{"id":"01a14c70-85dd-7089-a246-91c307a8d932","rev":2622,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-cd86-7529-9561-49ef8d869612","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}},{"id":"01a14c75-cd86-7809-b76d-930d696f45a1","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c75-cd86-7aeb-9ce1-b39391eefb93","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-cd82-79e9-a29c-91dd0219d6d5","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-85dd-7319-b91c-b33e700d746d","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"天使与魔鬼","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-85dd-74eb-8c79-8d3d915c492e","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"天使與魔鬼","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-85dd-76b7-b446-f5c7a511e6db","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"天使與魔鬼","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-85dd-788e-b244-d2d0fba9bcc1","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"天使与魔鬼","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-85dd-7a4a-8576-f0a838f570b8","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"天使与魔鬼","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-85dd-7c08-b72e-12dbc6a9c7f7","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"天使與魔鬼","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-85dd-7dc4-91cc-10d62cd7df0f","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-85dd-7f8b-94c9-841ef5628616","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Anioły i demony","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-85de-7143-8e65-85f5e6505d1b","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-85de-72f6-916b-cecc870844a8","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Anges et Démons","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-85de-755a-b246-2d0282d9d1c0","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מלאכים ושדים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-85de-7741-820a-1813933664ab","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"천사와 악마","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-85de-7944-808e-c989e4a04eba","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ángeles y demonios","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-85de-7b07-b181-9451419f99e8","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ஏஞ்சல்ஸ் அண்ட் டெமான்ஸ்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-85de-7d00-986e-456a6f130fe6","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angeli e demoni","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-85de-7ecb-a38e-801fba8cafd4","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Illuminati","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-85df-7088-bb26-551bc12ea094","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-85df-7376-92f9-10b434d75201","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"天使と悪魔","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-85df-755b-b5b4-7cb1197d92d1","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Thiên thần & Ác quỷ","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-85df-7733-a0a1-3ed5419cbada","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ملائكة وشياطين","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-85df-78f4-9e6e-d752474373ef","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Änglar och demoner","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-85df-7aa9-a1a3-b4c2bcd8139e","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-85df-7c5c-ac38-22837f2b7366","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"एंजल्स एंड डीमन्स","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-85df-7e77-bc44-9d95d52ae81d","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-85e0-702b-a582-f0dfa68063da","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ангелы и демоны","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-85e0-7254-9898-7b41a24da914","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-85e0-740c-91b9-dd5bf66aa9d3","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Anđeli i demoni","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-85e0-75c3-861e-4b18a7f2bb16","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Анђели и демони","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-85e0-779f-91d9-de499c84c9d8","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Melekler ve Şeytanlar","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-85e0-795a-82b9-39eec8590a1f","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เทวากับซาตาน","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-85e0-7b33-aede-6b4d156b3ad7","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Îngeri și demoni","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-85e0-7cec-9a2a-67035182af88","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Àngels i dimonis","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-85e0-7eac-931b-71d436765dcd","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ангели и демони","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-85e1-7060-a4ad-70b66dc659b9","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Enkelit ja demonit","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-85e1-7217-8f5c-679d9b346392","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ангели і демони","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-85e1-7429-83ac-83738ef3a3a4","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-85e1-75e8-af82-37a718e01df6","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-85e1-77ba-afeb-9c7b71be9672","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angeli in demoni","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-85e1-798d-ad17-51c83a6c58eb","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فرشتگان و شیاطین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-85e1-7b4c-bf81-df7612aeee60","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"एंजेल्स अँड डीमन्स","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-85e1-7d63-bb04-5aa09bb9fbe3","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ангели и демони","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-85e1-7f2c-b76a-069c09552b15","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels and Demons","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-85e2-70dd-97ab-3b65a6159dfe","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Engle og Dæmoner","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-85e2-7290-8c71-60928b2b74b6","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Анђели