{"id":"01a14c70-8d0d-7b3f-be69-7119700b88a4","rev":2624,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d0f7-7c14-a67e-cb56ec304cfa","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c75-d0f7-7ed2-acb2-2339087ff162","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}},{"id":"01a14c75-d0f8-7168-bb3d-7bd64662fefc","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d0f4-7d78-a9f9-f2302b262e9a","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-8d0d-7dd3-b157-4a21ac465220","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"乱世忠魂","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-8d0d-7f9b-af03-6ccdff65c840","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"亂世忠魂","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8d0e-715b-907f-4c7428d8b0c7","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"紅粉忠魂未了情","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-8d0e-732a-8155-fec7cd95c511","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"乱世忠魂","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-8d0e-7553-ba40-4f5c5ca20040","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"红粉忠魂未了情","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-8d0e-7735-8265-78c4f69be40e","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"亂世忠魂","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-8d0e-78f6-9b5d-a0cc045746c2","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stąd do wieczności","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8d0e-7ab4-8c3d-cbed8becbad5","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8d0e-7c6e-b912-771dedf78d16","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tant qu'il y aura des hommes","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8d0e-7e2e-8266-4e20f3873056","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מעתה ועד עולם","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8d0e-7fe7-b73e-9c706e80641d","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De aquí a la eternidad","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8d0f-719f-b613-31cb612715c4","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"பிரம் ஹியர் டு இடர்னிட்டி","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-8d0f-73bd-ac57-5d3c5a10c8ae","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Most és mindörökké","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8d0f-7575-8fb6-c05c72016875","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Da qui all'eternità","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8d0f-7753-9875-143e14e36056","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Verdammt in alle Ewigkeit","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8d0f-790f-baee-cb146081c7ad","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"地上より永遠に","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8d0f-7ad0-b610-940c6b92b0cf","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Όσο υπάρχουν άνθρωποι","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8d0f-7c8a-87ad-fcd6c5afde83","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8d0f-7e44-af12-73685608c940","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8d0f-7ff4-a9a9-215a9f1eb8da","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8d10-71a1-aadd-d68941fe9818","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Härifrån till evigheten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8d10-7355-8eca-cda9bf4062a8","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8d10-7502-870e-e9c5e7bd754d","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8d10-76ad-888a-ed26fbd76e61","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Odtiaľto až na večnosť","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-8d10-7878-85ae-6cbc83d30dcf","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Отныне и во веки веков","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8d10-7a2e-b1f0-65be3a944c78","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Odavde do večnosti","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-8d10-7bde-a0f9-115f8e28000e","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Одавде до вечности","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-8d10-7d93-b836-cb5cf79e26f3","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8d10-7f4b-9d08-0687c6084dd1","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"İnsanlar Yaşadıkça","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8d11-7105-a902-8b81aa48dddb","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"D'aquí a l'eternitat","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8d11-72b9-9b28-b4fb8dd90f8d","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Одовде до вечноста","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8d11-746d-9b85-4b9cbc912ec9","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Täältä ikuisuuteen","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8d11-761f-bd8d-d55c8d86cbf4","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Od tod do večnosti","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8d11-77f2-889c-03b81d17b8d2","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Odtud až na věčnost","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8d11-79a2-9567-341bd0f631ef","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Оттук до вечността","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8d11-7b53-8051-367bae892e2c","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"از اینجا تا ابدیت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8d11-7d0a-a6c2-c4de2156bfc9","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Odavde do vječnosti","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8d11-7ed1-94ea-4c3176c5d50c","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-8d12-7093-94da-32750ab69e82","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Herfra til evigheden","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8d12-724a-bd27-f2ef44bbe61b","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Verdammt in alle Ewigkeit","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-8d12-7400-bdae-f5ce8f0df11c","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-8d12-75b3-8227-363d26298ecc","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-8d12-777e-ade9-82c6562c61f9","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8d12-7930-b714-f6b33be013fd","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Одавде до вечности","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8d12-7ae4-ad76-2a4f2dc5ed67","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"亂世忠魂","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8d12-7c9d-bc65-47effb753d7f","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem From Here to Eternity","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8d12-7e5e-ab4f-c808ead6dd3d","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Herfra til evigheten","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8d13-7010-8af5-415d83ffe6b7","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"من هنا إلى الخلود","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8d13-71c6-a696-25ee489b98c4","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Odavde do vječnosti","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8d13-7374-bb68-b76631ca5dc8","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De aici în eternitate","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8d13-7523-a42f-4e22224df45f","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"No šejienes līdz