{"id":"01a14c70-8292-775d-8134-6b8be35b3511","rev":2622,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-cce4-7996-999f-b4175d5d6ecd","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f6-72c3-a291-2a4ef330075d"}},{"id":"01a14c75-cce4-7fdd-ab5f-91b7e2782254","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}},{"id":"01a14c75-cce5-7491-995a-89885b04b3c8","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-cce5-7901-a4d6-4af318d5fa27","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-cce5-7d9b-b895-f3e477761c47","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ccdf-7257-bd66-54dfec167c46","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-8292-79ed-9b5e-77c00518ca1b","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-8292-7bb0-9a98-fe50767f1f12","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑狱亡魂","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-8292-7d7d-aaa0-821518a6408f","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑獄亡魂","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8292-7f53-ace4-d81462dc60f1","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑獄亡魂","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-8293-7113-8323-2c90ca8df4c3","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"第三人","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-8293-73d8-8080-1700ec3ae8ec","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑狱亡魂","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-8293-75db-8e97-6c956a74e8b2","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑獄亡魂","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-8293-77ca-89e4-9463c5beda63","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trzeci człowiek","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8293-7990-b416-2f74414151fe","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8293-7b4f-a76e-a4042bc8a5fc","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Troisième Homme","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8293-7d0f-93b5-841d6fb27530","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"제3의 사나이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8293-7f01-b4a5-bc44b875a6fd","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"האדם השלישי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8294-70c6-84a9-c2538f42568e","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El tercer hombre","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8294-7280-bf06-4484e72c1d56","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il terzo uomo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8294-743a-b162-5c27f879909c","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kolmas mees","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8294-75f4-bd47-08ecce13c146","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der dritte Mann","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8294-77c4-8fc1-ce83409a7b22","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"第三の男","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8294-7990-8316-5e82a688ce3a","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য থার্ড ম্যান","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8294-7bf6-b83c-2518cdbe0cce","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den tredje mannen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8294-7dba-9b1d-98a3e0b76e12","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الرجل الثالث","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8294-7f90-940e-aec2ae3c7219","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8295-714f-840a-3836a8f318da","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8295-7309-abf6-44f202a3e091","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8295-74c3-a436-0e2e0a4aeb4c","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Третий человек","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8295-7683-ab6f-878f905e7e6b","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8295-7851-a610-2440026c323e","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Üçüncü Adam","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8295-7a0b-8394-f0c7ae882860","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Al treilea om","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8295-7bc1-82fc-c5f96e152197","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El tercer home","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8295-7d73-b426-8c1a0ccd74bc","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kolmas mies","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8295-7f38-b9ab-6f46873a49f6","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Третя людина","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8296-70f1-9e53-c5f67a033e94","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-8296-72a1-afc0-c8c6b9aacc0a","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مرد سوم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8296-74de-ab2b-296d20c42972","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Treći čovjek","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8296-76a7-ab8c-eec91f15f67a","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den tredje mand","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8296-786f-995c-9c4a3ce33fbc","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der dritte Mann","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-8296-7a2f-aa69-14db54356812","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-8296-7be9-8aeb-731d73f33d26","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-8296-7d9d-9839-a243dc4e1fea","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8296-7f81-9750-0759e0d6ced8","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑獄亡魂","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8297-714b-a2f5-a69b3bc60095","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem The Third Man","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8297-7339-bcbd-e2a92924b9a7","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den tredje mann","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8297-7515-bf44-146c1ace2acb","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Orang Ketiga","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8297-76d4-8ddb-96f398655dc4","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Třetí muž","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8297-78b1-98c9-bea96ab73f02","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8297-7a5e-9516-d81ff56ce6b1","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8297-7c11-9ba9-59a372ecbb59","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trešais cilvēks","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8297-7dd6-b53f-f3acbdb840b8","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ο Τρίτος Άνθρωπος","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8297-7fb9-96d8-c610a52980d0","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A