{"id":"01a14c70-8221-7d8e-b78d-a80a12426eb3","rev":2621,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-cbe7-7d6f-ace9-95503e2aa95d","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c75-cbe8-7175-bc14-40f714bc2de8","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a08-7274-b717-29388734e1b3"}},{"id":"01a14c75-cbe8-74e1-b5a5-e6bd29de3613","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-cbe8-7863-a251-0ce258654044","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-cbe8-7ba4-9745-26f7abcf5520","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f6-72c3-a291-2a4ef330075d"}},{"id":"01a14c75-cbe8-7f65-8da8-4f0d5da4ceb8","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-739a-7676-9b05-2a5007a5b005"}},{"id":"01a14c75-cbe9-72ba-b048-b4f88b3c7329","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-cbe9-7617-9ffe-88ecc1c1008d","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc70-74da-a0f0-4ec87dd9cb3f"}},{"id":"01a14c75-cbe9-7950-a280-abc1042f847b","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2897-757e-9c1d-9079b4db5b10"}},{"id":"01a14c75-cbe9-7ca5-bf83-1d6b553412fb","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-cbe9-7fe2-9030-64ed1684f8a5","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0177-7d02-ade7-247a5b523e0b"}},{"id":"01a14c75-cbea-7369-a4f7-e6b4e1d5b8ba","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}},{"id":"01a14c75-cbea-76d8-9948-764ff0c6d010","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-64df-79c2-8964-dd18a50e3624"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-cbe3-7b23-985f-22d68712b055","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-8222-7028-ac78-79593b29e730","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"罪恶之城","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-8222-71f2-9384-0b9dde6681de","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"萬惡城市","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8222-73c1-8ce7-84f3861f1c6d","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"罪惡城","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-8222-757d-b96f-c9ec994a9e67","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"罪恶之城","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-8222-7793-84dd-e405b1bb96b6","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"万恶城市","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-8222-7b0a-a761-246a63c8a908","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"萬惡城市","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-8222-7d33-b924-51c803c2076d","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City: Miasto grzechu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8222-7ff7-9421-b6f85f6bd7d4","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"עיר החטאים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8223-71d4-b876-c98b20d64110","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"씬 시티","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8223-73fa-aa3c-091df59c73ed","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8223-75b6-9e03-8e27a813058e","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8223-7792-90b6-3e6705a65ea9","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City – A bűn városa","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8223-7950-ab80-4f0e80ddee83","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Grēku pilsēta","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8223-7b0a-81f1-15a39fe63b34","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8223-7cbe-8706-494c5ae9809c","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8223-7e7a-afd8-dce14a9be4b8","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8224-7030-a7ec-76e56b22666c","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"シン・シティ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8224-71f7-a152-b70c1f9d7659","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-8224-73b1-9250-68c79c50d5af","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Αμαρτωλή Πόλη","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8224-756d-a489-53c3c2840362","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8224-772f-8f27-be42a8f922c6","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8224-78e4-8f0c-c69140b1d591","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8224-7a93-b5d5-ad76001ea0e1","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مدينة الخطيئة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8224-7c70-8997-97acbfd7b3fb","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8224-7e20-a1bd-cb7e7a36e39f","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8224-7fdd-b3ea-3e4f42bfea0e","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8225-7193-b848-57a756becc8e","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8225-7347-ac56-4213d2777f7f","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City – mesto hriechu","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-8225-7501-b0f1-00519dc6ff74","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Город грехов","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8225-76ba-8a0b-b697b5d33e30","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Grad grijeha","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-8225-788e-9bf1-4203ea9a7f84","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Град гријеха","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-8225-7a46-9cb9-118f1bf46bf6","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Günah Şehri","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8225-7bfc-b0b3-0e9d39b214cc","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8225-7dad-b01a-e02287368b1a","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8225-7f70-809e-ab1785704f51","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8226-7133-9aa8-901ff1fe9b92","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Місто гріхів","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8226-72f5-92f0-29ce943f8694","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City – město hříchu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8226-74b5-a867-578797f7d8d8","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شهر گناه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8226-7673-aa3a-4cd0a40910f1","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Град на греха","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8226-7843-a06e-52f1a56765a4","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Günahlar şəhəri","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-8226-79f6-ab1e-3b56713c87db","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nuodėmių miestas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8226-7bac-b326-f6a77c5a5913","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8226-7d5b-b3bf-7b4545c9b42c","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Град гријеха","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8226-7f21-960f-9a573f4d7177","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"罪恶之城","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8227-70e8-a0ed-bb1c80186a69","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8227-729a-8111-474b3ea97eef","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8227-744e-9a14-7daafcf67b82","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Մեղքերի