bezgalībai","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8d13-76d4-bdb6-e8bebd6984fe","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8d13-789a-95cb-55a6e8d622e1","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8d13-7a6b-a7e9-d148947a430b","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De aquí á eternidade","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8d13-7cf7-8c54-7cd07af56fc5","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"haw"}},{"id":"01a14c70-8d13-7ecf-bb25-8aeb32c7ba12","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ชั่วนิรันดร์ (ภาพยนตร์)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8d14-70bf-a7de-cbf73434ff84","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"지상에서 영원으로","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8d14-72f9-a6ec-29c52744287d","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Відтепер і на віки віків","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8d14-74be-99c1-8bcc6eafbeac","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"乱世忠魂","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-8d14-767e-a07f-79dc4a2c794a","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بورادان ابدیت","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-8d14-78d2-8a0a-ca45ab5ae1ca","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"من هنا الى الخلود","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8d14-7b96-834b-4f0dbb92f9c8","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Herfra til evigheten","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-8d14-7d4e-be9e-4cf33f00670b","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"紅粉忠魂未了情","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-8d14-7f00-ac1c-100099a38542","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"З гэтага часу і назаўжды (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8d15-7084-a12c-a5020f99ec1f","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"यहाँ से अनंत काल तक","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-8d15-7243-b8a7-925d4d0d3def","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8d15-73b1-9f8d-8c79dfd38beb","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-8d15-751c-ac69-0a660fd70a76","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-8d15-7681-bf28-4d8285414a29","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ফ্রম হিয়ার টু ইটার্নিটি","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8d15-78a8-aca7-cc2b6bd202a2","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ఫ్రమ్ హియర్ టు ఎటర్నిటి","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-8d15-7a66-aea6-de952120a9a4","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فرام ہیئر ٹو اٹرنٹی","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8d15-7be5-9d81-04c9729059d3","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"紅粉忠魂未了情","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8d15-7d5d-aca8-0fe263b7d97e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tant qu’il y aura des hommes","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8d15-7f02-97c5-28f7fd7c4952","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De aqui a la eternidad","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8d16-7080-96fd-ed3b893a1f68","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8d16-71f1-b18b-5cab1469715a","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8d16-735e-90fc-c6fd0a867134","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Her to Eternity","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8d16-74cf-af41-4634c84ca8f4","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Odavde do vječnosti","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8d16-763d-bb55-14735641c8c0","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Odavde do večnosti","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8d16-77e0-9680-9a5051ba5e51","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A um Passo da Eternidade","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8d16-798d-a1fb-604cf3b234d6","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Até à Eternidade","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8d16-7c31-9e3c-81e060008a57","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8d16-7de6-9d46-0487d2027dca","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8d16-7f7e-b0d1-8bff5340b755","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8d17-70ef-a830-2c11044a354d","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"از اینجا تا بی‌نهایت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8d17-726e-98ba-0d786bc304bf","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"از این‌جا تا ابدیت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8d17-7410-bc9b-084f0826a24b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"از این جا تا ابدیت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8d17-75b0-a92f-6c127ba6f9b6","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"از اینجا تا بی نهایت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8d17-77b2-9460-193a40e51aa0","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8d17-794b-b161-ecdd949c4fad","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8d17-7acc-9d37-294bfa454536","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Most és mindörökké (film, 1953)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8d17-7c52-9ec1-549891e8d4d6","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8d17-7edd-b2e2-09908eecdebd","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"乱世忠魂未了情","langue":"zh-SG"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-8d22-7931-9b53-efdc7bfffd6b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7080}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d0f8-76d6-899f-4dfbe4f3dcc4","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8792-7cbb-8952-4ef294f90cb6"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d0f5-70fb-8351-dc26c8e35f48","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ebab-7d22-8429-ba5b732c39d6"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d0f5-7a74-a408-92d71622b04d","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4611-7150-8306-9c67b0e5e5e8"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d0f5-7d64-8113-fb3cb926d126","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-51fb-7d57-bf2d-5535e817f25a"}},{"id":"01a14c75-d0f6-7012-b317-8dc55e5e9e49","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0af2-7691-916e-a5b734688811"}},{"id":"01a14c75-d0f6-72b5-828a-f12f75c1daeb","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0e8a-7049-8742-dd7cf4e29a7a"}},{"id":"01a14c75-d0f6-7584-87c1-15e7c0607305","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9411-73c4-b582-d5d9558a1512"}},{"id":"01a14c75-d0f6-782f-9e79-c19bdde7efdd","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-da3c-7d4a-9064-76c03756f1f8"}},{"id":"01a14c75-d0f6-7af9-9ba4-0d2e76ea2289","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1477-78ad-91d4-e0d1ea53920a"}},{"id":"01a14c75-d0f6-7db0-ae2b-18fbc1ebf732","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3548-7034-9209-304ee43179bf"}},{"id":"01a14c75-d0f7-704c-b945-7a6ae00e99bb","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f56d-7689-affd-9a8473710336"}},{"id":"01a14c75-d0f7-72e6-90db-64065059f7c6","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-fb9c-7f83-a830-6fbb2ca4793f"}},{"id":"01a14c75-d0f7-75ba-a86e-3b724582a1d6","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-075d-7e13-9a5b-8557d9900521"}}],"description":[{"id":"01a14c70-8d18-709b-9c21-c7f8488b731f","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1953 diretto da Fred