{"id":"01a14c70-9379-7f5d-8aa0-066f94cdb605","rev":2626,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d38f-7556-8694-ea10367b1adc","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-d38f-7899-b405-06fc5ea04e0f","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d9-7d92-b1f4-e5a07b6a0035"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d38c-7200-8f02-25929dc987e3","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-937a-71e4-b7c8-f59df5423ec7","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"卢旺达饭店","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-937a-73b4-a270-16a3fdb3994e","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"盧旺達飯店","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-937a-760e-b8e7-e1200d645ce6","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"盧旺達飯店","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-937a-77f9-b816-f3945c6c3399","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"卢旺达饭店","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-937a-79e2-aefb-4de3b07b12af","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"卢安达酒店","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-937a-7bac-a5e1-e6c910e726eb","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"盧安達飯店","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-937a-7d7d-9dc4-c193f33dc24a","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-937a-7f3b-9806-a9e6e98debbf","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hôtel Rwanda","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-937b-70f7-a9eb-0aa9527462d5","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מלון רואנדה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-937b-72b4-a9e9-13a16d9e1c69","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-937b-7480-904b-c7dfbc5ddc29","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"கொட்டல் ருவாண்டா","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-937b-767f-b633-2e37767a4eae","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-937b-7845-bb26-0af5116679fe","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-937b-79fb-9e4c-ead41cad468b","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-937b-7bae-be91-169daeec3d94","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-937b-7d5c-8552-514fb96b572f","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-937b-7f1f-b750-d39873a05b60","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ホテル・ルワンダ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-937c-70de-8308-b9a208cc3cb1","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"হোটেল রুয়ান্ডা","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-937c-72f7-b885-43d3cfc573ea","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-937c-7553-9d72-9e6ed1f46717","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"rw"}},{"id":"01a14c70-937c-772e-95ad-3143dee4cef0","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-937c-78e2-bbc3-0b1213ea8f63","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-937c-7a95-9e16-0a97d1c6b97f","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-937c-7c44-a4d3-44b4e4e13399","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"卢旺达旅馆","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-937c-7e22-8c43-7340d48ec480","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Отель «Руанда»","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-937c-7fe2-a1b8-acf9298c8f26","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-937d-7198-9d2e-344c5fcfcae4","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-937d-7349-9c11-a88719d5766f","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-937d-74f9-80da-f5e836526cb7","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotelli Ruanda","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-937d-76aa-838d-06003c71d150","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-937d-7865-b848-13273d92dd2b","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-937d-7a13-9a65-77db00d87500","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хотел Руанда","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-937d-7bcb-a8bb-559375bf5a61","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هتل رواندا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-937d-7d8c-8941-51d6b42f5a62","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"హోటల్ రువాండా","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-937d-7f8c-ae85-3bafd786d0d9","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-937e-713f-8433-c64477103272","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хотел Руанда","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-937e-7365-a653-bb9ef41f9378","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"卢旺达饭店","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-937e-7525-a649-b46e5d1c4d20","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Готель «Руанда»","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-937e-76f3-a3a2-a7700a61b4dc","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"diq"}},{"id":"01a14c70-937e-78a8-a5b0-9d13badad3a1","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-937e-7a58-a0d8-70ee667dfb07","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فندق رواندا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-937e-7c13-bd1d-f8bfb45f2ada","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"호텔 르완다","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-937e-7e25-9b61-d543f1e25e19","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-937e-7fef-a8ca-c6d102d74294","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-937f-71a9-8ec4-e5ead733a93d","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Հյուրանոց «Ռուանդա»","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-937f-736b-a150-b4f81fd17ebd","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-937f-7522-995d-9b287c355acc","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-937f-76e9-95ba-e0915b0027ad","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"\"Руанда\" мейманканасы","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-937f-78ad-b437-0449bf9e3a71","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-937f-7a5d-a752-2fd4a8083a26","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ھۆتێلی ڕواندا","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-937f-7c17-a14e-45df71c7efb9","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"盧旺達飯店","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-937f-7de5-9e57-c8b543407c4d","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rwanda hotell","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-937f-7fa2-a439-70fe7fbfe2b5","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruanda oteli","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-9380-7175-bf79-cccdebce4919","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-9380-7328-be4f-53b3a513422b","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Khách Sạn Rwanda","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-9380-74e2-9ef5-a030df4b484c","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruandos viešbutis (filmas)","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-9380-777e-b6be-1f9dfc488c66","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"სასტუმრო