{"id":"01a14c70-8075-7504-8a8b-b989bf821522","rev":2621,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-cb8d-70a0-b8a8-0f8d028a651f","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a04-775e-a2d7-395fb39c074d"}},{"id":"01a14c75-cb8d-742c-860c-343f054c00af","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0ade-7364-aa6a-6c9279d1e80a"}},{"id":"01a14c75-cb8d-7788-98f5-54ea066bd622","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-cb8d-7ad5-a569-294b62ba74fb","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c75-cb8d-7e16-bad0-9dd42acf7744","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-cb8e-7253-aee7-36da26664d6b","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7768-727e-92d1-3945353ce1a7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-cb8a-7bbb-896a-04475650fb1e","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-8075-77a6-8114-3b037d629652","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及王子","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-8075-7972-8195-2cac231ebb8a","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及王子","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8075-7b35-85f8-a5468d7e4926","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及王子","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-8075-7cf7-8242-8124df4fba28","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及王子","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-8075-7ebc-acaa-a2d3fc75011c","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及王子","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-8076-707a-8170-47cf2de89fc4","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及王子","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-8076-7232-8428-b73428bdcb01","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Książę Egiptu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8076-73eb-8490-08cca5c37f96","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Prince d'Égypte","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8076-75a4-8d3f-1006eb4fa0bf","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"이집트 왕자","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8076-77bb-aadb-a6fabcf20fb5","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"נסיך מצרים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8076-797d-bdf3-1fd78a83cade","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El príncipe de Egipto","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8076-7b35-96e2-d5f2b52adc17","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8076-7ceb-a4cd-25a2f80944ce","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il principe d'Egitto","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8076-7ede-9643-cc4383dfd92c","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8077-70a0-9ba5-d41103b88cc5","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8077-7251-b5ce-3daf834ab68e","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Prinz von Ägypten","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8077-7408-9465-50c2485b1c08","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"プリンス・オブ・エジプト","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8077-75da-b707-b5f0c42cf03f","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8077-77a6-8ec7-5d336446dd55","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prinsen av Egypten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8077-795e-b16b-420a7020aa25","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De Prins van Egypte","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8077-7b11-81f6-badf67865f21","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"द प्रिंस ऑफ़ इजिप्ट","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8077-7d57-b5b8-ac2b5b844d8b","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8077-7f1b-911d-0a5f39999715","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Принц Египта","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8078-70de-92ce-be5a74be35fd","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Египетийн хунтайж","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-8078-7293-bdac-b5f0d9a18b8e","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8078-7440-8452-50e20b4ec23f","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Princ Egipta","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-8078-75f6-a9f3-fc3381178cb3","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Принц Египта","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-8078-77c7-a66c-b20f3a11ca76","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mısır Prensi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8078-797e-838b-e01a309ae97d","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เดอะพริ้นซ์ออฟอียิปต์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8078-7b78-9748-1c29aea7e5c6","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Egyptin prinssi","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8078-7d26-be05-cf9863e06250","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Princ egyptský","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8078-7ef5-894f-eeab6d160766","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Принцът на Египет","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8079-70d7-9448-a089dd6c7b42","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ეგვიპტის უფლისწული","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-8079-72b8-973f-bba8df5abec7","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Princ od Egipta","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8079-7469-8562-98d02a78034b","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prinsen af Egypten","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8079-761a-808b-3c7ce1b7fe25","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Принц Египта","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8079-77ee-9cc6-761f7e02d015","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"埃及王子","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8079-79aa-a0ed-ee5a6defc8c5","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prinsen av Egypt","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8079-7b57-9fa9-b2821d229492","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-8079-7d04-983e-1f6f50ee1eff","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"أمير مصر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8079-7ec4-8c7c-fc273550d7f8","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য প্রিন্স অব ইজিপ্ট","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-807a-71d0-ba5d-ba14c62bede3","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Egyiptom hercege","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-807a-7391-8ffa-a2477a37b525","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عزیز مصر (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-807a-75a5-99d8-0af44b3c35bc","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ο πρίγκιπας της Αιγύπτου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-807a-778b-b2ca-4e934250ffbb","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-807a-79a1-b973-f55fe8a9bf52","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-807a-7b5d-ab3f-83e00330de04","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-807a-7d10-9337-5fe4a7394944","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hoàng tử Ai Cập","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-807a-7ed8-9f48-21970596a654","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Egypski prinsinn","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-807b-708f-93dc-cf7091099268","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prințul Egiptului","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-807b-7244-aaf8-a5fde000c23f","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-807b-73f3-bacf-b0d1e378ea1b","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Princo