Zinnemann","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8d18-724e-95d1-8f51d3fbfad0","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Fred Zinnemann","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8d18-73cd-a7cc-baa59ed11dd8","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1953 film by Fred Zinnemann","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8d18-754a-9cd3-5b6ce3c54f52","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Fred Zinnemann (1953)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8d18-76c6-a7c2-60ecfe873b73","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از فرد زینمان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8d18-7893-babc-168c3ced86dc","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Fred Zinnemann, sorti en 1953","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8d18-7a13-91ee-14454f5fbd4c","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский фильм 1953 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8d18-7d37-9eaa-090431812f63","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-8d18-7f25-85e0-7a023c68d2f3","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1953، من إخراج فريد زينمان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8d19-70cd-8dda-0a8182376b53","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pelicula estadounidense.","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8d19-726f-bee5-6e93b32b08c8","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film amerykański w reżyserii Freda Zinnemanna z 1953 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8d19-73f7-a6b4-71052ba424e1","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1953-as amerikai film, rendezte Fred Zinnemann","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8d19-7578-bbe6-1b46874f2530","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1953","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8d19-771e-90e3-97c771ff582a","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1953","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8d19-78bd-ab53-a2e076aabbbd","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula estatunidenca del 1953 dirigida per Fred Zinnemann","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8d19-7a41-9e23-567cdd804ac0","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1953년 미국 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8d19-7c03-8959-6eb88206db58","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am ryfel gan Fred Zinnemann a gyhoeddwyd yn 1987","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8d19-7d78-a14a-3304a030621e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"američka ratna drama iz 1953.","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8d19-7fc2-b754-ffc828452e20","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1953 dirichita por Fred Zinnemann","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-8d1a-715e-8ead-3ef9877e3091","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1953 dirixida por Fred Zinnemann","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8d1a-72de-af14-e0db7f0fab2b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1953. aasta film, lavastanud Fred Zinnemann","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8d1a-7463-9617-b16a0503cd5c","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1953 dirigía por Fred Zinnemann","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-8d1a-75f0-ae49-fce7802bbca5","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1953 fan Fred Zinnemann","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8d1a-780c-85df-e3cd50deadee","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1953 dirixido por Fred Zinnemann","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8d1a-7a8b-a826-7974520a7609","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1953","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8d1a-7c2f-aaba-24841a28c574","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1953 dirigit per Fred Zinnemann","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-8d1a-7dac-a57b-896a185e75b3","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1953 dirigido por Fred Zinnemann","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8d1a-7f52-b590-1d4900d00693","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1953 regizat de Fred Zinnemann","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8d1b-70d3-83ec-49a8f14ba76d","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1953 regisserad av Fred Zinnemann","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8d1b-724c-a175-9fc582394223","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fred Zinnemannin ohjaama romanttinen draamaelokuva vuodelta 1953","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8d1b-73ba-9cd8-e00bd933ab0e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1953 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8d1b-752d-8afa-f981bfb92f2d","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum Fred Zinnemann (1953)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-8d1b-769c-acb2-dd53d6727212","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1953. gada Freda Cinnemana drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8d1b-7860-8565-f20c2e081f23","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1953","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d0f8-7420-80a8-b0dbf8aa851b","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6640-758b-90f6-b1875779394d"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-8d22-7224-81b9-f49b17a2eaf3","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1953-08-28","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-8d22-700f-aa70-1f2ae3826ac3","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"date":"1987-09-17","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}},{"id":"01a14c70-8d22-73e6-ae11-77f773359164","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"date":"1953","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-8d0d-7c10-abd4-82fcc4856a0d","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q207588"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d0f5-7589-8f0b-256dd572a424","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3323-7c81-8d49-e6c8f3bcd54f"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-8d21-7c29-8cbf-79f5097132ce","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0045793"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8d22-7af0-99dd-218c6a4886c5","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"11426"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8d22-7ca5-b258-6e59a3fac281","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"8055"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-8d22-7766-933b-fc850dc4de04","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-8d22-75a0-867d-8593cb4b7e2e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-8d21-7e04-8287-8228e789dfcb","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-8d1b-79e7-ae51-de64fef37182","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-8d1b-7b58-be7b-c44061b52473","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"من هنا إلى الخلود","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8d1b-7cd6-a838-2eebc0f14854","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"من هنا الى الخلود","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8d1b-7e70-9f02-0456cbe83554","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8d1b-7fec-81ff-0425fb98ec0e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بورادان