{"id":"01a14c70-95b8-7e33-b648-19405c6f0444","rev":2627,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d4d0-77f2-a562-75a9a7a6233d","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-d4d0-7af6-91a2-3c09bdd9686a","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-d4d0-7dd6-b62c-536b9ada5605","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}},{"id":"01a14c75-d4d1-70a4-a7c3-4e8861d5277d","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2cef-7aed-97e3-e57f68b12b82"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d4cc-78ab-a7d6-2d624c9990c3","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-95b9-70c5-8b16-c3bb4e18f0b4","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潘神的迷宮","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-95b9-7297-b104-6344025c1565","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"羊男的迷宮","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-95b9-745a-b0c8-1dc5f9aae948","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔間迷宮","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-95b9-762a-af01-20a36d550835","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潘神的迷宮","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-95b9-7805-9cc4-8a89039b3831","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔幻迷宫","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-95b9-79ca-80e7-4370dd2fe87f","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"羊男的迷宮","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-95b9-7b7e-aebf-e482e07bf6ff","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Labirynt fauna","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-95b9-7d34-b3b8-9a128c88b43c","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"판의 미로","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-95b9-7f34-a37d-0183e6d0795a","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Labyrinthe de Pan","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-95ba-70f7-ba44-949dde1e30be","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"המבוך של פאן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-95ba-72bb-b057-1bba849e7920","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-95ba-746f-a701-b349db07b494","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-95ba-7627-a812-397b46cff661","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A faun labirintusa","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-95ba-77f9-aa93-fd80fe871928","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il labirinto del fauno","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-95ba-79b1-a6fd-92d2af335f48","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-95ba-7b5e-a795-e3120de65f2c","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pans Labyrinth","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-95ba-7d22-b6ce-6d0a45b719ce","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"パンズ・ラビリンス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-95ba-7ef6-8f8a-0ce99adc9a83","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"പാൻസ് ലാബ്രിന്ത്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-95bb-70f6-8f2b-e90d74f20468","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-95bb-72aa-9a8d-71e6faa2bb2e","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pans labyrint","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-95bb-745e-934d-07657182cfb0","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-95bb-76a3-9ff5-cbc7f0506a41","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"متاهة بان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-95bb-787a-b882-f3cc9f5f0446","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O Labirinto do Fauno","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-95bb-7a36-8daa-a30d178ba2fa","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-95bb-7be9-9344-de87b43620bc","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лабиринт фавна","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-95bb-7db0-9048-65b67b0fde3b","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pan'ın Labirenti","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-95bb-7f66-bb96-18b2d93e06ad","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Labirintul lui Pan","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-95bc-711b-bc44-5299e626bc9d","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-95bc-7312-967d-cd62365f4361","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-95bc-74c0-b59e-809a2468ab4d","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pan’s Labyrinth","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-95bc-7683-91f6-90b1f19e1c25","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лабіринт Фавна","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-95bc-7855-ae9b-98eab5f30242","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лябірынт Фаўна","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-95bc-7a17-aad5-acaf3bdada06","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-95bc-7bc4-9ee5-943251a96b1b","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هزارتوی پن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-95bc-7d94-9260-aa8b201259ec","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pano labirintas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-95bc-7f49-bf21-f41fcfec6d02","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pans labyrint","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-95bd-70fc-b67f-98f73438d7fa","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"羊男的迷宮","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-95bd-72b4-9bc6-5ab266b3e959","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pans labyrint","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-95bd-7469-9dd7-8dfe137e6fc6","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-95bd-7625-8717-0cb18cb1ac66","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-95bd-77f0-8989-d6ae7a3cfcb8","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-95bd-79a4-a010-6365539a9528","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Панов лавиринт","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-95bd-7b61-924a-0f0588d1a8d1","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Faunův labyrint","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-95bd-7d18-a457-455dc6bab477","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лабиринтът на фавна","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-95bd-7ee1-b1a7-435f2b4dfb2d","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Panov labirint","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-95be-7095-b12e-e4d700321c22","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-95be-7247-8b9f-a5b3582bb0d9","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лабірынт