քաղաքը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8227-7609-a6a0-84eb5525c829","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Күнәлар қаласы","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-8227-77dd-80f0-0399e7aa59c9","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Горад грахоў","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8227-7993-b9b4-66f3ab3ae718","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8227-7b45-a8a3-fdf7afeabd87","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Күнөө шаары","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-8227-7cf4-b052-5f65a2e8f85a","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เมืองคนตายยาก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8227-7eef-bedc-c34f66ce4d9c","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Patu linn","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-8228-70aa-99e0-73ed7b94c5a1","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8228-725e-ba18-8f322e655ade","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mesto greha","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8228-7416-a83b-2dd7c05a9ebc","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"罪惡城","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-8228-75d5-b9df-bd4a33cf53dd","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مدينه الخطيئه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8228-77ca-b4ff-1823452d70bf","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8228-7984-8d9d-e1172363f1d2","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-8228-7bc3-9b56-d654c218baa8","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City (pelikula)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-8228-7d8e-90e9-7c087d11fec3","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سن سٹی","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8228-7f68-9f93-2d8dcac0e750","rev":119,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8229-7122-9bc7-4d5d1437211e","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"罪惡之城","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8229-72e4-a2d6-784b3ca7eb69","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"萬惡城市","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8229-74aa-89f5-38582d44ee7f","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"罪恶之城：顾客永远是对的","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8229-7673-befe-81ab0840394d","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"罪惡城","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8229-7871-8cd3-713ae36b900c","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8229-7a24-8add-58b7d47c785f","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8229-7d4a-aa39-0d42ed92c47e","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City - Miasto grzechu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8229-7f48-89c7-36ccafe6ce75","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סין סיטי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-822a-7110-84f0-901cdf842cb9","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Une histoire de Sin City","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-822a-72cb-9487-92b459f2c957","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La ciudad del pecado","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-822a-7489-b91a-fdaa3e5c0ac2","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frank Miller's Sin City","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-822a-7643-84ba-4c9574275aac","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frank Miller's Sin City","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-822a-7818-9745-bae9dbbd787f","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-822a-79d6-a73f-32b03604e548","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"シンシティ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-822a-7c4e-9253-9d3cf742087e","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμαρτωλη Πόλη","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-822a-7e19-9730-7c89ce6c9ef9","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin city","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-822a-7fe3-bb2b-fcdeb7b7a4ac","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grad grijeha","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-822b-719e-850e-9aaa81b0867b","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frank Miller's Sin City","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-822b-7378-83ee-95e0bc27f310","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City - A Cidade do Pecado","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-822b-7530-bd63-d069dcdfd612","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City: Cidade do Pecado","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-822b-76fb-9467-e7d2024558b1","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City: Mesto hriechu","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-822b-78bc-b2cc-5222892649c9","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-822b-7a72-a8fd-e4bdbb237a13","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Град греха","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-822b-7c2f-aae4-10afa3f917e4","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-822b-7de4-b89a-062aa53942b7","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frank Miller's Sin City","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-822b-7fb1-ab9a-0c7c512f56e0","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-822c-7210-a9de-e7cada466cc2","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frank Miller's Sin City","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-822c-73e0-8458-0abf4064aee0","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-822c-7623-90c9-c4e0ae7d5302","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City - A Cidade do