{"id":"01a14c70-8f43-7e16-bcc9-ce97f0675cde","rev":2625,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d204-70cd-8b6f-672cd7374e6e","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-d204-7399-b2fa-1b7270ca2402","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d202-73e9-9344-32370c3212e2","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-8f44-71e8-a2c9-308868fce1da","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"速度与激情4","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-8f44-7407-82e7-2e5b9dc13d33","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"玩命關頭4","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8f44-75f7-b9a1-0af73192bfe7","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"狂野時速4","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-8f44-7808-8883-95cdd3f93994","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"速度与激情4","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-8f44-79da-82cf-2aedd45f3be1","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"玩命关头4","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-8f44-7bb6-b2ec-f702f2117cf5","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"玩命關頭4","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-8f44-7d7d-817f-8b3be3891e4a","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Szybko i wściekle","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8f45-708a-843b-42b46988b8a0","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast and Furious 4","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8f45-7276-a4ef-db88f389e07b","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מהיר ועצבני 4","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8f45-743a-8c39-87c0a23d7e7c","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8f45-75f8-b37e-777c427d1e71","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ஃபாஸ்ட் அண்ட் ஃப்யூரியஸ்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-8f45-7836-8d4b-4389178e85de","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8f45-79eb-a52b-a263509b2487","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious - Solo parti originali","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8f45-7b9d-b771-2d48718b3630","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8f45-7d48-8a5a-90785cd19f4e","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious – Neues Modell. Originalteile.","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8f45-7f16-becf-57bb305dc48f","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8f46-70ca-8fc3-0c87df051c05","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ワイルド・スピード MAX","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8f46-7298-8882-40a6ace5379b","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8f46-7447-8526-d34ca461acf7","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast and Furious","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8f46-75fb-a110-1a363a70bf70","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"फास्ट एंड फ्यूरियस","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8f46-78b9-a8e8-7667400582e2","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8f46-7a76-b3a9-811c6d50464b","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Форсаж 4","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8f46-7c56-95ec-4f766aff449a","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ಫಾಸ್ಟ್‌","langue":"kn"}},{"id":"01a14c70-8f46-7e63-a6eb-d4faea490baf","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8f47-701d-828d-6200471fd3fd","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hızlı ve Öfkeli 4","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8f47-71dd-87a0-3bb287575c8d","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เร็ว..แรงทะลุนรก 4: ยกทีมซิ่ง แรงทะลุไมล์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8f47-7415-a1e5-d18ad8479690","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8f47-75cb-858e-3f80193164b2","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8f47-77b0-82a7-5417cae4df77","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سریع و خشمگین ۴","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8f47-7973-90be-ecbc5f866eb1","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ఫాస్ట్ అండ్ ఫ్యూరియస్","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-8f47-7b6b-b588-a583a3d11e62","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brzi i žestoki: Povratak","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8f47-7d28-9c87-406ac5165b79","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Οι Μαχητές των Δρόμων 4","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8f47-7f05-843f-bc9e0a7070b9","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"速度与激情4","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8f48-70cf-a0f1-7164c0668e2d","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ֆորսաժ 4","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8f48-7318-ad09-27ae98779115","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"분노의 질주: 더 오리지널","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8f48-7541-80eb-50dfa25a0a9f","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8f48-770f-9826-227bed360ebe","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halálos iram","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8f48-78d1-9bd1-7e5d92f107ac","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rychlí a zběsilí","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8f48-7a87-ae6b-b123f1cdbb8e","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brzi i žestoki","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8f48-7c39-8999-958fbaf16521","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Паклене улице 4","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8f48-7e05-ab0f-62acc68ede17","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Furios și iute 4: Piese originale","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8f48-7fc3-9f7d-1cb82cac3ba2","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"السرعة والغضب 4","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8f49-7186-ab69-11a3d5ed1b3d","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Форсаж 4","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8f49-7343-9ad0-46bb3cebefa6","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Форсаж 4","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-8f49-74fa-9023-2ffcc101c234","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Бърз и яростен","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8f49-76b2-8228-1adb71b9f64f","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Forsaj 