{"id":"01a14c70-8cf8-7529-b8ad-bd256a00f6f4","rev":2624,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d0f3-7695-9dba-d53f1a3544cd","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a11-7fa8-8120-5506b326533e"}},{"id":"01a14c75-d0f3-7a7e-84c2-7d31cb389616","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c75-d0f3-7ded-846b-d3d69f47e7c2","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-d0f4-716d-bbc9-66f7d52b225a","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-03d8-7bed-ac41-c62117305fd4"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d0f0-7538-8813-dc87be608bd4","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-8cf8-78fa-9ba9-3b48cef790de","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不死僵尸—恐栗交响曲","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-8cf8-7b0d-8355-380c64107d33","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不死殭屍—恐慄交響曲","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8cf8-7ce8-a1ef-474da1deea71","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"吸血殭屍","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-8cf8-7ee1-b1c1-983c15188d1c","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不死僵尸—恐栗交响曲","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-8cf9-70bd-a707-b2bb3cd52e7c","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"吸血僵尸","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-8cf9-729e-828c-a7afc4068d01","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不死殭屍—恐慄交響曲","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-8cf9-7483-861e-8dd6cde3dbb5","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu - symfonia grozy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8cf9-7675-b207-74d08fc574e2","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"노스페라투: 공포의 교향곡","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8cf9-79e1-8c8d-7ba4fe4c8013","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu le vampire","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8cf9-7ba2-a1d6-0cd3f9995f37","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu, el vampiro","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8cf9-7d5a-8c02-01cdb04d037f","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8cfa-700b-b6dd-7f1f1c06d4ce","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu, šausmu simfonija","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8cfa-71cc-8f4d-9d2087012d42","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu il vampiro","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8cfa-7384-a961-be3fe5914ae8","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8cfa-753b-b5ae-6c2524a95e95","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8cfa-7714-ba52-f025b2ceb8d5","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8cfa-78d6-bb77-f33bde3aec08","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8cfa-7a8a-a325-377d9d64f04c","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"吸血鬼ノスフェラトゥ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8cfa-7c4c-8596-45d64ae73bf1","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Νοσφεράτου, μια συμφωνία τρόμου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8cfa-7e12-9215-6beb9265b3b3","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8cfa-7fc6-b47d-cdf3ace39904","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu, eine Symphonie des Grauens","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8cfb-7182-85fa-5db3c4246e5f","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8cfb-7335-9cd7-e758934658cb","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8cfb-74f6-9d4a-fa37b34e0467","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu, eine Symphonie des Grauens","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8cfb-7891-bee5-a8853d69d80a","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-8cfb-7a83-84d5-f54bf8cd105f","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Носферату. Симфония ужаса","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8cfb-7c50-82f2-9eb93cf4b5d6","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu, Bir Dehşet Senfonisi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8cfb-7e22-ae74-c07d3fc9242a","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu – Simfonia groazei","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8cfb-7fe0-a51e-609b3d9752c1","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"นอสเฟอราตู","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8cfc-71d0-9032-cc8d7e326401","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8cfc-7385-bebd-609c1b330076","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8cfc-7538-a6c7-d0fdc330fa4a","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Насфэрату: Сымфонія вусьцішы","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8cfc-7708-bfba-88b6eb97c3f6","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu, simfonija groze","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8cfc-78c4-b4a5-d32da606a235","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Upír Nosferatu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8cfc-7a7d-a8b2-c9f63a3cd89f","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نوسفراتو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8cfc-7c38-b945-23b0a240600e","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Носферату - симфония на ужаса","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8cfc-7e80-8765-a176c5ef5d6e","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu: Qorxunun simfoniyası (film, 1922)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-8cfd-7043-92fc-256d3c1f9cfd","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8cfd-71f8-8c53-ae0f89b8ef0f","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu. Siaubo simfonija","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8cfd-73b1-9e8f-795eb342a982","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8cfd-7565-bc0d-8a27d713607f","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8cfd-773c-8722-358370f4f9ec","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不死殭屍—恐慄交響曲","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8cfd-78fb-84bb-7d0dfbdde9cf","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"נוספרטו","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8cfd-7abc-a9b7-3cde16b819bc","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Nosferatu","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8cfd-7c76-ab47-c979b3fa525e","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8cfd-7e5f-a440-1c1c59ac2be2","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-8cfe-7016-8774-bf5e9c44e600","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"നൊസ്‌ഫെറാതു: എ സിംഫണി ഓഫ് ഹൊറർ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-8cfe-71fe-b81a-f67b686a3ce5","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Носферату. Симфонія жаху","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8cfe-73b8-8cb3-965ed7ec884e","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Носферату – Симфонија