{"id":"01a14c70-7d42-7c17-877d-b915a8195c44","rev":2620,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ca25-7fc3-ab14-50625c28ff79","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c75-ca26-7337-85ed-6351d2be7f0c","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d9-7d92-b1f4-e5a07b6a0035"}},{"id":"01a14c75-ca26-76a1-9ab6-421024a611f6","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-ca26-79f4-8cc4-6c8aff877a77","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fa-7ad6-93cd-5863f9aff52c"}},{"id":"01a14c75-ca26-7cfd-b530-9d0a397d1423","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d7ec-7567-8394-f831c3042665"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ca23-7378-a34f-8cc26659f69a","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-7d42-7e9b-acf6-cce32a6932ba","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Une merveilleuse histoire du temps","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7d43-7062-a47d-f4dd3c5b0551","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7d43-721d-b5c8-8efb26639b65","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Entdeckung der Unendlichkeit","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7d43-73d1-9c54-ea818549046e","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-7d43-757e-8703-2b075b7beb57","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teoria de Tudo","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-7d43-77c2-9084-4c97106270b1","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Her Şeyin Teorisi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7d43-7982-8ffc-b85fac4d9f75","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teorie všeho","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7d43-7b2e-b59a-f5c36ebdeff4","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kaiken teoria","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7d43-7ce4-bdd6-956597ea2d4f","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Теорија свега","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-7d43-7e9e-b878-53c2bc0cbf7b","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La teoria del tutto","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7d44-706d-b6e6-e7e4f56d7237","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Теория всего","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7d44-7223-a4bb-0fa5c55cd81f","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"사랑에 대한 모든 것","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7d44-746a-a176-8108b54ccce4","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7d44-76b7-981f-bcae3323da6a","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7d44-789d-93dc-7704fc112ac2","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تئوری همه چیز (فیلم ۲۰۱۴)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-7d44-7a60-aba3-bc690f52d1f1","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"愛的萬物論","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7d44-7c34-849a-278a14fb42ca","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"万物理论","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-7d44-7df8-b33f-1e91718c47fc","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"万物理论","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-7d44-7fc8-afb8-c7f05379dfa1","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"愛的萬物論","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-7d45-7195-9db0-a763f903c705","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"霍金：愛的方程式","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-7d45-739f-81af-0b0bbe55d4e0","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"愛的萬物論","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-7d45-7566-bf12-26bd857b57a9","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Стівен Хокінг. Теорія всього","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7d45-773a-8de8-fa97fb5e55f1","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Теорията на всичко","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-7d45-78f1-9ad8-458fc8707e00","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-7d45-7a9d-b952-e1558e99f988","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"博士と彼女のセオリー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7d45-7c65-89ac-adf538321230","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teorija par visu","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-7d45-7e33-a49c-a5214213dfdf","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7d45-7ff1-bece-ca26e8dabc78","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نظرية كل شيء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7d46-71af-a1e7-4f42efc40461","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Η Θεωρία των Πάντων (ταινία 2014)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-7d46-736c-ba3b-e553a9d365d8","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kõiksuse teooria","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-7d46-752e-a7f7-3fb3106269b1","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"התאוריה של הכול","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7d46-7703-bfa2-03c1b6aefcdf","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ամեն ինչի տեսություն","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-7d46-78c6-ba66-aa2e76a85626","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ყველაფრის თეორია","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-7d46-7aac-a6d6-71893378f240","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ദ തിയറി ഓഫ് എവരിതിങ് (2014ലെ ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-7d46-7ca0-9aca-144d2d997010","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teoria wszystkiego","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-7d46-7e4e-b13f-258b5f45fb5c","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Teoria de Tudo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-7d47-700e-b15b-9a5389a5962f","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teoria întregului","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7d47-71bf-a248-4c55ff1b1c02","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-7d47-7371-bf76-524f1663bbb2","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teorien om alting","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-7d47-751e-89ee-640b27fa3995","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A mindenség elmélete","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7d47-76d3-b5b3-814f53d7a6b2","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ทฤษฎีรักนิรันดร","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-7d47-78ce-a311-0cbd1dd0f830","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-7d47-7a83-9773-2eae3f820ac6","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-7d47-7c32-bb84-752dfbd64816","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-7d47-7dde-91dc-419a81802751","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem The Theory of Everything","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-7d47-7fa2-ae40-541babe2228a","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بیردۆزی ھەموو شتێک","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-7d48-715e-b32f-bb807f01bed8","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-7d48-730f-806e-54646992ebbc","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-7d48-74c1-a4fb-fd338fb7b739","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ირფელიშ თეორია","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-7d48-76b0-b3a9-8f3c704da9c4","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-7d48-787a-8179-c540959285ec","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Entdeckung der Unendlichkeit","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-7d48-7a31-ae5c-fcd83314c22b","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-7d48-7be0-9ddc-853c13474e86","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-7d48-7d8f-9cc3-01dc1900c691","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-7d48-7f51-80a3-69bea4d86c28","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ар нерсенин теориясы","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-7d49-710d-9736-8e77deb2cca9","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য থিওরি অব এভরিথিং","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-7d49-735f-b3a5-52a72c9d9c5a","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La teoria del tot","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7d49-7520-943f-da1364a85d43","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teorija vsega","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-7d49-77ac-b2ae-5ce993e98d45","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-7d49-7975-91a8-badd425e86ab","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"霍金：愛的方程式","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-7d49-7baf-91ce-21509828381a","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ամէն Ինչի Տեսութիւն","langue":"hyw"}},{"id":"01a14c70-7d49-7d7b-a6ac-afc3669d12a0","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هر شئیین نظریه‌سی (فیلم)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-7d49-7f55-82b2-706530b10c85","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"su"}},{"id":"01a14c70-7d4a-710d-bff4-79c38f17d791","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"द थ्योरी ऑफ एवरीथिंग","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-7d4a-732f-a0ae-7bb6be5f1d75","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نظريه كل شيء","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7d4a-755e-b6e7-8bdddb9853ec","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-7d4a-788b-a315-9dc065c321b5","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਥਿਊਰੀ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-7d4a-7af2-bf58-58cf24c7db76","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Visko teorija","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-7d4a-7cdc-a1f9-83a21a275f28","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-7d4a-7ebf-af69-b1d25ce83a0f","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stiven Xoking olami","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-7d4b-7088-9463-ee324ceef8d7","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"mul"}},{"id":"01a14c70-7d4b-724d-a46b-b1c57681f223","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"爱的万物论","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-7d4b-7426-b6af-0c085621af0e","rev":108,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hər şeyin nəzəriyyəsi (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-7d4b-75fd-8b4f-6ed9437294bc","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Theory of Everything","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7d4b-77dd-b8ff-d6af3afa358e","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7d4b-7992-82d5-3a69ede24653","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Théorie de l'univers","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7d4b-7b6f-a039-92f955bbe480","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"merveilleuse histoire du temps","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7d4b-7e29-b2ca-aeec7551ccf1","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вселенная Стивена Хокинга","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7d4c-701d-987d-bcb12de16c2e","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teoria del tutto","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7d4c-71de-8095-4e0f1b1b6bf7","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything (2014)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7d4c-7398-9239-4964b51f35b8","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-7d4c-754f-b614-c01d195b5b4d","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Теорія всього","langue":"uk"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-7d59-7301-813c-ad6ab5076ba8","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7380}}],"composer":[{"id":"01a14c75-ca27-7e30-91f1-319690570093","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5ad0-7f5c-9af4-30f62dd9afbe"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ca23-76fa-a501-49bf27750050","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-86f1-7e6c-a532-41a795dc7293"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ca27-7075-b7be-4a768c6b7b1c","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7b6d-78de-838f-1980b2ac5863"}},{"id":"01a14c75-ca27-73ea-9250-3be85f888486","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-62c1-7590-abd9-430215377fae"}},{"id":"01a14c75-ca27-775b-86e5-c778baf34134","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f97e-7d42-84e0-0c98283935bd"}},{"id":"01a14c75-ca27-7acf-9f20-60cccc0eb617","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-df55-7884-b174-4067ac896c5a"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ca23-7a80-9efb-b18e48df3c74","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0225-7706-992f-e77366dcd07b"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dennis Sciama","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ca23-7ed1-833f-006e05325be1","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-98c4-724f-9bbf-f81db5cff5e8"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Stephen