{"id":"01a14c70-8ab9-7d2d-8258-fe2bd723dbef","rev":2624,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-d077-76a5-84e5-b72a88711e17","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c75-d077-7974-9204-3bc5c964636f","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-d077-7c6f-b78b-95af45e38383","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}},{"id":"01a14c75-d077-7f47-a14f-d38fa30cac91","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d7ec-7567-8394-f831c3042665"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-d074-726f-9b5d-b97d7c42fa86","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-8aba-7124-be63-94de469cb48c","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"日瓦戈医生","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-8aba-733b-afa2-9df19648f735","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"齊瓦哥醫生","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8aba-7511-a4ad-d1f428e017c5","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"齊瓦哥醫生","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-8aba-776f-98b5-770bc9d0eb45","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"日瓦戈医生","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-8aba-7ad5-ac0a-999e04155c9f","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"齐瓦哥医生","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-8aba-7ce0-ae21-8582201b2d6b","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"齊瓦哥醫生","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-8abb-7038-b33f-940d212f824b","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8abb-7233-baa3-4ff4835a67b4","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Żywago","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8abb-73fc-bcde-044c514cf290","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"דוקטור ז'יוואגו","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8abb-75c8-9f2f-79a2f80c0291","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Docteur Jivago","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8abb-77af-9438-f1acf2f54b7c","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8abb-7966-949a-ba23f8a72776","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-8abb-7b44-b0d1-64cdf365b91c","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Zsivágó","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8abb-7d03-b385-7bd5d251f3f4","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il dottor Živago","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8abb-7ee7-bac0-6d46fed3adcc","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Schiwago","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8abc-70a8-8df0-96499368debf","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ドクトル・ジバゴ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8abc-7277-bad2-362baff3f50f","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bác sĩ Zhivago","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8abc-743a-a934-e3342213f1f7","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دكتور جيفاغو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8abc-7606-9163-cb682f1c59df","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8abc-77da-be18-195dedb50d38","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Zjivago","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8abc-7991-b75a-217e6a5aafc2","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doutor Jivago","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8abc-7b45-bb1a-73eda83a5067","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8abc-7cfc-a0d8-c26a4a8789d6","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Доктор Живаго","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8abc-7ed8-9618-90baf54d00ae","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Živago","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-8abd-70bf-8f00-33abb722acb8","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Доктор Живаго","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-8abd-7287-a120-7f65452b6ed1","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8abd-7441-95db-02af0bbd72bb","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Jivago","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8abd-75fb-8c43-dd370c3b7890","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ด็อกเตอร์ชิวาโก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8abd-7820-aa03-0e93544c6435","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Jivago","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8abd-79d6-8866-6bdf44a1a6d9","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tohtori Živago","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8abd-7b95-9a0b-10973fccd05d","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-8abd-7d49-9df1-43afc8f04f88","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Živago","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8abd-7f18-bdb3-2cab6b7bd742","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دکتر ژیواگو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8abe-70e4-a783-9adb248da05d","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-8abe-72ae-ac50-7b5371d7b0fa","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Zhivago","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8abe-7467-9eae-cae119fc8a67","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Δόκτωρ Ζιβάγκο","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8abe-7629-806a-252142266c5b","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"日瓦戈医生","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8abe-7810-9316-f9f1b22200a3","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"닥터 지바고","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8abe-7a2a-b0a5-f66ec0ef6813","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Доктор Живаго","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8abe-7c90-94d8-39a6dc971e16","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Doctor Zhivago","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8abe-7e73-ad9d-1adc1e24ca11","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Živago","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8abf-7039-a218-73a8536b744a","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Доктар Жывага","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8abf-71f5-a85d-8c044d52a729","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Доктор