фаўна","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-95be-73f7-9847-db90132b3106","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ֆավնի լաբիրինթոսը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-95be-75b6-8738-9a187c8f1465","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ο λαβύρινθος του Πάνα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-95be-779b-9b4b-fe27f2035510","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-95be-7961-924b-fc7262d3e94b","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O Labirinto do Fauno","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-95be-7b27-b818-370032016a14","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Favnov labirint","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-95be-7ce0-b669-2294696c1bd9","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il labirinto del fauno","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-95be-7ecb-80f3-e74bdb8f375b","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"పాన్స్ లాబిరింత్","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-95bf-70d4-8e66-15a73b5f950a","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Фавн лабиринті","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-95bf-7295-bc2c-851de3ba0a58","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mê cung thần nông","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-95bf-7528-a20e-f4fcf06af6d0","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"पान की भूलभुलैया","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-95bf-7786-8256-4c907e7dd639","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Фауновиот лавиринт","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-95bf-7948-a54f-b9e6be634c44","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"متاهه بان","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-95bf-7b08-ada2-1ced1b4061af","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-95bf-7cc9-b25b-40a96de613b9","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਪੈਨ ਦੀ ਭੁੱਲ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-95bf-7ee9-8e90-72da135ea008","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"li"}},{"id":"01a14c70-95c0-70b3-8fe2-999d2b37e8d6","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Favnın labirinti (film, 2006)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-95c0-726d-abf8-ed7e2abe8163","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔间迷宫","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-95c0-7438-ab3c-43a5005ad50b","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-95c0-75f2-a63b-42f47e91e243","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پینز لیبرینتھ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-95c0-77ca-82e7-c40d7d926f4b","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"潘神的迷宫","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-95c0-7995-b9b6-974fc1334ad5","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"魔間迷宮","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-95c0-7b5c-b775-806e4fad4a78","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-95c0-7d17-b4d0-38bc3b07e1b1","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-95c0-7ed0-8258-0b06c2386986","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"판의 미로 : 오필리아와 세 개의 열쇠","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-95c1-71c3-97fa-cad55f7e1995","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"판의 미로 - 오필리아와 세 개의 열쇠","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-95c1-74c0-8c49-7b64755c585c","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Laberinto del fauno","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-95c1-768a-baad-5b7b4f326dfc","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Labyrinthe de Pan","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-95c1-7850-9d47-5cca94b6a720","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Labirinto del fauno","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-95c1-7a02-9a93-51f76fd048e5","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-95c1-7bba-9677-17cbd61df2d6","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-95c1-7de6-95fb-48c71df3cd66","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filem Pan's Labyrinth","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-95c1-7faf-8638-b2f37a25bb4e","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan’s Labyrinth","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-95c2-7174-89c3-7e53956866ae","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-95c2-73d1-9d1a-b5db8c6b7124","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Laberinto del Fauno","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-95c2-759b-9f5d-6a38891efccc","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-95c2-778b-a90a-1fa12548ca87","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"പാൻസ് ലാബിരിന്ത്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-95c2-799d-b0a1-67b245e3850b","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Laberinto del Fauno","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-95c2-7b57-8098-e14d997aafa0","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-95c2-7d17-9363-0e5a069dd4e2","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-95c2-7ee1-a1f3-f66d55b967f1","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Labirinto do fauno","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-95c3-7095-a451-533246c04f75","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-95c3-7251-91c6-a69235120382","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-95c3-741b-a476-1d5bc38de771","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лабиринт Пана","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-95c3-75db-adc9-5cc76b876df2","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan ın labirenti","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-95c3-77b0-907a-a72ad064a6b6","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan’ın Labirenti","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-95c3-7a29-aaa8-30e04480d12d","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-95c3-7bfe-ad02-c713a0936edc","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-95c3-7dc6-9569-987255f2188b","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-95c3-7f94-994d-e5794b67a232","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-95c4-71de-87e3-cab91b366e0c","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-95c4-73a3-b39e-e4d54e80f8d8","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-95c4-7567-92e1-7b56c52bfbee","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-95c4-7733-9f96-209ae67296e6","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-95c4-78f6-b748-f98b363872c9","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-95c4-7abf-86e6-7d291b7d7cb8","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Labirinto