Pecado","langue":"pt-BR"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-8235-7f89-9738-f0ff7d8204b0","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7440}}],"composer":[{"id":"01a14c75-cbea-7d5c-902b-5e898177d589","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-aa89-7901-bf1f-a5d64abdbd35"}},{"id":"01a14c75-cbeb-7034-a434-776863b32ecd","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9352-7b67-b266-8532bb6f01bc"}}],"director":[{"id":"01a14c75-cbe3-7e79-aba0-f5538e4b7455","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9e8d-75ac-9a2b-f339f7133129"}},{"id":"01a14c75-cbe4-71bd-a0e5-42133ce30f59","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f73d-7e9f-acd5-c84b5933b69f"}},{"id":"01a14c75-cbe4-74ee-a6f5-890700a254d1","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3934-7884-b99a-0202116520d3"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-cbe7-7a2d-a01a-625c685993f6","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-92db-7639-8607-5c738ce7800c"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-cbe5-78a8-a598-5fc986993f55","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7afd-7263-a21c-f9af32fb30d2"}},{"id":"01a14c75-cbe5-7c05-8ad0-882ca8bb5f35","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bcb0-7997-96a9-4ac81780b8d3"}},{"id":"01a14c75-cbe5-7f48-a20d-3465277cc16d","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6c4b-79d4-a39e-e9774d32ba5d"}},{"id":"01a14c75-cbe6-7287-a0dc-43f1ced7967e","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c699-7e0a-acbf-3ef0bd1c2125"}},{"id":"01a14c75-cbe6-75d3-b96b-79b2d3fcdcea","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0063-7574-9fd6-738cf85c88b4"}},{"id":"01a14c75-cbe6-7911-9da2-454a02e4fc26","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b557-78d2-936b-926c16ce853e"}},{"id":"01a14c75-cbe6-7ca6-a2ee-80c6f81c7a11","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0376-7aff-8513-ca888723b91e"}},{"id":"01a14c75-cbe6-7fef-b300-396d96d46573","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a522-732e-a274-28b2d6936976"}},{"id":"01a14c75-cbe7-7331-8618-9cc6da53a136","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-18a3-7585-8dca-cf6a1a49c886"}},{"id":"01a14c75-cbe7-76d3-8420-b2d8a9687006","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc64-7c4f-b2d2-97de2a1b2a3b"}}],"description":[{"id":"01a14c70-822c-7812-9af8-a426861107a3","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2005 diretto da Robert Rodríguez, Frank Miller e Quentin Tarantino","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-822c-79da-bf63-45903c901b2e","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005-ös amerikai filmthriller","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-822c-7b9f-afb9-d76475c9707d","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005 film directed by Frank Miller and Robert Rodriguez","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-822c-7d72-bd8b-8e45dda77220","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2005 van Frank Miller","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-822c-7f47-86c4-2833c9cf5795","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2005 dirigida por Robert Rodriguez, Frank Miller y Quentin Tarantino","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-822d-710e-b9cd-b806c6124b01","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Frank Miller und Robert Rodriguez (2005)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-822d-72c6-9029-ac81bcab011d","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از رابرت رودریگز، فرانک میلر، و کوئنتین تارانتینو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-822d-7490-9ac8-f12fc999d4b0","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain de Frank Miller et Robert Rodriguez, sorti en 2005","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-822d-764c-a5ea-31e8e7f51e66","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"чорно-білий американський кримінальний трилер, дослівна екранізація одноіменного коміксу Френка Міллера","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-822d-7828-9000-ad95b43eafff","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2005 regisserad av Robert Rodríguez och Frank Miller","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-822d-79e8-9fa4-af5b22ee5117","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2005، من إخراج روبرت رودريغيز، و‏فرانك ميلر وكوينتن تارانتينو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-822d-7bb7-ac44-c35b0107835e","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de thriller i policíaca","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-822d-7d85-a787-71aa3b258199","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2005","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-822d-7f5e-8c39-6ca31cbda810","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-822e-711b-a206-5f7485cac1e1","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sarjakuvamainen noir-elokuva vuodelta 2005","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-822e-72d5-b4f7-d4d03b54ec90","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Роберта Родригеса и Фрэнка Миллера (2005)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-822e-7496-96d5-b9fcad81277f","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国电影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-822e-766a-8ec5-68bdf127342a","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2005","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-822e-78b1-9594-3ac7aa839ac3","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm vigilante a drama gan y cyfarwyddwyr Frank Miller, Quentin Tarantino a Robert Rodriguez a gyhoeddwyd yn 2005","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-822e-7a7b-a8a9-7f6b2f10424b","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005年电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-822e-7c3d-9f96-42914ecc0870","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005年公開のアメリカ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-822e-7dfd-9481-56d1a89a4504","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005. gada ASV krimināltrillera filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-822e-7fcc-a99f-af08b6eab0c8","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מותחן-פשע משנת 2005","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-822f-718b-99a8-d1b513b79d2f","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirigido por Frank Miller e Robert Rodriguez","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-822f-735d-807a-0b0d33dde001","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirigido por Frank Miller e Robert Rodriguez","langue":"pt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-cbea-7a17-88e7-b2a326848db0","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9e8d-75ac-9a2b-f339f7133129"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-8235-7477-b307-e6ce0e58d015","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-04-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-8235-7675-bdd2-607c063dd978","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-07-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c70-8235-7857-9dcc-b8240951a072","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-08-11","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-8221-7e5e-8b71-96383eb82193","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q192115"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-cbe4-783d-9762-86988991675b","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9e8d-75ac-9a2b-f339f7133129"}},{"id":"01a14c75-cbe4-7b8b-90d8-d96724887fa7","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f73d-7e9f-acd5-c84b5933b69f"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-8234-7eef-a19d-bef990428c56","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0401792"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8236-7144-9def-9115f784ec32","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"187"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-8236-72f9-894e-39b9d667ac1d","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"924"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-8235-7daf-8a2a-6ffaabbed52d","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-8235-70ca-8bc2-d73b5c0bfc88","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.miramax.com/movie/sin-city/"}},{"id":"01a14c70-8235-728b-a359-6019559c8df4","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.sincitythemovie.