ужаса","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8cfe-7576-8107-09acfed9dc09","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8cfe-7752-8ad0-94a971428c89","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Նոսֆերատու","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8cfe-7912-a182-80244f5685a6","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Носферату","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8cfe-7ac9-9173-e725a117e452","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Насферату: Сімфонія жаху","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8cfe-7c97-952c-950188a98803","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نوسفيراتو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8cfe-7e61-aeff-10ecc6777df4","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ნოსფერატუ-საშინელებათა სიმფონია","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-8cff-7048-8e40-9f1bb5035c9f","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"ig"}},{"id":"01a14c70-8cff-71f9-9bc5-a3aa7c91fd99","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8cff-73ac-9595-b3d681471854","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ណូសហ្វើរ៉ាតុ","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-8cff-7582-8217-9a8da9302861","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"war"}},{"id":"01a14c70-8cff-7749-916a-9321d7db3d33","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"নসফেরাতু","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8cff-794d-abb9-a8cbeecc80ae","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نوسفيراتو","langue":"acm"}},{"id":"01a14c70-8cff-7b04-89cf-dca1e512f6f9","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نوسفيراتو","langue":"apc"}},{"id":"01a14c70-8cff-7cb7-a1cf-31fb8338d247","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نوسفيراتو","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8cff-7e7f-9b39-fbfe35a4ead3","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8d00-7044-9112-d5c68dbd8f81","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8d00-71fa-987b-1e41f64c1c02","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8d00-73ae-9222-e1e9cf85a906","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نوسفیراٹو","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8d00-7563-9c3d-a6e4e492d73d","rev":143,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"mul"}},{"id":"01a14c70-8d00-7726-8b61-19ec442d7e2a","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"吸血鬼","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8d00-78f1-9386-a7ca147cb3e5","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu – symfonia grozy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8d00-7ab1-a613-b9ec4df87738","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, une symphonie de la terreur","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8d00-7c5f-a372-fdf9ca67524c","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, Eine Symphonie Des Grauens","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8d00-7e27-8d1b-e1acbc51fed4","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu Symphony of Horror","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8d00-7fe2-9336-315184c05fa9","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu eine Symphonie des Grauens","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8d01-71a4-875e-f681fcacd6b9","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu el vampiro","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8d01-735b-9eb3-535b510fb224","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu eine Symphonie des Grauens","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8d01-750e-a021-0725fce890ac","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu - Eine Symphonie des Grauens","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8d01-76ea-bf89-a9362462de99","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die zwölfte Stunde - Eine Nacht des Grauens","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8d01-797a-813c-30663205d7d7","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens.","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8d01-7b5f-9f59-9f2ede582765","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die zwölfte Stunde – Eine Nacht des Grauens","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8d01-7d31-bb28-dc796a5a39c3","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"吸血鬼ノスフェラトゥ 恐怖の交響曲","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8d01-7f1d-8ec5-ec7cfa6e87d1","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"吸血鬼ノスフェラートゥ 恐怖の交響曲","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8d02-70f5-80fe-723fa4144ada","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Νοσφεράτου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8d02-72b8-9d36-cdbbb440c36e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, Simfonio de Hororo","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8d02-7478-8d7e-e67cc830185b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Upír Nosferatu","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-8d02-7635-8495-5c2dab627d29","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Носферату","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8d02-7811-ba09-f04c8290eadb","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Носферату: Симфония ужаса","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8d02-7a4a-bd12-12f814e72141","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Носферату - симфония ужаса","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8d02-7cbc-be4e-021ba2427131","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu: Eine Symphonie Des Grauens","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8d02-7eac-b270-6f03b86ad65e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu - Simfonia groazei","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8d03-7075-a1e7-72771d14f438","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"นอสเฟอราตู อะ ซิมโฟนี ออฟ ฮอร์เรอร์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8d03-72df-b746-223c5c808999","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Носферату-симфония на ужаса","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8d03-74b4-8939-6ef27cf51870","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"吸血鬼","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-8d03-7698-a37d-9288a88d4a68","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, eine Symphonie des Grauens","langue":"mul"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-8d0d-762c-924d-0b6cf6461b55","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5640}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d0f4-7594-b8ac-887166ad287e","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b712-702d-ae1f-ce06af66c563"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d0f0-783b-bd37-a48be059e6ff","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eb3f-79ac-8327-4f80432f9d7f"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d0f0-7dd5-96e0-65c6d5bfdb7d","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-aff2-70f6-9c8f-73ccbc7db284"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d0f1-706f-9672-3bf412bf9ceb","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fe82-7379-ba4d-ae68f193fa29"}},{"id":"01a14c75-d0f1-7309-be23-db0424edd98c","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8b63-70b2-8360-1be00ba5e8f6"}},{"id":"01a14c75-d0f1-75d9-83b1-1d65ab3a65b6","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2c38-79b4-a761-39c24e871436"}},{"id":"01a14c75-d0f1-7884-8b26-fc28b97c48de","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6cb8-7146-9465-49d2cc3bcb8a"}},{"id":"01a14c75-d0f1-7b46-abc1-0c62d9a089c1","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7658-72e3-97cd-2ea22f2aeda6"}},{"id":"01a14c75-d0f1-7df9-9084-cda3cc935700","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a5e2-7523-92c2-422a022d96e7"}},{"id":"01a14c75-d0f2-7094-9db7-681ef0fc9a6f","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8867-76b5-997b-f10469f151b5"}},{"id":"01a14c75-d0f2-732b-85fe-29932d6c67e4","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2d1d-7918-b960-bb6ce00fec58"}},{"id":"01a14c75-d0f2-7612-b416-f9b52bbfb668","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d6e7-7da2-82ba-d95a22697d38"}},{"id":"01a14c75-d0f2-78c5-aa89-3f46281f6cc3","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0bc1-77fc-a103-eeb7cbd0222a"}}],"description":[{"id":"01a14c70-8d03-7871-a670-308d8ce699ac","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1922 