и демони","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-85e2-7443-acc3-7e15b45254cd","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"天使与魔鬼","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-85e2-7616-9732-22f68e31a948","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Engler & demoner","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-85e2-77ec-8ed6-b59a37bf45fb","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Illuminati","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-85e2-79a9-8227-006dcc6bd3c3","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-85e2-7b61-8228-c4efe265850e","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-85e2-7d0e-a750-e773c4dfdd4f","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-85e2-7ed1-936e-b2897a8e8a54","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angyalok és démonok","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-85e3-7086-a76e-8774ba84b901","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eņģeļi un dēmoni","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-85e3-723b-81c3-80314efd6a23","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-85e3-7408-bb4f-038682712879","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ഏയ്ഞ്ചൽസ് ആൻഡ് ഡീമൺസ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-85e3-75ea-95a2-c064489a6a3d","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Andělé a démoni","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-85e3-77b8-8e1a-303f38d7dd20","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"অ্যাঞ্জেলস অ্যান্ড ডিমনস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-85e3-79ef-8461-320754e54cc1","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Հրեշտակներ և հրեշներ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-85e3-7baa-a7ee-ba667896b503","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сайтандар мен Періштелер","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-85e3-7d62-bd88-10a1e388472e","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-85e3-7f42-8d57-dfcfa1aa4b92","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"天使與魔鬼","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-85e4-7108-8ad7-19099d593764","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Engjëj & Djaj","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-85e4-72da-8d84-f32e56ee9184","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Farishtalar va iblislar","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-85e4-7498-a0d2-adeec40fc466","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-85e4-7665-b768-f1ad1230cd8a","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angeloj kaj Demonoj","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-85e4-7848-a679-9b3a4c9a3c76","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ملائكه وشياطين","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-85e4-7a03-a454-6ccb0ca88036","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mələklər və iblislər","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-85e4-7bb6-8304-78b83727cbe4","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Anges & Démons","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-85e4-7e3b-89ba-68da0455edcd","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons (film)","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-85e5-7005-8ff2-02a969f31e82","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-85e5-71c0-a243-640f63df9ceb","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angels & Demons (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-85e5-7373-90d9-1908136820e1","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اینجلز اینڈ ڈیمنز (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-85e5-7537-b734-922fb983c2ec","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anges et Demons","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-85e5-7705-98a8-e62d1a2fb0ed","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angeles y demonios","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-85e5-78c0-97f4-d70150f1ff82","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ダ・ヴィンチ・コードII/天使と悪魔","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-85e5-7a8c-82c0-b274df87cb7a","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Thiên thần và Ác quỷ","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-85e5-7c49-88d9-2d940b9ec604","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-85e5-7dfd-99f8-6574e00fd97a","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels and Demons","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-85e5-7fb9-9e51-72c8e80c0652","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons-Het Bernini Mysterie","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-85e6-7172-a4e4-01b91b8c97ae","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anjos e demónios","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-85e6-7321-96c4-9e3fc41bb60b","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels and demons","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-85e6-74d6-a23a-b7de56ab3726","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-85e6-7687-abbb-9e22b324fc98","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels and Demons","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-85e6-784a-9a66-98b3d48eb693","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melekler & Şeytanlar","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-85e6-7a01-a3a5-3165a88f4f39","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels and Demons","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-85e6-7bb2-b944-a0bae07b8fe7","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-85e6-7d62-b63b-83667ff81148","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ангели та демони","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-85e6-7fe0-a8c2-098fc1e38dc8","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Янголи та демони","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-85e7-7286-af82-46c8f4cf5bb9","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels and Demons","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-85e7-757a-8760-c0620b74f86d","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels and Demons","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-85e7-779a-a167-cd479f045d13","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anghel at