{"id":"01a14c70-8ea5-7487-817f-92889b14a15a","rev":2625,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d1ed-710f-95ca-a1055bb48425","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c75-d1ed-73ca-89ae-6c91443c0920","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-d1ed-76af-b63e-4a1f523fa302","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}},{"id":"01a14c75-d1ed-795c-9ed8-a8baadfa191f","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1f6f-7992-8307-9929b7a6a06b"}},{"id":"01a14c75-d1ed-7c35-ae1a-0178873aa327","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-d1ed-7eea-b2e6-bf468a59a897","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2897-757e-9c1d-9079b4db5b10"}},{"id":"01a14c75-d1ee-7190-8852-fd5ecb4e2bd2","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-d1ee-745e-83bc-6b1671b243b5","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-d1ee-7720-a875-7c2a91775ff9","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc70-74da-a0f0-4ec87dd9cb3f"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d1e9-763a-ba42-194fa82db846","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-8ea5-7725-a7be-f4c8fc4f9244","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-8ea5-78e4-badb-332c7aeaf21b","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"西北偏北","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-8ea5-7b48-ae8e-59ed013b55dc","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"北西北","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8ea5-7d28-b487-a907b716c41c","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪魄驚魂","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-8ea5-7efe-9ade-3dee86ccf71d","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"西北偏北","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-8ea6-70c5-8d48-92bc251664f5","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"逃亡西北角","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-8ea6-7288-987b-1a68b92ca460","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"北西北","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-8ea6-7445-b7fa-8e84b9da773f","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Północ, północny zachód","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8ea6-7601-b8c7-882eb3216b65","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מזימות בינלאומיות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8ea6-77d4-95f4-f106f8271eed","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Mort aux trousses","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8ea6-798d-a5a7-9cd2ba35f967","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"북북서로 진로를 돌려라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8ea6-7bab-91b6-08bc1af80098","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8ea6-7d6a-9918-a9e23ca3d625","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Észak-Északnyugat","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8ea6-7f36-949c-ebf34593b371","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Intrigo internazionale","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8ea7-70f0-bdcc-626c619e6c84","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Loodest põhja poole","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8ea7-72ab-9f2e-8bcf336c01fc","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der unsichtbare Dritte","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8ea7-7464-970d-bb842c4bfeed","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"নর্থ বাই নর্থওয়েস্ট","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8ea7-766e-8f93-088aee6d5da9","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"北北西に進路を取れ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8ea7-7849-a9a2-5a5c213b560c","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Στη σκιά των τεσσάρων γιγάντων","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8ea7-79fd-a3ac-79c586ef94f8","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8ea7-7bad-8d16-391627e1d8ab","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"I sista minuten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8ea7-7d5d-a1cc-fac2630a418d","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8ea7-7f14-abab-c38ad13e0948","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Intriga Internacional","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8ea8-70c7-a50f-7781bedbff76","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8ea8-7278-bf5b-fc4d64da8483","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norðnorðvestur","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8ea8-7429-a3a6-a9d1106152d5","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"К северу через северо-запад","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8ea8-75e3-9fed-de263706994b","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gizli Teşkilat","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8ea8-77b4-9731-458721c290dd","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Perseguit per la mort","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8ea8-7969-83fd-befd2e8e00b3","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vaarallinen romanssi","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8ea8-7b2e-88be-ccce598fdbef","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"На північ через північний захід","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8ea8-7dcb-9114-03f15de9dbc9","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شمال از شمال غربی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8ea8-7f9b-8808-807341f5aabe","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Север-северозапад","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8ea9-71c2-b30e-207f7047ffe8","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sjever-sjeverozapad","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8ea9-7382-99f5-c9edf6ebc5a3","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Menneskejagt","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8ea9-753f-aa41-a00877ac0047","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8ea9-76fe-be85-317ac6292bbd","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"西北偏北","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8ea9-78c5-8cc2-33ee2a9c4112","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La nord, prin nord-vest","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8ea9-7a7e-9a14-3bff5662269c","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem North by