{"id":"01a14c70-8048-7eb7-be8c-8eb32b4647ea","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-cb7f-747e-91f9-b07bc239afdd","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8595-7378-bcb9-87042aaa5a57"}},{"id":"01a14c75-cb7f-77f9-bba5-eddf649f7c74","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-cb7f-7b52-968b-a532bee3ca40","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-cb7f-7e8f-a548-60322ceead89","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-cb7e-701e-8be7-93ee42b8d32c","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-8049-7145-9e4b-6cf21729eb1d","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"驚奇隊長","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8049-731e-8abb-9b97740cb170","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8049-74df-b171-506ef963c382","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8049-7691-86a8-cb7b01c621d7","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капитан Марвел","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8049-785d-997d-97e04ffb86cd","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Marvel Kapitány","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8049-7a15-97e0-cb4e469eec54","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8049-7bc7-96d4-9b596d4ef493","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8049-7d73-86b8-52408d624626","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"קפטן מארוול","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8049-7f44-a1a8-3b1a2072a311","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كابتن مارفل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-804a-7102-9d75-99714f08c606","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"캡틴 마블","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-804a-72f6-960a-a4e7e64f4d02","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Capitana Marvel","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-804a-74ac-b49d-993d1112730e","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-804a-7659-bfba-ea1057596a4e","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"กัปตันมาร์เวล","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-804a-7867-8abb-c3646bbce6b2","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-804a-7a17-b77e-048eb8bd1387","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapitan Marvel","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-804a-7bc9-8559-64d83cfc37b6","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کاپیتان مارول","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-804a-7d7f-a501-374ad55296b3","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капітан Марвел","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-804a-7f3f-b88c-b2a82dfea5ea","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-804b-70ef-9227-eebd4fec188d","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капитан Марвел","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-804b-72a3-a501-22a863ad8241","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капитан Марвел","langue":"tt-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-804b-7459-8c87-f010650de89c","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"कैप्टन मार्वल","langue":"bho"}},{"id":"01a14c70-804b-76b2-86ef-81e09ec1d645","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-804b-7877-a58a-67b8b0afaab3","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Đội trưởng Marvel","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-804b-7a32-b32d-6d70244cf001","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-804b-7bd9-a31e-5c286b547a70","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"キャプテン・マーベル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-804b-7d9c-9995-7d1d63211753","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ক্যাপ্টেন মার্ভেল","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-804c-7010-bc43-62322e87bf6b","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"कैप्टन मार्वल","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-804c-7245-92d1-64198959694b","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-804c-73f7-af26-766e5fe883b9","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-804c-75a8-9f26-5da3fb1610c6","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapitan Marvel","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-804c-776e-a736-c92cee46ded8","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капетан Марвел","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-804c-7929-a36d-6f21eb4e74d8","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-804c-7aec-8433-26463e78ff2e","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-804c-7c99-9167-9d6cf4e996cc","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"nan"}},{"id":"01a14c70-804c-7e47-965e-4d705c78b1de","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapitan Marvel","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-804d-700d-be95-188e8bb8317f","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-804d-71c0-8e01-850450c108b8","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-804d-736e-be9e-c4db17439392","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapteine Mārvela","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-804d-7521-b9f3-da4ba41d2d87","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-804d-76d1-9638-c07d09335e82","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капитан Марвел","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-804d-7899-8b0b-274caca850b2","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Marvel隊長","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-804d-7a50-a523-455d368cf19a","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капітан Марвел","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-804d-7bfe-9af0-4eb6a51b43b6","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"கேப்டன் மார்வெல் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-804d-7eee-bc59-abfa9cb59688","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-804e-70b8-83fe-3d1778ee7722","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Կապիտան Մարվել","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-804e-7278-bb6f-d7ff69715fac","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"驚奇隊長","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-804e-743f-8649-3b28693fcc18","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"kl"}},{"id":"01a14c70-804e-75f5-a7dc-461210bf3f50","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Marvel隊長","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-804e-77ca-af5e-1888315914db","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капитан Марвел","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-804e-7980-b8d6-7136192a25b7","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-804e-7b35-ba5c-3e9bee05991c","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-804e-7ce0-ae9b-6340105a1c8d","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-804e-7e99-a97d-84bcd9d2e8d7","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain marvel","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-804f-7059-8344-1e8d97c3d1a7","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كابتن مارفل","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-804f-7216-b71c-ad27d8183aed","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਕੈਪਟਨ ਮਾਰਵਲ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-804f-743b-a093-eef265daf574","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капетан Марвел","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-804f-7671-9585-d0735d83853e","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-804f-784f-bc15-4f5901ccf847","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-804f-7a09-9f87-f463bbc9d990","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-804f-7bbe-8f3e-968c292bb411","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-804f-7d72-b9ee-7e3126295cb5","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-804f-7f3c-be90-2d789b923fb0","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapitonė Marvel","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-8050-70f8-8aa3-9553aab86cfc","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8050-72ab-8ae4-1fc27465b18c","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کاپتن مارڤڵ","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-8050-748c-ac57-3fa1fdff172c","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel (pelikula)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-8050-7654-b383-4799939854af","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapetanica Marvel (2019.