film directed by F. W. Murnau","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8d03-7a43-94af-c95c646f33b8","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1922 diretto da Friedrich Wilhelm Murnau","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8d03-7c06-90d7-87cf12118be1","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Friedrich Wilhelm Murnau","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8d03-7dc1-b26b-4a744ebc91a2","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tysk stumfilm fra 1922","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8d03-7f9f-a67e-c429a10a973c","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Friedrich Wilhelm Murnau (1922)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8d04-7162-99b3-cddb8c12a75e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از فریدریش ویلهلم مورنائو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8d04-732e-a366-32406247abe5","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1922 dirigida por F. W. Murnau","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8d04-74ec-8664-8f9b40ee4215","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Friedrich Wilhelm Murnau","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8d04-76a6-bf4d-8fe755f3229d","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"německý němý filmový horor z roku 1922","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8d04-7869-bd8c-74c3b1544da8","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"eine Symphonie des Grauens","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8d04-7a21-96a5-1d677426ecd6","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ムルナウ監督のドイツ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8d04-7be2-a01e-2f7c52483fc9","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"F. W. Murnaun ohjaama saksalainen kauhuelokuva vuodelta 1922","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8d04-7d98-923e-1847742f6718","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"классический немой фильм ужасов немецкого кинорежиссёра Фридриха Вильгельма Мурнау, снятый в 1921 году","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8d04-7f6a-9515-04fc3133b75d","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم رعب ألماني صامت","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8d05-7132-8bd2-d29ff30ab209","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"βουβή ταινία τρόμου γερμανικής παραγωγής του 1922","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8d05-72ec-878a-8844378eb51b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1922-ben bemutatott fekete-fehér, német némafilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8d05-74b4-868c-cb433b30d934","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"tysk expressionistisk stum skräckfilm från år 1922","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8d05-7667-bfea-78168c2df926","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula alemanya","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8d05-783b-8309-c510ceca41e7","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אימה גרמני","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8d05-79f9-89c0-ed1903820200","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"немачки црно бијели нијеми хорор филм","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8d05-7bb1-ba9d-c88e202c087f","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film mut din 1922","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8d05-7d6b-a9b6-87b8e3f5ac57","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"німецький німий фільм 1922 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8d05-7f31-9013-25d4ef19bc73","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1922 dirigido por F.W. Murnau","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8d06-70f1-a741-10b066c76c70","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1922. gada F. V. Murnava šausmu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8d06-72ad-ba9c-82d0c8f274d0","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم رعب ألماني صامت","langue":"acm"}},{"id":"01a14c70-8d06-746d-9366-57f19a45d330","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kvikmynd frá 1922 í leikstjórn F. W. Murnau","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8d06-7628-a04d-7562cc9f98cb","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم رعب ألماني صامت","langue":"ary"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-8d0c-7ef6-8b1b-d8c6f57e8bf5","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"date":"1922-02-17","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-8d0d-70ee-8fed-3c17892a6a5b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"date":"1922-03-15","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-8cf8-766f-be1d-0adec8dc2641","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q151895"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d0f0-7b1f-8e45-ba75a4d50703","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-afe4-79f3-bdcb-340b798f816f"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-8d0c-7cdd-8410-eed4fe3aa5cc","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0013442"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8d0d-7807-aa20-852407c53bdd","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"653"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8d0d-79be-b255-8e895713c4b7","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"5097"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-8d0d-7463-9305-079174693540","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens","langue":"de"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-8d0d-72a7-9e3f-787eeaef9ea2","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"DE"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-8d06-7805-b046-837d8433a73d","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نوسفيراتو (فلم 1922)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8d06-79ce-a989-bceac3b0a4f5","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu: Qorxu simfoniyası","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-8d06-7b8e-a31f-09d251aee547","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Насферату: Сімфонія