de Egipto","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-807b-75b0-9a2a-7ae3733d3077","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Принц Єгипту","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-807b-7780-a334-a7f58d071bf5","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-807b-792f-8e80-f7d5211a8026","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ēģiptes princis","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-807b-7ae6-b3bc-460d676e8b23","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"میصر شاه‌زاده‌سی","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-807b-7c9f-b735-4584fd770a5f","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El príncep d'Egipte","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-807b-7e53-a8a1-0d2e5902b99b","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"امير مصر (فيلم)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-807c-701f-b999-8e8a2c768879","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-807c-71d3-ab94-8fbaadfab9bf","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"sc"}},{"id":"01a14c70-807c-7382-ae82-f91872e95bcb","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Принцот на Египет","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-807c-753d-bc74-2e3f43b702d4","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی پرنس آف ایگیپٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-807c-771c-a492-a6c58c4dd5a5","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی پرنس آف ایگیپٹ","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c70-807c-799f-95ff-ae57f38ad18b","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Misir şahzadəsi (animasiya, 1998)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-807c-7bde-a5e1-4fa333aca541","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prinsen av Egypt","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-807c-7da1-8f50-20ed99f4ca98","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"အီဂျစ်မင်းသား","langue":"my"}},{"id":"01a14c70-807c-7fb3-a595-7d69a6877152","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Եգիպտոսի արքայազնը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-807d-716f-aa8a-2b9efff8e5bf","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"vo"}},{"id":"01a14c70-807d-7324-81f8-c1ffafa29c36","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"yo"}},{"id":"01a14c70-807d-74d6-9229-f09c8b8837c8","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شازادەی میسر","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-807d-7693-ba4b-e3f5acb81e99","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"gv"}},{"id":"01a14c70-807d-7853-a49a-c06ce46a6f9a","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Egipto princas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-807d-7a0f-9601-9fef0b723970","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Prince d'Egypte","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-807d-7c5b-8ae9-24dc663a7d40","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prince d'Égypte","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-807d-7e22-84f1-7d3b1de839ae","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Príncipe de Egipto","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-807d-7ff3-851c-e2781e95ab5a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El principe de Egipto","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-807e-71b1-afd5-7b9b35eb5bfd","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Putera Mesir","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-807e-7369-81a0-108128c29c72","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ザ・プリンス・オブ・エジプト","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-807e-7530-8957-97506d1d2652","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Princ od Egipta","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-807e-76f2-b66d-55be13b04dc8","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Princ Egipta","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-807e-78aa-9598-fd1f08f0a087","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Princ iz Egipta","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-807e-7a5b-a44c-c62776d2e182","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-807e-7c0c-87a1-a007b3bb2556","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Príncipe do Egito","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-807e-7dc3-b5da-54edf511d7cb","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-807e-7f98-a8fe-e55c318e9e0f","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-807f-71ea-9e0c-71753a9ab551","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เดอะ พริ๊น ออฟ อียิปต์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-807f-740c-bf14-ce0f6978ddc6","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-807f-75c4-97fe-0a5da7c8f3db","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-807f-778c-9193-f8b4d68b0f20","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prince of Egypt","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-807f-7946-9916-5eff6d7ac0c2","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Principe d'Egitto","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-807f-7b1f-a09a-7b5e5d6ef05c","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Príncipe de Egipto","langue":"ca"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-808b-7b08-9a44-f54b12c1bf34","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5940}}],"composer":[{"id":"01a14c75-cb8e-7625-9340-a0fa053d17ec","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6b57-7313-8b82-bf5e2857ae54"}}],"director":[{"id":"01a14c75-cb8a-7f18-9930-d5fe783c95f8","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8cd2-7e12-ae03-2998a418ea0e"}},{"id":"01a14c75-cb8b-7261-88c8-e9f8470a7a14","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5bbb-7f37-83a0-6f0928fe72a7"}},{"id":"01a14c75-cb8b-75ba-a278-573a07371358","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-12fd-7085-8948-15f9ba79394b"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-cb8c-7512-9ed1-1f5047ac896d","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e4e0-7fdc-bb0b-dcdf93eb6c34"}}],"description":[{"id":"01a14c70-807f-7ce1-9d95-78ce690a987a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animazione del 1998 diretto da Brenda Chapman, Steve Hickner e Simon Wells","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-807f-7f69-800d-b2c0606d2eda","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van DreamWorks Animation","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8080-7138-a910-9b5e18a1a01e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Brenda Chapman, Steve Hickner und Simon Wells (1998)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8080-72f6-8c94-8dcfb2265291","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain des studios DreamWorks, sorti en 1998","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8080-74b8-baa7-8c443e0c052a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1998 animated film directed by Brenda Chapman, Steve Hickner and Simon Wells","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8080-7679-b8df-557c6bd49e49","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1998 dirigida per Simon Wells, Brenda Chapman i Steve Hickner","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8080-7875-bf0d-3d621c20f5ca","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1998 dirigido por Simon Wells, Brenda Chapman e Steve Hickner","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8080-7a96-a16d-a6bb01d130b4","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1998 dirixida por Simon Wells, Brenda Chapman y Steve