harmadik ember","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8298-7172-9ad6-959ee28e0414","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Третиот човек","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8298-732d-bde6-97bf196c1d8d","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑狱亡魂","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-8298-74ee-afb5-41826e2b7f86","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑獄亡魂","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-8298-76ab-814b-8b28ce61be3d","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Третият човек","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8298-786d-b67f-29462d4ffe04","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"sco"}},{"id":"01a14c70-8298-7a21-9a4f-b9018e436196","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tretji človek","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8298-7bd1-acc2-23fb1eb8fbfe","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Treći čovjek","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-8298-7d97-9a29-4be2e1573c49","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اوچونجو آدام","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-8298-7f69-9be2-096e5a4b64d7","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Người đàn ông thứ ba","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8299-7295-b2a3-25357b71d341","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Treći čovek","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8299-745f-bdbe-3123e058606e","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Үшінші адам","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-8299-761d-b3fc-f1ee6d46fd29","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الرجل التالت","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8299-7800-bcad-4bcb75bfc72a","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den tredje mann","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-8299-79b6-9464-eb93ea015de4","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8299-7b66-a616-edc1381cae6c","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Трэці чалавек","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8299-7d1a-812d-75008ec61249","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"An Treas Fear","langue":"gd"}},{"id":"01a14c70-8299-7edf-92f4-95a423d67e10","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"An Tríú Fear","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-829a-7097-b78c-6c24a4fef13c","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-829a-7248-8799-4162775baf06","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"த தேர்ட் மேன்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-829a-745e-84d2-16d3e179a856","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی تھرڈ مین","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-829a-7622-9f5b-2f4ebfa3f47d","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-829a-77f1-a019-8d0bd4304504","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"第三个人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-829a-79b7-a3dc-f5cf1bb0c135","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"第三人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-829a-7b7b-b196-215fd1bf17d6","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"제삼의 사나이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-829a-7d69-8df2-8a38f3de41da","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"제 3의 사나이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-829a-7f48-b11a-9427d441cd7a","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"3의 사나이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-829b-7122-b226-7d134e0057b6","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הארי ליים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-829b-72ea-bed8-ec7225ae713e","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-829b-749d-ac5f-e3c618217093","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-829b-764e-9464-80440ddfd2e6","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-829b-7817-955d-40f9f1fe3bc2","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"第3の男","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-829b-79d6-aba4-028f0a9a9f98","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tredje Mannen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-829b-7b86-990e-267964ef73c8","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-829b-7d41-b55f-cec4ff48646e","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De derde man","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-829b-7f09-a5fc-1b4f6d1eab7b","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Terceiro Homem","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-829c-7184-9f43-dc01f0a6ce07","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La tria viro","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-829c-7355-86ba-011156804e0d","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-829c-7513-bc18-bf39c8997b4e","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"3rd Man","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-829c-76d2-ba0b-51f801529539","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Third Man","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-829c-78ae-be8d-970b8fe3a2a5","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 3rd Man","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-829c-7a6b-8976-dbeced99b4c0","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-829c-7c1e-bda0-7d41b3d58e93","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-829c-7dcc-be1e-457ffe41c298","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-829c-7fff-99d2-ae51602bddec","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Third Man","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-829d-71cf-b7a8-b84f4c3acaf7","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-829d-738b-8a1d-846432ee800f","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-829d-7540-bd84-188bb293e228","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-829d-7707-8a2c-952de5056a1b","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Third Man","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-829d-78c1-a496-75a927c33ec1","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 3rd Man","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-829d-7b3a-be2c-369ea225ce40","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"3rd Man","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-829d-7d04-b1b8-66494fefab81","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Troisième Homme","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-829d-7ed0-9c24-82a941f21c98","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Terzo