{"id":"01a14c70-91e1-7bb5-96b6-9a7b98411ad5","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d287-7d5d-89ea-0a43f2b81f4d","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-d288-70b9-a5e4-fcc1e3e58569","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-28ec-7068-9bd0-229cbf1b4739"}},{"id":"01a14c75-d288-7417-b4bc-ac1e8748262d","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-d288-776c-af2e-567987dec9bd","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1bf0-7251-9602-cf95f5d47de4"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d284-7802-bf85-4319d4434103","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-91e1-7e4f-8783-12407a6ca626","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-91e2-7010-99ed-81a4fc99f629","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-91e2-71ce-80fb-90d1bfc47aab","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-91e2-7384-bd5f-24c20f49c154","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stàlker","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-91e2-7546-9fdc-01b3b283358b","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-91e2-770a-bf93-7811e031e249","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-91e2-78c6-a49a-acf8bcfc31b5","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Στάλκερ","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-91e2-7a82-a9dc-ea6aa220db1c","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-91e2-7c38-a309-7f9178415824","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-91e2-7dfe-bfe0-b01e6b0ba2a7","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-91e2-7fb4-b8e6-f6a7e9afa817","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"استاکر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-91e3-716f-b980-afff59fd58d6","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-91e3-7326-978a-371897c1569d","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-91e3-74e6-b445-1efdb6dc18f9","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סטאלקר","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-91e3-76a2-9a3e-e23a114b21b5","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sztalker","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-91e3-786c-9f56-81aa264ead6f","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-91e3-7a1b-abea-8373c753df06","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ストーカー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-91e3-7be1-96e7-6f14818c75bd","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"სტალკერი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-91e3-7dc9-9450-e53d107494fd","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-91e3-7f7d-b967-c08a7ebd75c0","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-91e4-7134-8f3d-c4f9d5799b42","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-91e4-72e8-b27f-46cd941110e5","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-91e4-7539-8200-6d6504945630","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Călăuza","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-91e4-771b-80e5-86ce16f0b5d7","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-91e4-78e0-a213-774b72e922cf","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-91e4-7aa1-ad59-a39ff54676ca","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-91e4-7ced-8132-9398f7242f75","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-91e4-7ecf-be12-72aca64ca0c1","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-91e5-708d-95e0-f84d3cfec8ee","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"İz Sürücü","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-91e5-7249-a76f-2dc5a29adae5","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-91e5-7400-84f2-801d119acaae","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"vec"}},{"id":"01a14c70-91e5-75b4-be63-64f57972ae61","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-91e5-7789-ab2a-3e90be7e1e11","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-91e5-793b-b47b-44a8cb26249d","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Stalker","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-91e5-7af0-98dc-4c61521e17d5","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-91e5-7ca0-9744-9b1648c24f72","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-91e5-7e5f-ad58-11c2bd7726d7","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalkers","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-91e6-701a-becb-a6d2e86876e4","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潛行者","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-91e6-71ec-b844-17d80f2870bc","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潜行者","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-91e6-73b4-9f52-8200d90b8afe","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-91e6-75cf-9342-bfc9c9301430","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-91e6-77a7-9dd2-9bcbe4716f09","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-91e6-795d-8d17-9b85d62a5354","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-91e6-7b12-afaf-32ac82f200ac","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vandringsmanden","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-91e6-7ccb-b656-6133e367cff8","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-91e6-7e95-855a-84538f62785c","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潛行者","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-91e7-7053-a4fb-53148966b2ca","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潜行者","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-91e7-7214-907d-bc82d81366ce","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"잠입자","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-91e7-73ff-842a-98d039f2d9e2","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ստալկեր","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-91e7-75bc-b3c1-882bb25ddc0f","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-91e7-778c-99aa-1ae38f45ad5d","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مطارد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-91e7-7947-9a0a-75d062163c6e","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker (fim)","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-91e7-7af9-a452-95e3aa7591c4","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker (film 1979)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-91e7-7cab-8291-75851ca6157e","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalkeri (1979 film)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-91e7-7e6b-8bcf-bfb587763130","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مطارد","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-91e8-7023-a39a-cfebc286ac69","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-91e8-71d8-8c5a-1394a99dfb84","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"crh"}},{"id":"01a14c70-91e8-738f-aa1e-068c83f36790","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"探星者","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-91e8-7559-963b-c01c39cfbcfd","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"สตอล์กเกอร์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-91e8-7769-abf8-62278ad10cd8","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-91e8-791b-9628-06a995f22f28","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اسٹاکر (1979ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-91e8-7ad5-9fc6-e120a3fcb76a","rev":153,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"sitelen tawa