4","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-8f49-7a1f-9895-730574499f1c","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8f49-7c43-829c-8f842c0500dc","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8f49-7e2f-8690-e281ee7e6225","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"kl"}},{"id":"01a14c70-8f4a-7005-af5c-5df36b238fc7","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ফাস্ট অ্যান্ড ফিউরিয়াস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8f4a-7290-acd2-48f776ed286d","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Forsaj 4","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-8f4a-7464-b36d-5f4eef7a2369","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ātrs un bez žēlastības 4","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8f4a-7630-a666-f4a538301c46","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8f4a-780f-b926-1a338fbd7080","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8f4a-79c9-b44c-73cfb6c984bd","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-8f4a-7b7c-9b10-64d1f8fd1087","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сареъ ва хашмгин 4","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-8f4a-7d40-8dd3-d603d54e72be","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"狂野時速4","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-8f4a-7f2e-b2d0-0739c7ba25cc","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ფორსაჟი 4","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-8f4b-7152-9626-4988696bc204","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8f4b-7309-9a1c-4a8fe85e97fe","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast and Furious","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8f4b-74c0-8965-3d19b4db6638","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-8f4b-7674-a4e4-ace7020a193a","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"السرعه والغضب 4","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8f4b-784c-a7cf-2a6d42e015b6","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-8f4b-79fe-b6d5-98ff51fb47fc","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"خێرا و تووڕە ٤","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-8f4b-7bbb-ac24-ef00671ce515","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Брзи и бесни 4","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8f4b-7d75-b393-e38814ef9e26","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8f4b-7f35-9b39-a84a7175a8e6","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Фарсаж 4","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8f4c-70f0-bb3b-e64d04cde46c","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Галзуу хурд 4","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-8f4c-72a8-af99-e9923e2700e4","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-8f4c-7456-8a12-fcdcc634f84e","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Greiti ir įsiutę 4","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8f4c-7637-8e9d-24912f42d9cd","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-8f4c-7864-a0de-46a1334747ce","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kiired ja vihased – Uus mudel","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8f4c-7a3b-b291-12be7a955583","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فاسٹ اینڈ فیوریس (2009ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8f4c-7bf8-a290-929748075c80","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"狂野極速4","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8f4c-7dd1-ab2b-25bc1bcb23ea","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious: Brazil Racers","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8f4c-7f8d-aaf8-07bee4f7fc14","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rapides et dangereux 4","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8f4d-7147-9a2d-81cc48abd82f","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8f4d-72fa-a0a4-8ac61e6af9da","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious: Aún más rápido","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8f4d-74af-86b5-e7503a4366e7","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rápidos y furiosos","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8f4d-7663-97d4-47d980006af6","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rápidos y furiosos 4","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8f4d-7835-8caf-a0e6fbf8e93a","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast and Furious","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8f4d-79e9-9b57-797200aa0d38","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fast and the Furious 4","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8f4d-7b9f-9286-9fef9a9c1e8e","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8f4d-7d4e-a16f-cefd97685c6f","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8f4e-7018-872e-2c4b6000845c","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast and Furious 4","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8f4e-71ed-acf0-ba0ef595d414","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8f4e-73a6-a290-4a1b17499fb4","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast and Furious 4","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8f4e-755c-aa20-570593fc400f","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious - Neues Modell. Originalteile.","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8f4e-7740-979a-c5f85a2c6e85","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8f4e-78fa-ab16-b195e3bba3d0","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast and furious","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8f4e-7b20-9d71-6717fd197918","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast and Furious 4","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8f4e-7d53-bbb6-b1b6eac9c55c","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Velozes e furiosos 4","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8f4e-7f42-a74b-84a46a71f96a","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast and furious","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8f4f-7106-88da-1981639f0ce9","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fast and the Furious 4","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8f4f-72c7-82c0-79f5a1aaf316","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast and Furious 4","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8f4f-7481-9dbe-51a13b86a45a","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8f4f-7701-8572-9f3f94ef3327","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Velozes e Furiosos","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8f4f-78d2-9409-0cc1572e85a3","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8f4f-7a8f-b64d-80fee74e9297","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Fast And The Furious London Pursuit","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8f4f-7c4b-84f2-7b1a9f396b2b","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8f4f-7e0e-9223-7a33bf674161","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8f4f-7fc9-85c2-124c39a7d9c4","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8f50-717e-990f-d75faac44f96","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast And Furious 4 เร็ว...