რუანდა (2004 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-9380-7994-877f-9dc317b7fa95","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فندق رواندا","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9380-7b54-bbde-510009364c9d","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-9380-7d05-9a35-88ae8ee67336","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9380-7ec6-83bf-460761b81e71","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-9381-70e5-94c7-4db5db3e7204","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-9381-72a0-9792-40d2bd7e66c7","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ụlọ oriri na ọṅụṅụ Rwanda","langue":"ig"}},{"id":"01a14c70-9381-745e-8acc-fd0b298b66e4","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هتل روآندا","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c70-9381-7616-97f5-1585a7cb25db","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Otal din Rwanda","langue":"ha"}},{"id":"01a14c70-9381-77e9-a189-ca406101fbd8","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ہوٹل روانڈا","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-9381-79a3-b6ad-0ec3a62c2447","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"盧安達飯店","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-9381-7b68-b9a8-05720000dc69","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9381-7d19-946c-59d6c54fcf33","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9381-7ee3-8be6-d0d7e754bfd0","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel ruanda","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9382-7096-8404-298283bc3f0d","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel ruanda","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9382-724b-8f9d-0d4f4c21d75e","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9382-73fc-84dc-9c9a7259add8","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ホテルルワンダ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-9382-75c6-befa-291dfeef2014","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotell Rwanda","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9382-7794-81b6-cb21195e70f5","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel rwanda","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9382-7949-86dc-4c6923685e50","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Отель Руанда","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9382-7b09-a0d0-20d48c35b3fb","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Otel Ruanda","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-9382-7cc6-9eb7-c474504eef35","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-9382-7e87-ba3e-2c66fcaf8286","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9383-7037-b84a-c85859ee0504","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хотел „Руанда“","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-9383-720d-9c87-7f01dd2a6383","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-9383-73c0-9191-e00ba3191b76","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotell Rwanda","langue":"nb"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-9392-7f35-b364-8b0a798209d7","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7260}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d38f-7f65-b5df-9fb6639770e2","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ae4e-79bc-924c-a3b6ae500315"}},{"id":"01a14c75-d390-72b4-b073-5588a47d9baf","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-986a-71d7-9f14-1c6a55e6925d"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d38c-756e-bea2-af33ecd1bc7c","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7270-795a-b8ac-fc577d0f12c5"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d390-761b-b269-8677707d0a93","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7270-795a-b8ac-fc577d0f12c5"}},{"id":"01a14c75-d390-7a75-8992-9717e05c3781","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dd77-769f-bd4a-584169701788"}},{"id":"01a14c75-d390-7e03-be4f-af89fe7af4da","rev":2626,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c72-1c2a-7d2b-8c67-0eb6d79c127e"}},{"id":"01a14c75-d391-7164-bbe3-f00d27e9b388","rev":2626,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c72-1c2c-7152-a1e2-ba2d1ada220d"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d38c-78c2-bbc1-44e383a98cb5","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-86d6-77dc-8f13-496c74e552a1"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Paul Rusesabagina","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d38c-7c36-8954-1cfdfacb6ce7","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4653-7aef-8322-86b64404629d"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Tatiana Rusesabagina","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d38c-7ffe-b42b-4abc95a9ecaf","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c940-76a5-a989-40d4d8c40cab"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Jack Daglish","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d38d-7380-8eb3-69e01d8fbf06","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cfe2-7c1f-8d94-6b84259a1d1c"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Colonel Oliver","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d38d-76ef-8711-d4cad725d683","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-423b-79a2-8af6-82255c225e8d"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dave Flemming","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d38d-7a5b-a118-a55aa1b981fa","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-67a7-7908-8018-3df8a0c439db"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Mr. Tillens","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d38d-7dc4-a751-b1bd847e7d94","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-69d9-7991-a8ef-f97c7f4ccb1b"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Pat Archer","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d38e-711e-80a5-6d2387376e1a","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a9f4-7cfa-af33-63f1114c46f7"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Georges Rutaganda","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d38e-748e-9d95-10ed73d14418","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f3b6-70dd-9aaa-358089bf7c5e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"General Augustin Bizimungu","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d38e-77e5-8916-b740e25d6a33","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c1f5-770b-a12f-47050b04eaf7"}}],"description":[{"id":"01a14c70-9383-7621-89ee-047c4ac4ad76","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2004 diretto da Terry George","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-9383-7813-99b1-68842fc4bfe9","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Lions Gate Films","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-9383-79d4-8033-de82d93de7a0","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Terry George (2004)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9383-7b8d-8169-60f68fb4c320","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2004","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-9383-7d49-9891-1910a2bf20ff","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004 