{"id":"01a14c70-8ca9-7e93-ad5b-f74f4412acbf","rev":2624,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d0e0-7f5f-b025-423da683bb5e","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-d0e1-72cb-be5e-232d3f1d4dbf","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d9-7d92-b1f4-e5a07b6a0035"}},{"id":"01a14c75-d0e1-765d-9c8c-e5c8d5519f9f","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fa-7ad6-93cd-5863f9aff52c"}},{"id":"01a14c75-d0e1-79e8-ad3e-04db3b547c42","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7768-727e-92d1-3945353ce1a7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d0db-7e12-82d3-54ff34b5047a","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-8caa-713d-accd-b968e808df9f","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8caa-72f7-8963-b3ee6d2cd359","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"آلام المسيح","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8caa-74b5-8aab-0c0026a6545c","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Страстите Христови","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8caa-7675-bbfd-22a3db5546cd","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8caa-783e-b9a8-0f805a7c27c8","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Umučení Krista","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8caa-79f2-ac6d-7036bec37e41","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8caa-7ba1-9a0e-e6bce4082703","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8caa-7d51-a32e-eba0ca2fb37a","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Passion Christi","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8caa-7f20-b072-e9e7555297ea","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Passion Christi","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-8cab-7164-90c4-9ed897287537","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8cab-7323-a2aa-f9b7b9c88c93","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-8cab-74f1-b99a-e826dc6a5e4f","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-8cab-76a8-ac2e-656a0a7360c3","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Pasiono de Kristo","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8cab-786e-a80e-bc208f2d1240","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La pasión de Cristo","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8cab-7a21-bd1d-c8804f9d5995","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مصائب مسیح","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8cab-7bd9-bc7a-081b286b7c90","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8cab-7d8b-8856-e42730ee5ef7","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of The Christ","langue":"fo"}},{"id":"01a14c70-8cab-7f52-83bd-9d84eebc4c32","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Passion du Christ","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8cac-7107-b568-9b8c7a64d3bf","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8cac-72bc-bd82-feee5304f278","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הפסיון של ישו","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8cac-7471-8c9e-c9a46627c9fb","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pasija","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8cac-762d-ad50-1fe6ebe7e593","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A passió","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8cac-7802-9637-50d38835639e","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Քրիստոսի չարչարանքները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8cac-79be-8542-b2e4c7bb734a","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La passione di Cristo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8cac-7b71-a6e1-d3903a10fc5f","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"パッション","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8cac-7d35-87c2-401463df5df5","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"패션 오브 크라이스트","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8cac-7f90-9647-e2844c1e373b","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-8cad-7149-9fd4-e35467b953b0","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kristaus kančia","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8cad-7302-baf6-9bc27d9d62eb","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ദ പാഷൻ ഓഫ് ദ ക്രൈസ്റ്റ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-8cad-7501-8d1d-950342a1b7c7","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8cad-76b6-ae56-427764fabd0f","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pasja","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8cad-79de-ba47-f65199f1a69e","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Paixão de Cristo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8cad-7bb8-a9b8-303e99e67ae2","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Paixão de Cristo","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8cad-7d75-aab5-0f5a448c4f04","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Patimile lui Hristos","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8cad-7f3d-af89-f61cf7f4a82e","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Страсти Христовы","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8cae-70f9-9453-ac5c95bf15f5","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8cae-72b0-8e85-b396eb4e6359","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Страдање Христово","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8cae-7466-97fb-d696055a1096","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8cae-761c-9d83-957557a2018e","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tutku - Hz. İsa'nın Çilesi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8cae-77f1-8538-7b0f5c829eba","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Страсті Христові","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8cae-79a5-9a0f-1e581bf11010","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی پیشن آف دی کرائسٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8cae-7b5d-b85a-7ccecbcab9e7","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"耶穌受難記","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8cae-7d23-bfcb-211075626377","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-8cae-7ef0-b8bc-8ff0f26cae96","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8caf-70a6-a56d-a388f36deba2","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Umučenie Krista","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-8caf-7258-8039-d79f1d07d630","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kristus ciešanas","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8caf-740a-ab10-97e9f5055f89","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ქრისტეს ვნებანი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-8caf-75ed-8c60-0fa2c2c75fbb","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kristusov