แรงทะลุนรก 4: ยกทีมซิ่ง แรงทะลุไมล์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8f50-7340-bf9e-7d73dabcc44c","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8f50-74f8-99bc-a82b27fcaf29","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تند و بی‌امان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8f50-76bf-ae6c-ca540e9c6232","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تند و بی امان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8f50-78b3-8639-bcb7a60856ff","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سریع و خشمگین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8f50-7a73-9b22-879b22a863e8","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تند و خشمگین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8f50-7c2d-aa85-d14f4cf138c6","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سریع و خشمگین 4","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8f50-7df6-937c-360c5482f0c5","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ఫాస్ట్","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-8f51-7079-a2cd-f16860177c1e","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8f51-7232-bd6d-c8ece07f0ad5","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"FF4","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8f51-73ee-b308-c8b89126cb09","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"फास्ट & फ्यूरियस 4","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8f51-764a-9837-c1b81a146adf","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"फास्ट एंड फ्यूरियस ४","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8f51-793f-a9cd-23e64750b5fc","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"분노의 질주 4","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8f51-7b41-859f-23375f5ac478","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ফাস্ট এন্ড ফিউরিয়াস ৪","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8f51-7ddd-9199-b27ac361a039","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"এফএফ৪","langue":"bn"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-8f5d-75bc-929e-2bd49ff8d80b","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6120}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d204-7fb3-ba86-6a81d1be623b","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5c7a-7db5-a70a-9b2757220b83"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d202-76b4-8152-6eea971bcca9","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e6ea-7474-9d99-269dbc8ac9d2"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d202-7c3b-ba6b-672a07e450f9","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-960c-7617-aca6-bc64617df3ca"}},{"id":"01a14c75-d202-7f78-86cf-83abd255d389","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bc1f-7bee-bde8-1607c921c50f"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d205-7251-845d-9c45ab882348","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-043f-7fa7-b2d8-aa0900115305"}},{"id":"01a14c75-d205-750d-b2be-06460c48143f","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bc1f-7bee-bde8-1607c921c50f"}},{"id":"01a14c75-d205-77d8-b0a9-f25422a643c8","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c833-7009-a0bb-914b65cb9045"}},{"id":"01a14c75-d205-7c00-ae44-255d5957bd1b","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2506-79ba-ba18-6297d7f9b610"}},{"id":"01a14c75-d206-71f4-be66-2208e0a27d4e","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-fcdb-745b-a577-c8d42446b053"}},{"id":"01a14c75-d206-7723-989b-90cf3c4b88a2","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-bda2-7ada-81bf-b408922d8289"}},{"id":"01a14c75-d206-7bf2-b7d4-cab9dae073f6","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ca54-7f89-a4da-444e5458b11b"}},{"id":"01a14c75-d207-714c-b604-3886167fdce1","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e35b-7ba6-95de-e9fe71fb80dc"}},{"id":"01a14c75-d207-7684-91c8-103f65801fa2","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-a3a9-7979-a65a-c073789c6500"}},{"id":"01a14c75-d207-7a4d-af73-c33dfe83dadf","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4ad4-7101-8f48-7a6caeebf0dd"}}],"description":[{"id":"01a14c70-8f51-7fe6-b487-b5d57d633673","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Justin Lin (2009)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8f52-71ad-958e-c0000faa7bf2","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 film directed by Justin Lin","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8f52-737e-8d33-572d4f421197","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2009 diretto da Justin Lin","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8f52-753d-9278-0be0e05da22e","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бойовик 2009 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8f52-7710-83f1-839772d3d3c1","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم آمریکایی ۲۰۰۹ ساخته جاستین لین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8f52-78e0-805e-f4caff7b044c","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2009","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8f52-7aa1-805d-b9bf10d9b4de","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2009 van Justin Lin","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8f52-7c5c-a33d-1985f5d21cd2","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2009، من إخراج جوستين لين، ‏ونيل إتش. مورتيز وفين ديزل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8f52-7e34-9d52-248ff703d78b","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2009","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8f53-7012-bf75-c430908230ae","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-8f53-71d3-8860-7ed01f77ac07","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8f53-739c-ba7d-4eafb7f08037","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"амерички акциони филм о уличним тркама из 2009.","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8f53-7565-9d05-fcd34b4ee556","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 की एक्शन फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8f53-7779-8132-2f94f4496c48","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2009 regisserad av Justin Lin","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8f53-793b-af4a-53c3f4b97a80","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 2009","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8f53-7afe-b8d5-56802338dfed","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский боевик 2009 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8f53-7d7f-a064-4b6d95dafa47","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009年的电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8f53-7f67-8e70-58404b9ad044","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009년 액션 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8f54-714e-99c8-7c1a09ee5ec8","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2009 dirigida por Justin Lin","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8f54-7318-ae8a-4ef2737b8bb3","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"২০০৯ সালের আমেরিকান চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8f54-75a4-a547-fc9776cfb2e1","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009年のアメリカのアクション映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8f54-77e2-9d8a-d0f775f3fe32","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2009","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8f54-79bf-9641-0fbee6148ac1","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro llawn cyffro gan Justin Lin a gyhoeddwyd yn 2009","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8f54-7b88-af7a-bb75acdb7ff4","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009-ben bemutatott japán-amerikai akciófilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8f54-7d48-9404-f9bbb683c0a7","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2009 regizat de Justin Lin","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8f54-7f1b-a6f1-e47e880206be","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2009 dirixido por Justin Lin","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8f55-70de-b4ab-0913dad6ddd6","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์ทึ่ออกฉายในปี ค.ศ. 2009 กำกับโดย จัสติน ลิน","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8f55-734a-8883-c148aafc967c","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009. gada ASV asa sižeta filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8f55-7509-8749-bb0a9e66e61a","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 m. filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8f55-76cb-8f0a-4d62a1c00e4e","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2009","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8f55-789d-b28c-36299ee31441","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2009 dirigida por Justin Lin","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8f55-7a5f-8560-cb1b2a365964","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2009، من إخراج جوستين لين، ونيل إتش. مورتيز وفين ديزل","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-8f55-7c4d-8f36-388d4d7a3028","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2009 dirigido por Justin Lin","langue":"pt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d204-7697-98c5-bf1c37fa3b24","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1c5e-71db-8b78-53e1f4030f7e"}},{"id":"01a14c75-d204-797b-93a1-43d1d20a097c","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c701-7784-89fe-20ef4037d974"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-8f5c-768f-ae58-92c1a260a715","rev":148,"rang":"prefere","valeur":{"date":"2009-03-12","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-8f5c-78a1-a8fd-998ee518010c","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-04-02","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-8f5c-7c96-a394-9624512e5fef","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-04-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-8f43-7f76-bc35-bd014d84b882","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q380996"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d202-7953-b95b-2dc4cdecb9da","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-bd70-7ef7-87c8-70e8d2f66d47"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-8f5c-72b9-8c0a-b979e2a238ee","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1013752"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8f5d-77e0-8e2d-8d84cb07841a","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"13804"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8f5d-7b0a-ae11-d3dee3a4970e","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"39824"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-8f5d-7378-8454-0b05171764d1","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-d204-7c77-9aec-b49d66e30e39","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8e2a-7c98-977b-91792be1fdf2"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"4"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-8f5c-748d-ad24-a0f153254c9b","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.fastandfuriousmovie.net"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-8f5c-7eda-a555-a6c9387ee32f","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-8f5d-7084-b55b-2a65a2a126a5","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-8f5d-7200-a571-43a065b15f60","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-8f55-7e17-a4fb-49c2d13646b4","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"السريع والغاضب 4","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8f55-7fdc-ba5a-6357cae8f515","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"السرعه والغضب 4","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8f56-7198-91be-7a5d898f7666","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Forsaj 4","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-8f56-7353-a4c3-16183014f903","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Бърз и яростен","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8f56-7513-bac8-75aec096e931","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ফাস্ট অ্যান্ড ফিউরিয়াস (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8f56-7749-8942-1ef957403afa","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brzi i žestoki (2009)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8f56-7906-94b9-a84b29bb92b9","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8f56-7abc-8dd9-c4f12ca9a3aa","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-8f56-7c69-b5cc-5d2bfe8b389b","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"خێرا و تووڕە ٤","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-8f56-7e35-bafe-d021529e4f0d","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rychlí a zběsilí","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8f56-7ff2-b8b5-18f3675adc5d","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8f57-71a5-b465-6edb951a67fc","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious – Neues Modell. Originalteile.","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8f57-735c-bcc3-d89bba64818d","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Οι