film by Terry George","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9383-7f21-9509-282434d69ac9","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2004","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9384-70db-be4c-a8440f13fd82","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2004 dirigida per Terry George","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9384-729b-b4f4-5de8753e8cb0","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2004 dirigido por Terry George","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9384-7457-86c6-e422195c3bf2","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2004 dirixida por Terry George","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-9384-7616-8e1e-257d96c76091","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2004","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-9384-77f2-9fc6-9d9faa1fb8a9","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2004 dirixido por Terry George","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-9384-79aa-bdca-25bc6c08f509","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2004 dirigía por Terry George","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-9384-7b6b-83d4-dd7253b222d4","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2004 dirigida por Terry George","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9384-7d24-a782-927493c73f0b","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2004 dirichita por Terry George","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-9384-7ef3-80cd-511b02b51ec1","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2004 dirigit per Terry George","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-9385-70af-a82e-76d93780182a","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2005","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9385-7325-be44-18d7555b77de","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2004، من إخراج تيري جورج","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9385-75a6-831b-b4e1604532e6","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-9385-779a-8c20-1d09cf98f92f","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004年上映由泰瑞·乔治导演的电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-9385-796e-8fe2-c77188086720","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2004 fan Terry George","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-9385-7b34-9a8b-acca068422a5","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2004 regizat de Terry George","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9385-7cf0-a7e7-d5c2d6753aec","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004. aasta film, lavastanud Terry George","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-9385-7ec7-a22d-62f98c28d558","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"dramafilm","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-9386-7089-8a6f-5bfda4cacfe0","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Phim của đạo diễn Terry George phát hành 2004","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-9386-724d-8169-5945af4ce242","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dram türü film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-9386-7404-940e-790bbbfef27b","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykańsko-brytyjsko-włosko-południowoafrykański film w reżyserii Terry'ego George'a z 2004 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-9386-75c9-a210-175ee0f09337","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2004","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9386-77a6-8965-67bba5a4d967","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am berson nodedig gan Terry George a gyhoeddwyd yn 2004","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-9386-796c-a9bf-d1f30279db9b","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Terry Georgen ohjaama draamaelokuva vuodelta 2004","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-9386-7b23-9c2d-1f536ff8836f","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004-es dél-afrikai–amerikai–olasz–brit film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-9386-7cd6-89ea-0208af9be2c1","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 2004 oleh Terry George","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-9386-7ea9-8726-41bd6f3f9252","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм в жанре историческая драма Терри Джорджа 2004 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9387-70de-976c-c1664fc358e5","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2004 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-9387-72b6-8edd-eae7fdfa5f2d","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004年の映画","langue":"ja"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d38f-7c12-8f24-021f1d11b9a3","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dff4-7ac1-a795-6b06359699f5"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-9392-757d-85ec-77175e12f564","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004","precision":"annee"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-9392-791b-a3db-84a65f0be9cc","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-03-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-9392-7ae2-8d6e-3fa4ec639c07","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-04-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-937a-702e-ba89-cba947bd3f40","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q223884"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d38e-7b40-8f53-41c27387fd5f","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7270-795a-b8ac-fc577d0f12c5"}},{"id":"01a14c75-d38e-7e93-bd3a-1b1a011e0b8b","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-207f-792e-a55d-5ffdba8e073f"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-9391-775b-aa00-46a900b2275e","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0395169"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-9393-713b-97ac-f53f59fad8fb","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"205"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-9393-72b6-ac8c-f0b0c0175d8c","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2903"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-9392-7c7a-995f-be4689005a32","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-9391-7dbd-83c9-e70554eb103f","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.mgm.com/#/our-titles/900/Hotel-Rwanda/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-9391-7f7b-ad57-0ac4835707d0","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ZA"}},{"id":"01a14c70-9392-70fc-b31d-34dc2042e7b4","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-9392-726b-80c2-3ec92b13478d","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"IT"}},{"id":"01a14c70-9392-73de-8425-542eb48b76fa","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-9391-7b2d-990c-51dfb8ebfc9d","rev":157,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-9391-7957-8c4c-20df64096955","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"fr"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-9387-747e-9a8f-80d1f048dcb6","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-9387-7643-ba92-b09b34bb168b","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فندق