Northwest","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8ea9-7c32-99ac-f645f901ccad","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Med hjertet i halsen","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8ea9-7deb-9e65-856792ecdfab","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Na sever severozápadní linkou","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8ea9-7fa5-9f77-9d0157ccbc38","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8eaa-7158-93c9-14a1efcaa0ff","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Intrigo internazionale","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-8eaa-730f-b90d-83b078797a0c","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"nds"}},{"id":"01a14c70-8eaa-74e2-af7b-85121621853a","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شمالا إلى الشمال الغربي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8eaa-769d-a17e-2790d12f4a04","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8eaa-7866-9b65-0ac77e5ffe0e","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"sco"}},{"id":"01a14c70-8eaa-7a18-9365-a29ec963f3d2","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Север-Северозапад","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8eaa-7bd4-bac0-e70b04605df9","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8eaa-7d86-ae1d-53efe78b0a27","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Төньякка төньяк-көнбатыш аша","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-8eaa-7f48-a323-84933fbc1ec2","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Төньякка төньяк-көнбатыш аша","langue":"tt-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-8eab-70fb-bbfe-083bac0d505e","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8eab-72ac-84df-cd94451a5a5e","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"西北偏北","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-8eab-7471-82fd-f1808b9659af","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sever-severozahod","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8eab-7628-b02f-4891186dccc2","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Север-северозапад","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8eab-77f9-b02d-2a6505327977","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8eab-79ad-be86-2e2ebb54dff1","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Intriga Internacional","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8eab-7b60-9051-536abd1b5e6c","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"நார்த் பை நார்த்வெஸ்ட்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-8eab-7d50-8ae6-d3b393e6394b","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Դեպի հյուսիս՝ հյուսիս-արևմուտքով","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8eab-7f1c-8c44-e077d5c5fda1","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شمالا الى الشمال الغربى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8eac-70d5-b55c-7ea377050708","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Coa morte nos talóns","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8eac-728d-ad0c-98cb69bb2563","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8eac-743e-8540-9f29c2e0482a","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-8eac-75ef-972f-d0c200df412d","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奪魄驚魂","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-8eac-77c0-a62b-c62626d07dba","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-8eac-7971-b7db-ebe1c204a127","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-8eac-7b21-9e5a-abfe53eaa9d9","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نارتھ بائی نارتھ ویسٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8eac-7cd6-9423-580f6fe79823","rev":146,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เหนือมฤตยู","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8eac-7ebb-b863-c1e80638ab6c","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"北西北","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8ead-7082-aa09-5ac7817f5863","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"谍影疑云","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8ead-7241-8f53-105b26910971","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8ead-73f1-bc86-4c68e49ca3e9","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mort aux trousses","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8ead-75b6-a10b-762ebbe3fa23","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"노스트웨스트 비행기를 타고 북쪽으로","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8ead-7958-84e9-bb3f849928a8","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Intriga internacional","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8ead-7b10-9a53-6d99cfe2e9a5","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Con la muerte en los talones","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8ead-7cc4-9942-ed9430f2f02e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8ead-7e87-b367-46536d11b948","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8eae-7039-bc9c-4333566684d1","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Loode kaudu põhja","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8eae-71f1-9f2c-08345d992fc0","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Maisfeldszene","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8eae-73c6-93a2-6ef047415adb","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8eae-757c-89e6-e77b08efe14d","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by northwest","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8eae-7746-a483-8e9f313915f6","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8eae-79b9-a94b-637443d61a68","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nord-Nordokcidento","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8eae-7b80-805e-712a000569ad","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8eae-7d3d-9c7a-b836a974460e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"На север через северо-запад","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8eae-7f0e-9e2d-32dc39aa9548","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8eaf-70c9-beaa-0b43bd8e9e7b","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8eaf-72d9-99ff-0b1606e5e4a1","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8eaf-74b4-a818-239b4c1ad2da","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8eaf-766a-b33c-a3ea144c5e08","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sjever","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8eaf-7842-8df9-401a6c394467","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8eaf-79f6-8503-b9c5df34f547","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8eaf-7ba9-9ce9-1abe1e7e4d44","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الشمال