Hickner","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8080-7c5d-9904-57b63d25796e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1998","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8080-7e21-9c3e-9fa36212d4c7","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1998 dirixido por Simon Wells, Brenda Chapman e Steve Hickner","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8080-7ff2-91b8-d08796f5166e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1998 dirigía por Simon Wells, Brenda Chapman y Steve Hickner","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-8081-71b3-ba06-6edd74ca2402","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película animada de 1998","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8081-7372-8987-de4c82c4daba","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1998 dirichita por Simon Wells, Brenda Chapman y Steve Hickner","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-8081-752f-9d45-5557e9911220","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1997 regisserad av Simon Wells, Brenda Chapman och Steve Hickner","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8081-76fb-b498-46ad4e43e36e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1998 dirigit per Simon Wells, Brenda Chapman e Steve Hickner","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-8081-78b6-8918-420f9eb5c7d2","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أمريكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8081-7a82-b121-1f32a4380714","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animaatioelokuva vuodelta 1998","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8081-7c47-84a3-13e8278e2cd2","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1998年夢工廠出品的動畫","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8081-7e11-bbda-6e811e6b8acd","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de animație din 1998","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8081-7fda-a4be-214812a47924","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американски анимиран филм","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8082-736e-9bbd-c3a41aa1aa2c","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1998年夢工廠出品的動畫","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-8082-75c7-9949-0e5d69cba1fa","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1997年夢工廠出品的動畫","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8082-77ed-aea5-b342fe2c3f75","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پویانمایی به کارگردانی سایمون ولز و برندا چپمن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8082-79d4-92b5-ad0281bf1b7d","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1998年のアメリカのアニメーション映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8082-7baf-8500-14fb0b50d120","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1998-ban bemutatott amerikai vallásos témájú animációs musical-filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8082-7d75-ba96-bfd0abb26772","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animert musikalfilm fra 1998","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8082-7f50-b9e2-04599787c813","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký animovaný film z roku 1998","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8083-711e-a9e1-bba9b3ee1b26","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"bandarísk teiknimynd frá 1998","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8083-72e5-a398-d6d8d74fa979","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fillym bioghit Americaanagh veih'n vlein 1998","langue":"gv"}},{"id":"01a14c70-8083-74a9-976f-69d54faf879a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمێکی ئەمریکی (۱۹۹۸)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-8083-767b-9718-dd245ef94cf6","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американски анимационен филм","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8083-7868-98c6-753b8de13b9e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1997 m. animacinis filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8083-7a33-b200-75b8c2334f14","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film animasi tahun 1998 tentang Musa","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8083-7bf5-b536-43bfe5b3ce70","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animationsfilm fra 1998","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8083-7db7-8a19-0bc9270b8d46","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أمريكي","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-cb8e-7980-b349-0496f7e07108","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3cac-7189-8f49-615030e81ede"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-808a-7cc7-931e-f3bb861fb0c3","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"date":"1998-12-16","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-808a-7ec3-a71c-4e2d7a3c2379","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"date":"1998-12-17","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-808b-709c-ac9b-14228d072bcb","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"date":"1998-12-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-808b-725b-aa0e-992d9bbdb8f6","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"date":"1998-12-19","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"KR"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-8075-75d8-8941-d68bdf4d131c","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q245227"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-cb8b-7904-826b-a8c6a2a10231","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4dc1-710f-8e8c-54256ab91138"}},{"id":"01a14c75-cb8b-7c59-b316-20455b8a3c88","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8059-7095-9fec-64e36cf817a6"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-808a-7ae7-9111-029f3483a8f0","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0120794"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-808b-7e96-abb1-ca7ddabfafa2","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"9837"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-808c-704f-9e83-9c34bb35be19","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1353"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-808b-7947-9a4f-c4e9f02f45ed","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-cb8e-7ceb-aac1-5599dd626e85","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6dba-7c48-ab87-6ee28707a626"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-808b-7cc1-9712-f8abdfddd64f","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.dreamworks.com/movies/the-prince-of-egypt"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-808b-7411-a9e8-8333a053b644","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-808b-75c7-92d3-515d5313cae2","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-808b-7795-afee-0ee1f03ea0dd","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"he"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-8083-7f90-8dcd-e0f880e11a51","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"أمير مصر (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8084-7152-8038-720b93eedfe8","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"امير مصر (فيلم)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8084-7313-a7ca-6d8d31de9ae0","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"میصر شاه‌زاده‌سی","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-8084-74d7-ba5c-4ffb8a691c06","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Misir şahzadəsi (animasiya, 1998)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-8084-76a8-9b0c-de5a052772af","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Принцът на Египет","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8084-7873-926f-9c435716e453","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য