Hawking","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ca24-7305-9b7f-1ce81928a2c1","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1e0b-779c-9cc2-022b167c397a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Beryl Wilde","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ca24-76b7-92f3-8bbe2315b4f5","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-33e1-7f07-9bf5-02a4e1e8ef35"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Jane Hawking","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ca24-7a91-bd0b-db992e904791","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1c09-7caf-aac2-429ff3bc0d7f"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Roger Penrose","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ca24-7e7f-ab20-0482216f8c1f","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-336c-7d0f-93aa-e3edc37a7251"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Kip Thorne","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ca25-71ee-99ed-9b268501aea1","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3bad-7878-b43c-f514cced0418"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Brian","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ca25-7573-ac3c-480285c1a5f7","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-823f-7a5c-a610-4b7a8baefdd9"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Jonathan Jones","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ca25-78d9-8c8a-69e6f9192200","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cd8b-7c7f-b59d-6f82855b871b"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Phillipa Hawking","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ca25-7c5b-a0ad-b65acb669033","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1411-7750-9f21-2257d29c43d9"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Cambridge doctor","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-7d4c-7832-8c9b-a9be2a1b49e5","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2014 film directed by James Marsh","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7d4c-7a7f-8c88-2fc3e206e4c7","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von James Marsh (2014)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7d4c-7c49-afeb-3665b5ea57fd","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2015 Filme dirigido por James Marsh","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-7d4c-7e09-a356-ec526e549469","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"британська біографічна драма 2014 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7d4c-7fe5-aafd-683841a10448","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"színes, magyarul beszélő, angol életrajzi dráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7d4d-7269-a335-8ecd9ca80975","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britisk film fra 2014","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-7d4d-74cc-96c1-14a7306021fb","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de 2014 réalisé par James Marsh","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7d4d-769d-a3ff-95eb416958f8","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britský film režiséra Jamese Marshe z roku 2014 o Stephenu Hawkingovi","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7d4d-7877-afe2-3bb17573f100","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"английский мелодраматический фильм 2014 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7d4d-7a3a-a464-4b4d6c553bdd","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2014 diretto da James Marsh","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7d4d-7bfc-80ba-d7c4b45a0415","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7d4d-7db6-95d8-012d1c23fe3a","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2014 dirixido por James Marsh","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-7d4d-7f90-bd5f-f566dcae786e","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk film från 2014 regisserad av James Marsh","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7d4e-7151-9766-5c54f3ef74ea","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2014 van James Marsh","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7d4e-7311-9bba-1ad21d31b708","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2014 dirigido por James Marsh","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-7d4e-74cc-8c11-5eb2ae75f370","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2014 fan James Marsh","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-7d4e-768c-8624-fffd7d7b493f","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2014 dirigida por James Marsh","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7d4e-785a-ac12-d2756248bd2d","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2014 dirichita por James Marsh","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-7d4e-7a19-8265-3a0de66f518d","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2014 dirixida por James Marsh","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-7d4e-7bd6-a928-f7cb739ad7c3","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2014 dirigía por James Marsh","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-7d4e-7d93-9c19-654a11fb74d6","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2014","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7d4e-7fb1-aae5-8ff8e71596a7","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2014. aasta film, lavastanud James Marsh","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-7d4f-7189-85fb-f70fbde87233","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2014 dirigida per James Marsh","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7d4f-7352-a7ae-c62ab9ae1ee3","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2014 dirigit per James Marsh","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-7d4f-7512-86ab-758a1dcbbbe5","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് ജീവചരിത്ര റൊമാന്റിക് ഡ്രാമാ ചലച്ചിത്രമാണ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-7d4f-770f-bcce-c1e9e226fac2","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"改編自霍金回憶錄的英國浪漫電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7d4f-78dc-aa85-b1dd5430ea97","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stephen Hawking konulu 2014 yapımı film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7d4f-7a9d-b621-458aae6b53fe","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2014 წლის ფილმი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-7d4f-7cef-a791-52a45e2ec89e","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Marshin ohjaama elämänkerrallinen draamaelokuva vuodelta 