Живаго","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8abf-73ac-bfa1-7a32f92ebff8","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8abf-7565-bedf-f37d8f728f17","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-8abf-7735-a6e5-673308735ef6","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Jivago","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8abf-78ec-b86d-a23f91966884","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Živago","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8abf-7aa3-9b11-c9fffc0651fe","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Živago","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8abf-7c5b-968d-b8b64f5db657","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-8abf-7e1e-a8cb-12a076dc1584","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Živago","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8abf-7fd9-b39a-db92052876dd","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doutor Zhivago","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8ac0-718e-b241-8968eccb7817","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"sco"}},{"id":"01a14c70-8ac0-7344-b973-455c4366c938","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktors Živago","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8ac0-74fe-80e5-66244ba0cb2b","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doktor Schiwago","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-8ac0-76ba-b483-572b55b3d5f4","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-8ac0-7889-b3ac-9725608df22f","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-8ac0-7a40-9f91-c999f026e10c","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doutor Jivago","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8ac0-7bfa-a276-aac4334eb21e","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Доктор Живаго","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8ac0-7db4-8874-da4b30e6a726","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Доктор Живаго","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8ac0-7faf-b763-f12a3d373197","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ডক্টর ঝিভাগো","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8ac1-71e9-b21d-a247e9f56e35","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Դոկտոր Ժիվագո","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8ac1-73c9-9fb2-645feab84747","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8ac1-757f-9311-19528e0fc166","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8ac1-7744-8aba-c473a9076ee3","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دكتور زيفاجو","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8ac1-790b-9436-cc34bf13ee06","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-8ac1-7abe-a878-bcf887bcc6ca","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دوکتور ژیواقو","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-8ac1-7c80-b54c-1b9ea654bcfb","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Daktaras Živago","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8ac1-7e4a-aa81-551e262dad05","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8ac2-7004-a281-43ca76be0638","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jivago selaropik (elpat)","langue":"avk"}},{"id":"01a14c70-8ac2-71c2-a9e7-bdfaa47c6a00","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਡਾਕਟਰ ਜ਼ੀਵਾਗੋ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-8ac2-73d4-9082-7cf239f0948a","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-8ac2-758e-8dda-329468509cc9","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"齐瓦哥医生","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-8ac2-775c-ba81-48739a80f1c1","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El dotor Živago (cine)","langue":"lmo"}},{"id":"01a14c70-8ac2-791d-8815-7a7e00cff1c0","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ڈاکٹر ژیواگو (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8ac2-7baf-b97f-23c1e6b1027f","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"齊瓦哥醫生","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8ac2-7d7c-8b96-3761ab31c21a","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"《日瓦戈医生》","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8ac2-7f87-be1f-6962d883432d","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ד\"ר ז'יוואגו","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8ac3-7152-81fe-bfb309518c2c","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8ac3-730a-97e5-158006577da6","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Docteur Jivago","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8ac3-74df-8038-772eb0c8c42d","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8ac3-7695-ab2f-d625d5f1d04b","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il dottor Zivago","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8ac3-7873-977c-02fcd569ea30","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dottor Živago","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8ac3-7adf-befd-769647684259","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8ac3-7ca7-b9dd-4c7df5702a7a","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دكتور شيفاغو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8ac3-7e7a-bd43-abd08ba75b27","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دكتور زيفاغو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8ac4-703a-ae5a-df369f539592","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دكتورزيفاغو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8ac4-7214-a2ce-116f9ae55a62","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8ac4-7483-ac85-bfed3425bb62","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dr. Jivago","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8ac4-764a-9dd4-f15998582513","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor zhivago","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8ac4-7829-832c-ac47ca65b055","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktoro Ĵivago","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8ac4-79e5-b66a-31c54d94275c","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dr. Zhivago","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8ac4-7b9c-b13a-a8408d468109","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8ac4-7d4f-b38b-bb7c22a924d5","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8ac4-7f1d-9275-603d0a6725bc","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8ac5-70d8-9007-c0555bb3cccd","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Givago","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8ac5-734e-890a-750be94a7ed3","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tohtori Zhivago","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8ac5-7589-9049-bcb8c0ec66a6","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8ac5-7767-9cd6-8404f64ab762","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8ac5-7929-bc61-cf8bb4375bea","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Доктор Живаго (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8ac5-7aef-8a58-9324246c014a","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8ac5-7ca9-a81d-b7b635c75fc8","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"齐伐哥医生","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-8ac5-7e87-b462-67c3c1784f86","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"齐伐哥医生","langue":"zh-MY"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-8ad2-739f-9f71-cd13fddf594f","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":11820}}],"composer":[{"id":"01a14c75-d078-7219-8d5d-66a338769e98","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1234-78bf-a2b5-b14b2a633403"}}],"director":[{"id":"01a14c75-d074-7568-bbb9-838b55036d41","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e893-7afd-8afe-7f20fb7536ff"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-d076-7de9-9aef-b4f7170deb96","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b8f7-738a-bef4-5e7f56539226"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-d074-7cb8-a1e7-562afd934c97","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-aeb7-76bb-9aba-dbc0d518a40e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dr. Yuri Andreyevich Zhivago","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d075-70f9-9364-1715d3b2971a","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c246-77d7-8758-17ba30bfd5df"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Larissa Lara Antipova","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d075-741f-aeac-da09081b9fe7","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-240e-7449-996c-149f89855edb"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Tonya Gromeko","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d075-77ad-9231-5bbe1542b462","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8a9c-7dd9-b083-e489779b314e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Victor Ippolitovich Komarovsky","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d075-7acf-9e05-847bbd99dddc","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0d84-719e-aa7b-2daf746ddeaa"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"NKVD Lieutenant General Yevgraf Andreyevich Zhivago","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d075-7dd1-83f2-67b32ad469a7","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f851-739c-a9a8-b419966bcca0"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Pavel Pasha Antipov / Strelnikov","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d076-70d5-a49c-5ccceb4eeb18","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-63e6-7a50-8e7a-06fc6f7b7b0d"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Tanya Komarova","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d076-73b9-8ad2-8653ca1eaa52","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3ee2-76a1-8d84-56a9c74d9a00"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Alexander Maximovich Gromeko","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d076-77ae-a6fb-526dc2dc9d9e","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eba2-7143-a56f-b8a882fe6476"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Kostoyed Amoursky","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-d076-7adb-a744-e6c718b01136","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3946-7204-bf48-8b894762548a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Amelia","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-8ac6-704d-962a-f18ed0c967ba","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1965 diretto da David Lean","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8ac6-721b-a0eb-c51145540e05","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1965 van David Lean","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8ac6-73f1-bfd4-8a8cc43bd94b","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1965 film directed by David Lean","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8ac6-75b5-a1d3-d80c52bb03da","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1965","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8ac6-7797-b281-036e3b4ee45a","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film frå 1965","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-8ac6-7958-a233-78429cfd3a13","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"кинофильм режиссёра Дэвида Лина, созданный по мотивам одноимённого романа Бориса Пастернака","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8ac6-7b23-a2b8-8ad7100ff865","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از دیوید لین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8ac6-7ced-a3c0-f3c746cbc89b","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de David Lean, sorti en 1965","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8ac6-7ff9-b170-6711d9e4c6f1","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"David Leanin ohjaama sotadraamaelokuva vuodelta 1965","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8ac7-71d0-93e4-0c193ccf7b93","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von David Lean (1965)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8ac7-7398-9b3d-7b4e5cc5d682","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film (prod. USA, Włochy; reż. David Lean, 1965)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8ac7-755b-8994-1fab02a9ea9c","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм Девіда Ліна, 1965","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8ac7-774e-908c-841194f40bd3","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1965، من إخراج ديفيد لين","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8ac7-792e-9ddb-fe24804789d6","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1965","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8ac7-7af3-afdf-488fcbd6d9e1","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1965 dirixido por David Lean","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8ac7-7cb4-91ff-adeafa3bbbcb","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1965 dirichita por David Lean","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-8ac7-7e90-8378-41da955a068c","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1965 regisserad av David Lean","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8ac8-7073-8dc0-ed4b3916f73a","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1965 dirigida por David Lean","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8ac8-7247-be3a-e555a89c9f42","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1965 dirigit per David Lean","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-8ac8-7425-88c7-c1f23fc86069","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1965 realizado por David