Saki","langue":"tok"}},{"id":"01a14c70-91e8-7c95-9435-98ab9244ac31","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"潜行者","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-91e8-7e62-9939-9386415face6","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сталкер, фільм","langue":"be"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-91f3-7390-9f52-e29f480ff9a5","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":9780}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d287-79ee-84bd-f3b193206efd","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-402d-769b-a541-57f53dc0d587"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d284-7bbc-aa1b-4dec5dee6327","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-846d-7229-b87d-458b41d0f790"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d285-7989-9626-1c78db42e5eb","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-75d9-75d1-afae-976302f3d95b"}},{"id":"01a14c75-d285-7cfa-87f5-1d4aa1d32464","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8509-7c03-96d5-6b9dfe0d58cc"}},{"id":"01a14c75-d286-7060-a637-6f38d6e010e9","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-13f8-77ab-94b9-c83b1ff0157d"}},{"id":"01a14c75-d286-73be-a6e8-e368f13e7dee","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-06a3-7e32-9c0b-6b975a38aeb5"}},{"id":"01a14c75-d286-7739-9660-d1558dd3a62a","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1d79-7efa-967a-2202b365209b"}}],"description":[{"id":"01a14c70-91e9-701d-9fbe-9027590876df","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979 film by Andrei Tarkovsky","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-91e9-71ec-8614-82a51ef6b470","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1979 van Andrej Tarkovski","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-91e9-73ac-bd73-82cac41b16bc","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1979 diretto da Andrej Tarkovskij","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-91e9-7569-b660-dc176162178d","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм советского кинорежиссёра Андрея Тарковского","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-91e9-773b-814c-a61f2273db66","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Andrei Arsenjewitsch Tarkowski (1979)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-91e9-78f6-b7c9-d6e1cd50d675","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از آندری تارکوفسکی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-91e9-7abc-9583-b56c13b87546","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1979","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-91e9-7c76-baa5-e6f68ce960f4","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z roku 1979","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-91e9-7e3e-815f-e1c4638c9a7d","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1979 dirigida per Andrei Tarkovski","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-91ea-7002-a335-f9a5e3723f17","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1979 dirigido por Andrei Tarkovsky","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-91ea-71bc-9110-f23cc98c6ea7","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1979 dirixida por Andrei Tarkovsky","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-91ea-7377-bffb-8a588ee1f8c2","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1979","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-91ea-7531-8b19-e22119142cf7","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1979 dirixido por Andrei Tarkovsky","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-91ea-77ce-b8b3-f5dcd5879cdf","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1979 dirigía por Andrei Tarkovsky","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-91ea-799c-9cd2-4fead7424e9e","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1979 dirichita por Andrei Tarkovsky","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-91ea-7b5b-8504-31612f3779f4","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1979 regisserad av Andrej Tarkovskij","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-91ea-7d18-b542-ee508928276e","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1979 dirigida por Andrei Tarkovsky","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-91ea-7ee9-9afa-fa2a132906b0","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1979 dirigit per Andrei Tarkovsky","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-91eb-70a2-a8b5-000d91a7a703","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1979، من إخراج أندري تاركوفسكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-91eb-726a-82cc-8de193a5ead2","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм Андрія Тарковського, 1979","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-91eb-7429-9da4-fbd33dc89495","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-91eb-7686-a200-2e0f43149011","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979. aasta film, lavastanud Andrei Tarkovsky","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-91eb-787a-a94d-5807610f1db4","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1979 regizat de Andrei Tarkovsky","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-91eb-7a3d-8ccc-b6001c1d762f","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1979 fan Andrei Tarkovsky","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-91eb-7bfd-90a5-7175096376f1","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sovjetisk film fra 1979","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-91eb-7dc8-b064-631c67ca0712","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Andrei Tarkovskin ohjaama filosofinen tieteiselokuva vuodelta 1979","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-91eb-7f86-bfbb-eb7329a9424a","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Անդրեյ Տարկովսկու ֆիլմը, 1979 թվական","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-91ec-7147-91f1-14dfc5daef6a","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 1979","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-91ec-730a-ba57-740f5ece67e1","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film frå 1979","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-91ec-74c6-ac8f-f2167a2859a3","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Andrej Tarkovszkij filmje (1979)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-91ec-76fa-a83a-3ac117965a3e","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アンドレイ・タルコフスキーによる1979年の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-91ec-78e0-97e7-eec19290d5f5","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1979","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-91ec-7aa6-a85b-3a0c4f1a52bc","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979年苏联电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-91ec-7c7e-a0c0-164614107c31","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"научно фантастични филм снимљен 1979.","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-91ec-7e57-a989-cb434d5ce49f","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979. gada Andreja Tarkovska zinātniskās fantastikas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-91ed-7028-9c5a-fae481aa39fe","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1979، من إخراج أندري