{"id":"01a14c70-9758-7869-8d43-123602705caf","rev":2627,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d51e-7ce0-aaeb-4e296b8379c6","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-d51f-703f-ad45-e0920623721f","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d51b-7388-a780-fbb5d1646be5","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-9758-7afd-a60e-9bcbafc7d1c1","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"傲慢与偏见","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-9758-7cd5-ab94-e677fb9e52e3","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"傲慢與偏見","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-9758-7eb8-853d-47f9458a3a7e","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"傲慢與偏見","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-9759-7086-aaa5-ff94dd62fe61","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"傲慢与偏见","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-9759-7254-bf76-5d28e5b18615","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"傲慢与偏见","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-9759-741a-bec5-6d0fd5c323af","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"傲慢與偏見","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-9759-75e0-be28-e8cb2b751949","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Duma i uprzedzenie","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9759-77b1-8954-82ae9cd6a755","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كبرياء و تحامل","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9759-7973-a6a9-a966409ab8f2","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Orgueil et Préjugés","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9759-7b32-bfd8-4f0f1b740265","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"גאווה ודעה קדומה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9759-7cf1-b5ed-d67be48f8f70","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Orgullo y prejuicio","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9759-7eb3-9f02-3a39a8b7f7fc","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"பிரைட் அண்ட் பிரயடஸ்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-975a-70cf-b260-fd12e97a10d1","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Büszkeség és balítélet","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-975a-7305-9ddf-3b00b57903e7","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride and Prejudice","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-975a-74c8-b08e-b93e8ad9f6b3","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Orgoglio e pregiudizio","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-975a-7680-8868-339508c2faf7","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stolz und Vorurteil","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-975a-7855-9f3a-cb748fbc9aa9","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"প্রাইড অ্যান্ড প্রেজুডিস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-975a-7a73-9873-00fd1b20738e","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"プライドと偏見","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-975a-7c3f-9802-68e27be28c74","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كبرياء وتحامل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-975a-7e15-a49a-f0c6742cad3d","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride and Prejudice","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-975a-7fcc-af6b-811034ba6839","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Orgulho e Preconceito","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-975b-7183-a98d-acabab455ea0","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гордость и предубеждение","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-975b-7345-a92a-3cde0d9e3672","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-975b-74fe-ae35-4ea5f9224fab","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mândrie și prejudecată","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-975b-76bf-a336-0dee2cf7fce0","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Orgull i prejudici","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-975b-78fb-8e00-3ecddd3be75a","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ylpeys ja ennakkoluulo","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-975b-7abf-b89f-cdfa478f3b42","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гордість і упередження","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-975b-7c92-9f9c-fcc953a7d138","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prevzetnost in pristranost","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-975b-7e5e-bf44-34211a1b5851","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pýcha a předsudek","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-975c-701e-9bba-06c47224e747","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"غرور و تعصب","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-975c-71e0-80cf-a1ace25fe7cd","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гордост и предразсъдъци","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-975c-73a6-b25f-aab5aa0be5ab","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"სიამაყე და ცრურწმენა","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-975c-7597-8c6d-028c60de61a4","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stolthed & Fordom","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-975c-7766-a39c-27557e742982","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"傲慢與偏見","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-975c-792c-b718-c45373a307ef","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stolthet & fördom","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-975c-7ae1-8208-b41cc59967d9","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"오만과 편견","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-975c-7d8a-8d11-3501b8ad7545","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stolz und Vorurteil","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-975c-7f5f-85f4-381a15c65488","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-975d-7120-a7ab-33ae6aac8d39","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-975d-72d5-83be-167d1621f077","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lepnums