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8050-7825-b3b7-ab865254561f","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-8050-79d5-856d-0e086a282ebd","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-8050-7c2d-b0db-ef115de57c63","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8050-7df2-8951-2a14a88f6873","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капітан Марвэл","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8050-7fc7-a166-c1babb724d29","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stotnica Marvel (film, 2019)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-8051-7188-80b0-8f2325ccef1f","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کیپٹن مارول (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-8051-7346-89f2-351f86390bd5","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"कप्तान मार्वल","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8051-757a-ab7d-94b72153f952","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"कैप्टेन मार्वेल","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8051-77fc-8b88-03125decc72c","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瑪麗亞·拉姆博","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8051-79cd-9581-1fdf96cc9cbe","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-8051-7b80-8d6f-9b0cc197b4db","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Capitã Marvel","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8051-7d37-93cf-59c928ef5356","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Capitã Marvel","langue":"pt"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-805e-7834-ad75-4310791bec72","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7380}}],"composer":[{"id":"01a14c75-cb84-7502-b3bd-e10eec0bdf11","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2b26-7a94-b179-a2a2dc1b142e"}}],"director":[{"id":"01a14c75-cb7e-736f-9958-f5b662b4314d","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0c5b-7719-b609-78c6f1465c6e"}},{"id":"01a14c75-cb7e-76c7-ad9f-61ca3a562da2","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a1cc-7b79-8705-9100e2d6e57f"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-cb81-7376-99db-b84d9ec6734a","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c2d2-7698-883f-e46a86bbacfc"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-cb81-7a49-980c-527b15e08b73","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ae00-79ba-b2ae-6d6cae3b9e65"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Carol Danvers/Vers/Captain Marvel","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cb81-7de3-a874-e80af7e80d24","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b34c-7d80-931f-7da681d1d2c9"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Nick Fury","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cb82-7145-b338-b9600a7a0510","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-93ee-7857-b245-b9f4733ffb10"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Yon-Rogg","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cb82-74b1-8302-c108a5cc49d0","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e980-7742-9f32-72a3ce07e18a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Minn-Erva","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cb82-7807-86b3-e973010934fa","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-27cc-7f30-9f94-2448f296ec5b"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Agent Coulson","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cb82-7b64-8160-a540435e2d6a","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1bb0-7a4d-b393-2ba47ff81e1f"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Ronan","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cb82-7eb8-b69d-98c6a269015f","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7dfa-7997-83b4-1b60b3f6ef3f"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Talos/Keller","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cb83-7238-a59b-77a6304a2379","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b786-795c-a0f1-5b38fe2f264b"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Korath","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cb83-76ef-bdd7-e5172c4abc0b","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f68a-79a0-a747-c69390f1f105"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Young Carol (13 Years Old)","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-cb83-7abc-b0df-c6bc9c0b2f08","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-53c2-7d35-b19a-67fde8374e19"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Maria Rambeau","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-8051-7ef5-a35a-b5796240b305","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019 film directed by Anna Boden and Ryan Fleck","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8052-71d4-9700-8ea05021fd73","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2019","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-8052-73a3-a13e-29d0bef35dc9","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"супергеройский фильм 2019 года производства Marvel Studios","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-8052-7572-ad05-6775b5f2900a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Ryan Fleck und Anna Boden (2019)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8052-7746-868c-d59b563b52c4","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2019","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8052-79ad-9d4e-7695edc4f8da","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Marvel de 2019","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8052-7b76-900c-6e3f30698faa","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 2019","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8052-7d36-953e-75888cbc8c69","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019 елның фильмы","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-8052-7f01-9235-dd667e45cd8a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019 елның фильмы","langue":"tt-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-8053-70be-82ef-ef6e1aa86ec7","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2019 dirigido por Anna Boden e Ryan Fleck","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-8053-7281-b5f8-a1752745e7ae","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019-ben bemutatott amerikai szuperhős