تاركوفسكي","langue":"ary"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-91f2-7e40-84a1-86fe8d180908","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"date":"1979-05-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SU"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-91e1-7c86-a9ba-6fc1483a6b15","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q200437"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d284-7f45-8221-3ad6de1f9a68","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-846d-7229-b87d-458b41d0f790"}},{"id":"01a14c75-d285-72aa-9a7d-9b08fd1c10d6","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-106e-7ca2-8a01-e9f40016a42f"}},{"id":"01a14c75-d285-762e-9477-ac027986697d","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ffbb-7061-b75a-1a80088e4712"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-91f2-7c4c-9c2b-773789f62e17","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0079944"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-91f3-754a-a29c-f5c296ca36de","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1398"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-91f3-770e-b05e-233ae3c38c30","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4087"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-91f2-79aa-9c66-98d8b73ea08f","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"ru"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-91f3-71d4-ba3e-b3c2984cf8dd","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"SU"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-91f3-701a-875d-ee76f830ee2b","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ru"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-91ed-71f3-baad-e8ff0b35e243","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مطارد (فلم 1979)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-91ed-73b1-a4f5-2a37f059da0f","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مطارد","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-91ed-7568-94af-09c53117b975","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-91ed-773c-86ff-4d14f41d1992","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-91ed-78f4-b8cf-5d8ed7446a94","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stàlker","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-91ed-7ab1-97e9-b2edce91aa8f","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"crh"}},{"id":"01a14c70-91ed-7c63-a420-06cbe3662f7d","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-91ed-7e2b-9659-c1c20a67dbad","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сталкер (фильм)","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-91ed-7fe3-a81d-096bc7419b37","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vandringsmanden","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-91ee-719b-b0d8-663415781073","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-91ee-7354-8b1f-64deb0b5d491","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Στάλκερ (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-91ee-750d-affd-f929ccc52ed2","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (1979 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-91ee-76c0-ba0e-9b997937f6d0","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-91ee-7888-8cdd-3faf36924b02","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-91ee-7a39-afad-145c31451717","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (1979ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-91ee-7be8-b68c-d08df544db6a","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"استاکر (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-91ee-7da8-9090-045e48191472","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-91ee-7f60-930c-f72e20bd055f","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film, 1979)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-91ef-7139-a9b4-46a0e6de0ada","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-91ef-72ef-81c8-40db348fe489","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סטאלקר","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-91ef-74c0-82e6-553058e1c5f0","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (1979.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-91ef-7674-b106-608d5bba1fdf","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (fim)","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-91ef-7840-a91f-8c6d808a56a3","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sztalker","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-91ef-79f9-bbdc-cc88dd5731f9","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ստալկեր (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-91ef-7bb1-9923-fd4bf43540e6","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film 1979)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-91ef-7d7f-a9e7-09fd444d6eed","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film 1979)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-91ef-7f46-a74e-5b216dea8f7a","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ストーカー (1979年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-91f0-710d-8120-6a61f55486a8","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"სტალკერი (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-91f0-72f9-b8f8-3f801bbf6308","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"잠입자 (1979년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-91f0-74be-9230-718df03d27f9","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalkers (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-91f0-7670-9bd6-1d4eeb5aece8","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сталкер","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-91f0-783a-a7cb-52974bcd3e41","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (filem 1979)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-91f0-79f1-967b-cbb2a7850fbf","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-91f0-7ba7-a342-59bcc551a1d8","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-91f0-7d59-8de3-551ef483a511","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film 1979)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-91f0-7f12-83eb-8c9a9942ed00","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-91f1-70c8-9f23-149b417a5cf2","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Călăuza","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-91f1-727d-acef-8db0f59d7fe1","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сталкер (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-91f1-7430-b817-c776d930ba0b","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-91f1-75e5-97da-6abf078f3f21","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-91f1-77b2-ae30-d6784f40e053","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-91f1-7965-aa35-a807fc1f2596","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalkeri (1979 film)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-91f1-7b16-9536-9dc317a4a45b","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сталкер (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-91f1-7cc9-b90a-abbfd81f0f3c","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-91f1-7e8b-8173-9370846f4be2","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sitelen tawa Saki","langue":"tok"}},{"id":"01a14c70-91f2-7048-9301-c419bbe26680","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-91f2-71fa-ad17-d5ace7c409ea","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сталкер (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-91f2-73af-b9c7-bdaf188ddbf6","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اسٹاکر (1979ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-91f2-75f8-b874-a7e206429acc","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stalker","langue":"vec"}},{"id":"01a14c70-91f2-77db-8caa-a5a74c87cd8f","rev":153,"rang":"normal","valeur":{"texte":"潛行者","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d286-7ab3-b280-17bb687c66b1","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-75dd-7155-b7ef-51a643eca764"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d286-7f0c-ac4c-5bd9f3789737","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-99b6-7bef-9ae0-891cb173c669"}},{"id":"01a14c75-d287-72d9-a787-0737f8fc2bce","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-56c8-7272-a029-699a6e2bbf30"}},{"id":"01a14c75-d287-767d-abbc-3985700c42ff","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6a64-7ba1-9e18-431589d160ca"}}]},"affichage":{"titre":"Сталкер","langue":"ru"}}