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"侠盗一号","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-97f9-72b0-86db-64e1c75b4212","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"菩提·魯克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-97f9-748c-bd01-1b8688902927","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-97f9-7647-8af9-0d6363818d73","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מלחמת הכוכבים: מורד מספר אחד","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-97f9-7835-b81b-8b92dbf55f34","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מלחמת הכוכבים: מורד מספר אחת","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-97f9-7abf-8ae1-4b3a2ce74659","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רוג אחד: סיפור מלחמת הכוכבים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-97f9-7c95-9283-c77b81bfd392","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רוג 1","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-97f9-7e6d-8229-1f72d6da849f","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רוג אחת","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-97fa-702f-b4c5-682e04302694","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רוג אחד","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-97fa-71ec-b43b-652d02e2e1b7","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-97fa-73a6-93ff-f2bc208d43d4","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-97fa-7560-b8d5-9e52bfb631e1","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-97fa-77a7-a89c-0b3e2add3f9e","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-97fa-796c-8ca2-09021b29243b","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Звёздные войны: Изгой","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-97fa-7b34-93a4-78723420b2a5","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ボーディー・ルック","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-97fa-7d11-92bc-e646e262f28f","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бунтар Один","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-97fa-7eea-b83a-5b5124b0b858","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Зоряні війни: Бунтар Один","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-97fb-70ac-a15b-1107390c8f04","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бунтар-один","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-97fb-7271-89e2-4cb3fecdfd96","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бунтар Один. Зоряні війни. Історія","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-97fb-743e-92d8-b4b61b45a166","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: Uma História Star Wars","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-97fb-7609-9586-b93c7e1cd014","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: Uma História Star Wars","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-97fb-77e0-9dbb-3d39cde668a4","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: Uma História de Star Wars","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-97fb-799a-8ef8-7e31df854225","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Wars: Rogue One","langue":"mul"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-9805-7f7e-b052-05b99d4b2ba1","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7980}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d53d-743a-a4e2-4e5168ac052f","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-895f-7079-82c1-135e7c00c965"}},{"id":"01a14c75-d53d-70d4-9bd7-9c0ec959777f","rev":2627,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c73-d68e-7695-bdcf-1c25cecf21ee"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d537-7d84-a7cc-99188fa3b5f0","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5607-7397-b468-b20647d4bb3b"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d53b-7ffe-b342-76b42671436d","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-404e-74e4-972c-297c2f38c773"}},{"id":"01a14c75-d53c-733f-8ec9-a5976ba06b1b","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9f5d-781a-b4da-617b51bc101a"}},{"id":"01a14c75-d53c-7699-bd29-b9267cf46e1c","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-87f1-75df-862b-a671bc186dd6"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d539-71e0-b5bd-c022094cc24d","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-33e1-7f07-9bf5-02a4e1e8ef35"}},{"id":"01a14c75-d539-752d-985a-8600018e0da2","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d489-70d7-a28c-8f06c26029aa"}},{"id":"01a14c75-d539-786c-b37a-bc9d667c790a","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cbdc-7428-a958-5ab59589bd69"}},{"id":"01a14c75-d539-7bc5-a7a2-2d984cabd481","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7dfa-7997-83b4-1b60b3f6ef3f"}},{"id":"01a14c75-d539-7f13-9267-1ab989b25f4f","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cf6b-7b12-aada-83730b0fbb40"}},{"id":"01a14c75-d53a-725a-a58c-16b35a823235","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4a2c-721c-9115-a47f7f9aea4f"}},{"id":"01a14c75-d53a-75a7-9f42-00f179c2c9a4","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c608-70d7-ac7e-db04039479af"}},{"id":"01a14c75-d53a-78e5-bff3-77ece242fadb","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-afa0-7ba1-83bf-29f54e406ef0"}},{"id":"01a14c75-d53a-7c35-9cd7-148f1a8b61d3","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-116e-7ad5-bdf7-5e9364aa62df"}},{"id":"01a14c75-d53a-7f75-9733-435c43a54fe2","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-195e-7962-ac35-0b14f46575d6"}}],"description":[{"id":"01a14c70-97fb-7b58-9ff9-fcb597b4d8a4","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film fra 2016","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-97fb-7d20-b9c6-74e1b29ac8ff","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Gareth Edwards (2016)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-97fb-7ef6-995a-bcdf751d417e","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2016 regisserad av Gareth Edwards","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-97fc-70bd-afe7-7b121337816f","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016 film directed by Gareth Edwards","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-97fc-727b-8777-a85f6aa7a3bf","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2016, חלק מסדרת סרטי מלחמת הכוכבים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-97fc-7442-8051-9476985a29d2","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Амэрыканскі фільм 2016 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-97fc-7608-a410-d8f015436df0","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"αμερικανική ταινία του 2016","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-97fc-7933-b78e-0cad6cdab6cc","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Gareth