del fauno","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-95c4-7c76-8c2e-39706f872a8c","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"羊男的迷宫","langue":"zh-MY"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-95d1-7204-9f7b-544bd3aec908","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7140}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d4d1-736c-8984-71dfcee20801","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b44e-7904-9268-137e4e19892d"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d4cc-7cf9-8916-70c32d833427","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0d2c-7341-bfc1-e342238fb9c7"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d4cd-730d-93ed-aeac76cac743","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-950d-72ab-a026-5b9070a9b80e"}},{"id":"01a14c75-d4cd-762b-9106-c0ad3e4279bd","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0d2c-7341-bfc1-e342238fb9c7"}},{"id":"01a14c75-d4cd-7920-bdd5-b0d91956af06","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e4ce-7eea-ae42-cd034c524f36"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d4cd-7f21-b6cd-fcae1204060b","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3c2f-7c44-84b0-d153ce509888"}},{"id":"01a14c75-d4ce-71f1-ab48-fe420666e0c2","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7464-7c24-8f01-c4c7d64fdc73"}},{"id":"01a14c75-d4ce-74e7-9aa0-acfa1c04a4c4","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8d61-744d-9af3-3159d13aac04"}},{"id":"01a14c75-d4ce-7aad-8f6b-17e76c6ffbec","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dfa5-7dbf-bf76-af71841ad3cb"}},{"id":"01a14c75-d4ce-7e9e-8631-34cbe4e7005b","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3910-707d-89ca-f4c54a828a0a"}},{"id":"01a14c75-d4cf-721a-a938-7828f1d39e95","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e485-77a2-8874-125252e0e453"}},{"id":"01a14c75-d4cf-77de-b6bd-9965daf76957","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3fa7-78d3-b77e-924c3c24ee0d"}},{"id":"01a14c75-d4cf-7bb8-9c0b-36cde3c2e73a","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7307-7ecc-b7ca-99037cfc2992"}},{"id":"01a14c75-d4cf-7eda-8fcd-cb107038d96e","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2397-7350-b627-0ab8ea991b99"}},{"id":"01a14c75-d4d0-71c6-a5b6-5b514ae1f41c","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0110-756f-af5d-74c968ce4862"}}],"description":[{"id":"01a14c70-95c4-7e54-9443-ebb44f217825","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2006 diretto da Guillermo del Toro","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-95c5-7023-a994-4b626017e9ff","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film hispano-mexicain de 2006","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-95c5-71e3-8e62-1061a4b683ca","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006 film by Guillermo del Toro","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-95c5-739b-a2da-5df6cf7fef81","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Guillermo del Toro (2006)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-95c5-7562-88ff-bada9077282d","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Гильермо дель Торо (2006)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-95c5-773c-9ced-f394105d0f3c","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از گیرمو دل تورو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-95c5-790b-a67b-aaad9e83e8d8","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"španělský film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-95c5-7ae5-ae11-348a0659ec7b","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2006 van Guillermo del Toro","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-95c5-7ca4-8a30-f902c94d8ec8","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2006، من إخراج جييرمو ديل تورو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-95c5-7e8c-9f6e-af4be33c8391","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-95c6-7058-b8d8-ed9a70564aae","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט פנטזיה ספרדי-מקסיקני משנת 2006","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-95c6-7221-b07d-bd4257e9b4ef","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2006 dirigida por Guillermo del Toro","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-95c6-747f-9198-9ebfc6c571c6","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм Гільерма дэль Тора 2006 года","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-95c6-7651-a186-20ca68533c5b","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രം","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-95c6-7862-a285-10ad17b9fe50","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஸ்பானிஷ் திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-95c6-7a49-a568-8c523ce1061f","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"स्पेनिश फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-95c6-7c37-9dbc-0f3c6e5f39f8","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-95c6-7e12-9764-5c276644d838","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006年電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-95c6-7fd5-ab65-9865ec76be42","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006 оны кино","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-95c7-718e-9b83-ee0175e6ad1c","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2549","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-95c7-7483-b336-fe5688e72f45","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Guillermo del Torno'nun yönettiğg fantastik film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-95c7-7644-9391-77ecec7c0cd0","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006-os spanyol–mexikói dark fantasy film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-95c7-7817-bedf-e0c667d63a68","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2006","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-95c7-79db-a910-9fafd2930ff6","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ταινία σκοτεινής φαντασίας μεξικανικής και ισπανικής παραγωγής του 2006 σε σκηνοθεσία του Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-95c7-7c1d-88ea-e1e82414e589","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama a elwir hefyd yn ffilm ffantasi gan Guillermo del Toro a gyhoeddwyd yn 2006","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-95c7-7e0f-9ac3-e3d4eedfe1f6","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Guillermo