الغربي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8eaf-7d63-9987-c322fc0bd674","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8eaf-7fce-ae5e-be769252a71e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De man die verdwijnen moest","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8eb0-719a-9cd8-4a382938ef25","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"gl"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-8ebe-7304-ba24-8d2e68967f19","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8160}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d1ee-79f5-89be-37d6ff7ac3dd","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b43e-78ce-a8f8-62f6cd896ea5"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d1e9-79cb-ba3b-6a8e8ba7fff8","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5fb9-7f90-9a99-f27b836fac47"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d1ec-7b6e-9ae7-2b42cd59fbfe","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5fb9-7f90-9a99-f27b836fac47"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d1e9-7d6b-9277-1e0dd91976f7","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-19e5-75ce-a5ad-33c7b32daca5"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Eve Kendall","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d1ea-711c-b860-3af446b2713e","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-fa57-7906-ac82-bb4120f72ec7"}},{"id":"01a14c75-d1ea-777b-bfc0-55253dc0f23f","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dd09-7cba-9159-6baaae030209"}},{"id":"01a14c75-d1ea-7bc8-9bf7-b9ed3ac1e737","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-928f-7c06-917f-c19751485bbd"}},{"id":"01a14c75-d1eb-700a-b511-b1a21807c1cc","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f56d-7689-affd-9a8473710336"}},{"id":"01a14c75-d1eb-73b1-a1ec-a91489fc5cfe","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-af97-7ac6-9399-a0ad2f1b13fe"}},{"id":"01a14c75-d1eb-7750-9912-3492e556aeba","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-95e9-7f27-86a2-d6e4c169d50e"}},{"id":"01a14c75-d1eb-7ad2-9295-e532c53e9051","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9876-70fb-bfda-a7e8f6ed6bbe"}},{"id":"01a14c75-d1eb-7e45-90da-593ae63458af","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-51e2-71f5-90c4-2a69d422fff2"}},{"id":"01a14c75-d1ec-71b9-a30f-c19ee9e426cb","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-519f-7967-8e93-46ea52dd5b79"}}],"description":[{"id":"01a14c70-8eb0-7352-82e1-373042389f01","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1959 diretto da Alfred Hitchcock","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8eb0-7513-87ad-b8cd900d9db6","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'Alfred Hitchcock, sorti en 1959","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8eb0-76d5-afc5-c4ac24fbf12b","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1959 dirigida por Alfred Hitchcock","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8eb0-78b4-9978-9f3d42718dd8","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959 film by Alfred Hitchcock","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8eb0-7a74-91ef-45b705b7ccab","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1959 van Alfred Hitchcock","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8eb0-7c2c-ba61-ebb77fe9269e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Alfred Hitchcock (1959)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8eb0-7df4-9168-3b674b8840f3","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از آلفرد هیچکاک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8eb0-7fbe-8dfc-757dbf31d552","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1959، من إخراج ألفريد هتشكوك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8eb1-7188-84ef-1a63f76a3f4d","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1959 dirigida per Alfred Hitchcock","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8eb1-7349-8b5c-609153f35fc8","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1959 dirigit per Alfred Hitchcock","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-8eb1-7506-a1db-43fc20c99eb2","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1959 dirixida por Alfred Hitchcock","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8eb1-76c1-8d65-732c104f06f0","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1959","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8eb1-7897-b589-18920e468fde","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1959 dirixido por Alfred Hitchcock","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8eb1-7a54-b5ef-1f8301849216","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1959 dirigía por Alfred Hitchcock","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-8eb1-7c0b-b233-fba692f968fb","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1959 dirichita por Alfred Hitchcock","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-8eb1-7dd0-8bd5-ab9e9db4146d","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1959 realizado por Alfred Hitchcock","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8eb1-7f89-b862-d5ca34d15ee5","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1959 regisserad av Alfred Hitchcock","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8eb2-714a-b00e-5501382279c6","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-8eb2-7302-b187-550eda9baaeb","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959. aasta film, lavastanud Alfred Hitchcock","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8eb2-74c2-9aaf-6409aa4ef7dc","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1959 regizat de Alfred Hitchcock","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8eb2-7679-a203-1a0ac1c35a66","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1959 fan Alfred Hitchcock","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8eb2-784b-b2e6-4651d7f2f0a7","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959 елның фильмы","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-8eb2-7a21-be3c-2c0146f894fb","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959 елның фильмы","langue":"tt-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-8eb2-7be5-bdba-26ebf74e4df9","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film