film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8053-7447-905c-01dde4c1aa26","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019 की मार्वल द्वारा निर्मित सुपरहीरो फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8053-7634-b512-4e34cc116789","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2019 diretto da Anna Boden e Ryan Fleck","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8053-780e-9a7f-cede41f8d332","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2019 dirigida por Anna Boden y Ryan Fleck","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8053-79cd-bbfe-2a9ea8dc897d","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"মার্ভেল স্টুডিওজ কর্তৃক প্রযোজিত ২০১৯ সালের অতিমানবীয় চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8053-7c9d-b5aa-e95e9839c64a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de superherois de Marvel Studios","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8053-7e5b-89e1-b93e4047d52f","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"由漫威影業製作的2019年超級英雄電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-8054-703a-a78e-bf3e0f9f50c7","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2019 producerad av Marvel Studios","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-8054-71fc-b772-0ee928593d26","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Marvel Studios tarafından üretilen 2019 süper kahraman filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-8054-73bb-84dd-f4dabc30cd6b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט גיבורי-על של אולפני מארוול","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8054-7583-8351-e4cce23d768f","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фільм Кіновсесвіту Marvel про однойменну супергероїню.","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-8054-7753-b13e-812298ef6349","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカの映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-8054-7929-8115-529b9f2680f5","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film superhero Marvel tahun 2019","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8054-7ae7-8d37-a9d58032df5e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم من انتاج استوديوهات مارفل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8054-7ca6-a7ec-dd2a93d0846a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-8054-7e66-89a7-25a2d8be0205","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"由驚奇影業製作的2019年超級英雄電影","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-8055-703a-90c2-1ce127e08fdf","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 2019","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-8055-71fb-816c-25dfe0e0e98d","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"амерички научнофантастични суперхеројски филм из 2019. године","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-8055-7442-b613-6e58a5c84643","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim siêu anh hùng Mỹ năm 2019","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-8055-7611-8c90-c9f54c119f0e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019년 슈퍼히어로 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-8055-7868-8467-889f8846e73a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم ابرقهرمانی آمریکایی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8055-7a36-99f1-0843a1624807","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2019","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8055-7bf2-a831-df47c8c6f44a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro llawn antur gan Anna Boden and Ryan Fleck a gyhoeddwyd yn 2019","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8055-7db7-88bd-64347d2198ee","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019. gada ASV supervaroņu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-8055-7f87-9aab-3ce5009496b4","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм ЗША 2019 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8056-7145-86c6-66775125b86b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2019","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8056-7369-97b1-4bb0d22359f8","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2019 dirigido por Anna Boden e Ryan Fleck","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-8056-752b-90bf-bfc08fe6d2d1","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański film","langue":"pl"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-cb84-71a1-82c6-3d28c3f82e16","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-59f4-7346-a9b8-87cc9d7ff061"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-805d-784f-a554-c1babdd2a6a4","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"date":"2019-03-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-805d-7a36-984a-273c16f73f1d","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"date":"2019-03-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-805d-7bfa-bad5-92f467f9f7a3","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"date":"2019-03-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-8048-7f8d-8ed7-061b3cc90be0","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q23781129"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-cb80-71c9-a4ca-00c1e11a9293","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a1cc-7b79-8705-9100e2d6e57f"}},{"id":"01a14c75-cb80-7517-b61a-6cf5c706e658","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c0bd-7a7a-86be-cbb2f4e1a02d"}},{"id":"01a14c75-cb80-78d2-9fe7-276f8e064c24","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e09c-7765-b310-6ed2f9d4dab5"}},{"id":"01a14c75-cb80-7c2c-99dc-0363340f440e","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e529-7a29-9eff-4470c2778739"}},{"id":"01a14c75-cb80-7f30-ac18-5e415fe58b47","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0c5b-7719-b609-78c6f1465c6e"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-805d-7db0-a59e-108d4464d874","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt4154664"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-805e-74a6-8d6e-63509ebf97be","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"299537"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-805e-79ea-9528-00e79004fc95","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"10"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-805e-712f-9147-f8b4d56469bd","rev":115,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-805e-72ea-998a-eedd5218c94f","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Капитан Марвел","langue":"ru"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-cb7e-7a1e-91f4-79a45d1cc801","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-230a-751a-b3c5-4dc1b61b9b08"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"21"}}},{"id":"01a14c75-cb7e-7d7c-b485-cd9664f52811","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c6e6-7025-ad0c-f39a5a6974f0"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"9"}}},{"id":"01a14c75-cb7f-70ee-aec6-e81ef5310103","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1deb-7454-99ae-2cf477c5a3a0"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"21"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-805e-7659-8c75-7aea3c8478a0","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.marvel.com/movies/captain-marvel"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-805d-765c-9079-b26bc39c5e87","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-805d-7f79-9ae1-0f9a40bfc858","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-8056-76f7-93b8-6dc2ff3e804e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كابتن