uomo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-829e-708d-843f-0a1f200083bf","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-829e-7240-b3c4-0c47038e3622","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-829e-73fc-a5e9-e3484600c870","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"மூன்றாம் மனிதன்","langue":"ta"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-82aa-75db-91ba-6469c273d525","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"unite":"s","quantite":6240}},{"id":"01a14c70-82aa-77b0-b051-0374de9cff53","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5580}}],"composer":[{"id":"01a14c75-cce6-76ac-b782-95873cb59a8d","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7f41-7710-b323-9bb79d4eb8c0"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ccdf-77c9-9562-59384e48e057","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a23a-714e-87ba-6f9c7d7f3ce1"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-cce0-7a3a-8b4b-7b9bb5837788","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e7da-79e5-b2bf-3f3d56caff83"}},{"id":"01a14c75-cce0-7ea0-9771-988d50d6a9ac","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-51eb-78b0-ad64-126f529346f3"}},{"id":"01a14c75-cce1-7376-8878-d0ae0ba53472","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a23a-714e-87ba-6f9c7d7f3ce1"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-cce1-7842-b444-d01b8d0a7584","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5993-728e-8834-fe0cb991edb5"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Harry Lime","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cce1-7ddc-a8d7-46945f27db3d","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a242-772a-8eae-2612fe4282f5"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Holly Martins","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cce2-724a-a6bf-f35177159d20","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1894-7a1b-9615-f7de9e17be38"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Anna Schmidt","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cce2-765c-952c-801ae38553fa","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0825-7c84-bfbc-b8201998ab0d"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Major Calloway","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cce2-7a4a-a27f-aa12bba09511","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-efab-7028-9593-02f35bab510a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Sergeant Paine","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cce2-7e03-ae19-8a376371b8dd","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5a84-7132-ac7d-03cc926019fe"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Crabbin","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cce3-71ae-9097-efd5df9b16de","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8729-7f34-b7b0-ac29cfd7f468"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"'Baron' Kurtz","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cce3-7598-ae98-2e3f29912a3f","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-257f-70c1-806d-0af89247ae78"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Karl the Porter","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cce3-794f-8429-aa16f35dbdeb","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-882d-7624-9d72-acde0d16c96b"}},{"id":"01a14c75-cce3-7d30-8ccc-61c5bf51fe03","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9347-76ff-b3f2-3b01794997fb"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dr. Winkel","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-829e-7605-b278-418630315c81","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1949 diretto da Carol Reed","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-829e-77e0-a0a6-e3384a0e7240","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט קולנוע","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-829e-799d-8b7d-20d2b15bd306","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1949 film directed by Carol Reed","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-829e-7b5c-8e15-4d1703d49d81","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1949 van Carol Reed","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-829e-7d18-885d-a377bd3048ba","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Carol Reed (1949)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-829e-7f88-9413-c483ac645e23","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از کارول رید","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-829f-7161-be80-8cef72f00b42","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Carol Reed, sorti en 1950","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-829f-731e-b013-64aadf092969","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм 1949 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-829f-74dc-b593-2dbfc006ac3d","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1949، من إخراج كارول ريد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-829f-769d-adf3-542442f5013f","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Carol Reed 1949-es játékfilmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-829f-7868-8fca-248578beafe2","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-829f-7a20-b3e6-b421d7cdd117","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z roku 1949","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-829f-7bd9-aa1d-2cd5fc046391","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1949 dirigido por Carol Reed","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-829f-7d8e-b655-6f759deb1a2d","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1949. aasta film, lavastanud Carol Reed","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-829f-7f62-a08e-35b3310fa273","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1949 dirigida por Carol Reed","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-82a0-7127-864c-05f530b4f921","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1949 dirichita por Carol Reed","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-82a0-72e5-9b1a-6f51e9316d5d","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1949 dirixida por Carol Reed","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-82a0-74a0-b8b7-9a24e8443e98","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1949 dirigía por Carol Reed","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-82a0-7664-ab88-07eec4776ea9","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1949 regizat de Carol Reed","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-82a0-783a-a765-c703b11ceaa0","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk film från 1949 regisserad av Carol Reed","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-82a0-79f2-884d-bd1186c97e67","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1949 dirigida per Carol Reed","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-82a0-7bad-8503-ed56a6839755","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1949 