Lean","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8ac8-75df-b2b8-ba50a0c5ed85","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1965 dirixida por David Lean","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8ac8-77ba-b194-e1f0b8f98b14","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1965 dirigida per David Lean","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8ac8-797b-bf61-03dd5fa00ac3","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1965 dirigía por David Lean","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-8ac8-7b39-a1a2-3785adec1cbd","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-8ac8-7cf7-b648-6b8e5023f200","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1965. aasta film, lavastanud David Lean","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8ac8-7ec8-aee1-1acaa245ec70","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1965 fan David Lean","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8ac9-708a-b698-47b2d933f22f","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1965 regizat de David Lean","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8ac9-7247-8276-44ed854c0e97","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von David Lean (1965)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-8ac9-73ff-885c-0368e9291b46","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film iz 1965. u režiji Davida Leana","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8ac9-75bb-940a-8c122cfed966","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカ、イタリアの映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8ac9-783f-8597-8eaed976715a","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1965 dirigido por David Lean","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8ac9-7a0e-beae-98e8b48e6679","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1965年电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8ac9-7bdf-b4cc-883d30924c9b","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn melodrama gan David Lean a gyhoeddwyd yn 1965","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8ac9-7d9f-9e73-9be585a76399","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1965-ben bemutatott amerikai filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8ac9-7f7b-a5bc-f1dd2b88b1fa","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britsko-americký film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8aca-7143-a31f-a2c14fb98d6d","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική δραματική ταινία του 1965","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8aca-730f-ade1-55fa6fd1dd59","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1965. gada Deivida Līna romantiskā drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8aca-74dc-b752-c638e49c5c7a","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"데이비드 린 감독의 1965년 영화","langue":"ko"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-d078-7503-946e-3c506af6f202","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8fa8-7a47-918d-c13b7aa6a9dd"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-8ad1-76ff-b07f-4d3066a162d3","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1965-12-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-8ad1-790b-b7f1-acf03942ddf7","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"date":"1966-04-26","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c70-8ad1-7ad1-bc75-109326548ac6","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"date":"1966-10-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-8ad1-7c8a-a7ef-46fd6ceca7fb","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"date":"1965","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-8ab9-7e9c-bbcc-100c048c229d","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q323827"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-d074-7843-8368-9ee3a4cdfcfe","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6c09-749e-b6a2-8467da08f8c0"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-8ad0-7d3f-babf-51c2833b5119","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0059113"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8ad2-7569-99fc-9b670995f75a","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"907"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8ad2-7738-a4e9-8b3310b38bc1","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4864"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-8ad2-71b4-85dd-5d5ac17a5509","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-8ad0-7f2c-b99b-60f255057e1e","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-8ad1-70fc-8805-2ba2d1c6a37d","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"IT"}},{"id":"01a14c70-8ad1-72b1-bbe1-a9c38dcc89f7","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-8ad1-74e7-a1a0-4fd33f690755","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"LI"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-8ad1-7ffd-85e8-b402dd9b651d","rev":138,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-8ad1-7e47-863a-2437e18a186c","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ru"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-8aca-76fb-a56c-9328843564d1","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-8aca-78c3-9b03-abd653100146","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-8aca-7a76-8831-de977f851b71","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دكتور جيفاغو (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8aca-7c2f-a3c3-959ba0d81e15","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دكتور زيفاجو","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8aca-7de5-a464-bec3081af2a1","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jivago selaropik (elpat)","langue":"avk"}},{"id":"01a14c70-8aca-7faf-a6b7-1111b15617e9","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دوکتور ژیواقو (فیلم)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-8acb-7168-9495-c9637ada284f","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Доктар Жывага (фільм, 1965)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8acb-73f2-a5d7-62b51773fd16","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Доктор Живаго (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8acb-75e3-8a3e-5ea5e0122efc","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ডক্টর ঝিভাগো (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8acb-7820-94ab-4cf4629de270","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago (film)","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-8acb-79de-898e-9daaa75a014c","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Živago (film)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8acb-7b93-b04c-1842e13ff7dd","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Jivago (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8acb-7d4c-ad05-df8baaf46c55","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Živago (film, 1965)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8acb-7f11-87ee-dd3f93ab9288","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Zivago (film fra 1965)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8acc-70c6-9ffc-b416a8dcb393","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Schiwago (1965)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8acc-727c-b42e-6be3eca02cd1","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Δόκτωρ Ζιβάγκο (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8acc-7436-8cc4-c5ffce7dde99","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8acc-75e4-b80c-377a3ca52bfc","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago (filmo de 1965)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8acc-781e-bbc1-ac6088b0b825","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8acc-7a1b-97f5-eea0e7f8c7ba","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8acc-7bd3-b526-2fffaa59f3d0","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دکتر ژیواگو (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8acc-7d8a-985b-15427fe1363d","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tohtori Živago (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8acc-7f56-b1cf-684bd0d4d4e3","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Docteur Jivago (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8acd-7116-8f78-55bdb45c5c69","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago (film)","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8acd-72ca-a811-50bf877efe59","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doutor Zhivago (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8acd-7480-87be-81d66bd4fffd","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"דוקטור ז'יוואגו (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8acd-763c-973a-a8c39609c525","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Živago (1965.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8acd-780e-83b5-5dd88c39c343","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Zsivágó (film, 1965)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8acd-79c1-aae4-e3cc96a63450","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Դոկտոր Ժիվագո (ֆիլմ, 1965)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8acd-7b80-ba3c-6c0f0c6e45db","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8acd-7d31-a9a6-e942e45e9106","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il dottor Živago (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8acd-7efc-a72d-02cab4603588","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ドクトル・ジバゴ (1965年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8ace-70c6-bf55-dd8eabce1ca8","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"닥터 지바고","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8ace-72f8-8a96-4465672976ff","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-8ace-74ce-942a-46a3c786c88f","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-8ace-768e-87aa-a05ca5bae477","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El dotor Živago (cine)","langue":"lmo"}},{"id":"01a14c70-8ace-7861-981f-cd914eafb643","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Daktaras Živago (filmas)","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8ace-7a1c-8f4f-72e9cfe3c8af","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktors Živago","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8ace-7bd0-9cb7-63f4a1bcfdfc","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Доктор Живаго (филм од 1965)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8ace-7d8f-aca7-5083bbd78e78","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8ace-7f54-bbf5-0ecc6f09e60d","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8acf-7108-be9a-2bcb80c1474f","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-8acf-72bf-9b6c-78ea3d8d9f89","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Żywago (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8acf-7474-b285-8fafe90be251","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doutor Jivago (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8acf-7627-b57d-b239aa114353","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Jivago (film din 1965)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8acf-77fb-a2eb-5482cfb8be8e","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Доктор Живаго (фильм, 1965)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8acf-79b2-afa4-ef325145924e","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Živago (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8acf-7b66-9226-b02f9aff608f","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doctor Zhivago","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8acf-7d16-aafc-0c68bdeaba6f","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Živago (film)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8acf-7ee0-9fa1-318c896f8a26","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Доктор Живаго (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8ad0-70a3-b7b4-e0f43b1f6a01","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Zjivago (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8ad0-725a-9561-4d3a830044cc","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ด็อกเตอร์ชิวาโก้ (ภาพยนตร์)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8ad0-7450-b350-ee24b4845c49","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doktor Jivago (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8ad0-7624-b6bd-208d19bf99f9","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Доктор Живаго (фільм, 1965)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8ad0-77fe-85f0-3b88b53de060","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ڈاکٹر ژیواگو (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8ad0-79bb-880f-a0649d043d7b","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bác sĩ Zhivago (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8ad0-7b71-bc8c-a786ad78d9dc","rev":138,"rang":"normal","valeur":{"texte":"日瓦戈医生 (电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-d078-77e4-a8da-f35f8e2bb9c2","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bdbe-753a-af8e-fcad7cf22968"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-d077-70c8-8754-7d663b05e89c","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-aba4-7c16-9fd3-fa531c83a9c9"}},{"id":"01a14c75-d077-7392-8b94-e14efa5bdd2e","rev":2624,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c335-7abc-8602-43e016b74445"}}]},"affichage":{"titre":"Doctor Zhivago","langue":"en"}}