প্রিন্স অব ইজিপ্ট","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8084-7ae2-bdd2-5780a46118ce","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El príncep d'Egipte","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8084-7c9b-9f64-975073356d58","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-8084-7e56-b165-eaf403c29b07","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شازادەی میسر (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-8085-7020-9735-ad89c16b0a27","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Princ egyptský","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8085-71db-9c25-8d44ad72e310","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prinsen af Egypten","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8085-738f-a046-21fda89c9c30","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der Prinz von Ägypten","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8085-7546-8f2f-7494c25cedf5","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο Πρίγκιπας της Αιγύπτου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8085-770f-8653-f2eab754b911","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8085-78c9-a4e8-6424ad7589e9","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Princo de Egipto","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-8085-7bc5-8295-c1f2e9506e50","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El príncipe de Egipto","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8085-7dce-aead-1e26a08ac0da","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8085-7fb0-adad-82c62a12bea8","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عزیز مصر (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8086-717b-a17b-2895ba80493e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Egyptin prinssi","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8086-733a-9216-313d0fe2c9a0","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Prince d'Égypte","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8086-74f3-aab8-40b911570a2b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-8086-76ac-8b60-1f1748e03983","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"gv"}},{"id":"01a14c70-8086-7879-b962-2ab035cd7dc1","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"נסיך מצרים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8086-7ab1-a7fa-512b0e52682b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"द प्रिंस ऑफ़ इजिप्ट","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8086-7ced-8b3d-751f0174f247","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Princ od Egipta","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8086-7eb1-8135-7c062c75b870","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Egyiptom hercege","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8087-706b-b089-a774eb677ffc","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Եգիպտոսի արքայազնը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8087-722f-acb0-7931da3ca71b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8087-73e3-b59c-0244067b9b82","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Egypski prinsinn","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-8087-7599-a077-96dd1bb93b31","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il principe d'Egitto","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8087-7766-b215-9ef5a424205b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"プリンス・オブ・エジプト","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8087-792c-a973-b960295d5312","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-8087-7afa-8ef7-bef3b8b3866d","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ეგვიპტის უფლისწული","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-8087-7cda-8d98-184ec882cbb7","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"이집트 왕자","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8087-7f02-bc26-e92f70c6238f","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ēģiptes princis","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8088-70c9-9fbc-7e9e0a380f63","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Принцот на Египет","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-8088-728d-89ac-60747fe88814","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Египетийн хунтайж","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-8088-7445-a84b-c4c16a95e302","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-8088-75f7-bdfe-8be51cfc93c2","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"အီဂျစ်မင်းသား","langue":"my"}},{"id":"01a14c70-8088-77ea-8f87-687be960b1ff","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De prins van Egypte","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8088-79a2-bfa8-2124259fdb34","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prinsen av Egypt","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-8088-7b53-8725-9b46c59ca10b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Książę Egiptu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8088-7d28-9350-538261db8476","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی پرنس آف ایگیپٹ","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c70-8088-7ef3-811a-95d5c565c926","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Príncipe do Egito","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8089-70ab-9b11-dd69d240be2a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prințul Egiptului","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8089-725b-9e3d-57b6d59b1462","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Принц Египта","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8089-7416-97f0-82c47aaf6f5a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"sc"}},{"id":"01a14c70-8089-75c9-8037-f21633eefd7e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-8089-779d-bb38-0dcb5e48fa74","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Принц Египта","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8089-7958-9638-fcaa2640117f","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prinsen av Egypten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8089-7b0d-a466-387a76ed2402","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เดอะพริ้นซ์ออฟอียิปต์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-8089-7cfe-88ec-4cd11ad7a8a0","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mısır Prensi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8089-7ebc-8e44-acd3c61a655e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Принц Єгипту","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-808a-7074-9ee3-38aeaf8d48e7","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی پرنس آف ایجیپٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-808a-722e-b63b-f48258ace4c8","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-808a-73e1-8f5e-288881479e5e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hoàng tử Ai Cập","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-808a-75ab-ad8e-ea263c2c9c57","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"vo"}},{"id":"01a14c70-808a-7771-b9a1-80008259262d","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Prince of Egypt","langue":"yo"}},{"id":"01a14c70-808a-7922-adfe-85275f78b15a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"埃及王子","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-cb8c-7867-a10b-213f72cb4aad","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b3d3-7437-b544-a4c1c6cc4d00"}},{"id":"01a14c75-cb8c-7c8c-b45f-dc4c94eefb1f","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d8c5-77bf-8092-9ef5bac05319"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-cb8c-71b3-8053-937100417b68","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3372-7bfe-a61d-eeb2499dc178"}}]},"affichage":{"titre":"The Prince of Egypt","langue":"en"}}