2014","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7d4f-7ec8-9d88-7000a02e97cf","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2014","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7d50-7094-9621-ef14cb3154e1","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn melodrama gan James Marsh a gyhoeddwyd yn 2014","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-7d50-725a-9c14-e2b6971621ea","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film biograficzny o Stephenie Hawkingu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-7d50-7418-b161-ed1ea283ef16","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film tahun 2014 oleh James Marsh","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-7d50-75d5-883b-f36af60d0b0e","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem taun 2014","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-7d50-77aa-beb0-1c0a0b0d19a1","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pilem 2014","langue":"su"}},{"id":"01a14c70-7d50-7964-87e5-c1df3f81c7df","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"জেমস মার্শ পরিচালিত ২০১৪-এর চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-7d50-7c9a-848c-8b6ee4d263a0","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2014-yilda James Marsh tomonidan suratga olingan biografik, romantik, drama film","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-7d50-7e68-b42b-bbe2cb61b2c3","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2014. gada Apvienotās Karalistes biogrāfiskā romantiskā drāma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-7d51-7033-b32f-4dcaa1387f21","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم بريطاني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7d51-71ef-873c-6ae42909ac9c","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"理論物理学者スティーヴン・ホーキングと、最初の妻であるジェーン・ホーキングの半生を描いた伝記ドラマ","langue":"ja"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-ca28-7869-bc08-2bdd8f18a626","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-49f2-7202-8cdd-4e2d4d260e6d"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-7d58-7126-be06-82b51f361bec","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"date":"2014","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-7d58-733c-aaec-9cdae0d20c3b","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"date":"2014-12-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-7d58-7513-bbdb-25ba12f03b21","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"date":"2015-01-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-7d42-7ced-936b-3df714b3a122","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q15079318"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ca28-7512-940d-4cc92f64b96e","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f97e-7d42-84e0-0c98283935bd"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-7d57-7f5c-a865-c3ce6fe6ef37","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt2980516"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-7d59-74be-bf65-bc03d72c9828","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"266856"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-7d59-7674-845b-6466a2642fa6","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1754"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-7d59-713a-9d22-40e51f6c9f70","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-7d58-7c0b-9973-c90ea9bd4136","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://focusfeatures.com/the_theory_of_everything"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-7d58-76d2-ae63-d689af37224f","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-7d58-78a4-b3f6-ca3cf7b135cb","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}},{"id":"01a14c70-7d58-7a52-ab9e-0b2a0c1ed81b","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-7d58-7dc5-851d-e07f9963dbab","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-7d58-7f88-883f-15ca828402f9","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"fr"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-7d51-73b7-9cd7-48be42dcb3a4","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نظرية كل شيء (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7d51-7579-9af1-b9c3701762c1","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نظريه كل شيء","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7d51-7761-8bb3-e0728eea7cda","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-7d51-792e-85b7-96be87a8df77","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هر شئیین نظریه‌سی (فیلم)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-7d51-7af2-817a-3f3c2aea4a4f","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hər şeyin nəzəriyyəsi (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-7d51-7cab-af95-bd8e2c43133c","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Теорията на всичко","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-7d51-7e6b-b5c6-57edec209231","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য থিওরি অব এভরিথিং (২০১৪-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-7d52-70bc-9790-2439bb1b86f8","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La teoria del tot","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7d52-7278-9e02-a4d8296cca8d","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بیردۆزی ھەموو شتێک (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-7d52-7437-a2f8-be6e77924b3f","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teorie všeho (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7d52-75f1-960a-7278185c022b","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-7d52-77bd-adf7-f6d63ed8c517","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teorien om alting (film fra 2014)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-7d52-7970-ab01-121eba287f91","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Entdeckung der Unendlichkeit","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7d52-7b29-8e20-6bbc41b7fab4","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Η Θεωρία των Πάντων (ταινία, 2014)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-7d52-7ce0-8a97-3c8eb2ac9bd3","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything (2014 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7d52-7e96-9d0a-5e293c2c9065","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La teoría del todo (película de 2014)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7d53-7066-8c22-6f1077473e38","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kõiksuse teooria (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-7d53-72ae-8cbd-2e29b69f5825","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-7d53-7465-b167-35df9c85124c","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نظریه