fan Carol Reed","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-82a0-7d69-a0f2-8c40b87eb01a","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1949 dirixido por Carol Reed","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-82a0-7f32-821b-4a9104c50f1b","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1949 dirigit per Carol Reed","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-82a1-70ee-b1dc-25d1498c3c73","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Carol Reedin ohjaama film noir -jännityselokuva vuodelta 1949","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-82a1-72ab-92d5-c4e6e37af710","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum Carol Reed (1949)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-82a1-746c-9ccf-2d9ea4e18543","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"キャロル・リードによる1949年の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-82a1-762d-8ff1-9a6d38cf28ae","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1949","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-82a1-780c-b2e3-0b0af4ac390e","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1949년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-82a1-79cd-b32e-a754f98ebfa3","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм Керола Рида из 1949.","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-82a1-7b8b-a812-0a82352579bc","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1949年英国电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-82a1-7d50-843e-dd9b43d34048","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama sy'n 'ffilm du' gan Carol Reed a gyhoeddwyd yn 1949","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-82a1-7f1e-91e0-f6c185449538","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Carola Reeda iz 1949.","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-82a2-70de-9913-fc582110222e","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britisk film fra 1949","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-82a2-729c-b2f0-62bc58a3bfc9","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"брытанскі чорна-белы дэтэктыўны фільм, зняты ў 1949 годзе рэжысёрам Кэралам Рыдам","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-82a2-7463-adfb-c3d7690d3de4","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Carola Reeda (1949)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-82a2-761a-b281-56d65dffcc80","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1949. gada Kerola Rīda mistērijas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-82a2-77f4-b839-8bf607f22994","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1949 ஆங்கிலத் திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-82a2-79c0-b9db-8bf29892af86","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм од 1949 г.","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-82a2-7b77-8ac0-051bad1d6b11","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1949 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-82a2-7db1-9bc2-217982bf759c","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1949، من إخراج كارول ريد","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-cce6-720f-b312-9b89d42afee0","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8c73-74f0-a877-2f3243c01b8a"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-82a9-7ceb-8e37-7d49b60bdd47","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"date":"1949-09-02","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-82a9-7ede-834f-1ebfe5c76f65","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"date":"1950-01-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-82aa-70b0-96ee-0865a5c8995f","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"date":"1949-09-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c70-82aa-726f-814b-ce447b3f552e","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"date":"1950-02-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-8292-7834-9a30-74a0feb649ae","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q271830"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ccdf-7c65-96a2-84d413cfb046","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4f98-73b0-9e44-181fc762f9db"}},{"id":"01a14c75-cce0-70d2-8d1d-7d76a70b2770","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5993-728e-8834-fe0cb991edb5"}},{"id":"01a14c75-cce0-75c3-8c5a-0c7cd8009788","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e7da-79e5-b2bf-3f3d56caff83"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-82a9-75d2-90b0-1c424973b39c","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0041959"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-82aa-7bad-a07f-a636d5ac2544","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1092"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-82aa-7d67-a29f-de6be5beae76","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3142"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-82aa-79e4-862e-53b3d360437a","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-82aa-7424-a1e7-0337d8c05559","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-82a9-77b3-a66a-46b51e8cbbba","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-82a9-796a-9a4d-76640ed5cd01","rev":120,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"de"}},{"id":"01a14c70-82a9-7b1c-a14a-dc7bee40a1a9","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ru"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-82a2-7fa9-823c-c9242598c6ca","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-82a3-716d-aeb3-618228e2956b","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-82a3-7323-87c5-5f24f27480e5","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الرجل الثالث (فلم بريطاني)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-82a3-74e6-a10a-582a77f0ac34","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الرجل التالت","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-82a3-769e-b44b-e3caed19ff1f","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El tercer home","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-82a3-7883-9416-2b6faa52d5d6","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اوچونجو آدام (فیلم)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-82a3-7a4c-9f7b-d48d1ad0571b","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трэці чалавек","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-82a3-7c04-94a7-3e1a68852d7f","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Третият човек","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-82a3-7db9-b583-f78b1f1ee513","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য থার্ড ম্যান","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-82a4-7013-8564-138c30b213fd","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Treći