w reżyserii Alfreda Hitchcocka z 1959","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8eb2-7da4-a8bb-b538c196060f","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1959","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8eb2-7f85-a3b7-1c69bf3a9ac1","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカの映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8eb3-715a-987c-f35759638d99","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film režiséra Hitchcocka z roku 1959","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8eb3-7316-ba52-11ad9ecfba8e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американський фільм","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8eb3-74db-9098-155b5911a0b0","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1959 dirigido por Alfred Hitchcock","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8eb3-7695-93df-f2edf105e10f","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1959","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8eb3-7863-a099-c3d965a4dcef","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959年阿尔弗雷德·希区柯克电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8eb3-7a21-9d0d-bf7d6fe48b9d","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm drosedd sy'n llawn dirgelwch gan Alfred Hitchcock a gyhoeddwyd yn 1959","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8eb3-7bdf-abdc-9d418febaa38","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959-es amerikai bűnügyi film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8eb3-7da4-bf93-ecce4fba1e0f","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"১৯৫৯ সাল অ্যালফ্রেড হিচকক পরিচালিত মার্কিন চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8eb4-7014-b3eb-36ad5fc0063f","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Amerikan Sinema Filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8eb4-71ec-ba04-c50599ee0941","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hitchcockin elokuva vuodelta 1959","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8eb4-73a5-9f41-ca0eb3dea58e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική δραματική ταινία του 1959","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8eb4-756d-ad2d-7f5e658ecc76","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1959. gada Alfreda Hičkoka spiegu trillera filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8eb4-775b-a2fc-ec1b5eef116a","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"앨프리드 히치콕 감독의 1959년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8eb4-79a3-8b7a-076a1aa4f9b5","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelikulang thriller ni Alfred Hitchcock noong 1959","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-8eb4-7b66-8f6f-137d85e56127","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum Alfred Hitchcock (1959)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-8eb4-7dac-8953-8b5acfc55f36","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Альфреда Хичкока","langue":"ru"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d1ee-7cc0-a547-5a5f343047fa","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3e1f-757a-9c55-ed94d94b0d99"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-8ebc-7f18-9000-3d62c19b483b","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959-07-17","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-8ebd-7176-80fc-5f693ad87a67","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959-12-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-8ebd-73e3-b166-2fc419ebba07","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959-09-17","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c70-8ebd-760f-a43b-8abd9a7bd1dd","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959-07-01","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-8ebd-7865-8158-3cde8df6b9fc","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959-08-06","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-8ebd-7a87-871b-00805b22e031","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959-09-11","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CA"}}},{"id":"01a14c70-8ebd-7c96-a130-cddb9e8bd040","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-8ea5-7558-b9e1-a18fc2472e2e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q223139"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d1ec-7e56-89e6-8a63374cca14","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-656f-7b4d-8069-778e118d1a82"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-8ebc-783a-bfae-ed20aec422e0","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0053125"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8ebe-7507-b3d4-d24d92e1ae6b","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"213"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8ebe-7720-a31a-64733785c80a","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2093"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-8ebe-70e3-9b24-5b9ffd494971","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-8ebd-7ec9-a978-ed6e044aede9","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-8ebc-7c51-ad8e-13dc51b9f23f","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-8eb4-7f95-b543-18469859907c","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-8eb5-7156-bd4a-439b6c2d1425","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شمالا إلى الشمال الغربي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8eb5-7316-a5dc-e6e419167748","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نورث باى نورثويست","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8eb5-74d7-8f44-78a2c923f2e8","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Север-северозапад","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8eb5-768d-8e9a-cd76ae7dc12e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"নর্থ বাই নর্থওয়েস্ট","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8eb5-7899-af00-f0d0fb40b64d","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Perseguit per la mort","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8eb5-7a4f-89fa-0258a6614f27","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Na sever severozápadní linkou","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8eb5-7c04-be99-38cc9713da7e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8eb5-7dbd-b492-0221321a9ae5","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Menneskejagt","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8eb5-7f79-8472-078dd5ce95eb","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der