Μαχητές των Δρόμων 4","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8f57-751a-a77c-1d0e6816e0fb","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious (2009 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8f57-76ce-86c9-fa62c39d49dc","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8f57-7898-b838-95fe0d2e52ee","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kiired ja vihased – Uus mudel","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8f57-7a50-b6c2-a93efb8507a5","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious (2009ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8f57-7c04-bec4-c983c75ffa77","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سریع و خشمگین ۴","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8f57-7dcb-918c-47110cc0f8df","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8f57-7f80-a18a-212c806e697d","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast and Furious 4","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8f58-7134-a7aa-a802936e6018","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8f58-72e2-9273-350d8709286a","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מהיר ועצבני 4","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8f58-749e-9b87-063851d12188","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"फास्ट एंड फ्यूरियस","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8f58-76c3-af06-d81ca655ec14","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brzi i žestoki: Povratak","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8f58-7892-8b5f-8be8f08be7cb","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halálos iram","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8f58-7a48-8c7b-e031ee432722","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ֆորսաժ 4","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8f58-7bff-b7e6-3a72d0fc4a1f","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious (film 2009)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8f58-7db8-8514-2bbe730cad7d","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious - Solo parti originali","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8f58-7f6e-892e-0805d7176541","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ワイルド・スピード MAX","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8f59-714e-88df-c23bc654e1bd","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious (filem 2009)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-8f59-7303-bcbd-e488fee3f626","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ფორსაჟი 4","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-8f59-7506-9b15-e65d37e2c860","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ಫಾಸ್ಟ್ & ಫ್ಯೂರಿಯಸ್ (೨೦೦೯ ಚಲನಚಿತ್ರ)","langue":"kn"}},{"id":"01a14c70-8f59-7705-a787-80702b911120","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"분노의 질주: 더 오리지널","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8f59-794f-a382-7d5ff1660e20","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ātrs un bez žēlastības 4","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8f59-7b15-8432-ab209c8ff18b","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8f59-7cca-a673-d2ad98943f22","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8f59-7e8d-adf8-c0bf1aa68cdf","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-8f5a-7040-a7c4-5a00110004ba","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Szybko i wściekle","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8f5a-71f4-b610-b7bcb0480c8d","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8f5a-73b1-809f-822a9b0c2d70","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Furios și iute 4: Piese originale","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8f5a-75f3-ae68-fc4ce755ee0b","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Форсаж 4","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8f5a-77db-a661-ae8e91281c70","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8f5a-7992-8a7d-8369a72cdc94","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious (2009 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8f5a-7b42-98ff-38785e9d04c0","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious (film 2009)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-8f5a-7cf8-b634-f8561f98bd15","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Паклене улице 4","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8f5a-7ec6-a912-e377d117cb03","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8f5b-7079-9279-9d81fc54e848","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஃபாஸ்ட் அண்ட் ஃப்யூரியஸ் (2009 திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-8f5b-7274-8653-29aaf9033834","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сареъ ва хашмгин 4","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-8f5b-7431-8764-0f94b8df1902","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เร็ว..แรงทะลุนรก 4: ยกทีมซิ่ง แรงทะลุไมล์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8f5b-764d-9027-38a975206449","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hızlı ve Öfkeli 4","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8f5b-7826-8b87-b5a50442d622","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Форсаж 4","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8f5b-79d9-aa03-0dd2de3db967","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فاسٹ اینڈ فیوریس (2009ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8f5b-7b98-a067-4607bff76664","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Forsaj 4","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-8f5b-7d48-9ce7-22d347b1b237","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fast & Furious 4","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8f5b-7f0a-8936-c9840362076e","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"狂野時速4","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-8f5c-70e1-a6f8-06c31d346913","rev":148,"rang":"normal","valeur":{"texte":"玩命關頭4","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d203-724d-85fe-d2370eb2d760","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-efb7-7d72-be34-df0a6973e745"}},{"id":"01a14c75-d203-753c-b360-8eef106c6f9f","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a7d8-7e9d-a1c0-ced67b8c8af5"}},{"id":"01a14c75-d203-783d-a2b6-45fbb257347e","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-807f-7742-b6cc-1cea96a764c9"}},{"id":"01a14c75-d203-7b25-8649-356afea29d33","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0007-7868-b798-a8b15d77344a"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d203-7e06-ac1e-7293bdd81365","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9d83-7a64-8624-d8c3dee9cda3"}}]},"affichage":{"titre":"Fast & Furious","langue":"en"}}