un aizspriedumi","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-975d-7496-a689-0530d2e74b0d","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stolthet og fordom","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-975d-7650-8a93-098319a504e1","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Orgulho e Preconceito","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-975d-7825-9fc8-698d2f3aef60","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"प्राइड अँड प्रेज्युडीस","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-975d-7a55-834b-8930d563b867","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гордост и предрасуда","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-975d-7c12-93e4-a54fc76be599","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"sco"}},{"id":"01a14c70-975d-7ddf-82a2-ba4314e5d4c1","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гордост и предрасуда","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-975d-7f97-b760-4e4e94ecefe6","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-975e-714b-bc43-b35f01dfa1d6","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Հպարտություն և նախապաշարմունք","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-975e-730a-90f1-49417db1be38","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ดอกไม้ทรนงกับชายชาติผยอง","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-975e-7508-be04-867495a37776","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ngō͘-bān kap Phian-kiàn","langue":"nan"}},{"id":"01a14c70-975e-76cb-8d33-a69e3a3185e3","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiêu hãnh và định kiến","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-975e-789f-b65b-555a7f9643b8","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aşk ve Gurur","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-975e-7a5b-ab71-1577421ac915","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гордост и предрасуда","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-975e-7c15-93d9-c73dfd2a4332","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gordost i predrasuda","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-975e-7de6-bfe5-1aa6c8d9ac7e","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-975e-7f9f-b489-4136632a37fc","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Намыс жана сокур ишеним","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-975f-7163-9583-9b5c225b7aee","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-975f-7321-a618-d22256cb78a6","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-975f-74d7-ac90-775814e0d09a","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ప్రైడ్ అండ్ ప్రిజుడిస్","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-975f-76d2-8844-ce9940bc2e98","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਪ੍ਰਾਇਡ ਐਂਡ ਪ੍ਰੀਜੁਡਾਇਸ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-975f-7906-a9af-ef6ce4e8d98a","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-975f-7ab6-b81e-d25ce7c4c1a9","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-975f-7c69-adb3-9d74e0867379","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-975f-7e30-95f5-551e0f99f78f","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gʻurur va kibr (film, 2005)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-975f-7ff8-9d28-5f5cfa437e4b","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride and Prejudice","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-9760-7235-9134-597288e827bf","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-9760-73f6-88ed-6f69e4152581","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پرائیڈ اینڈ پریجوڈس (2005ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-9760-75c4-9b23-4d5dd30ce04d","rev":165,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Qürur və qərəz (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-9760-77a5-98a5-d8d42e218303","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Orgueil et prejuges","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9760-7968-aac4-83465b3d8d8b","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9760-7b27-92a3-feacf576e666","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9760-7ce6-8dcd-8b9868d6a3af","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stolz & Vorurteil","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9760-7eb4-a66a-666c4ea9bc28","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كبرياء والحكم المسبق","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9761-7084-8d71-98e20fb5a5a9","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كبرياء و تحامل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9761-7256-b5ad-06dbddcafbc9","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الكبرياء والحكم المسبق","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9761-7415-92a0-ab940593488d","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9761-75c8-ba6b-60d6b984f77b","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Pejudice","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9761-779d-9948-009c950bf0dd","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride and Prejudice","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9761-7952-ab65-cb8c2c38dd6c","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9761-7b89-b50f-aa0cf096d4ba","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mândrie şi Prejudecată","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9761-7d5e-9e93-b44ec3de16cf","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Orgullo y prejuicio","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9761-7f1b-9f50-6d663205298b","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9762-70d3-810f-33cce49b881a","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride and Prejudice","langue":"en"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-976c-7d60-ba51-3715a16a8c2e","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7620}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d51f-738d-9cb5-fe9fd816df00","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-238c-7acc-8932-75b3a6adf14c"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d51b-770e-b42d-6a33a3c057eb","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-39b5-7dbc-b147-6686ff63588d"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d51d-7ee3-bc2e-0aa6351b77a3","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7b6d-78de-838f-1980b2ac5863"}},{"id":"01a14c75-d51e-72ae-96c8-6411a64678bf","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-62c1-7590-abd9-430215377fae"}},{"id":"01a14c75-d51e-7633-806d-f60d41fd9e0f","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0605-7f73-a46d-1fc919d32a5f"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d51b-7a8c-b5f7-7ee9219f6ab8","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5986-7a18-9b69-cd42063f0913"}},{"id":"01a14c75-d51c-703d-9ccc-a8c80630a6e1","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dc8a-7465-ac6a-e41c139dbd5c"}},{"id":"01a14c75-d51c-73e6-9afb-a60d25ed1d5c","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1ffe-76e8-a684-f173d503fb9d"}},{"id":"01a14c75-d51c-7772-b177-5eb740ed6188","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0d1c-7723-85ea-fafe0cdd0097"}},{"id":"01a14c75-d51c-7ae3-8064-7d843187dd3e","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d0e8-74d7-a309-660d71e084ca"}},{"id":"01a14c75-d51c-7e43-956d-af81b27e812d","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2076-7641-9045-08bb1cadffce"}},{"id":"01a14c75-d51d-7193-b5fb-215ffc736b2d","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2ec8-77f9-a925-02bf98535f1c"}},{"id":"01a14c75-d51d-74ed-ac2a-fd7de5f9147e","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9542-7de8-ac08-7353d6478191"}},{"id":"01a14c75-d51d-7839-b11c-f8a1cf00c44e","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-db67-79b2-9be1-42029f7e4f1f"}},{"id":"01a14c75-d51d-7b95-a59c-c712fb03d488","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7d63-7793-b449-5434ec31f7a9"}}],"description":[{"id":"01a14c70-9762-7342-8141-f764888c4403","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2005 diretto da Joe Wright","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9762-7527-90cc-dc398be1051d","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2005 van Joe Wright","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9762-7707-9f2c-7ddeeecefae4","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005 film directed by Joe Wright","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9762-78e4-a295-33549808510e","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Joe Wright (2005)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9762-7abc-b1b5-76f874a71f0e","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм 2005 года режиссёра Джо Райта","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9762-7c82-9647-bd09279578ee","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-9762-7e7b-955e-e00822d65ec9","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Joe Wrightin ohjaama romanttinen draamaelokuva vuodelta 2005","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9763-7056-bca4-51d438b1cf5b","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005 film directit bi Joe Wright","langue":"sco"}},{"id":"01a14c70-9763-7218-82d8-6eb0323229ea","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از جو رایت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-9763-73e4-bb70-4995fc215251","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Joe Wright et sorti en 2005","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9763-7667-a23b-23e3f5e25125","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9763-784e-bb60-60ebcb270683","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2005، من إخراج جو رايت","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9763-7a20-bafc-1571667f123e","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-9763-7bdf-8d34-795d9e792cf5","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм из 2005","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-9763-7da6-9fb2-441c31cc6675","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2005 dirigida per Joe Wright","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9763-7f6c-9611-93f344a0f26e","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirixido por Joe Wright","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-9764-71db-ad8d-6dd793d01ada","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2005 dirichita por Joe Wright","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-9764-73a9-8dc8-6a05fda6ffaa","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk film från 2005 regisserad av Joe Wright","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9764-7573-9f6a-9b00d342c92e","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirigit per Joe Wright","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-9764-773f-820b-9fc983ab6f06","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirigido por Joe Wright","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9764-78ff-93e4-3644fadcde53","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2005 dirixida por Joe Wright","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-9764-7ac1-8853-9b3a47cc5558","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2005 dirigía por Joe Wright","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-9764-7c85-a10b-35c4fe728504","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2005 dirigida por Joe Wright","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9764-7e5a-8e79-a8438ba80264","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2005","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9765-7021-84d2-d8aa27fa4559","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-9765-71e1-92e1-cdb6ef8d8ea4","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005. aasta film, lavastanud Joe Wright","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-9765-73a9-b3a3-f75f1563427c","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2005 regizat de Joe Wright","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9765-7570-b7e1-7177347d3ab9","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2005 fan Joe Wright","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-9765-7741-bb72-cba91def3328","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005 లో జో రైట్ దర్శకత్వం వహించిన