Edwards et sorti en 2016","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-97fc-7b0b-ac67-8e2b7c41fe20","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016年美国电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-97fc-7cd5-b5bd-54e9ad6d762c","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de la franquícia Star Wars de 2016","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-97fc-7eaf-97a1-744f6bca94b0","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2016 dirixido por Gareth Edwards","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-97fd-7072-b2fb-52b25b0ebefe","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Phim sử thi không gian của Mỹ 2016","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-97fd-7237-9a5a-c268087f7bd6","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"američki znanstveno-fantastični film redatelja Garetha Edwardsa iz 2016. godine","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-97fd-73f9-803e-cd153d003af0","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2016 diretto da Gareth Edwards","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-97fd-75be-850a-596716ead467","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2016","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-97fd-779b-a41a-286d0d0f33da","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2016 van Gareth Edwards","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-97fd-795e-ad8c-51ca51cee6f8","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اولین فیلم مشتق جنگ ستارگان ساختهٔ گرت ادواردز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-97fd-7b21-b635-b69c2e116572","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016-os amerikai űropera, mely a Csillagok háborúja filmsorozat része","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-97fd-7cdd-8d4a-c5073190f412","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2016 dirigido por Gareth Edwards","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-97fd-7eac-967a-807daf01ca33","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016年のアメリカ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-97fe-7083-aa31-8bd129b7273c","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2016 dirigida por Gareth Edwards","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-97fe-724f-ae93-3244b062ebeb","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gareth Edwardsin ohjaama Tähtien sota -universumiin sijoittuva tieteiselokuva vuodelta 2016","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-97fe-7411-841d-28275e0632bb","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ffantasi llawn cyffro gan Gareth Edwards a gyhoeddwyd yn 2016","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-97fe-75d4-8cf8-c9094c8223ab","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"эпическая космическая опера Гарета Эдвардса (2016)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-97fe-77ac-a471-55b35d134f35","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański film (reż. Gareth Edwards)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-97fe-7977-81df-41ddae749253","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2016 dirigido por Gareth Edwards","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-97fe-7b33-8d3c-1cac76e60476","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2016 року, знятий Гаретом Едвардсом","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-97fe-7cf2-8c68-ec8e982861e0","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016 m. filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-97fe-7eba-b50d-424d6ecf7ae9","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016. gada ASV zinātniskās fantastikas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-97ff-7078-91d0-972dc80fb504","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american din 2016","langue":"ro"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d53d-777d-b3c7-01b1d10ebe6b","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0c36-7079-be30-136389c4d6ac"}},{"id":"01a14c75-d53d-7ada-90cd-790285cb69ce","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e605-704f-b7e6-46bf79793df7"}},{"id":"01a14c75-d53d-7e24-8a31-5c4b31ae8ab8","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-951d-7cc9-8407-00a6f903cf7d"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-9805-7229-aca1-40bffdfb3bac","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-12-13","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-9805-73ee-9cf1-b4d8860f4828","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-12-14","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"BE"}}},{"id":"01a14c70-9805-75d3-aa23-ba9d2a9c37b0","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-12-15","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-9805-7840-935b-92d84b4636c2","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-12-16","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-9805-7043-85f3-023708ef0d9d","rev":167,"rang":"deprecie","valeur":{"date":"2016-12-10","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-97ef-7e7a-9e39-29616ecc6333","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q19590955"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d53b-72af-87a5-e27137247de3","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1918-743c-963d-d2b791616367"}},{"id":"01a14c75-d53b-7609-b3d7-a2921487eb06","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4571-7bb0-859e-70b5aaf6f42e"}},{"id":"01a14c75-d53b-7949-a83c-57dc06236f59","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e8a4-77eb-9ccd-1efb74f6e276"}},{"id":"01a14c75-d53b-7ca2-ab77-85fa323f5d4c","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-277b-7e69-aea6-10595a721f4d"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-9804-7c6f-8e25-047f26034d14","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt3748528"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-9806-7146-af03-af274be39ae8","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"330459"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-9806-73b8-b2dd-a8fba63c502a","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"367"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-9805-7a1b-b490-147fa670ac4a","rev":167,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9805-7be7-a9bc-f3f59e611847","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Изгой-один. Звёздные войны: Истории","langue":"ru"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-d53e-716d-95c4-895097a49804","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c6eb-7924-bca1-c30214254fbc"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"}}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-9805-7db8-8e30-7f9b5deed172","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-9804-7e44-9cf3-14f1624d49e8","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-97ff-723c-858d-6f4d9cfa30bd","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-97ff-73fe-8e86-fc5d494cfe1c","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روج ون: قصة من حرب النجوم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-97ff-75ba-a863-6bd74854401b","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-97ff-7788-8816-8f7f1dd13486","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: История от Междузвездни войни","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-97ff-793d-bc32-caeba9c4bf12","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-97ff-7b71-8984-000a17c5b761","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: Star Wars Story","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-97ff-7d2e-969b-df22ee6c7bdd","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-97ff-7efa-b27b-619a1ef78f73","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-9800-70ad-a12f-058743938844","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9800-725e-90f6-d656079f3b27","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-9800-740c-a6f2-8701b9cc6cf2","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9800-75bf-81ed-746c45d6dc2f","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: una historia de Star Wars","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9800-7793-b89f-87d1c787ed32","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: Tähesõdade lugu","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-9800-7976-b4a6-ad3e8b16a6a0","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-9800-7b2c-ab02-53bfa5eaa9dc","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روگ وان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-9800-7ce9-9490-ad5642bccb87","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9800-7f27-a0e8-b962231c5ada","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9801-70e9-890a-9eb65922731a","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-9801-72a2-b5a9-9fe82637cded","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-9801-7458-996e-60bee3e5f79c","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-9801-760c-92ab-cbdec1e0ecef","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רוג אחת: סיפור מלחמת הכוכבים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9801-77e5-adb9-e94643264291","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: Priča iz Ratova zvijezda","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-9801-79a0-98ab-6a973cef76c8","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zsivány Egyes – Egy Star Wars-történet","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-9801-7b6d-b0c9-01c830f34db0","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Խաբեբա մեկ։ Աստղային պատերազմների պատմություն","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-9801-7d28-9e54-efe81b8c9346","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-9801-7ef6-a573-fa327290cff2","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-9802-70ab-825f-114a348f2bba","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9802-7261-8946-411842dbd4ee","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-9802-7429-a2b5-a901468275d7","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"განდგომილი ერთი: ვარსკვლავური ომების ამბავი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-9802-761d-9e59-12e09e6d84d3","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Күрескер-бір: Жұлдызды соғыстар хикаясы","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-9802-77f4-a264-358047bd875e","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"로그 원: 스타워즈 스토리","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-9802-7aff-a7ff-fcff19bc8b1c","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: Zvaigžņu karu stāsts","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-9802-7cbb-bc21-f4f025fd0a0b","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-9802-7e87-9608-2a25362b62f7","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9803-703e-ba28-abc95d1082c0","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-9803-71f5-8ec2-241d183425c5","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9803-73ae-905b-f6476cc85351","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9803-755f-80d7-ae557d795ef3","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: O poveste Star Wars","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9803-7720-8ca4-84dce135568c","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Изгой-один. Звёздные войны: Истории","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9803-78dc-b805-6366b21abbfc","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-9803-7ab4-88b1-3c26a24a0a8e","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Одметник-1: Star Wars прича","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-9803-7c6e-a524-0a4470397414","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9803-7e34-a8d6-8d46665c0d88","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"โร้ค วัน: ตำนานสตาร์ วอร์ส","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-9804-701c-aacc-511179dd4e45","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: Bir Star Wars Hikayesi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-9804-71df-827b-42defb99ef32","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бунтар Один. Зоряні війни. Історія","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-9804-739e-a6d5-24417fa0e5ec","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روگ ون","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-9804-7557-8f68-f917d1f037fb","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yulduzlar jangi: Ibtido","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-9804-7726-99c3-605f1d24d373","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rogue One: Star Wars ngoại truyện","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-9804-78db-8c8c-6c5ee614092e","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"俠盜一號：星球大戰外傳","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-9804-7a9a-bd6a-a197fe689894","rev":167,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星際大戰外傳：俠盜一號","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d53c-7d34-85ef-ebcbd230f892","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5070-746a-ba68-23a631e9500f"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d53c-79e8-aef7-45152d43ead6","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bb15-7e89-b65f-11e02e495625"}}]},"affichage":{"titre":"Rogue One: A Star Wars Story","langue":"en"}}