del Toron ohjaama fantasiadraamaelokuva vuodelta 2006","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-95c7-7fd6-b682-78cd3d0a50c0","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"spansk-mexikansk film fra 2006","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-95c8-7196-a8f3-9cdfcbb0ffbe","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"гішпанскі фільм 2006 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-95c8-7355-bf5d-d34a42e36540","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 2006 oleh Guillermo del Toro","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-95c8-7515-9f40-95710feab3aa","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim điện ảnh kinh dị kỳ ảo đen tối năm 2006 của Guillermo del Toro","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-95c8-76f5-83d1-b52f176f68d6","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2006 dirichita por Guillermo del Toro","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-95c8-78b8-9e05-f347ec33a931","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2006 dirixida por Guillermo del Toro","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-95c8-7ad9-a979-281bd761c46a","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2006 dirigida per Guillermo del Toro","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-95c8-7ca3-8792-16c378961e54","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006. aasta film, lavastanud Guillermo del Toro","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-95c8-7e72-9995-bfe875f0cf83","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2006 dirigía por Guillermo del Toro","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-95c9-7032-903b-daf1a8acf2f1","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2006 fan Guillermo del Toro","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-95c9-71f1-879e-c88fd27ba479","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2006 dirixido por Guillermo del Toro","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-95c9-73b0-8a15-adefa9eb050a","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2006 dirigit per Guillermo del Toro","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-95c9-7568-b80f-c8cf7bf58657","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2006 dirigido por Guillermo del Toro","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-95c9-7732-95bc-00eddd56eb64","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2006 regizat de Guillermo del Toro","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-95c9-78ef-829a-f1d7bfab71dc","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2006 regisserad av Guillermo del Toro","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-95c9-7aaf-9d65-4f5d9b5099b1","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2006 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-95c9-7c6a-a231-618edf3f3a3b","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"шпанско-мексички фантастични хорор филм","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-95c9-7ea1-bc49-8635d50239ff","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006年のメキシコ・スペインのファンタジー映画","langue":"ja"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d4d1-79ed-8ab1-98200c9fd95d","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-96fd-77be-bbef-f547d1da03a8"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-95d0-7222-8651-eb6a5edfa1b0","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-05-27","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-95d0-73ed-a72f-9df15b79086e","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-02-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-95d0-75c9-9288-2c4662b9a689","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-10-11","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"ES"}}},{"id":"01a14c70-95d0-77a6-9e7e-7f7963ee55b6","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-10-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"MX"}}},{"id":"01a14c70-95d0-7960-9275-200bbe1810f6","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-12-29","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-95d0-7b15-8785-3f784f9762e6","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-01-19","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-95b8-7f08-b0f9-f6cdc4484a55","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q216006"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d4cd-701f-821a-9595589f013e","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0d2c-7341-bfc1-e342238fb9c7"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-95cf-7cdb-8bfd-214b17b71d54","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0457430"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-95d1-73b9-89aa-a5f77ec55fef","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1417"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-95d1-756e-a9c5-ce32ac593ca7","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1074"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-95d1-7040-85d5-1dfdef0dfae1","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"es"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-d4d1-7686-9fc4-445a3b1f5ad6","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-792c-71c3-a16a-d688f3e92d4e"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"17"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-95d0-7057-84f2-f820558e39b2","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.panslabyrinth.com"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-95d0-7e8f-b354-84f1a55dcb35","rev":162,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"ES"}},{"id":"01a14c70-95d0-7ccf-935d-27b7ae56b851","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"MX"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-95cf-7ea0-b414-c49343ca78a0","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"es"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-95ca-7073-82ef-9478158794f7","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"متاهة بان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-95ca-7232-bde3-52bc63224f3b","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"متاهه بان","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-95ca-73f4-a9a8-3bbde0aaceda","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Favnın labirinti (film, 2006)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-95ca-75ab-841e-c4a21231113d","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лабірынт фаўна","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-95ca-7782-8e8d-ac5d7bcfb4b8","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лабиринтът на