čovjek","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-82a4-71d0-bbca-70fd6cc71011","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El tercer home","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-82a4-7408-b44a-5be5a8745db0","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Třetí muž","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-82a4-75c3-b0e5-f7bb85405790","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-82a4-7790-aed5-f206d21ff25f","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den tredje mand","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-82a4-794c-94bc-2e8add210839","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der dritte Mann","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-82a4-7b00-986f-5768de1b252e","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο Τρίτος Άνθρωπος","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-82a4-7ceb-a179-1f832e14a479","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-82a4-7ec3-885c-a369cadaee91","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-82a5-7079-9bc9-37c2caa01e08","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El tercer hombre (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-82a5-7233-bf1e-794715f181fb","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kolmas mees","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-82a5-7476-8169-cc8e1110e971","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-82a5-7640-9918-6e1c0d128bc5","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مرد سوم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-82a5-781a-9f46-135eb68f0c25","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kolmas mies","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-82a5-79d3-bf25-bf2eeb2120be","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Troisième Homme (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-82a5-7b8b-87b6-35abf444cc11","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"An Tríú Fear","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-82a5-7d43-a633-eca8b03e1915","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"An Treas Fear","langue":"gd"}},{"id":"01a14c70-82a5-7f0d-85b7-564a5a59c91a","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"האדם השלישי (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-82a6-70cd-8b9e-d350149aff4a","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Treći čovjek","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-82a6-7283-a9f9-6227e3210e97","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A harmadik ember","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-82a6-7435-895a-e178519b806f","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-82a6-75e8-b0de-44178a5733a4","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il terzo uomo","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-82a6-77b3-9f9b-7411b54d4364","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"第三の男","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-82a6-7978-9a19-3477a5c50b80","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Үшінші адам","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-82a6-7b2f-a4cc-533b4d358d6f","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"제3의 사나이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-82a6-7d07-828d-a2ed0fb98c1e","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-82a6-7ec5-aba3-57b29501ad24","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-82a7-707c-a115-2f3c55f6ddc2","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trešais cilvēks","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-82a7-7236-95fd-6d33a180714d","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Третиот човек","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-82a7-73ec-b742-dd3e93cbd48c","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filem The Third Man","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-82a7-759f-be4a-d504f427ce74","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-82a7-7764-b81a-1bc964754214","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den tredje mann","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-82a7-791d-acca-4764b09b39bc","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trzeci człowiek","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-82a7-7acc-8b4d-1454d5545d49","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Terceiro Homem","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-82a7-7c82-8b10-25facea8d31a","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Al treilea om","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-82a7-7e36-af93-1e2dd1409135","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Третий человек","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-82a8-700c-b3fc-7ed7de132b96","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Third Man","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-82a8-71d5-9286-5c3c31c15ffa","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tretji človek","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-82a8-738b-9d08-8ea6f1b09882","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Treći čovek","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-82a8-753a-8fc3-9d9e3fcd71d5","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den tredje mannen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-82a8-76fd-b599-5a37e029f362","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"த தேர்ட் மேன்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-82a8-78fb-8abd-bd2cb93560bf","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Üçüncü Adam (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-82a8-7aaf-9cb6-38850798b0fa","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Третя людина","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-82a8-7c5e-a54f-99bb8be3fdbe","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی تھرڈ مین","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-82a8-7e18-9118-71bf85116c4a","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Người đàn ông thứ ba","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-82a9-7004-8d52-c4fba79c9fe8","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黑狱亡魂","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-82a9-71cd-81bd-8091a43d6807","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黑獄亡魂","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-82a9-740d-8ff0-adf9861f24e6","rev":120,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黑獄亡魂","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-cce4-7474-88ca-bfc2577fdd53","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cdef-7cd4-9d11-b78d7abbb09b"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-cce4-70cf-9aa4-18b14ffc6a91","rev":2622,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-52ef-7e8a-8598-cf12d24d156b"}}]},"affichage":{"titre":"The Third Man","langue":"en"}}