رواندا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-9387-781e-b4ca-38edfd2557f5","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فندق رواندا","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-9387-79d7-830d-ac916eafa0ae","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruanda oteli","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-9387-7b8c-bd09-8479fc0c07f4","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хотел Руанда","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-9387-7d43-9881-10381fc3f005","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"হোটেল রুয়ান্ডা","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-9387-7f60-9b20-134407c2c3a6","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-9388-7115-baa7-02a53e3bea93","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ھۆتێلی ڕواندا (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-9388-72d2-8fd5-51fef24bb832","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-9388-7484-8082-d07c5493068c","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-9388-7632-8dac-be9db507a29c","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-9388-7813-a544-01fac6bc108b","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"diq"}},{"id":"01a14c70-9388-79c3-a0cb-e035e88df885","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-9388-7b75-bc43-92972615ef51","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-9388-7d23-b2c0-c95e066305c0","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-938d-7d68-ae5d-e3947ab76053","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هتل رواندا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-938d-7fc3-8437-62c51629b354","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotelli Ruanda","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-938e-716c-9003-38062a7fe55e","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hôtel Rwanda","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-938e-72ff-8f12-c55769bbe939","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-938e-7483-a107-f0c3054d8d70","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Otal din Rwanda","langue":"ha"}},{"id":"01a14c70-938e-75fb-903d-e8bfcf29c716","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מלון רואנדה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-938e-77bd-bc81-046a10a00d2b","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda (2004.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-938e-7941-9570-d2050ed82903","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-938e-7ad7-b2f8-efc9102eb5d4","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Հյուրանոց «Ռուանդա» (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-938e-7c5f-87f3-92dad09ce976","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-938e-7def-8473-521284fdce6e","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ụlọ oriri na ọṅụṅụ Rwanda","langue":"ig"}},{"id":"01a14c70-938e-7f80-b14e-7d50d1f16565","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-938f-70ed-9726-17a138e0cfdb","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ホテル・ルワンダ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-938f-7266-bc26-2913d7b7f0bb","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"სასტუმრო რუანდა (2004 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-938f-742b-ac3b-de251c2413d4","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"호텔 르완다","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-938f-75f4-8777-6976456b0625","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"«Руанда» мейманканасы","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-938f-77a8-8b40-1ad337292245","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruandos viešbutis (filmas)","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-938f-792c-be9f-1f7227573079","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هتل روآندا","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c70-938f-7aaf-8909-28c901580186","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-938f-7c21-a711-e12af8a0006a","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-938f-7da8-b60d-4149c402d211","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-938f-7f2e-9e29-b0ca6f35d93c","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-9390-709c-bd8f-52abfa9c58be","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-9390-7213-92cc-820bc7cf633c","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Отель «Руанда»","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-9390-7386-bfa5-d489142212c9","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"rw"}},{"id":"01a14c70-9390-74eb-b03a-7a1aa4944e46","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-9390-7651-801e-5bdcded5d24a","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-9390-77ea-8b7d-5d3c498e1ba5","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хотел Руанда","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-9390-7966-a4a0-ab4d1ef942c3","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-9390-7ade-ab66-c02eccac0fb4","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஓட்டல் ருவாண்டா","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-9390-7c89-86e2-a2d815dcac21","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Ruanda","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-9390-7e20-8f29-cd60dcd53b7e","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Готель «Руанда»","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-9390-7fab-879f-5cb30fa47f87","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ہوٹل روانڈا","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-9391-7127-9f86-bf90f446b87f","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hotel Rwanda","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-9391-7296-b2ef-662e85ec543b","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"卢旺达旅馆","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-9391-7419-bf72-53b921472750","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"盧旺達飯店","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-9391-759b-bb84-96aad8556dd5","rev":157,"rang":"normal","valeur":{"texte":"卢旺达饭店","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d391-750d-8897-855267fae852","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1c2f-752e-88ef-1cca7901c42b"}},{"id":"01a14c75-d391-7902-a91a-0e520a9fe425","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1c2e-7a09-86c5-c3ba3c9a2f60"}},{"id":"01a14c75-d391-7c73-b46f-3ce6c84657a1","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1c2d-7e6b-9008-047a2812d1a2"}},{"id":"01a14c75-d391-7fd0-82ec-55e3b540d672","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4447-779c-8ec1-ee4ad1688c2f"}},{"id":"01a14c75-d392-739c-b7f7-d691aa9f55a5","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c450-712a-b2ab-31d6ae9cbed4"}},{"id":"01a14c75-d392-78e7-9976-4143747d72ce","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0d9a-73ca-b917-baea1f16d04a"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d38f-71f8-8d37-3457bdcbebce","rev":2626,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b212-72bb-a222-76e3a8c5994d"}}]},"affichage":{"titre":"Hotel Rwanda","langue":"en"}}