unsichtbare Dritte","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8eb6-7197-aec5-9ad700bba180","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Στη σκιά των τεσσάρων γιγάντων","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8eb6-7351-8994-f4fe1c1b1db3","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Intrigo internazionale","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-8eb6-750a-afb9-3c6fafdacd7e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8eb6-76b9-9319-cb19d6fa6713","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8eb6-787b-a60c-0845d3103660","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8eb6-7b44-911b-47bf224a5ebd","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Loodest põhja poole","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8eb6-7d08-ab4c-6710dc51e1a3","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8eb7-7059-a07f-f847c1aa87cc","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شمال از شمال غربی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8eb7-7244-b863-4df7641572a6","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vaarallinen romanssi","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8eb7-7503-899a-fbff7af077c0","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Mort aux trousses","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8eb7-7803-ac89-d0424fa76b47","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest (film)","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8eb7-7a86-8a43-ad99a1a1e188","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Coa morte nos talóns","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8eb7-7cce-9edd-cdf80c867612","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מזימות בינלאומיות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8eb8-7071-9746-a49fa1e65b53","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sjever-sjeverozapad","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8eb8-72fc-86a1-55d0c67614f6","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Észak-Északnyugat","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8eb8-7521-b867-4b163a0b5692","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8eb8-774e-b521-2abbc1de32db","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Þriðji maðurinn ósýnilegi","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8eb8-79c9-95e2-26ed9490c337","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Intrigo internazionale","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8eb8-7be2-a3f8-57da605a4f3d","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"北北西に進路を取れ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8eb8-7e33-b284-8a11f8e13f6b","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"북북서로 진로를 돌려라","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8eb9-70e9-a1c6-6196a1eef65f","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-8eb9-72f4-84a5-b9314aa1f1b6","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uz ziemeļiem caur ziemeļrietumiem","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8eb9-750c-87ca-9638ede0c3bd","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Север-Северозапад (филм од 1959)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8eb9-773e-a0a1-364aff93502f","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8eb9-793d-ad55-42850a6bec81","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"nds"}},{"id":"01a14c70-8eb9-7b44-9c6d-601c647f58f4","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8eb9-7dec-9818-99a059b2145e","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Med hjertet i halsen","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-8eba-718c-8deb-4f03289a762c","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Północ, północny zachód","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8eba-73c9-8000-30381177d53c","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Intriga Internacional","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8eba-7642-b25e-ac4f0985b1a7","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La nord prin nord-vest","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8eba-78b8-9995-eabdb9216ccd","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"К северу через северо-запад","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8eba-7ce3-a76f-6c6f79bfe867","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8ebb-7055-8011-c7b48ad97911","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sever-severozahod","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8ebb-729e-9212-600c1afaa6a3","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Север-северозапад","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8ebb-74b5-9afe-2e70a9abf498","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"I sista minuten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8ebb-76b6-b69f-44d972ac1160","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"நார்த் பை நார்த்வெஸ்ட்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-8ebb-7923-9bf7-8b418b27819b","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เหนือมฤตยู","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8ebb-7b3b-9b7c-379bf6535065","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"North by Northwest","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-8ebb-7d2d-9c9f-a6f15f1b08da","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gizli Teşkilat","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8ebb-7f49-a857-4061c9f9469c","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"На північ через північний захід","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8ebc-714b-9c56-163fc1d13e54","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نارتھ بائی نارتھ ویسٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8ebc-734f-86c1-4d94a632c8c1","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"西北偏北","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-8ebc-755b-a21c-74a64047e6e3","rev":146,"rang":"normal","valeur":{"texte":"西北偏北","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d1ec-7536-83e3-5bc1fd858506","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bdbe-753a-af8e-fcad7cf22968"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d1ec-787c-b7bf-5b0925d7c79a","rev":2625,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-55f3-7ee1-bd84-a3fc2efc5899"}}]},"affichage":{"titre":"North by Northwest","langue":"en"}}