Demonyo","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-85e7-7a14-b9e6-f29c7b962807","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mga Anghel at Mga Demonyo","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-85e7-7bf1-b899-4f2ef7f0e233","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mga Anghel at mga Dimonyo","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-85e7-7db4-a485-ed0b21a58637","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mga Anghel at Demonyo","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-85e7-7f89-aaf7-8e88dc160669","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anghel at dimonyo","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-85e8-714a-9ce8-f6620e6b0254","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angel and demon","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-85e8-730b-87ab-bc9f73d12092","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Engler og demoner","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-85e8-74ce-b1e0-e5dccb918c68","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-85e8-768c-94c3-4a5aa252de29","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-85e8-7929-96e9-9cccf3421547","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels and Demons","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-85e8-7afa-88e7-9b4306fe62f5","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Farishtalar va shaytonlar","langue":"uz"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-85f3-7b58-967e-1b9823cc5526","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":8760}}],"composer":[{"id":"01a14c75-cd86-7dcc-afe9-beb731283d26","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6b57-7313-8b82-bf5e2857ae54"}}],"director":[{"id":"01a14c75-cd82-7cfe-8c63-535af517d3ef","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0cf7-788d-87f0-6995e9335bd2"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-cd83-75a0-b060-804481096445","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-970b-7753-9dd4-0836478e8e71"}},{"id":"01a14c75-cd83-78a4-9dac-0857ad6ef7d2","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-eb83-7b50-80a1-7f478db0514a"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-cd84-781f-9895-a56f62bd0fea","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1610-76c2-80d7-7bd5cd0b1ecb"}},{"id":"01a14c75-cd84-7b10-9ab5-a1027cf56c57","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a03e-79d3-acfc-c748e07394fb"}},{"id":"01a14c75-cd84-7df0-a589-483b84987129","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-905a-7e36-b449-3a1ca1f44906"}},{"id":"01a14c75-cd85-70bd-970c-1a339186ef45","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f944-7a22-8aba-ad9e84ce46e9"}},{"id":"01a14c75-cd85-73c0-920a-9d7720ac3fc8","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ed83-726b-9df5-630643a0f4ec"}},{"id":"01a14c75-cd85-76c9-bef5-bfb7bd92a16b","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-41be-7533-b495-ec97b3b22c05"}},{"id":"01a14c75-cd85-79ae-b449-b0173a584cc4","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9db9-7857-9fcb-7e6252e05ca1"}},{"id":"01a14c75-cd85-7ca4-adef-e6105029f535","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4dda-7e01-a50d-2befb37c35a5"}},{"id":"01a14c75-cd85-7f76-b8d2-53a0cd762a21","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-bb68-74ba-a75b-a8b9ba024452"}},{"id":"01a14c75-cd86-723d-b074-4631233b1bca","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-81de-7988-ad50-4f1a1ce2fd78"}}],"description":[{"id":"01a14c70-85e8-7cb9-9c2d-031c35022463","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2009, diretto da Ron Howard","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-85e8-7e8a-8ca2-60c01d6453f5","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2009 van Ron Howard","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-85e9-704f-8b4e-808f7159d336","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 film directed by Ron Howard","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-85e9-7211-859c-b672cb3f20dd","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Ron Howard (2009)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-85e9-73cf-a09b-68068ef7f98d","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009-ben bemutatott amerikai misztikus thriller","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-85e9-7591-a4af-53b6c86ceaed","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از ران هاوارد","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-85e9-7771-b9cc-6f25738e1fb2","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Ron Howard, sorti en 2009","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-85e9-7932-a57a-5542e6032456","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2009 dirixido por Ron Howard","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-85e9-7af0-9f4e-417fe35395f0","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2009، من إخراج رون هوارد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-85e9-7cbb-907a-9c58f09d3f2b","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2009","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-85e9-7e86-97b4-66604cfe2d13","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-85ea-7048-8a60-7d954faf2f90","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Рона Ховарда (2009)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-85ea-7207-9d35-87fc59c5c6d0","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009年公開のアメリカ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-85ea-73ea-9c20-dd36bab659bf","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 2009","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-85ea-75a9-97c4-3e876ef3ac29","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ron Howardin ohjaama mysteeritrillerielokuva vuodelta 2009","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-85ea-7782-8fb3-ea0d059b4d13","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2009 regisserad av Ron Howard","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-85ea-7948-9384-65ff18153bdb","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2009 dirigida por Ron Howard","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-85ea-7b06-a802-9b95084f6c75","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film w reżyserii Rona Howarda na podstawie powieści Dana Browna (2009)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-85ea-7cc6-845c-6075054ac00a","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"২০০৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন রহস্য, রোমাঞ্চ চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-85ea-7f3b-b0e6-f1db45b909b8","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009年美国电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-85eb-7106-940f-dbcfb900435b","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2009","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-85eb-72cc-aa8a-03f8d2250877","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 2009, instrueret af Ron Howard","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-85eb-749a-9454-72f0c8274d74","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 yapımı Amerikan gerilim filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-85eb-765b-bf96-338bc4a3209c","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט מותחן, מסתורין משנת 2009","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-85eb-7837-9040-edd921ee1df2","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am drosedd gan Ron Howard a gyhoeddwyd yn 2009","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-85eb-79fb-b606-a43f3399d8c0","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009-yilda Ron Howard rejissyorligi ostida suratga olingan film","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-85eb-7bb8-a193-b5274a765a0f","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009. gada Rona Hauarda trillera filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-85eb-7d73-b375-610cb79b9625","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"론 하워드 감독의 2009년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-85ec-7003-a5e4-5037fd84c4e6","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film regizat de Ron Howard (2009)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-85ec-71c1-be56-ae6a0f192c58","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2009 dirigido por Ron Howard","langue":"pt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-cd87-70bd-b1ba-1f87aa43779d","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a84a-7256-b0b6-46364a9578cc"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-85f3-71f0-9fa0-d2bd7f1892a1","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-05-13","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-85f3-744a-b9a9-0c980f40f042","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-05-15","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"BG"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-85dd-7160-8c13-92f2187ecb44","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q192934"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-cd82-7fe0-a9da-fb1b8076fc79","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8060-77bd-864b-e1632f265860"}},{"id":"01a14c75-cd83-72a5-9c94-050ce109a99a","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5633-7154-ba24-ec79c7c6b3e0"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-85f2-7c8f-97a7-9745182d0841","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0808151"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-85f3-7d0d-af5d-02b8e3a0a01d","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"13448"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-85f4-725f-b52e-ff1d14355e7c","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"682"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-85f3-7997-883c-3936e8fc3fce","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-85f4-7097-8103-49f342f5e12d","rev":127,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"https://www.sonypictures.com/movies/angelsdemons"}},{"id":"01a14c70-85f3-7edd-af40-fa327c658e6c","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.angelsanddemons.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-85f3-761a-83ca-bdac0e2a0581","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-85f3-77e6-9548-e20cecd9881b","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"IT"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-85f2-7e54-8b14-4725c4371b78","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-85f3-7010-bc29-57423468fc4d","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"de"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-85ec-737c-8025-e6319dd5db95","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-85ec-75b8-ac9e-93c49cf77ac5","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ملائكة وشياطين (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-85ec-77a7-9142-87308660dbdb","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ملائكه وشياطين","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-85ec-7961-b3e8-329e60f07048","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mələklər və iblislər (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-85ec-7b1e-ba45-de393cfc3043","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ангели и демони (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-85ec-7cd9-9591-384bf8757e4d","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"অ্যাঞ্জেলস অ্যান্ড ডিমনস (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-85ec-7f15-97fa-342053e2d99e","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Àngels i dimonis (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-85ed-70d2-b598-9d5b4eb496a3","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Andělé a démoni (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-85ed-7287-b0b4-f6a6f5cefe8d","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (ffilm)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-85ed-7438-960a-abe26e371188","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Engle og Dæmoner (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-85ed-7644-8315-5ce13f3d9955","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Illuminati (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-85ed-7827-b0f4-80e5084f657c","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-85ed-79d9-9a23-393d12c6f05f","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ángeles y demonios (película de 2009)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-85ed-7b8e-b4f3-d6c27dd377bc","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-85ed-7deb-bb19-23d826f93696","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فرشتگان و شیاطین (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-85ed-7fbd-874d-3e59b23c0162","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Enkelit ja demonit (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-85ee-7175-a4b5-32b2edeeab26","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anges