همه‌چیز (فیلم ۲۰۱۴)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-7d53-7620-9bbf-4f18fcd01bb8","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kaiken teoria (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7d53-77f2-968c-e6244f11f9d0","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Une merveilleuse histoire du temps","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7d53-79a9-9cba-32f383940180","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything (filme de 2014)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-7d53-7b5a-86e6-cc14052b0b6c","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"התאוריה של הכול (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7d53-7d1a-bbf1-a8072faecfa0","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"द थ्योरी ऑफ एवरीथिंग","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-7d53-7f4a-a5b4-143fb95cba1b","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A mindenség elmélete (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7d54-710b-b487-4e3787d2376f","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ամեն ինչի տեսություն (ֆիլմ, 2014)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-7d54-72ca-a529-04ab417041e1","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ամէն Ինչի Տեսութիւն (ֆիլմ, 2014)","langue":"hyw"}},{"id":"01a14c70-7d54-7496-b5b3-80dfddad52d6","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything (film 2014)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-7d54-764c-81fa-773d4990f1dd","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La teoria del tutto","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7d54-782f-944f-7079902087e9","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"博士と彼女のセオリー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7d54-79ff-ac27-981ff6a8b506","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything (filem 2014)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-7d54-7bb5-86bb-deb4585fd0ac","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ყველაფრის თეორია (2014 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-7d54-7dc9-8640-cefca9252c69","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"사랑에 대한 모든 것","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7d55-709d-be46-bb26606c8bd7","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ар нерсенин теориясы","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-7d55-7279-a2e5-c11dae6008eb","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything (Film 2014)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-7d55-743f-9505-2c301384e4f0","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teorija par visu","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-7d55-75fa-95f8-787709ef5869","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ദ തിയറി ഓഫ് എവരിതിങ് (2014ലെ ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-7d55-787b-a021-146acbca30ad","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-7d55-7a42-8b6c-5f3b0bbe19a3","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything (2014)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7d55-7bfe-aeb6-d0d7bd197a76","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-7d55-7db2-b17f-9465a99aaab7","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teoria wszystkiego (film 2014)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-7d55-7f82-b090-c37f83707334","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Teoria de Tudo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-7d56-713d-9434-338260046283","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teoria întregului (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7d56-72f2-b804-77b0e5d1bbf8","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вселенная Стивена Хокинга","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7d56-74ac-8e13-a9fd6dab17ec","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything (film, 2014)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-7d56-766c-8562-dfad5db13660","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything (2014 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7d56-783f-b88f-d9651acf1f3a","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teorija vsega (film)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-7d56-79fd-954e-0303a42ce9eb","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Теорија свега (филм из 2014)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-7d56-7bba-8519-de8456707503","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything (pilem 2014)","langue":"su"}},{"id":"01a14c70-7d56-7d6d-9bf4-cdb26926b33b","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7d56-7f3c-a5dc-06f4c866b0dc","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ทฤษฎีรักนิรันดร","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-7d57-711c-8908-01a714941a6b","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Theory of Everything","langue":"tl"}},{"id":"01a14c70-7d57-72cf-b247-a7801b0c0de7","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Her Şeyin Teorisi (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7d57-7487-90dd-ed7441f8c9ac","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Стівен Хокінг. Теорія всього","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7d57-763e-ab5c-813b95dd6494","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stiven Xoking olami (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-7d57-7810-bd69-1ba19a31b810","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Thuyết yêu thương","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-7d57-79c4-b65f-813b37a7bd48","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ირფელიშ თეორია (ფილმი)","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-7d57-7bad-a0a2-ffcbc1c24973","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"霍金：愛的方程式","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-7d57-7d76-8220-b124d7528d6e","rev":108,"rang":"normal","valeur":{"texte":"愛的萬物論","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ca28-7bd2-8722-ce765ae0883f","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f16b-72d3-80ae-bd281d45e731"}},{"id":"01a14c75-ca28-7f13-822d-b3c31c5a99fc","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2678-7f5a-a797-125afb8a89e4"}},{"id":"01a14c75-ca29-7297-bf4c-6eb9a448d3ea","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a7d8-7e9d-a1c0-ced67b8c8af5"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ca28-7187-beeb-77ab78d8f64b","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-a687-7e9f-977a-0ad87b148a02"}}]},"affichage":{"titre":"The Theory of Everything","langue":"en"}}