చలనచిత్రం","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-9765-7934-a809-1bca7b086a62","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005-ös romantikus filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-9765-7af6-b110-18a6fd268b09","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-9765-7cbb-ab99-c0b9be2cbc61","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama rhamantus gan Joe Wright a gyhoeddwyd yn 2005","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-9765-7e8c-9589-fdbbe1ce6555","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 2005 oleh Joe Wright","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-9766-7050-9457-17f6447410f8","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005. gada Džo Raita romantiskā filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-9766-7215-9842-b13bfae89e40","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2005، من إخراج جو رايت","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d51f-7e07-8225-869f016942ca","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a6b6-7799-9bbf-406b44ea5d16"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-976d-7870-a464-9ef645a9c9f7","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-09-16","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c70-976d-7a55-930c-1312863ed392","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-11-11","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-976d-7c17-a1fd-f1d67fbba9cc","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-10-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-976d-7dee-a733-34d52346f1ed","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-11-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-976d-7fb3-b799-65f52f90d825","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-01-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-9758-7943-a30c-709395ba419b","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q270385"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d51f-76f0-a908-2371c857538d","rev":2627,"rang":"prefere","valeur":{"entite":"01a14c73-bd04-70ab-b2bc-ea9dccb5e2b5"}},{"id":"01a14c75-d51f-7a69-b7a0-6a42876caeb5","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a8f0-7452-8ff6-0e540849182a"},"qualificatifs":{"credited_as":{"texte":"additional dialogue","langue":"und"}}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-976c-75b3-a23b-17c8932383a8","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0414387"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-976c-7f1d-b5c8-bad4c796b2b3","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4348"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-976d-767f-b53f-79a59cb71c9e","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"689"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-976c-7b91-9aae-710f2f55b5e3","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-976c-77fc-90d7-9873bc884cf0","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.focusfeatures.com/pride_and_prejudice"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-976d-70d6-b35a-b99b4f71b829","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-976d-7289-a152-7581ad203867","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}},{"id":"01a14c70-976d-74bb-9110-8b58e37a0415","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-976c-79d9-bd77-0988e2c4320d","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-9766-73e5-bc27-19399ca99e29","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كبرياء وتحامل (فلم 2005)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9766-75be-8182-fe57b04c6994","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كبرياء و تحامل (فيلم 2005)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9766-77ae-aaf7-f122ef97ead4","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Qürur və qərəz (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-9766-7988-a7d1-df87f4af2662","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гордост и предразсъдъци (филм, 2005)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-9766-7b58-b13e-617c38b9069f","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"প্রাইড অ্যান্ড প্রেজুডিস (২০০৫-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-9766-7d7b-9a29-d3108f7f3832","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Orgull i prejudici (pel·lícula de 2005)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9766-7f55-b1e6-029a36598dd2","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pýcha a předsudek (film, 2005)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9767-7117-9170-afcf5561c62b","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice (ffilm 2005)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-9767-72d5-9fd2-85a3253992a6","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stolthed og fordom (film fra 2005)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-9767-748e-a591-7b619bbe3d64","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stolz und Vorurteil (2005)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9767-7640-bad7-b41d646e9bfe","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice (2005 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9767-7818-8e89-e981f1c13dd8","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice (2005)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-9767-7a4f-98ae-59ae37c82e9a","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Orgullo y prejuicio (película de 2005)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9767-7c11-9296-8d4344b619f7","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice (2005eko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-9767-7de0-a065-a75a8fead445","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"غرور و تعصب (فیلم ۲۰۰۵)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-9767-7fa5-8319-9da81c12df8e","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ylpeys ja ennakkoluulo (vuoden 2005 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9768-7165-8812-9fce5e083d4a","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Orgueil et Préjugés (film, 2005)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9768-731b-99f7-4b514619b0a9","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice (filme de 2005)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-9768-74d7-a951-6d6d34cfec49","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"גאווה ודעה קדומה (סרט, 2005)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9768-7695-8058-3104a6436778","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Büszkeség és balítélet (film, 2005)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-9768-785f-ac16-ec894e2986a3","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Հպարտություն և նախապաշարմունք (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-9768-7a1b-9023-5863586e0199","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice (film 2005)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-9768-7bd0-b8a9-6b70555f0d8b","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Orgoglio e pregiudizio (film 2005)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9768-7d90-ba6d-9c1be91f098f","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"プライドと偏見","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-9768-7f5c-91ad-fdf312170b38","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"სიამაყე და ცრურწმენა (2005 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-9769-7155-a53f-fcccadf66990","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"오만과 편견 (2005년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-9769-7399-8b40-d4a13c56d99a","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Намыс жана сокур ишеним (тасма)","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-9769-7589-9af6-b3d2aeb67e24","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lepnums un aizspriedumi (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-9769-7758-bf21-3097cee90e5d","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гордост и предрасуда (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-9769-79d4-a2df-bd623ca086cc","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"प्राइड अँड प्रेज्युडीस (२००५ चित्रपट)","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-9769-7c10-9976-40ca5c1b0520","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice (filem 2005)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-9769-7df0-82b7-73174e666699","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride and Prejudice (2005)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9769-7faa-952e-621ab7eee7b3","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stolthet og fordom (2005)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-976a-7166-8674-ea914ca6cb2f","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਪ੍ਰਾਇਡ ਐਂਡ ਪ੍ਰੀਜੁਡਾਇਸ (2005 ਫ਼ਿਲਮ)","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-976a-7378-b5c5-c9df64817221","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Duma i uprzedzenie (film 2005)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-976a-7533-8afd-3a027fcd82fe","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Orgulho e Preconceito (2005)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-976a-76f8-b93f-a7f31b9d494f","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mândrie și prejudecată (film din 2005)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-976a-78b5-abea-ec4d802f0631","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гордость и предубеждение (фильм, 2005)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-976a-7a76-a864-c9aca6b975b2","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice (film, 2005)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-976a-7c32-a894-63aad7cad8ee","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride & Prejudice (2005 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-976a-7df9-b64d-1dd05ed489eb","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prevzetnost in pristranost (film, 2005)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-976a-7fb0-9723-4c660652073d","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pride and Prejudice (film 2005)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-976b-7164-ae0f-6f6b412a3602","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гордост и предрасуда (филм из 2005)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-976b-731e-8dbb-98179f574d4d","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stolthet & fördom (film, 2005)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-976b-74d7-a00f-8d7ce55ac416","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"பிரைடு அண்டு பிரசுடைசு","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-976b-76ef-817d-ba4201f1ef14","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ดอกไม้ทรนงกับชายชาติผยอง","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-976b-78e4-9bf5-6a6a95c0a097","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Aşk ve Gurur (film, 2005)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-976b-7a9f-b821-1b812a553eec","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гордість і упередження (фільм, 2005)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-976b-7c59-923e-7aa88cb2e27d","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پرائیڈ اینڈ پریجوڈس (2005ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-976b-7e24-9a72-99779bb4e2ac","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gʻurur va kibr (2005)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-976b-7fe5-be37-af59d35b4c88","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiêu hãnh và định kiến (phim 2005)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-976c-71a3-bf1e-fc5163d03c62","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ngō͘-bān kap Phian-kiàn (2015)","langue":"nan"}},{"id":"01a14c70-976c-73da-b150-85eaf03c0bb5","rev":165,"rang":"normal","valeur":{"texte":"傲慢與偏見 (2005年電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d520-7168-ae8a-9d2d1fdf14dd","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f16b-72d3-80ae-bd281d45e731"}},{"id":"01a14c75-d520-74ce-a31b-c097a42de7cb","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-55ee-7673-b54e-0749127331a6"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d51e-7981-8fee-9ba437949501","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5efa-7436-9111-61476fe1a791"}}]},"affichage":{"titre":"Pride & Prejudice","langue":"en"}}