фавна","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-95ca-7937-9d00-24f2a65c9aa2","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-95ca-7aee-ac81-1ea1ad357f2f","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Faunův labyrint","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-95ca-7c9e-b1b3-4f7e2dc630cd","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-95ca-7e60-b614-737689adc669","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pans labyrint","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-95cb-7016-894a-92deaf3b023c","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pans Labyrinth","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-95cb-71cf-9bf2-3314a5a23220","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο λαβύρινθος του Πάνα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-95cb-738b-b41a-7c7877fb24c3","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il labirinto del fauno","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-95cb-7540-ad8a-56c16bd1e3d8","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-95cb-7707-87a1-d20b218b1862","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno (filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-95cb-7a09-b6a3-5bba7eb70648","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-95cb-7bdc-a955-0d4579db97ab","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-95cb-7da3-b44a-423a42e41942","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هزارتوی پن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-95cb-7f6c-ae19-0b501493af6c","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan’s Labyrinth","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-95cc-7133-99ab-99e08990bcb1","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Labyrinthe de Pan","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-95cc-72ed-8f91-56ee44b4e7ad","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-95cc-74a4-a552-b5bab6aba848","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"המבוך של פאן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-95cc-765c-b0a1-26c73348b93d","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Panov labirint (2006.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-95cc-7881-8ea1-30b25dd70f58","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A faun labirintusa","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-95cc-7a53-9d50-e0e03fb496ee","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ֆավնի լաբիրինթոսը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-95cc-7c09-9723-5040f20ac34a","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-95cc-7dcb-86a9-d652d5395b2e","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il labirinto del fauno","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-95cc-7f83-a4ca-fb00282ec6aa","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"パンズ・ラビリンス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-95cd-7154-83ea-d70f3566f092","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фавн лабиринті","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-95cd-730c-a118-74af9af9af67","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"판의 미로","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-95cd-74f8-866c-1008c6f1315c","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"li"}},{"id":"01a14c70-95cd-76ae-aad9-373445ae7c14","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pano labirintas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-95cd-7887-abfb-7fa604fd8b4b","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"പാൻസ് ലാബ്രിന്ത്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-95cd-7ae6-9b11-dbdbbf58a4da","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan's Labyrinth","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-95cd-7cb3-8e96-0a5b901c74cc","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-95cd-7ebf-9f22-fba1a64f6fe1","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pans labyrint","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-95ce-7085-9aea-9186ca1d899c","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Labirynt fauna","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-95ce-724c-a07a-1d0b9421df4e","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Labirinto do Fauno","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-95ce-7409-a143-f2381b7890fd","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Labirintul lui Pan","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-95ce-75be-853f-a014958909fa","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лабиринт фавна","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-95ce-7793-807c-53a5cf8d152f","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El laberinto del fauno","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-95ce-7945-b4a7-459b894c56cc","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Favnov labirint","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-95ce-7b1a-8c60-e553f102cabd","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Панов лавиринт","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-95ce-7cd1-8493-ff3d067f5ce1","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pans labyrint","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-95ce-7e92-85e0-7c09390acf05","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"పాన్స్ లాబిరింత్ (2006 సినిమా)","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-95cf-7082-b0cc-e33a8fd8e386","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-95cf-7269-8a23-3c81e0a72303","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pan'ın Labirenti","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-95cf-742b-8a58-eb1628e82ec4","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лабіринт Фавна","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-95cf-75e0-9917-6f127f8f54e8","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پینز لیبرینتھ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-95cf-77b6-ae9d-b0c01ef12f6d","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Faun labirinti","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-95cf-796a-8490-fad4969f7171","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mê cung địa thần","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-95cf-7b1f-ad27-533b2d27dc4f","rev":162,"rang":"normal","valeur":{"texte":"羊男的迷宮","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d4d0-74d4-bc14-9e04fcc5b009","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f605-7557-9afd-4acbe043e596"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d4cd-7c2b-be0a-89d6ad169596","rev":2627,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5530-784c-88ed-4dcb2de94b71"}}]},"affichage":{"titre":"El laberinto del fauno","langue":"es"}}