жаху","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8d06-7d46-8b57-dbe0866d5d6f","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Носферату – симфония на ужаса","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8d06-7f0f-8b1f-3dc598f058e4","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"নসফেরাতু","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8d07-711b-ae36-819220d92821","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8d07-72d1-93d5-5c5f53218fb8","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8d07-7486-9c64-bdf334371938","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Upír Nosferatu (film, 1922)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8d07-7641-8a94-b3fc8c6bdedc","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8d07-7810-9288-671e925d453e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8d07-79c2-ac01-a30d9312761e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8d07-7b82-b1e7-88808edbdab3","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Νοσφεράτου, μια συμφωνία τρόμου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8d07-7e1d-a411-2167cc2abd14","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8d08-700b-9aab-785791451867","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, eine Symphonie des Grauens","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8d08-7237-85ac-d25cff3ce505","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, eine Symphonie des Grauens","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8d08-7406-9b04-a413c1ee1397","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8d08-75c2-98b6-546d5a68a68d","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8d08-77a6-bfef-ac4fc70d1d29","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نوسفراتو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8d08-7970-8df7-49a32a09c8eb","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8d08-7b2b-9fd4-5fc43a2bab8c","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu le vampire","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8d08-7ce3-80a4-23f231bbe85b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8d08-7eb2-8102-ea307ac1b818","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"נוספרטו","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8d09-7071-8657-235c6c113089","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu (1922.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8d09-7226-b22b-d0fe866bc76e","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu (film, 1922)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8d09-73e0-a8a3-6ea5eec22596","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Նոսֆերատու","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8d09-75a1-8d5f-6fa9a9517eed","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8d09-776a-8ecf-260d13edb81d","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"ig"}},{"id":"01a14c70-8d09-791d-91ca-52db14a82dc0","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8d09-7acf-a05b-4498cf3ccfbc","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu il vampiro","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8d09-7c82-abb3-60d471cf232b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"吸血鬼ノスフェラトゥ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8d09-7e56-869f-49a126bcc849","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ნოსფერატუ: საშინელებათა სიმფონია","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-8d0a-7041-8994-365edf2d686b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ណូសហ្វើរ៉ាតុ","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-8d0a-7211-b0c6-904201ede34a","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"노스페라투: 공포의 교향곡","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8d0a-7553-8cb2-b456dde36908","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu. Siaubo simfonija","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8d0a-773b-8794-06f6a7a84d0f","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, šausmu simfonija","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8d0a-78fe-8ba1-d112d2325056","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Носферату (филм од 1922)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8d0a-7ab7-8e67-45362b0a34ab","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"നൊസ്‌ഫെറാതു: എ സിംഫണി ഓഫ് ഹൊറർ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-8d0a-7c9a-85bf-712d8f63282d","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8d0a-7e67-ad15-f5cdfaba85d6","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, eine Symphonie des Grauens","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8d0b-7024-aaa7-a364362ce489","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-8d0b-71db-8522-37adaed76fa6","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu – symfonia grozy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8d0b-7398-b079-6cd0bfc8478b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8d0b-7553-b31f-6f98dad18fda","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu – Simfonia groazei","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8d0b-7713-b982-7c1eb39c0b78","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Носферату, симфония ужаса","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8d0b-78d5-bec5-27381fa0b854","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8d0b-7aa6-855a-84f659efd71f","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-8d0b-7c64-9482-1ec88a6271d4","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, simfonija groze","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8d0b-7ea7-9c54-25053218b825","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Носферату – Симфонија ужаса","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8d0c-706c-babf-cd0571d6cda6","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu (film, 1922)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8d0c-7222-ad4f-fb8faa62199f","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"นอสเฟอราตู","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8d0c-7406-b580-60de048f4dde","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu, Bir Dehşet Senfonisi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8d0c-75bd-90e1-0bed215c35a7","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Носферату. Симфонія жаху","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8d0c-7791-923d-13d1b9c7a219","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نوسفیراٹو","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8d0c-7965-96e6-0c19eebc16b1","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nosferatu","langue":"war"}},{"id":"01a14c70-8d0c-7b1a-b8aa-e2e78b9e3d9b","rev":143,"rang":"normal","valeur":{"texte":"不死殭屍—恐慄交響曲","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d0f4-7932-922b-2bb5da3cbaf7","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dc2f-75fa-b289-847ab974cb67"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d0f2-7c76-88fa-04e682883cd8","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8b2d-7fb2-ac04-caa7a16b331e"}},{"id":"01a14c75-d0f3-712a-a04c-687a77980983","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-711f-77ef-a698-4b2c89459606"}}]},"affichage":{"titre":"Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens","langue":"de"}}