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-8235-7a11-bd48-02633de7bcfc","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-8235-7bf8-b8f4-fa65deeb9151","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-822f-7521-aaa8-7110dd95e254","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مدينة الخطيئة (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-822f-76ef-b12f-cb064d33722c","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مدينه الخطيئه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-822f-78ae-9169-06dabdad1d79","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Günahlar şəhəri (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-822f-7a68-bd42-d803b5e91f49","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City: Град на греха","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-822f-7c1c-85f0-d010aa1feda2","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-822f-7de5-b043-15f3f7b84b21","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (pelikula)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-822f-7fad-aa11-76469331d6cb","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City – město hříchu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8230-7173-a8b3-c157dac5a1ec","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8230-732e-b2c2-ccd1fab197ec","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8230-74f9-a224-672a17982d5e","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8230-76b3-92a5-ba0097dade20","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμαρτωλή πόλη (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8230-788a-88cf-a68262f4a609","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8230-7a49-8aa0-ff0cb581a279","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8230-7c01-ba3b-69944afd45e5","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8230-7dbd-bc5b-ff84bc1eedc3","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شهر گناه (فیلم ۲۰۰۵)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8230-7f8f-9b4c-3417f88bb63c","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8231-7144-a775-2e1e02c4b199","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8231-7305-a106-a7c18397352d","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8231-74ba-8eee-b7a5b4b05281","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"עיר החטאים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8231-7677-b19a-87933644a808","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City – A bűn városa","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8231-7848-a566-e9b6a5d57eba","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Մեղքերի քաղաքը (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8231-7a09-bfde-5fbf63fccd2a","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8231-7bbe-85a9-506082e0eea4","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (kvikmynd)","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8231-7d70-bc82-2aceb90715b8","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8231-7f38-8a24-2ae74467e3dd","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"シン・シティ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8232-70fe-a41c-e1e6ae589229","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Күнәлар қаласы","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-8232-72c1-8340-62b36a61719e","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"씬 시티 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8232-74d0-9d05-9a5c92761545","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Күнөө шаары","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-8232-7687-961d-a54e128f9ee8","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nuodėmių miestas (filmas)","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8232-787a-8d52-fc9307fb5341","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grēku pilsēta","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8232-7b24-b875-7abaf523c37b","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8232-7cf8-a84b-86adef5a26a0","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-8232-7ec5-9f61-a5fa70d88fab","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City: Miasto grzechu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8233-7081-a1bd-7a346196f90e","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City - A Cidade do Pecado","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8233-7241-ba31-e4dd1897b4b1","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8233-7403-85d7-1b50de954b37","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Город грехов (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8233-764a-a91e-71fd8939af68","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8233-783e-ae18-33ab9c130ae9","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8233-79f8-9093-0853795b0970","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City – mesto hriechu","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-8233-7bb7-b860-b7ed232783bb","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-8233-7d6c-a9ad-4d5829c12dc0","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Град гријеха","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8233-7fab-b095-26318e556364","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8234-7172-bce8-db1a7a370f92","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เมืองคนตายยาก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8234-7360-9c9a-137a0d47e835","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Günah Şehri (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8234-7518-b984-108cf4778846","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Місто гріхів (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8234-7707-9dd7-d9aaa35c0049","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سن سٹی (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8234-78d2-9188-a14d4bca8ad2","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sin City (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8234-7a88-9d59-a40df755584b","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"罪惡城","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-8234-7d04-834f-99c1174aafa3","rev":119,"rang":"normal","valeur":{"texte":"罪恶之城 (电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-cbe4-7ed0-a2b9-97b7d2006054","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8eb4-7560-b0c7-1ce5ed902ba7"}},{"id":"01a14c75-cbe5-7214-b7ec-b8e5126a81ab","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1a3f-7c1a-ab7b-eb0ff5c66375"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-cbe5-7564-a268-8cdef01ae68b","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9e8d-75ac-9a2b-f339f7133129"}}]},"affichage":{"titre":"Sin City","langue":"en"}}