ابدیت","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-8d1c-7163-8449-219940ff4061","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"З гэтага часу і назаўжды (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8d1c-72d3-a133-83995c755677","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Оттук до вечността (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8d1c-7443-bed9-3ed7abb527c4","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ফ্রম হিয়ার টু ইটার্নিটি","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8d1c-7620-aa0c-414cdea94349","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Odavde do vječnosti","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8d1c-77d6-bbeb-0425efb4d35a","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"D'aquí a l'eternitat","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8d1c-7959-8a65-852a581db41c","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Odtud až na věčnost","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8d1c-7ac3-a487-122a958ce443","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8d1c-7c3a-9fdf-fe442ea71aac","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Herfra til evigheden","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8d1c-7e85-9703-80025fab6965","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Verdammt in alle Ewigkeit","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8d1d-701e-9985-d5dd7b7193c3","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Όσο υπάρχουν άνθρωποι","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8d1d-71a5-8a73-c0c1ce9198d7","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8d1d-733e-a4fe-c1aeebf54030","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8d1d-74ac-918b-cfc28ecd86fe","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De aquí a la eternidad","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8d1d-761e-afe6-f8bd217438f1","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8d1d-77bd-9f7a-4ce9c3a4d1d1","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"از اینجا تا ابدیت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8d1d-794a-b5cd-36f5bb57522b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Täältä ikuisuuteen (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8d1d-7ac7-8c1e-e8dfe8b25234","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tant qu'il y aura des hommes","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8d1d-7c3e-9ad0-bd6454e3b081","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De aquí á eternidade","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8d1d-7db4-b167-eeb4b813fb45","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kuhi wau Eternity","langue":"haw"}},{"id":"01a14c70-8d1e-705e-9321-0c93ee4771fe","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מעתה ועד עולם","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8d1e-734c-9b14-825a21129273","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Odavde do vječnosti (1953.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8d1e-7549-b25e-92086cb9c6a1","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Most és mindörökké (film, 1953)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8d1e-7785-b7f6-0e6c4f208b26","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8d1e-794a-ab44-7bf892901425","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Da qui all'eternità","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8d1e-7b05-b74b-c5448b85fb69","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"地上より永遠に","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8d1e-7ccc-8f9f-0018ff46748f","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"지상에서 영원으로","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8d1e-7f17-805a-b31d32a3ef35","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-8d1f-70da-ac58-138b92fa09a3","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"No šejienes līdz bezgalībai","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8d1f-729a-a884-dc4ae156d721","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Одовде до вечноста","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8d1f-745a-abc4-4becc2489a3a","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8d1f-7610-b635-a74a3a6e754b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8d1f-77e4-99a9-719a996b059f","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Herfra til evigheten","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-8d1f-7a19-832c-06e6a0d56c1e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stąd do wieczności (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8d1f-7bde-9d0d-f076f4a47e8f","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8d1f-7d91-9f9a-0e972abfd51a","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De aici în eternitate","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8d1f-7f59-9a56-0f19aa0367ea","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Отныне и во веки веков (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8d20-7116-a4e9-ac01858e8bdc","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8d20-72ca-a59f-ebb4ac0175c3","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Odtiaľto až na večnosť","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-8d20-749b-91c6-86c1dfd5c6bf","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Od tod do večnosti (film)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8d20-7651-b2e8-148ea7ff0944","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Одавде до вечности (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8d20-7827-9266-ae3f6f2caadf","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Härifrån till evigheten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8d20-79e3-b930-7ef3be77501b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"பிரம் ஹியர் டு இடர்னிட்டி (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-8d20-7bf5-9025-c3622151d00c","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ఫ్రమ్ హియర్ టు ఎటర్నిటి","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-8d20-7de7-bb44-419e9382e95a","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ชั่วนิรันดร์ (ภาพยนตร์)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8d20-7fd2-84aa-ef1af20181e3","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"İnsanlar Yaşadıkça (film, 1953)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8d21-718d-8322-081318eba91c","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Звідси ‒ у вічність","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8d21-7345-87c6-52b70f9651c2","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فرام ہیئر ٹو اٹرنٹی","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8d21-7510-9f75-a6d32794d9ec","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"From Here to Eternity","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8d21-76c3-9b78-f8b8ec7433f2","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"乱世忠魂","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-8d21-78a0-9622-39275156e164","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"紅粉忠魂未了情","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-8d21-7a64-a7d3-c3e7e0d14d8e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亂世忠魂","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d0f8-796d-a968-976665b6d154","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ce07-7b33-be1a-5ddb695a8ff6"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d0f7-786b-9ac2-4f883f6dee53","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-bc55-789d-8dba-3c6905fee373"}}]},"affichage":{"titre":"From Here to Eternity","langue":"en"}}