et Démons (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-85ee-732e-91ce-5ca97c8ef4ba","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (film)","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-85ee-74e5-b8d6-d82c1d431fee","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-85ee-769c-a4fc-2f804d143152","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מלאכים ושדים (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-85ee-7872-a601-7dd1e7a89dfd","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"एंजल्स एंड डीमन्स (फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-85ee-7a8a-8d77-184ad1f130a0","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anges & Démons","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-85ee-7c3f-b9a7-e312853692bb","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angyalok és démonok (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-85ee-7df1-8f33-dd5f90ca3841","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Հրեշտակներ և դևեր (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-85ee-7fc7-ac3d-01151ec27089","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-85ef-717b-a4f8-c172de2b9b35","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angeli e demoni (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-85ef-734f-8f6b-be8cdd6e3325","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天使と悪魔 (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-85ef-7511-9691-3edeac327c8a","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (film)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-85ef-76c2-8f86-ac89a9eb8caa","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сайтандар мен Періштелер","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-85ef-7891-918a-a251e52d0170","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"천사와 악마 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-85ef-7acd-b5ba-19b57d070a00","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-85ef-7c99-8c87-f013c739aa88","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eņģeļi un dēmoni (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-85ef-7e58-9f66-1c5c5e33b916","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ангели и демони (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-85f0-7018-91c4-24c36d092b13","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ഏയ്ഞ്ചൽസ് ആൻഡ് ഡീമൺസ് (സിനിമ)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-85f0-71fa-83f8-6a6bbe1e9472","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"एंजेल्स अँड डीमन्स (चित्रपट)","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-85f0-7414-be30-799f1216985d","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-85f0-75c9-bf9d-9b50099adfcf","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-85f0-7797-b40a-97be67bb99c3","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Engler & demoner (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-85f0-794a-a1d2-edb64b6b267e","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anioły i demony (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-85f0-7afc-9338-d7c845fd63fd","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-85f0-7caf-87dd-114c70d92640","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Îngeri și demoni (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-85f0-7e6f-9ab7-4acaada7764e","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ангелы и демоны (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-85f1-7025-8390-3ba52a333524","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-85f1-71da-952e-cd0aa76e8341","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels & Demons (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-85f1-738d-af46-ec3d092a5eaa","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angeli in demoni (film)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-85f1-7540-96b0-6165a3cff42d","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Engjëj & Djaj (filmi)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-85f1-76fc-bdbf-40976a5db32f","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Анђели и демони (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-85f1-78b9-aed6-1e9ef2c6592d","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Änglar och demoner (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-85f1-7a6e-9bd4-63eb86f700aa","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஏஞ்சல்ஸ் அண்ட் டெமான்ஸ் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-85f1-7c56-9448-58741bb7eff8","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เทวากับซาตาน (ภาพยนตร์)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-85f1-7e23-80a4-c557300d8624","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angels and Demons (pelikula)","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-85f1-7fe7-bb14-463132a39ab9","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Melekler ve Şeytanlar (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-85f2-7214-9723-bcb3b75b6b81","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ангели і демони (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-85f2-73d3-aac4-ef9fcdd704aa","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اینجلز اینڈ ڈیمنز (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-85f2-758f-8c7e-5b4519e3d39f","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Farishtalar va iblislar","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-85f2-7751-8397-f41eda23d032","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Thiên thần và ác quỷ (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-85f2-790b-90a2-85704d8ecfe6","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天使與魔鬼","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-85f2-7ad0-b370-e4e4c0d3aed6","rev":127,"rang":"normal","valeur":{"texte":"天使与魔鬼 (电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-cd83-7bbc-8ca5-69000642430a","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ce07-7b33-be1a-5ddb695a8ff6"}},{"id":"01a14c75-cd83-7e98-a3c3-e70643823fef","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-bf1e-78ca-9187-066b5c2be2f7"}},{"id":"01a14c75-cd84-71fe-a3b9-96943d4403bb","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7f2b-7398-971f-7439b627dc6f"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-cd84-7514-963e-68f0d795a704","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7371-7be3-b06f-1ec6b2609648"}}]},"affichage":{"titre":"Angels & Demons","langue":"en"}}