pasijon","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8caf-77c7-b9a9-d4ff8c62e327","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пасија","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8caf-7983-910a-f78784d09140","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8caf-7bb5-af72-6ccefd1eb6cb","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دي پيشن آف دي ڪرائسٽ","langue":"sd"}},{"id":"01a14c70-8caf-7d79-8d7d-9ede1989334b","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Τα Πάθη του Χριστού","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8caf-7f4b-a891-82da5bf1e4dd","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"受難曲","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-8cb0-71ac-9d4d-90cf76b65c00","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8cb0-7375-9618-04c09af2c2f7","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-8cb0-7533-aaf2-0862f5d5d162","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الام المسيح (فيلم)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8cb0-7704-9a74-62e530c9074e","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"த பேசன் ஆப் த கிறைஸ்ட்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-8cb0-791d-b721-90aece0c511b","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"受難記：最後的激情","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8cb0-7ae8-8cc1-9f4d4d326be9","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"İsanın ehtirasları (film, 2004)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-8cb0-7ca3-b517-33fd400c0355","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-8cb0-7e74-8bba-38729a726a81","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"受難記：最後的激情","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-8cb1-7035-ba20-b97d3a522cff","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8cb1-71ef-a4c7-778d5929d0c9","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"耶稣受难史","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-8cb1-73b8-91ca-c35a8841c2cc","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пакуты Хрыстовыя","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8cb1-7572-b411-b992b91f51eb","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cuộc khổ nạn của Chúa Giêsu (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8cb1-7744-ba54-293136a39433","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Passion of the Christ","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8cb1-7963-949d-409b74f06687","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Passion du Christ","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8cb1-7b21-8ef8-acf06d06b850","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Passione di Cristo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8cb1-7cd8-95f7-e6cbdf984087","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La pasion de Cristo","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8cb1-7f0c-a08e-abff7c5a5f3c","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Passion of the Christ","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-8cb2-70c7-b5f2-61189f2fe6f9","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8cb2-7282-aa98-ffc88ba4dbcf","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kristuksen kärsimyskertomus","langue":"fi"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-8cbe-77a2-89aa-5804b7736149","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7620}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d0e0-7beb-9428-cbfe30a04c9b","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-aa89-7901-bf1f-a5d64abdbd35"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d0dc-719a-bee6-790ec6546458","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5778-70d7-a9be-fd93e7c8739a"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d0e0-713b-9970-8fe574db0466","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5778-70d7-a9be-fd93e7c8739a"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d0dd-725f-a32e-33261dc7435a","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e98d-7cbb-9dd4-13560d70718a"}},{"id":"01a14c75-d0dd-7640-b910-d71def928add","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bc07-7e25-9e3f-1374120c8e80"}},{"id":"01a14c75-d0dd-79fa-bfe7-39c8d049bb43","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7e86-7a8b-92e3-1a36c3036147"}},{"id":"01a14c75-d0dd-7da6-8836-9b6d98ce0f6e","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a8f7-70bd-8fc3-45cc25dab679"}},{"id":"01a14c75-d0de-7141-bacc-abc9f2645332","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8d37-7b03-80b6-eaf09531638a"}},{"id":"01a14c75-d0de-7571-8c4b-dc3bf09121f1","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3b5d-76ee-acf0-54aad36c7ca0"}},{"id":"01a14c75-d0de-79b5-88b2-097996426183","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7814-7334-b5cc-cd09c710e070"}},{"id":"01a14c75-d0de-7da2-bc9a-6e2d0fbde9ee","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9deb-7348-a15a-247e8f021044"}},{"id":"01a14c75-d0df-78f3-981a-b252e865b90e","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9698-7844-be0e-c41bb995acf1"}},{"id":"01a14c75-d0df-7d81-a8c1-7fcf04635fed","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-260f-70e4-86e3-65568a488631"}}],"description":[{"id":"01a14c70-8cb2-743a-852c-bc148faea479","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sebuah film tahun 2004 yang ditulis bersama, diproduksi bersama dan disutradarii oleh Mel Gibson.","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8cb2-7609-baee-ac0c4e1aabb3","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2004 diretto da Mel Gibson","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8cb2-77ee-a17b-de3b0f25c2ea","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Mel Gibson (2004)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8cb2-79a9-a557-5c0a9eff62e0","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004 film directed by Mel Gibson","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8cb2-7c1c-adbf-02963993056f","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Mel Gibson","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8cb2-7e09-8091-33b87fa04663","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از مل گیبسون","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8cb2-7fe5-bb67-fcfb83d619a3","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2004 dirigida por Mel Gibson","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8cb3-71b1-8be8-231b1151e968","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2004","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8cb3-7370-927e-eab45bfced70","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"dramafilm från 2004 av och med Mel Gibson","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8cb3-752e-ae2c-95b8497a87b1","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2004، من إخراج ميل غيبسون","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8cb3-7705-8d57-d5f5f02f6606","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"δραματική ταινία του 