مارفل (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-8056-78ba-b86a-3345fbca9527","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كابتن مارفل","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-8056-7a70-aa96-04ae4ae5868d","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (película)","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-8056-7c53-93c6-5afea11e327e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapitan Marvel (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-8056-7e0a-af9c-6692f408451d","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Капітан Марвел (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-8056-7fe3-b412-3a79f36e1236","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Капитан Марвел","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-8057-719e-98ac-4b5232dc4b4d","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"कैप्टन मार्वल (फिलिम)","langue":"bh"}},{"id":"01a14c70-8057-74b6-9db8-a339b888507b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ক্যাপ্টেন মার্ভেল (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-8057-775e-bbb6-8d7a19c3a99d","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-8057-7928-82d5-da97876c2b38","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (pelikula)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-8057-7ae1-a341-b66764259023","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کاپتن مارڤڵ (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-8057-7c9e-893f-c77412b06652","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-8057-7e52-bf94-a5dd3f9f56d4","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-8058-701d-88bd-263dc222860e","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-8058-71d2-9907-cab74116ca09","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-8058-738b-8010-c694f317e918","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-8058-7541-b1fe-52aa8e8b2d76","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-8058-7714-af67-56e4300dfba9","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Capitana Marvel (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-8058-78cc-be74-fa1a93dc075b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-8058-7a7d-9619-54e92675ddc6","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کاپیتان مارول (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-8058-7c32-ae7d-5138ff40cd2c","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-8058-7de5-a9bc-91b3dead9f50","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-8058-7fac-bbfa-466050d7396b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-8059-7162-bdbb-1d88b290d617","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קפטן מארוול (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-8059-731c-bc87-1a25b7e9bd58","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"कैप्टन मार्वल (फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-8059-7571-afec-c8a1ae063645","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapetanica Marvel (2019.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-8059-773b-9c7e-45a2618fbaa5","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Marvel Kapitány (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-8059-78fc-999b-a537918fc79a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Կապիտան Մարվել (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-8059-7ab9-af95-41600462f044","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-8059-7c6a-a82e-f25a1d873300","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-8059-7ea1-a19c-600c8f50aa31","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"キャプテン・マーベル (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-805a-7072-990c-011c0ef44b38","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-805a-722d-8dfc-355028962334","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"캡틴 마블 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-805a-7474-a706-7c14144975b1","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapitonė Marvel","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-805a-7645-85f5-bb2d066c47b8","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapteine Mārvela (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-805a-7815-a7e4-f11bbbbc6a6c","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-805a-79cc-a4d4-5844abba3bd9","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-805a-7b89-bbb4-4fe7ac83e61c","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-805a-7d68-a0d3-69afe4b3b4cf","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਕੈਪਟਨ ਮਾਰਵਲ (ਫ਼ਿਲਮ)","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-805a-7fd9-9a00-d03a61ac21c8","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapitan Marvel (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-805b-71d6-8f26-7ec8259e2bd8","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-805b-73bd-92bd-077fd17d5d4b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-805b-760a-a31f-9864b68ca119","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Капитан Марвел (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-805b-77f7-a3fe-8c69a6589347","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-805b-79b1-8744-068cda80ab7a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-805b-7b64-8594-e312cd2468d4","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-805b-7d2e-8685-e5ddac016fec","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stotnica Marvel (film, 2019)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-805b-7f0a-a07c-8c89c85d312a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-805c-70ce-bd9c-9e6356264bc1","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Капетан Марвел (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-805c-728c-b789-c7f2685b64fc","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-805c-7444-a22c-6710d8f27694","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"கேப்டன் மார்வெல் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-805c-7667-b0a0-8ddad2149c19","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"กัปตัน มาร์เวล (ภาพยนตร์)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-805c-786e-8959-45575f969b2a","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-805c-7a22-9113-dde8aa77b60b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Капітан Марвел (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-805c-7bed-abb6-cd2dac906d6b","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کیپٹن مارول (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-805c-7dac-a639-3ef826b83012","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-805c-7f71-83b3-1a372fd4d6b4","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Đại uý Marvel (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-805d-712d-ad36-b295971e25a7","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Marvel (tiān-iáⁿ)","langue":"nan"}},{"id":"01a14c70-805d-72e4-82c5-4074ff2f7725","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Marvel隊長","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-805d-749a-82aa-d1750016e757","rev":115,"rang":"normal","valeur":{"texte":"驚奇隊長 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-cb81-76eb-8d47-c2f5e752713a","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2db7-72aa-8030-be9de6384b03"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-cb83-7e47-901d-3444f5c64e14","rev":2621,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a960-763a-a20b-3aff53f45981"}}]},"affichage":{"titre":"Captain Marvel","langue":"en"}}