2004","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8cb3-78ca-9508-8b6d4d248422","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2004","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8cb3-7a8b-91c8-6efc82be6166","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-8cb3-7c4c-a854-02ec407f5465","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film dramatyczny w reżyserii Mela Gibsona z 2004","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8cb3-7e1a-89aa-f41aaf61d926","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american din 2004","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8cb3-7fe2-8232-8c962e44dc54","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mel Gibson'ın yönettiği, İsa'nın son 12 saatini anlatan film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8cb4-719a-81bd-f1de88fde291","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8cb4-736b-b403-8cf632607ed2","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mel Gibsonun rejissorluğunu etdiyi, İsa peyğəmbərin həyatının son 12 saatından bəhs edən film","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-8cb4-7521-b3fa-0ae2b057a05b","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2004 dirigido por Mel Gibson","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8cb4-76f4-af59-48a57ca64651","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Мела Гибсона (2004)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8cb4-797d-84a4-3b8f59767f3b","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk historisk film fra 2004","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8cb4-7b6b-8940-f77b0953c38d","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am berson nodedig gan Mel Gibson a gyhoeddwyd yn 2004","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8cb4-7d3e-95fe-a1c2a8263800","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004-ben bemutatott független film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8cb4-7f1f-a3e7-5c18ee088715","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme dirixido por Mel Gibson en 2004","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8cb5-70e6-87a0-31363e34fbea","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004 film directed by Mel Gibson","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-8cb5-72ca-b4a1-30c877058cf6","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"மெல் கிப்சனின் 2004ஆம் ஆண்டு திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-8cb5-74cd-8142-c22a8fa93a6c","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Mela Gibsona (2004)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8cb5-7690-a7f0-66b5fa81d30a","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"амерички филм из 2004. године","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8cb5-786a-a8fd-6f21a4dbe7f3","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004. gada Mela Gibsona drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8cb5-7a2e-ab08-cd2666f42a4f","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм ЗША 2004 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8cb5-7bee-9100-46e1460dd1de","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2004年公開のアメリカ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8cb5-7db2-b912-7aff0734509b","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2004 dirigido por Mel Gibson","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8cb5-7f7e-8645-c17fc6c94151","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2004","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8cb6-713f-ae2b-cedb06481987","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американська драма","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8cb6-7309-b54c-c8274113e383","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2004، من إخراج ميل غيبسون","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d0e1-7d5a-974a-139f63c3d5a9","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-80e1-7fc2-a886-c2df4ce78787"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-8cbd-7344-bfee-2e1170d6566f","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-02-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-8cbd-7544-849f-2ea2d0051416","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-04-02","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c70-8cbd-772b-882d-94ae2be4a4e5","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-03-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-8cbd-78ea-b8d4-aeac60914950","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-03-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"PL"}}},{"id":"01a14c70-8cbd-7aa2-a361-b9859a5c730e","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-8ca9-7f87-98f1-a193e61272ef","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q51668"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d0dc-75f0-9151-215df9327e03","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7e19-7833-9b58-649ff455c490"}},{"id":"01a14c75-d0dc-7e11-9b7b-776970974d3b","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5778-70d7-a9be-fd93e7c8739a"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-8cbc-7f92-90a2-f6e1d4eb9450","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0335345"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8cbe-795d-b3df-51e0d80bf106","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"615"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8cbe-7b13-b3f8-3bbf1b702016","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1616"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-8cbe-73f4-94a6-f7cd81d0fcfd","rev":142,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8cbe-75bb-8d16-f3f98acdd606","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pasja","langue":"pl"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-8cbd-715d-b157-c27e21e8f121","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.thepassionofchrist.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-8cbd-7c54-8be5-5b87288f0a6f","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-8cbd-7eb3-999d-ebcebe5afb6c","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"arc"}},{"id":"01a14c70-8cbe-7089-80a1-b38d3f9353aa","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"la"}},{"id":"01a14c70-8cbe-7244-b368-0f4368785c76","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"he"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-8cb6-74da-bcac-c0a279f4c539","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آلام المسيح (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8cb6-769d-b4f7-4643b542ed89","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الام المسيح (فيلم)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8cb6-7872-ae21-a36aa5ea79fb","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"İsanın ehtirasları (film, 2004)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-8cb6-7a2e-88c0-bc1ee94b8c9b","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Страстите Христови (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8cb6-7be8-8991-32441e569a69","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8cb6-7d9e-9479-1f4f3a3bc57c","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Umučení Krista","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8cb6-7f95-b98b-ad20d40b7cca","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8cb7-768c-8ebb-9301cbaf314a","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8cb7-7903-ab71-c59543dad92e","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Passion Christi","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8cb7-7bd2-aab4-b203f284b1a4","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Τα Πάθη του Χριστού","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8cb8-705a-8d89-a0267eb5f317","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8cb8-7298-b00d-df82bbc624e1","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Pasiono de Kristo","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8cb8-746f-be15-b222dbbba90a","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La pasión de Cristo (película de 2004)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8cb8-7631-9a14-b3ba87b9204a","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8cb8-780d-b88b-436a3b526abb","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مصائب مسیح","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8cb8-79cc-a17b-23208f572bac","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8cb8-7b7e-935a-de689496de11","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of The Christ","langue":"fo"}},{"id":"01a14c70-8cb8-7d37-bd0d-c75f45505ff6","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Passion du Christ","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8cb8-7f07-a8dd-b027a044752c","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8cb9-70be-9faf-4a1b707d56e8","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8cb9-7277-959d-4d12515594be","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הפסיון של ישו (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8cb9-7431-867f-14b916fc9914","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pasija (2004.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8cb9-75ed-9564-7fcc5967dda4","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A passió","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8cb9-77c8-97e9-bac17eb66d51","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Քրիստոսի չարչարանքները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8cb9-7986-a44c-ebe0c83b732a","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8cb9-7b3a-a60f-ba5a5951d577","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La passione di Cristo (film 2004)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8cb9-7cef-8e93-0aa715dd6c78","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"パッション (2004年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8cb9-7ec6-b547-28eef25a86f7","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ქრისტეს ვნებანი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-8cba-70aa-8072-63f564de255b","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"패션 오브 크라이스트","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8cba-72fa-9970-aab80ba2f5db","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-8cba-74c3-b543-9473ea0310da","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kristaus kančia","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8cba-7685-b4ed-f9ac456b5eb3","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kristus ciešanas","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8cba-784f-8688-d76938d5a57f","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пасија (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8cba-7a0f-8eff-e01a4ba823a1","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ദ പാഷൻ ഓഫ് ദ ക്രൈസ്റ്റ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-8cba-7c0c-ba9c-5ebd0b6efc1d","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8cba-7ddb-ae53-7f7c6447d9a2","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-8cba-7f96-a8b1-bdfbfb42a946","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pasja (film 2004)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8cbb-714b-a3b1-6c93de84b25a","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Paixão de Cristo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8cbb-7305-9016-793e5726f97f","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Patimile lui Hristos (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8cbb-74c3-b5cd-422c6cad583a","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Страсти Христовы (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8cbb-7684-8a0c-12e69dea5ef2","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دي پيشن آف دي ڪرائسٺ","langue":"sd"}},{"id":"01a14c70-8cbb-785c-bda7-3da8fff21edf","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8cbb-7a14-ad1e-6d3b99b1a37f","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Umučenie Krista","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-8cbb-7bce-94a6-545dfeed0fda","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kristusov pasijon (film)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8cbb-7d7f-a0a9-8b9b41ed00be","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Страдање Христово","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8cbb-7f47-91ff-be79128f3f7f","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8cbc-70fd-a9b8-915c3db99fca","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"த பேசன் ஆப் த கிறைஸ்ட்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-8cbc-7306-8a17-b5438ca5bacb","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tutku - İsa Mesih'in Çilesi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8cbc-74cf-88b2-34d049419abc","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Страсті Христові (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8cbc-76a2-9aca-1cd5c373ea1e","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی پیشن آف دی کرائسٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8cbc-7878-aa25-77199dc86c95","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Passion of the Christ","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-8cbc-7a2c-9239-ec26d2cc0a49","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cuộc khổ nạn của Chúa Giêsu (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8cbc-7bea-9eb1-1054c94bd2e7","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"受難曲 (電影)","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-8cbc-7db2-bd36-da893aedc945","rev":142,"rang":"normal","valeur":{"texte":"耶穌受難記","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d0e0-74e0-9cbf-003e07a01189","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-789e-7f06-a957-c5ce8e11b53e"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d0e0-785f-8049-cc32a89c0f7b","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ab88-79cd-942d-55e524c5ac8c"}}]},"affichage":{"titre":"The Passion of the Christ","langue":"en"}}